strings.js

define({SYSTEM_DEFAULT:"Výchozí",PROJECT_BUSY:"Probíhají operace s projektem",DUPLICATING:"Duplikování {0}",MOVING:"Přesouvání {0}",COPYING:"Kopírování {0}",DELETING:"Mazání {0}",DELETE_TO_TRASH:"Přesunutí {0} do koše",DELETE_TO_RECYCLE_BIN:"Přesunutí {0} do koše",RENAMING:"Přejmenování",STORED_IN_YOUR_BROWSER:"Uloženo ve vašem prohlížeči",SUPPORT_US_OPEN_COLLECTIVE:"Podpořte nás na GitHub Sponsors",GENERIC_ERROR:"(chyba {0})",NOT_FOUND_ERR:"Soubor nenalezen.",NOT_READABLE_ERR:"Soubor nelze číst.",EXCEEDS_MAX_FILE_SIZE:"Soubor větší než {0} MB nemůže být otevřen v aplikaci {APP_NAME}.",NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR:"Cílová složka nemůže být změněna.",NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR_FILE:"Oprávnění neumožní provádět změny.",CONTENTS_MODIFIED_ERR:"Soubor byl změněn mimo aplikaci {APP_NAME}.",UNSUPPORTED_ENCODING_ERR:"{APP_NAME} v této chvíli podporuje pouze UTF-8 textové soubory.",ENCODE_FILE_FAILED_ERR:"Aplikace {APP_NAME} nedokázala zakódovat obsah souboru.",DECODE_FILE_FAILED_ERR:"Aplikace {APP_NAME} nedokázala dekódovat obsah souboru.",UNSUPPORTED_UTF16_ENCODING_ERR:"Aplikace {APP_NAME} momentálně nepodporuje textové soubory kódované v UTF-16.",FILE_EXISTS_ERR:"Soubor již existuje.",FILE:"souboru",FILE_TITLE:"Soubor",DIRECTORY:"složky",DIRECTORY_TITLE:"Složka",DIRECTORY_NAMES_LEDE:"Názvy složek",FILENAMES_LEDE:"Názvy souborů",FILENAME:"název souboru",DIRECTORY_NAME:"název složky",ERROR_LOADING_PROJECT:"Chyba při otevírání projektu",OPEN_DIALOG_ERROR:"Došlo k chybě při zobrazování dialogu Otevřít soubor. (chyba {0})",REQUEST_NATIVE_FILE_SYSTEM_ERROR:"Došlo k chybě při načítání adresáře <span class='dialog-filename'>{0}</span>. (chyba {1})",READ_DIRECTORY_ENTRIES_ERROR:"Došlo k chybě při načítání obsahu složky <span class='dialog-filename'>{0}</span>. (chyba {1})",ZOOM_WITH_SHORTCUTS:"Pro přiblížení použijte klávesové zkratky",ZOOM_WITH_SHORTCUTS_DETAILS:"Pro přiblížení použijte klávesovou zkratku <code><i>{0}</i></code> a pro oddálení <code><i>{1}</i></code>.",ERROR_OPENING_FILE_TITLE:"Chyba při otevírání souboru",ERROR_OPENING_FILE:"Došlo k chybě při otevírání souboru <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",ERROR_OPENING_FILES:"Došlo k chybě při otevírání následujících souborů:",ERROR_RELOADING_FILE_TITLE:"Chyba při načítání změn z disku",ERROR_RELOADING_FILE:"Došlo k chybě při načítání souboru <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",ERROR_SAVING_FILE_TITLE:"Chyba při ukládání souboru",ERROR_SAVING_FILE:"Došlo k chybě při ukládání souboru <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",ERROR_RENAMING_FILE_TITLE:"Chyba při přejmenování {0}",ERROR_RENAMING_FILE:"Došlo k chybě při přejmenování {2} <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",ERROR_RENAMING_NOT_IN_PROJECT:"Soubor nebo adresář není součástí aktuálně otevřeného projektu. V tuto chvíli lze přejmenovat pouze soubory projektu.",ERROR_MOVING_FILE_TITLE:"Chyba při přesouvání {0}",ERROR_MOVING_FILE:"Při pokusu o přesunutí {2} <span class='dialog-filename'>{0}</span> došlo k chybě. {1}",ERROR_MOVING_NOT_IN_PROJECT:"Soubor/složku nelze přesunout, protože nejsou součástí aktuálního projektu.",ERROR_DELETING_FILE_TITLE:"Chyba při mazání {0}",ERROR_DELETING_FILE:"Došlo k chybě při mazání {2} <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",INVALID_FILENAME_TITLE:"Špatný {0}",CANNOT_PASTE_TITLE:"Nelze vložit {0}",CANNOT_DOWNLOAD_TITLE:"Nelze stáhnout {0}",ERR_TYPE_DOWNLOAD_FAILED:"Při stahování <span class='dialog-filename'>{0}</span> došlo k chybě.",ERR_TYPE_PASTE_FAILED:"Při vkládání <span class='dialog-filename'>{0}</span> do <span class='dialog-filename'>{1}</span> došlo k chybě.",CANNOT_DUPLICATE_TITLE:"Nelze duplikovat",ERR_TYPE_DUPLICATE_FAILED:"Při duplikování <span class='dialog-filename'>{0}</span> došlo k chybě.",ERR_TYPE_DUPLICATE_FAILED_NO_FILE:"Vyberte soubor k duplikování.",INVALID_FILENAME_MESSAGE:"{0} nemohou obsahovat rezervovaná slova, končit tečkami (.) nebo obsahovat znaky: <code class='emphasized'>{1}</code>",ENTRY_WITH_SAME_NAME_EXISTS:"Soubor nebo složka se jménem <span class='dialog-filename'>{0}</span> již existuje.",ERROR_CREATING_FILE_TITLE:"Chyba při vytváření {0}",ERROR_CREATING_FILE:"Došlo k chybě při vytváření {0} <span class='dialog-filename'>{1}</span>. {2}",ERROR_MIXED_DRAGDROP:"Nelze otevřít složku ve chvíli, kdy se otevírají jiné soubory.",DROP_TO_OPEN_FILES:"Přetáhněte sem soubory pro otevření",DROP_TO_OPEN_FILE:"Přetáhněte sem soubor pro otevření",DROP_TO_OPEN_PROJECT:"Přetáhněte sem složku `{0}` pro otevření jako projekt",ERROR_KEYMAP_TITLE:"Chyba při čtení uživatelských klávesových zkratek",ERROR_KEYMAP_CORRUPT:"Soubor s nastavením klávesových zkratek není platný soubor typu JSON. Soubor bude otevřen, abyste mohli opravit formát.",ERROR_LOADING_KEYMAP:"Váš soubor s klávesovými zkratkami není platný UTF-8 soubor a nemůže být otevřen",ERROR_RESTRICTED_COMMANDS:"Nemůžete změnit klávesové zkratky následujícím příkazům: {0}",ERROR_RESTRICTED_SHORTCUTS:"Nemůžete změnit tyto klávesové zkratky: {0}",ERROR_MULTIPLE_SHORTCUTS:"Vytváříte více klávesových zkratek pro tyto příkazy: {0}",ERROR_DUPLICATE_SHORTCUTS:"Tyto příkazy mají stejnou klávesovou zkratku: {0}",ERROR_INVALID_SHORTCUTS:"Tyto klávesové zkratky jsou neplatné: {0}",ERROR_NONEXISTENT_COMMANDS:"Vytváříte klávesovou zkratku pro neexistující příkaz: {0}",ERROR_PREFS_CORRUPT_TITLE:"Chyba při čtení nastavení",ERROR_PREFS_RESET_TITLE:"Obnovení nastavení – nutný restart",ERROR_PREFS_PROJECT_LINT:"Nastavení projektu",ERROR_PREFS_PROJECT_LINT_MESSAGE:"Chyba: Projekt obsahuje soubory `.brackets.json` i `.phcode.json`, což způsobuje konflikt. Odstraňte prosím buď `.brackets.json`, nebo `.phcode.json` a poté projekt znovu načtěte.",ERROR_PREFS_CORRUPT:"Soubor