chore: update repo-metadata and regenerate README from templates

[chingor13]

Blocked by #98 and updating the snippets that reference the README

[codecov]

Codecov Report

Merging #88 into master will decrease coverage by 0.2%.
The diff coverage is n/a.

@@             Coverage Diff              @@
##             master      #88      +/-   ##
============================================
- Coverage     77.02%   76.82%   -0.21%     
+ Complexity      582      530      -52     
============================================
  Files            42       42              
  Lines          3426     3318     -108     
  Branches        237      212      -25     
============================================
- Hits           2639     2549      -90     
+ Misses          640      626      -14     
+ Partials        147      143       -4

Impacted Files	Coverage Δ	Complexity Δ
...om/google/cloud/logging/MonitoredResourceUtil.java	46.45% <0%> (-0.79%)	8% <0%> (ø)
...loud/logging/v2/stub/GrpcLoggingServiceV2Stub.java	89.65% <0%> (-0.75%)	11% <0%> (-1%)
...loud/logging/v2/stub/GrpcMetricsServiceV2Stub.java	91.66% <0%> (-0.59%)	11% <0%> (-1%)
.../logging/v2/stub/MetricsServiceV2StubSettings.java	81.81% <0%> (-0.41%)	15% <0%> (-1%)
...ava/com/google/cloud/logging/v2/LoggingClient.java	69.23% <0%> (-0.37%)	17% <0%> (-4%)
...cloud/logging/v2/stub/GrpcConfigServiceV2Stub.java	95.63% <0%> (-0.37%)	18% <0%> (-1%)
.../logging/v2/stub/LoggingServiceV2StubSettings.java	81.19% <0%> (-0.34%)	15% <0%> (-1%)
...d/logging/v2/stub/ConfigServiceV2StubSettings.java	83.85% <0%> (-0.29%)	22% <0%> (-1%)
...ain/java/com/google/cloud/logging/LoggingImpl.java	87.64% <0%> (-0.26%)	61% <0%> (-12%)
...c/main/java/com/google/cloud/logging/SinkInfo.java	81.92% <0%> (-0.11%)	17% <0%> (-2%)
... and 6 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 3be6f83...9dd6b0c. Read the comment docs.

[chingor13]

This is now unblocked