s nastavením není platný soubor typu JSON. Soubor bude otevřen, abyste mohli opravit formát. Pro uložení změn budete muset restartovat aplikaci {APP_NAME}.",ERROR_PREFS_CORRUPT_RESET:"Vaše nastavení {APP_NAME} byla poškozena a byla obnovena na výchozí hodnoty. Pro uplatnění změn prosím restartujte {APP_NAME}.",ERROR_PROJ_PREFS_CORRUPT:"Soubor s preferencemi vašeho projektu neodpovídá validnímu JSON formátu. Tento soubor bude otevřen, abyste mohl formát opravit. K provedení změn bude nutné znovu načíst projekt.",ERROR_IN_BROWSER_TITLE:"Ouha! {APP_NAME} ještě neběží v prohlížeči.",ERROR_IN_BROWSER:"{APP_NAME} je vytvořen v HTML, ale nyní pracuje jako desktopová aplikace, takže ji můžete použít pro úpravu lokálních souborů. Prosím, použijte shell aplikace v repozitáři <b>github.com/adobe/brackets-shell</b> pro spuštění {APP_NAME}.",ERROR_MAX_FILES_TITLE:"Chyba při indexování souborů",ERROR_MAX_FILES:"Tento projekt obsahuje více než 30.000 souborů. Funkce zpracovávající více souborů mohou být zablokované nebo se mohou chovat jako kdyby byl projekt prázdný. <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Large-Projects'>Čtěte více o práci s obřími projekty</a>.",UNSUPPORTED_DOM_APIS_CONFIRM:"API `window.confirm` a `window.prompt` nejsou k dispozici v integrovaném živém náhledu {APP_NAME}. Pro použití těchto API v prohlížeči prosím odpojte živý náhled.",ERROR_LAUNCHING_BROWSER_TITLE:"Chyba při spouštění prohlížeče",ERROR_CANT_FIND_CHROME:"Prohlížeč Google Chrome nebyl nalezen. Přesvědčte se, že je nainstalován",ERROR_LAUNCHING_BROWSER:"Došlo k chybě při spouštění prohlížeče. (chyba {0})",LIVE_DEVELOPMENT_ERROR_TITLE:"Živý náhled - chyba",LIVE_DEVELOPMENT_RELAUNCH_TITLE:"Připojování k prohlížeči",LIVE_DEVELOPMENT_ERROR_MESSAGE:"Aby se mohl živý náhled připojit, je třeba restartovat Chrome s povolenou možností vzdálené ladění.<br /><br />Chcete restartovat Chrome a povolit vzdálené ladění?<br /><br />",LIVE_DEV_LOADING_ERROR_MESSAGE:"Nelze načíst stránku s živým náhledem",LIVE_DEV_NEED_BASEURL_MESSAGE:"Pro spuštění živého náhledu se vzdáleným souborem, musíte specifikovat URL pro tento projekt.",LIVE_DEV_SERVER_NOT_READY_MESSAGE:"Chyba při spouštění HTTP serveru pro soubory živého náhledu. Prosím, zkuste to znovu.",LIVE_DEVELOPMENT_TROUBLESHOOTING:"Pro více informací navštivte stránku <a href='{0}' title='{0}'>řešení problémů s připojením v Živém náhledu</a>.",LIVE_PREVIEW_HIDE_OVERLAY:"Skrýt tuto zprávu",LIVE_DEV_STATUS_TIP_NOT_CONNECTED:"Živý náhled",LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS1:"Živý náhled: Připojování…",LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS2:"Živý náhled: Spouštění…",LIVE_DEV_STATUS_TIP_CONNECTED:"Server živého náhledu aktivní",LIVE_DEV_STATUS_TIP_OUT_OF_SYNC:"Živý náhled",LIVE_DEV_TOOLTIP_SHOW_IN_EDITOR:"{0} - Zobrazit v editoru…",LIVE_DEV_SELECT_FILE_TO_PREVIEW:"Vyberte soubor pro živý náhled",LIVE_DEV_CLICK_TO_RELOAD_PAGE:"Obnovit stránku",LIVE_DEV_TOGGLE_LIVE_HIGHLIGHT:"Přepnout zvýraznění živého náhledu",LIVE_DEV_CLICK_POPOUT:"Vysunout živý náhled do nového okna",LIVE_DEV_OPEN_CHROME:"Otevřít v Chromu…",LIVE_DEV_OPEN_SAFARI:"Otevřít v Safari…",LIVE_DEV_OPEN_EDGE:"Otevřít v Edge…",LIVE_DEV_OPEN_FIREFOX:"Otevřít ve Firefoxu…",LIVE_DEV_OPEN_ERROR_TITLE:"Chyba při otevírání živého náhledu v {0}",LIVE_DEV_OPEN_ERROR_MESSAGE:"Ujistěte se, že máte nainstalovaný prohlížeč {0} a zkuste to znovu.",LIVE_DEV_CLICK_TO_PIN_UNPIN:"Připnout nebo odepnout stránku náhledu",MD_VIEWER_THEME_DESCRIPTION:"Motiv pro prohlížeč Markdownu (světlý nebo tmavý)",LIVE_DEV_STATUS_TIP_SYNC_ERROR:"Živý náhled (neaktualizováno kvůli chybě v syntaxi)",LIVE_DEV_SETTINGS:"Nastavení živého náhledu…",LIVE_DEV_SETTINGS_BANNER:"Nastavte si vlastní server pro živý náhled `<b>{0}</b>` a dalších souborů renderovaných serverem (PHP, JSP atd.)",LIVE_DEV_SETTINGS_TITLE:"Nastavení živého náhledu",LIVE_DEV_SETTINGS_STARTUP:"Zobrazit panel živého náhledu při spuštění",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_PREFERENCE:"`true` pro povolení vlastního vývojového serveru",LIVE_DEV_SETTINGS_STARTUP_PREFERENCE:"`true` pro zobrazení panelu živého náhledu při spuštění",LIVE_DEV_SETTINGS_HOT_RELOAD_PREFERENCE:"`true`, pokud server podporuje hot reload a zakáže obnovení živého náhledu při uložení",LIVE_DEV_SETTINGS_USE_SERVER:"Použít vlastní vývojový server pro tento projekt",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVE_PREFERENCE:"URL vašeho vývojového serveru pro projekt, např. http://localhost:8000/php",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_INBUILT:"Např. http://localhost:8000/php - Aktuálně se používá vestavěný server.",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT:"Složka obsluhovaná v projektu",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT_HELP:"Např. www/ (Výchozí je /)",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT_PREF:"Cesta v rámci projektu, která je obsluhována vývojovým serverem, např. www/ (Výchozí je /)",LIVE_DEV_SETTINGS_RELOAD:"Server podporuje hot reload",LIVE_DEV_SETTINGS_RELOAD_HELP:"Některé servery podporují hot reload, kde se změny kódu promítají na stránku bez nutnosti jejího úplného obnovení.",LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK:"Serverový framework",LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK_CUSTOM:"Vlastní",LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK_PREFERENCES:"Serverový framework, aktuálně podporuje pouze Docusaurus",LIVE_DEV_SETTINGS_ELEMENT_HIGHLIGHT_PREFERENCE:"Prozkoumat prvek v živém náhledu při 'hover' nebo 'click'. Výchozí je 'hover'.",LIVE_DEV_SETTINGS_SHOW_RULER_LINES_PREFERENCE:"Zobrazit rozměry, když jsou prvky vybrány v živém náhledu. Výchozí je 'false'.",LIVE_DEV_SETTINGS_SHOW_STYLES_BAR_PREFERENCE:"Zobrazit panel stylů, když jsou v živém náhledu vybrány prvky. Výchozí hodnota je 'true'.",LIVE_DEV_SETTINGS_SHOW_STARTER_BAR_PREFERENCE:"Zobrazit úvodní panel, když je stránka živého náhledu prázdná. Výchozí hodnota je 'true'.",LIVE_DEV_SETTINGS_STYLES_BAR_POSITION_PREFERENCE:"Určuje, ke kterému okraji se ukotví panel stylů živého náhledu, 'nahoře' nebo 'dole'. Výchozí hodnota je 'dole'.",LIVE_DEV_TOOLBOX_SELECT_PARENT:"Vybrat rodiče",LIVE_DEV_SCRIPT_GENERATED_TOOLTIP:"Přidáno skriptem, takže se nenachází ve zdrojovém HTML. Jeho CSS pravidla lze stále upravovat.",LIVE_DEV_STYLER_SCRIPT_ELEMENT_NOTICE:"Prvek generovaný skriptem: úpravy se ukládají do jeho CSS pravidel",LIVE_DEV_TOOLBOX_EDIT_TEXT:"Upravit text",LIVE_DEV_TOOLBOX_DOUBLE_CLICK_HINT:"Dvojklik",LIVE_DEV_TOOLBOX_EDIT_ELEMENT_PROPS:"Upravit vlastnosti prvku",LIVE_DEV_TOOLBOX_EDIT_HYPERLINK:"Upravit odkaz",LIVE_DEV_HYPERLINK_NO_HREF:"Není nastaveno href",LIVE_DEV_HYPERLINK_OPEN_LINK:"Otevřít odkaz",LIVE_DEV_HYPERLINK_OPENS_NEW_TAB:"Otevře se v nové kartě",LIVE_DEV_HYPERLINK_LEARN_MORE:"Další informace o odkazech",LIVE_DEV_TOOLBOX_DUPLICATE:"Duplikovat",LIVE_DEV_TOOLBOX_DELETE:"Smazat",LIVE_DEV_TOOLBOX_IMAGE_GALLERY:"Galerie obrázků",LIVE_DEV_TOOLBOX_MORE_OPTIONS:"Další možnosti",LIVE_DEV_STYLER_BACKGROUND:"Barva pozadí",LIVE_DEV_STYLER_TEXT_COLOR:"Barva textu",LIVE_DEV_STYLER_FONT:"Rodina písma",LIVE_DEV_STYLER_FONT_DEFAULT:"Výchozí",LIVE_DEV_STYLER_SIZE:"Velikost písma",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT:"Tloušťka písma",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN:"Zarovnání textu",LIVE_DEV_STYLER_BORDER:"Ohraničení",LIVE_DEV_STYLER_SPACING:"Krabicový model",LIVE_DEV_STYLER_LAYOUT:"Rozvržení",LIVE_DEV_STYLER_TEXT_STYLE:"Styl textu",LIVE_DEV_STYLER_DOCK_TOP:"Ukotvit nahoru",LIVE_DEV_STYLER_DOCK_BOTTOM:"Ukotvit dolů",LIVE_DEV_STYLER_RESET:"Resetovat změny",LIVE_DEV_STYLER_NOTHING_TO_RESET:"Žádné změny k resetování",LIVE_DEV_STYLER_OVERRIDDEN:"Tato změna je přepsána specifičtějším pravidlem",LIVE_DEV_STYLER_APPLY_INLINE:"Přesto použít",LIVE_DEV_STYLER_CLOSE_SAVED:"Hotovo",LIVE_DEV_STYLER_MIXED:"Smíšené",LIVE_DEV_STYLER_SIDES_MIXED:"Strany se liší – upravte každou stranu zvlášť",LIVE_DEV_STYLER_SEARCH_FONTS:"Hledat písma…",LIVE_DEV_STYLER_FONTS_GOOGLE:"Google",LIVE_DEV_STYLER_FONTS_SYSTEM:"Systémové",LIVE_DEV_STYLER_NO_FONTS_FOUND:"Nenalezena žádná písma",LIVE_DEV_STYLER_LOAD_MORE:"Načíst další",LIVE_DEV_STYLER_FONTS_MANUAL:"Ručně",LIVE_DEV_STYLER_FONT_MANUAL_PLACEHOLDER:"např. Helvetica Neue",LIVE_DEV_STYLER_FONT_MANUAL_APPLY:"Použít",LIVE_DEV_STYLER_FONT_MANUAL_HINT:"Zadejte název libovolného písma. Písma z Google Fonts se přidají automaticky, ostatní již musí být k dispozici.",LIVE_DEV_STYLER_FONT_UPLOAD:"Nahrát soubor s písmem",LIVE_DEV_STYLER_FONT_UPLOAD_HINT:".ttf .otf .woff .woff2",LIVE_DEV_STYLER_FONT_UPLOAD_FAILED:"Nepodařilo se přidat tento soubor s písmem",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_THIN:"Tenké",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_EXTRA_LIGHT:"Extra světlé",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_LIGHT:"Světlé",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_REGULAR:"Běžné",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_MEDIUM:"Střední",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_SEMI_BOLD:"Polotučné",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_BOLD:"Tučné",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_EXTRA_BOLD:"Extra tučné",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_BLACK:"Black",LIVE_DEV_STYLER_LINE_HEIGHT:"Výška řádku",LIVE_DEV_STYLER_LETTER_SPACING:"Proklad písmen",LIVE_DEV_STYLER_WORD_SPACING:"Mezislovní mezery",LIVE_DEV_STYLER_TEXT_INDENT:"Odsazení textu",LIVE_DEV_STYLER_FORMAT_TAB:"Formát",LIVE_DEV_STYLER_SPACING_TAB:"Mezery",LIVE_DEV_STYLER_CASE:"Velikost písmen",LIVE_DEV_STYLER_ITALIC:"Kurzíva",LIVE_DEV_STYLER_UNDERLINE:"Podtržení",LIVE_DEV_STYLER_OVERLINE:"Nadtržení",LIVE_DEV_STYLER_STRIKETHROUGH:"Přeškrtnuté",LIVE_DEV_STYLER_NONE:"Žádné",LIVE_DEV_STYLER_UPPERCASE:"Velká písmena",LIVE_DEV_STYLER_LOWERCASE:"Malá písmena",LIVE_DEV_STYLER_CAPITALIZE:"Kapitalizace",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_LEFT:"Zarovnat vlevo",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_CENTER:"Zarovnat na střed",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_RIGHT:"Zarovnat vpravo",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_JUSTIFY:"Zarovnat do bloku",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR:"Kurzor",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_AUTO:"Automaticky",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_DEFAULT:"Výchozí",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_POINTER:"Ukazatel",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_TEXT:"Text",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_MOVE:"Přesunout",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_GRAB:"Uchopit",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_GRABBING:"Uchopeno",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_NOT_ALLOWED:"Nepovoleno",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_HELP:"Nápověda",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_WAIT:"Čekat",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_PROGRESS:"Probíhá",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_CROSSHAIR:"Nitkový kříž",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_ZOOM_IN:"Přiblížit",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_ZOOM_OUT:"Oddálit",LIVE_DEV_STYLER_REMOVE_BACKGROUND:"Odstranit barvu pozadí",LIVE_DEV_STYLER_REMOVE_PROPERTY:"Odstranit {0}",LIVE_DEV_STYLER_RESET_DEFAULT:"Obnovit na výchozí hodnotu prohlížeče",LIVE_DEV_STYLER_CTX_NOT_SET:"Není nastaveno na tomto prvku",LIVE_DEV_STYLER_CTX_SHORTHAND_BLOCKED:"Nastaveno zkrácenou vlastností, použijte místo toho Obnovit",LIVE_DEV_STYLER_AFFECTS_TITLE:"{0} ovlivňuje {1} prvků na této stránce",LIVE_DEV_STYLER_CTX_AFFECTS:"ovlivňuje {0} prvků",LIVE_DEV_STYLER_CTX_AFFECTS_ONE:"ovlivňuje pouze tento prvek",LIVE_DEV_STYLER_CTX_FROM_RULE:"Z {0}",LIVE_DEV_STYLER_CTX_INLINE_STYLE:"inline styl tohoto prvku",LIVE_DEV_STYLER_CTX_ADDS_REVERT:"Přidá {0} k tomuto prvku",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_IN_RULE:"{0} je nastaveno pravidlem {1}",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_IN_INLINE:"{0} je nastaveno v {1}",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_IN_SHORTHAND:"{0} je nastaveno zkratkou {1}",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_REMOVE_BTN:"Odstranit",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_RESET_BTN:"Resetovat",LIVE_DEV_STYLER_LEARN_MORE:"Dozvědět se více…",LIVE_DEV_STYLER_RADIUS:"Poloměr",LIVE_DEV_STYLER_WIDTH:"Šířka",LIVE_DEV_STYLER_COLOR:"Barva",LIVE_DEV_STYLER_ON_THIS_PAGE:"Na této stránce",LIVE_DEV_STYLER_FROM_GOOGLE:"Z Google Fonts",LIVE_DEV_STYLER_COMMON_COLORS:"Běžné",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_WHITE:"Bílá",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_SILVER:"Stříbrná",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_GRAY:"Šedá",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_BLACK:"Černá",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_RED:"Červená",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_MAROON:"Vínová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_ORANGE:"Oranžová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_GOLD:"Zlatá",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_YELLOW:"Žlutá",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_OLIVE:"Olivová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_LIME:"Limetková",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_GREEN:"Zelená",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_TEAL:"Šedozelená",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_CYAN:"Azurová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_BLUE:"Modrá",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_NAVY:"Námořnická modrá",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_INDIGO:"Indigová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_PURPLE:"Fialová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_MAGENTA:"Purpurová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_VIOLET:"Fialková",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_PINK:"Růžová",LIVE_DEV_STYLER_STYLE:"Styl",LIVE_DEV_STYLER_SOLID:"Plná",LIVE_DEV_STYLER_DASHED:"Čárkovaná",LIVE_DEV_STYLER_DOTTED:"Tečkovaná",LIVE_DEV_STYLER_DOUBLE:"Dvojitá",LIVE_DEV_STYLER_OUTLINE:"Obrys",LIVE_DEV_STYLER_OFFSET:"Odsazení",LIVE_DEV_STYLER_BORDER_AND_OUTLINE:"Ohraničení a obrys",LIVE_DEV_STYLER_BORDER_COLOR:"Barva ohraničení",LIVE_DEV_STYLER_OUTLINE_COLOR:"Barva obrysu",LIVE_DEV_STYLER_SIDE:"Strana",LIVE_DEV_STYLER_PADDING:"Vnitřní okraj",LIVE_DEV_STYLER_MARGIN:"Vnější okraj",LIVE_DEV_STYLER_SIDES_LINKED:"Upravit všechny strany společně",LIVE_DEV_STYLER_SIDES_INDEPENDENT:"Upravit strany samostatně",LIVE_DEV_STYLER_LINK_NONE:"Samostatné strany - každá strana má svou vlastní hodnotu",LIVE_DEV_STYLER_LINK_PAIRED:"Spárované - propojená horní a dolní, propojená levá a pravá",LIVE_DEV_STYLER_LINK_ALL:"Všechny strany propojené - jedna hodnota pro všechny strany",LIVE_DEV_STYLER_LINK_NONE_SHORT:"Nezávislé",LIVE_DEV_STYLER_LINK_PAIRED_SHORT:"Spárované",LIVE_DEV_STYLER_LINK_ALL_SHORT:"Všechny propojené",LIVE_DEV_STYLER_LINK_CYCLE_HINT:"Kliknutím změníte způsob propojení stran",LIVE_DEV_STYLER_ALL_SIDES:"Všechny",LIVE_DEV_STYLER_TOP:"Nahoře",LIVE_DEV_STYLER_RIGHT:"Vpravo",LIVE_DEV_STYLER_BOTTOM:"Dole",LIVE_DEV_STYLER_LEFT:"Vlevo",LIVE_DEV_STYLER_DISPLAY:"Zobrazení",LIVE_DEV_STYLER_DIRECTION:"Směr",LIVE_DEV_STYLER_JUSTIFY:"Zarovnání",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_ITEMS:"Zarovnání položek",LIVE_DEV_STYLER_WRAP:"Zalamování",LIVE_DEV_STYLER_GAP:"Mezera",LIVE_DEV_STYLER_COLUMNS:"Sloupce",LIVE_DEV_STYLER_ROWS:"Řádky",LIVE_DEV_STYLER_POSITION:"Pozice",LIVE_DEV_STYLER_Z_INDEX:"Z-index",LIVE_DEV_STYLER_BLOCK:"Blok",LIVE_DEV_STYLER_INLINE:"Řádkový",LIVE_DEV_STYLER_INLINE_BLOCK:"Řádkový blok",LIVE_DEV_STYLER_FLEX:"Flex",LIVE_DEV_STYLER_INLINE_FLEX:"Řádkový flex",LIVE_DEV_STYLER_GRID:"Mřížka",LIVE_DEV_STYLER_HIDDEN:"Skrytý",LIVE_DEV_STYLER_ROW:"Řádek",LIVE_DEV_STYLER_COLUMN:"Sloupec",LIVE_DEV_STYLER_ROW_REVERSE:"Obrácený řádek",LIVE_DEV_STYLER_COLUMN_REVERSE:"Obrácený sloupec",LIVE_DEV_STYLER_START:"Na začátek",LIVE_DEV_STYLER_CENTER:"Na střed",LIVE_DEV_STYLER_END:"End",LIVE_DEV_STYLER_SPACE_BETWEEN:"Mezery mezi",LIVE_DEV_STYLER_SPACE_AROUND:"Mezery okolo",LIVE_DEV_STYLER_SPACE_EVENLY:"Rovnoměrné mezery",LIVE_DEV_STYLER_STRETCH:"Roztáhnout",LIVE_DEV_STYLER_BASELINE:"Na účaří",LIVE_DEV_STYLER_NO_WRAP:"Nezalamovat",LIVE_DEV_STYLER_WRAP_REVERSE:"Obrácené zalomení",LIVE_DEV_STYLER_STATIC:"Statický",LIVE_DEV_STYLER_RELATIVE:"Relativní",LIVE_DEV_STYLER_ABSOLUTE:"Absolutní",LIVE_DEV_STYLER_STICKY:"Přichycená",LIVE_DEV_STYLER_FIXED:"Pevná",LIVE_DEV_STYLER_PLACEMENT:"Umístění",LIVE_DEV_STYLER_DISTRIBUTE:"Rozmístit",LIVE_DEV_STYLER_PACKED:"Sbaleno",LIVE_DEV_STYLER_APPLIES_TO:"Uložit změny do",LIVE_DEV_STYLER_INLINE_STYLE:"Vložený",LIVE_DEV_STYLER_TARGET_INLINE_HINT:"přímo na elementu",LIVE_DEV_STYLER_TARGET_COUNT:"ovlivňuje {0} na stránce",LIVE_DEV_STYLER_TARGET_CREATE:"Nové pravidlo v {0}",LIVE_DEV_STYLER_NEW_RULE:"Vytvořit nové pravidlo…",LIVE_DEV_STYLER_NEW_RULE_TITLE:"Vytvořit nové pravidlo",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ADDS_CLASS:"Přidá tomuto prvku třídu „{0}“ a uloží styl do {1}",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ADDS_ID:"Přiřadí tomuto prvku ID „{0}“ a uloží styl do {1}",LIVE_DEV_STYLER_NEW_SAVES_ONE:"Uloží styl do {0} – styluje pouze tento prvek",LIVE_DEV_STYLER_NEW_SAVES_MANY:"Uloží styl do {0} – styluje {1} prvků na stránce",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_ID_TAKEN:"Jiný prvek již má toto ID – zkuste místo toho použít třídu",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_NO_MATCH:"Toto neodpovídá vybranému prvku, takže vaše úpravy by ho nezměnily",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_PSEUDO_ELEMENT:"Pseudoelementy jako „::before“ zde nelze stylovat",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_STATE_BASE:"Před stav přidejte třídu nebo ID, například .button:hover",LIVE_DEV_STYLER_NEW_STATE_SAVES:"Vytvoří „{0}“ – úpravy se projeví ve stavu {1}",LIVE_DEV_STYLER_NEW_STATE_ADDS_CLASS:"Přidá třídu „{0}“ k tomuto prvku a ostyluje jeho stav {1}",LIVE_DEV_STYLER_NEW_STATE_ADDS_ID:"Přiřadí tomuto prvku ID „{0}“ a upraví styl jeho stavu {1}",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_INVALID:"Toto nevypadá jako platný název stylu – zkuste třídu jako .card nebo ID jako #hero",LIVE_DEV_STYLER_CREATE:"Vytvořit",LIVE_DEV_STYLER_SELECTOR_PLACEHOLDER:"např. .card nebo #hero",LIVE_DEV_STYLER_STATE:"Stav",LIVE_DEV_STYLER_STATE_PICK:"Upravit stav (hover, focus, …)",LIVE_DEV_STYLER_STATE_NORMAL:"Normální",LIVE_DEV_STYLER_STATE_BANNER:"Úprava stavu {0} — změny se projeví pouze pro stav {0}",LIVE_DEV_STYLER_STATE_EXIT:"Konec",LIVE_DEV_STYLER_STATE_EXIT_NAMED:"Ukončit {0}",LIVE_DEV_STYLER_STATE_NO_BASE:"Stavy nelze aplikovat na inline styly",LIVE_DEV_STYLER_STATE_HOVER:"Hover",LIVE_DEV_STYLER_STATE_FOCUS:"Focus",LIVE_DEV_STYLER_STATE_ACTIVE:"Active",LIVE_DEV_STYLER_STATE_FOCUS_WITHIN:"Focus within",LIVE_DEV_STYLER_STATE_FOCUS_VISIBLE:"Viditelný fokus",LIVE_DEV_STYLER_STATE_VISITED:"Navštíveno",LIVE_DEV_STYLER_STATE_TARGET:"Cíl",LIVE_DEV_STYLER_STATE_CHECKED:"Označeno",LIVE_DEV_STYLER_STATE_DISABLED:"Zakázáno",LIVE_DEV_STYLER_STATE_ENABLED:"Povoleno",LIVE_DEV_STYLER_STATE_PLACEHOLDER_SHOWN:"Zobrazený placeholder",LIVE_DEV_STYLER_HEIGHT:"Výška",LIVE_DEV_STYLER_SIZE_TAB:"Velikost",LIVE_DEV_STYLER_MIN_WIDTH:"Min. šířka",LIVE_DEV_STYLER_MAX_WIDTH:"Max. šířka",LIVE_DEV_STYLER_MIN_HEIGHT:"Min. výška",LIVE_DEV_STYLER_MAX_HEIGHT:"Max. výška",LIVE_DEV_STYLER_MIN:"Min",LIVE_DEV_STYLER_MAX:"Max",LIVE_DEV_STYLER_LIMITS:"Min / max",LIVE_DEV_STYLER_LIMITS_SHOW:"Zobrazit limity min. / max. velikosti",LIVE_DEV_STYLER_LIMITS_HIDE:"Skrýt limity min. / max. velikosti",LIVE_DEV_STYLER_OPACITY:"Krytí",LIVE_DEV_STYLER_CHANGE_UNIT:"Změnit jednotku - přepíná mezi {0}",LIVE_DEV_STYLER_INCREASE_VALUE:"Zvýšit {0}",LIVE_DEV_STYLER_DECREASE_VALUE:"Snížit {0}",LIVE_DEV_STYLER_INCREASE:"Zvýšit hodnotu",LIVE_DEV_STYLER_DECREASE:"Snížit hodnotu",LIVE_DEV_STYLER_STEP_HINT:"Shift + klik: x10",LIVE_DEV_STYLER_EYEDROPPER:"Vybrat barvu ze stránky",LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_CUT:"Vyjmout",LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_COPY:"Kopírovat",LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_PASTE:"Vložit",LIVE_DEV_INSERT_ELEMENT:"Vložit element",LIVE_DEV_INSERT_BEFORE:"Před",LIVE_DEV_INSERT_AFTER:"Za",LIVE_DEV_INSERT_INSIDE:"Dovnitř",LIVE_DEV_INSERT_WRAP:"Obalit",LIVE_DEV_INSERT_SEARCH_PLACEHOLDER:"Hledat elementy…",LIVE_DEV_INSERT_COMMON:"Běžné",LIVE_DEV_INSERT_NO_RESULTS:"Žádné odpovídající elementy",LIVE_DEV_INSERT_SHOW_MORE:"Zobrazit více",LIVE_DEV_INSERT_SHOW_LESS:"Zobrazit méně",LIVE_DEV_INSERT_CREATE:"Vytvořit {0}",LIVE_DEV_INSERT_NAME_ACCORDION:"Akordeon",LIVE_DEV_INSERT_NAME_PASSWORD:"Heslo",LIVE_DEV_INSERT_NAME_MAIN_CONTENT:"Hlavní obsah",LIVE_DEV_INSERT_NAME_CODE_BLOCK:"Blok kódu",LIVE_DEV_INSERT_NAME_DEF_LIST:"Seznam definic",LIVE_DEV_INSERT_NAME_FILE_UPLOAD:"Nahrání souboru",LIVE_DEV_INSERT_NAME_DATE_PICKER:"Výběr data",LIVE_DEV_INSERT_NAME_IFRAME:"iFrame",LIVE_DEV_STARTER_BAR_LABEL:"Vaše stránka je prázdná — přidejte prvek.",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_USE_IMAGE:"Stáhnout obrázek",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_DOWNLOAD_FOLDER:"Vybrat složku pro stažení obrázků",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SEARCH_PLACEHOLDER:"Hledat obrázky…",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SEARCH_BUTTON:"Hledat",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_LOADING_INITIAL:"Načítání obrázků…",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_LOADING_MORE:"Načítání…",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_NO_IMAGES:"Nebyly nalezeny žádné obrázky",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_LOAD_ERROR:"Nepodařilo se načíst obrázky",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_FROM_COMPUTER_TOOLTIP:"Vyberte obrázek z vašeho zařízení",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_FROM_COMPUTER:"Vybrat ze zařízení",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_DIALOG_OVERLAY_MESSAGE:"Pro pokračování vyberte v editoru umístění pro stažení obrázku.",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_OFFLINE_BANNER:"Bez připojení – Pracujete v režimu offline",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_OFFLINE_RETRY:"Zkusit znovu",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_CHECKING_CONNECTION:"Kontrola připojení",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_STILL_OFFLINE:"Stále offline. Zkontrolujte prosím své připojení.",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_SIZE:"Vybrat velikost obrázku",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_THUMBNAIL:"Miniatura",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_XS:"Avatar",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_SM:"Karta",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_MD:"Obsah",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_REGULAR:"Standardní",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_LG:"Hlavní",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_XL:"Banner",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_RETINA:"Retina",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_ATTRIBUTION_ON:"na {0}",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_GET_PRO:"Získat Pro",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_USAGE_THRESHOLD:"Využili jste {0} % vašich bezplatných vyhledávání obrázků ({1}/{2})",LIVE_DEV_FORMAT_BOLD:"Tučné",LIVE_DEV_FORMAT_ITALIC:"Kurzíva",LIVE_DEV_FORMAT_UNDERLINE:"Podtržení",LIVE_DEV_FORMAT_STRIKETHROUGH:"Přeškrtnutí",LIVE_DEV_FORMAT_SUBSCRIPT:"Dolní index",LIVE_DEV_FORMAT_SUPERSCRIPT:"Horní index",LIVE_DEV_FORMAT_HIGHLIGHT:"Zvýraznění",LIVE_DEV_FORMAT_CODE:"Kód",LIVE_DEV_FORMAT_SMALL:"Malé",LIVE_DEV_FORMAT_MORE:"Další formátování",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_TITLE:"Vlastnosti prvku",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_TAG:"Značka",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_VOID_ERROR:"Značka <{0}> je samouzavírací a nemůže mít obsah",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_SIZE:"Velikost",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_CLASS:"Třída",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ID:"ID",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_HREF:"Odkaz",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ADD_CLASS:"+ přidat třídu",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_CLASS_PLACEHOLDER:"Přidat třídu…",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ID_PLACEHOLDER:"Přidat ID…",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_SEARCH_TAGS:"Návrhy značek",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_COMPUTED:"Vypočtené:",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_USE_CUSTOM:"Použít „{0}“",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ATTRIBUTES:"Atributy",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ADD_ATTR:"+ přidat atribut",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ATTR_NAME:"název",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ATTR_VALUE:"hodnota",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_LOADING:"Načítání",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_NO_CLASSES:"Zatím žádné třídy",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_NO_ATTRIBUTES:"Zatím žádné atributy",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_RESETTING:"Resetování",LIVE_DEV_CB_EXCEEDED_CLASSES:"+{0} dalších",LIVE_DEV_CB_TIP_TEXT_COLOR:"Barva textu",LIVE_DEV_CB_TIP_BG_COLOR:"Barva pozadí",LIVE_DEV_CB_TIP_FONT:"Písmo",LIVE_DEV_CB_TIP_TEXT_SPACING:"Rozestupy textu",LIVE_DEV_CB_TIP_APPEARANCE:"Ohraničení a krytí",LIVE_DEV_CB_TIP_LAYOUT:"Rozvržení",LIVE_DEV_CB_TIP_POSITION:"Pozice",LIVE_DEV_CB_TIP_OBJECT_FIT:"Přizpůsobení obsahu",LIVE_DEV_CB_TIP_IMAGE:"Obrázek",LIVE_DEV_CB_CHANGE_IMAGE:"Změnit obrázek",LIVE_DEV_CB_TIP_LIST_STYLE:"Styl seznamu",LIVE_DEV_CB_TIP_ALL_STYLES:"Všechny styly",LIVE_DEV_CB_LABEL_FAMILY:"Rodina",LIVE_DEV_CB_LABEL_SIZE:"Velikost",LIVE_DEV_CB_LABEL_WEIGHT:"Tučnost",LIVE_DEV_CB_LABEL_STYLE:"Styl",LIVE_DEV_CB_LABEL_ALIGN:"Zarovnání textu",LIVE_DEV_CB_LABEL_TRANSFORM:"Transformace",LIVE_DEV_CB_LABEL_LETTER_SPACING:"Proklad písmen",LIVE_DEV_CB_LABEL_WORD_SPACING:"Mezery mezi slovy",LIVE_DEV_CB_LABEL_LINE_HEIGHT:"Řádkování",LIVE_DEV_CB_LABEL_TEXT_INDENT:"Odsazení textu",LIVE_DEV_CB_LABEL_WIDTH:"Šířka",LIVE_DEV_CB_LABEL_RADIUS:"Poloměr",LIVE_DEV_CB_LABEL_COLOR:"Barva",LIVE_DEV_CB_LABEL_OPACITY:"Krytí",LIVE_DEV_CB_LABEL_DISPLAY:"Zobrazení",LIVE_DEV_CB_LABEL_DIRECTION:"Směr",LIVE_DEV_CB_LABEL_WRAP:"Zalamování",LIVE_DEV_CB_LABEL_JUSTIFY:"Zarovnání",LIVE_DEV_CB_LABEL_GAP:"Mezera",LIVE_DEV_CB_LABEL_OVERFLOW:"Přetečení",LIVE_DEV_CB_LABEL_POSITION:"Pozice",LIVE_DEV_CB_LABEL_TOP:"Nahoře",LIVE_DEV_CB_LABEL_RIGHT:"Vpravo",LIVE_DEV_CB_LABEL_BOTTOM:"Dole",LIVE_DEV_CB_LABEL_LEFT:"Vlevo",LIVE_DEV_CB_LABEL_Z_INDEX:"Z-index",LIVE_DEV_CB_LABEL_FIT:"Přizpůsobení",LIVE_DEV_CB_LABEL_TYPE:"Typ",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_THIN:"Tenké",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_REGULAR:"Normální",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_BOLD:"Tučné",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_BLACK:"Velmi tučné",LIVE_DEV_CB_STYLE_ITALIC:"Kurzíva",LIVE_DEV_CB_STYLE_UNDERLINE:"Podtržení",LIVE_DEV_CB_STYLE_STRIKETHROUGH:"Přeškrtnutí",LIVE_DEV_CB_STYLE_OVERLINE:"Nadtržení",LIVE_DEV_CB_ALIGN_LEFT:"Vlevo",LIVE_DEV_CB_ALIGN_CENTER:"Na střed",LIVE_DEV_CB_ALIGN_RIGHT:"Vpravo",LIVE_DEV_CB_ALIGN_JUSTIFY:"Do bloku",LIVE_DEV_CB_TRANSFORM_NONE:"Žádné",LIVE_DEV_CB_TRANSFORM_CAPITALIZE:"Velká počáteční písmena",LIVE_DEV_CB_TRANSFORM_UPPERCASE:"Velká písmena",LIVE_DEV_CB_TRANSFORM_LOWERCASE:"Malá písmena",LIVE_DEV_CB_SEARCH_FONTS:"Hledat písma…",LIVE_DEV_CB_BACK:"Zpět",LIVE_DEV_CB_BACK_ESC:"Zpět (Esc)",LIVE_DEV_CB_RESET:"Resetovat",LIVE_DEV_CB_APPLIES_TO:"Platí pro:",LIVE_DEV_CB_INLINE:"V řádku",LIVE_DEV_CB_LIST_DISC:"Disk",LIVE_DEV_CB_LIST_CIRCLE:"Kroužek",LIVE_DEV_CB_LIST_SQUARE:"Čtverec",LIVE_DEV_CB_LIST_NONE:"Žádný",LIVE_DEV_CB_LIST_DECIMAL:"Desítkové",LIVE_DEV_CB_LIST_LOWER_ALPHA:"Malá písmena",LIVE_DEV_CB_LIST_UPPER_ALPHA:"Velká písmena",LIVE_DEV_CB_LIST_LOWER_ROMAN:"Malé římské",LIVE_DEV_CB_LIST_UPPER_ROMAN:"Velké římské",LIVE_DEV_CB_LIST_OUTSIDE:"Vně",LIVE_DEV_CB_LIST_INSIDE:"Uvnitř",LIVE_DEV_CB_TIP_SPACING:"Okraj a výplň",LIVE_DEV_CB_LABEL_MARGIN:"Okraj",LIVE_DEV_CB_LABEL_PADDING:"Výplň",LIVE_DEV_CB_LABEL_CONTENT:"obsah",LIVE_DEV_CB_SPACING_LINK_INDEPENDENT:"Samostatně",LIVE_DEV_CB_SPACING_LINK_AXIS:"V párech",LIVE_DEV_CB_SPACING_LINK_ALL:"Všechny stejné",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_TOP:"Nahoře",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_RIGHT:"Vpravo",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_BOTTOM:"Dole",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_LEFT:"Vlevo",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_TL:"HL",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_TR:"HP",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_BR:"PD",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_BL:"LD",LIVE_DEV_CB_PER_SIDE:"Pro každou stranu",LIVE_DEV_CB_PER_CORNER:"Pro každý roh",LIVE_DEV_CB_COLOR_RECENT:"Nedávné",LIVE_DEV_CB_COLOR_FROM_PAGE:"Ze stránky",LIVE_DEV_CB_COLOR_SUGGESTED:"Navrhované",LIVE_DEV_CB_LABEL_COLUMNS:"Sloupce",LIVE_DEV_CB_LABEL_ROWS:"Řádky",LIVE_DEV_CB_LABEL_JUSTIFY_ITEMS:"Zarovnat",LIVE_DEV_CB_LABEL_ALIGN_ITEMS:"Zarovnání",LIVE_DEV_CB_LABEL_ROW_GAP:"Mezera řádků",LIVE_DEV_CB_LABEL_COL_GAP:"Mezera sloupců",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_EXTRA_LIGHT:"Velmi tenký",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_LIGHT:"Tenký",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_MEDIUM:"Střední",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_SEMI_BOLD:"Polotučný",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_EXTRA_BOLD:"Extra tučný",LIVE_DEV_CB_GO_TO_SOURCE:"Přejít na zdroj",LIVE_DEV_CB_TIP_AI_STYLE:"Stylovat pomocí AI",LIVE_DEV_CB_AI_PLACEHOLDER:"Popište styl, který chcete…",LIVE_DEV_CB_AI_SEND:"Odeslat",LIVE_DEV_CB_AI_THINKING:"Aplikují se styly…",LIVE_DEV_CB_MORE_OPTIONS:"Další možnosti",LIVE_DEV_CB_DIM_W:"Š",LIVE_DEV_CB_DIM_H:"V",LIVE_DEV_CB_MINMAX_TOOLTIP:"Minimální/maximální omezení",LIVE_DEV_CB_MINMAX_MIN:"Min",LIVE_DEV_CB_MINMAX_MAX:"Max",LIVE_DEV_CB_ID_PLACEHOLDER:"žádné",LIVE_DEV_CB_ALL_WEIGHTS:"Všechny řezy",LIVE_DEV_CB_ALL_STYLES:"Všechny styly",LIVE_DEV_HB_PARAGRAPH:"Odstavec",LIVE_DEV_HB_HEADING_1:"Nadpis 1",LIVE_DEV_HB_HEADING_2:"Nadpis 2",LIVE_DEV_HB_HEADING_3:"Nadpis 3",LIVE_DEV_HB_HEADING_4:"Nadpis 4",LIVE_DEV_HB_HEADING_5:"Nadpis 5",LIVE_DEV_HB_HEADING_6:"Nadpis 6",LIVE_DEV_HB_SPAN:"Rozsah",LIVE_DEV_HB_BLOCKQUOTE:"Citace",LIVE_DEV_HB_PREFORMATTED:"Předformátovaný",LIVE_DEV_HB_CODE:"Kód",LIVE_DEV_HB_EMPHASIS:"Zvýraznění",LIVE_DEV_HB_STRONG:"Důležité",LIVE_DEV_HB_BOLD:"Tučné",LIVE_DEV_HB_ITALIC:"Kurzíva",LIVE_DEV_HB_UNDERLINE:"Podtržení",LIVE_DEV_HB_STRIKETHROUGH:"Přeškrtnutí",LIVE_DEV_HB_SMALL:"Malé",LIVE_DEV_HB_SUBSCRIPT:"Dolní index",LIVE_DEV_HB_SUPERSCRIPT:"Horní index",LIVE_DEV_HB_MARK:"Zvýraznění",LIVE_DEV_HB_ABBREVIATION:"Zkratka",LIVE_DEV_HB_CITATION:"Citace",LIVE_DEV_HB_INLINE_QUOTE:"Vložený citát",LIVE_DEV_HB_TIME:"Doba",LIVE_DEV_HB_KEYBOARD:"Klávesnice",LIVE_DEV_HB_SAMPLE_OUTPUT:"Ukázkový výstup",LIVE_DEV_HB_VARIABLE:"Proměnná",LIVE_DEV_HB_CONTAINER:"Div",LIVE_DEV_HB_SECTION:"Sekce",LIVE_DEV_HB_ARTICLE:"Článek",LIVE_DEV_HB_HEADER:"Záhlaví",LIVE_DEV_HB_FOOTER:"Zápatí",LIVE_DEV_HB_NAVIGATION:"Navigace",LIVE_DEV_HB_SIDEBAR:"Postranní",LIVE_DEV_HB_MAIN:"Hlavní",LIVE_DEV_HB_ADDRESS:"Adresa",LIVE_DEV_HB_IMAGE:"Obrázek",LIVE_DEV_HB_VIDEO:"Video",LIVE_DEV_HB_AUDIO:"Audio",LIVE_DEV_HB_PICTURE:"Obrázek",LIVE_DEV_HB_CANVAS:"Plátno",LIVE_DEV_HB_SVG:"SVG",LIVE_DEV_HB_FIGURE:"Objekt",LIVE_DEV_HB_FIGCAPTION:"Popisek",LIVE_DEV_HB_LINK:"Odkaz",LIVE_DEV_HB_BUTTON:"Tlačítko",LIVE_DEV_HB_DETAILS:"Podrobnosti",LIVE_DEV_HB_SUMMARY:"Shrnutí",LIVE_DEV_HB_DIALOG:"Dialog",LIVE_DEV_HB_UNORDERED_LIST:"Nečíslovaný seznam",LIVE_DEV_HB_ORDERED_LIST:"Číslovaný seznam",LIVE_DEV_HB_LIST_ITEM:"Položka seznamu",LIVE_DEV_HB_DEF_LIST:"Seznam definic",LIVE_DEV_HB_DEF_TERM:"Definovaný termín",LIVE_DEV_HB_DEF_DESC:"Definice",LIVE_DEV_HB_FORM:"Formulář",LIVE_DEV_HB_TEXT_INPUT:"Textové pole",LIVE_DEV_HB_TEXT_AREA:"Textová oblast",LIVE_DEV_HB_DROPDOWN:"Rozbalovací seznam",LIVE_DEV_HB_OPTION:"Možnost",LIVE_DEV_HB_OPTION_GROUP:"Skupina možností",LIVE_DEV_HB_FIELDSET:"Sada polí",LIVE_DEV_HB_LEGEND:"Legenda",LIVE_DEV_HB_LABEL:"Štítek",LIVE_DEV_HB_OUTPUT:"Výstup",LIVE_DEV_HB_METER:"Měřič",LIVE_DEV_HB_PROGRESS:"Průběh",LIVE_DEV_HB_EMAIL_INPUT:"Zadání e-mailu",LIVE_DEV_HB_PASSWORD_INPUT:"Zadání hesla",LIVE_DEV_HB_FILE_INPUT:"Zadání souboru",LIVE_DEV_HB_CHECKBOX:"Zaškrtávací políčko",LIVE_DEV_HB_RADIO:"Přepínač",LIVE_DEV_HB_NUMBER_INPUT:"Zadání čísla",LIVE_DEV_HB_RANGE_INPUT:"Posuvník rozsahu",LIVE_DEV_HB_DATE_INPUT:"Zadání data",LIVE_DEV_HB_COLOR_INPUT:"Výběr barvy",LIVE_DEV_HB_SEARCH_INPUT:"Vyhledávací pole",LIVE_DEV_HB_URL_INPUT:"Zadání URL",LIVE_DEV_HB_TEL_INPUT:"Zadání telefonu",LIVE_DEV_HB_SUBMIT_BUTTON:"Tlačítko Odeslat",LIVE_DEV_HB_RESET_BUTTON:"Tlačítko Obnovit",LIVE_DEV_HB_HIDDEN_INPUT:"Skryté pole",LIVE_DEV_HB_TABLE:"Tabulka",LIVE_DEV_HB_TABLE_HEAD:"Záhlaví tabulky",LIVE_DEV_HB_TABLE_BODY:"Tělo tabulky",LIVE_DEV_HB_TABLE_FOOT:"Zápatí tabulky",LIVE_DEV_HB_TABLE_ROW:"Řádek tabulky",LIVE_DEV_HB_TABLE_HEADER:"Záhlaví tabulky",LIVE_DEV_HB_TABLE_CELL:"Buňka tabulky",LIVE_DEV_HB_TABLE_CAPTION:"Titulek tabulky",LIVE_DEV_HB_COL_GROUP:"Skupina sloupců",LIVE_DEV_HB_COLUMN:"Sloupec",LIVE_DEV_HB_IFRAME:"Iframe",LIVE_DEV_HB_EMBED:"Vložený obsah",LIVE_DEV_HB_OBJECT:"Objekt",LIVE_DEV_HB_DIVIDER:"Oddělovač",LIVE_DEV_HB_LINE_BREAK:"Zalomení řádku",LIVE_DEV_HB_SOURCE:"Zdroj",LIVE_DEV_HB_TEMPLATE:"Šablona",LIVE_DEV_HB_SLOT:"Slot",LIVE_DEV_HB_NOSCRIPT:"Noscript",LIVE_DEV_HB_SCRIPT:"Skript",LIVE_DEV_HB_STYLE:"Styl",LIVE_DEV_TOAST_NOT_EDITABLE:"Prvek nelze upravit – vygenerováno skriptem",LIVE_DEV_COPY_TOAST_MESSAGE:"Prvek zkopírován. Pomocí 'Vložit' jej přidáte za vybraný prvek.",LIVE_DEV_TOAST_FIXED_ELEMENT_DISMISSED:"Prvek se neposouvá se stránkou – editační pole jsou skryta.",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_BY_STYLE:"Element je skrytý - má {0}",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_BY_PARENT_STYLE:"Element je skrytý - {0} má {1}",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_IN_CLOSED:"Element je skrytý - {0} je zavřený",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_NO_SIZE:"Element není viditelný - má nulovou velikost",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_CUT_OFF:"Element není viditelný - je oříznutý prvkem {0}",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_OUTSIDE:"Element není viditelný - nachází se mimo viditelnou oblast",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN:"Element není na stránce viditelný",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_TITLE:"Vybrat složku pro uložení obrázku",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_DESCRIPTION:"Zvolte, kam chcete obrázek stáhnout:",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_PLACEHOLDER:"Zadejte cestu ke složce (např. assets/images/)",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_HELP:"💡 Zadejte cestu ke složce nebo ponechte prázdné pro stažení do složky 'images'.",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_REMEMBER:"U tohoto projektu se znovu neptat",LIVE_DEV_IMAGE_DOWNLOADED_TITLE:"Obrázek stažen",LIVE_DEV_AI_ASK_TEXT_PLACEHOLDER:"Nebo mi to řekněte vlastními slovy…",LIVE_DEV_AI_ASK_SEND:"Odeslat",LIVE_DEV_AI_ASK_TITLE:"Phoenix AI se ptá",LIVE_DEV_AI_ASK_MINIMIZE:"Minimalizovat",LIVE_DEV_AI_ASK_FOCUS_HIDE:"Skrýt fokus a zobrazit stránku tak, jak je",LIVE_DEV_AI_ASK_FOCUS_SHOW:"Znovu zobrazit fokus",LIVE_DEV_AI_ASK_WAITING:"Phoenix AI čeká na vaši odpověď",LIVE_DEV_AI_ASK_RESETTING:"Obnovování náhledu…",LIVE_DEV_AI_ASK_PREVIEW_FAILED:"Náhled se nepodařilo použít. Zkuste to znovu nebo zvolte jinou možnost.",LIVE_DEV_IMAGE_SAVED_TO:"Uloženo do {0}",LIVE_DEV_IMAGE_DOWNLOAD_FOLDER:"Změnit složku pro stahování",AVAILABLE_IN_PRO_TITLE:"Dostupné v Phoenix Pro",DEVICE_SIZE_LIMIT_MESSAGE:"Pro přepínání mezi zobrazením pro mobil, tablet a počítač upgradujte na Phoenix Pro.",LAYERS_PANEL_LIMIT_MESSAGE:"Chcete-li zobrazit strukturu stránky a vybrat nebo upravit jakýkoli její prvek, upgradujte na Phoenix Pro.",DEVICE_SIZE_NOT_ENOUGH_SPACE:"Tato obrazovka se nevejde do aktuální velikosti okna — zkuste okno zvětšit.",DEVICE_SIZE_CYCLE_NO_FIT:"Obrazovka je příliš malá pro přepnutí na jinou velikost zařízení — zvětšete velikost okna.",DEVICE_SIZE_CYCLE_TOOLTIP:"Přepínat mezi mobilem, tabletem a počítačem",DEVICE_SIZE_DROPDOWN_TOOLTIP:"Všechny velikosti zařízení",DEVICE_SIZE_FIT_TO_SCREEN:"Přizpůsobit obrazovce",MD_EDIT_UPSELL_MESSAGE:"Pište v Markdownu jako běžný dokument. O formátování se postará {APP_NAME}, takže se můžete soustředit na psaní.",IMAGE_UPLOADING:"Nahrávání",IMAGE_UPLOAD_FAILED:"Nepodařilo se nahrát obrázek",IMAGE_UPLOAD_LOGIN_REQUIRED_TITLE:"Přihlaste se pro vložení obrázku",IMAGE_UPLOAD_LOGIN_REQUIRED_MSG:"Přihlaste se, abyste mohli nahrávat a vkládat obrázky do svého dokumentu.",IMAGE_UPLOAD_LOGIN_BTN:"Přihlásit",IMAGE_UPLOAD_CONFIRM_TITLE:"Vložit obrázek",IMAGE_UPLOAD_CONFIRM_MSG:"Nahrajte tento obrázek, aby byl zahrnut přímo ve vašem souboru. Bude fungovat na jakémkoli počítači – žádné nefunkční obrázky při sdílení nebo přesouvání markdown souborů.",IMAGE_UPLOAD_HOSTED_ON:"Obrázky jsou hostovány na user-cdn.phcode.site",IMAGE_UPLOAD_BTN:"Nahrát a vložit",IMAGE_UPLOAD_DONT_SHOW_AGAIN:"Vždy vkládat bez ptaní",IMAGE_UPLOAD_UNSUPPORTED_TYPE:"Nepodporovaný typ obrázku: {0}",IMAGE_UPLOAD_LIMIT_TITLE:"Nahrajte více obrázků s Phoenix Pro",IMAGE_SEARCH_LIMIT_TITLE:"Limit vyhledávání obrázků dosažen",IMAGE_SEARCH_LIMIT_MESSAGE:"Vyčerpali jste všech {0} vyhledávání obrázků pro tento měsíc.<br>Aktivujte si placený plán Phoenix Pro, abyste odstranili limity zkušební verze a mohli pokračovat ve vyhledávání.",IMAGE_SEARCH_LIMIT_MESSAGE_THROTTLE:"Vyhledávání obrázků je dočasně nedostupné z důvodu vysoké poptávky.<br>Aktivujte si placený plán Phoenix Pro, abyste odstranili limity zkušební verze a mohli pokračovat ve vyhledávání.",IMAGE_SEARCH_PRO_THROTTLE_TITLE:"Limit vyhledávání obrázků byl dosažen",IMAGE_SEARCH_PRO_THROTTLE_MESSAGE:"Vyhledávání obrázků je dočasně nedostupné z důvodu vysoké poptávky. Tento stav obvykle pomine během hodiny – zkuste to prosím za chvíli znovu.",LIVE_PREVIEW_CUSTOM_SERVER_BANNER:"Získávání náhledu z vašeho vlastního serveru {0}",LIVE_PREVIEW_MODE_TOGGLE_PREVIEW:"Přepnout režim náhledu (F8)",LIVE_PREVIEW_MODE_TOGGLE_EDIT:"Přepnout režim úprav (F8)",LIVE_PREVIEW_MODE_PREVIEW:"Režim náhledu",LIVE_PREVIEW_MODE_HIGHLIGHT:"Režim zvýraznění",LIVE_PREVIEW_MODE_EDIT:"Režim úprav",LIVE_PREVIEW_EDIT_HIGHLIGHT_ON:"Prozkoumat prvek při najetí",LIVE_PREVIEW_SHOW_RULER_LINES:"Zobrazit rozměry",LIVE_PREVIEW_SHOW_STYLES_BAR:"Zobrazit lištu stylů",LIVE_PREVIEW_MODE_PREFERENCE:"'{0}' zobrazuje pouze webovou stránku, '{1}' propojuje webovou stránku s vaším kódem – kliknutím na prvky přejdete na jejich kód a naopak, '{2}' poskytuje zvýraznění spolu s pokročilou manipulací s prvky.",LIVE_PREVIEW_CONFIGURE_MODES:"Konfigurovat režimy živého náhledu",LIVE_PREVIEW_LAYERS_TAB:"Vrstvy",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NEEDS_PREVIEW:"Panel Vrstvy vyžaduje živý náhled.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OPEN_PREVIEW:"Otevřít živý náhled",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NEEDS_HTML:"Otevřete soubor HTML, abyste viděli jeho vrstvy.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_CHOOSE_PAGE:"Vyberte stránku",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PICK_HTML:"Vyberte soubor HTML pro zobrazení jeho vrstev.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SEARCH_FILES:"Prohledat {0} souborů",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_FILE_MATCHES:"Žádné odpovídající soubory",LIVE_PREVIEW_LAYERS_FILES_TRUNCATED:"Zobrazuje se prvních {0} souborů",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NEEDS_EDIT_MODE:"Panel Vrstvy vyžaduje režim úprav.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ENABLE_EDIT_MODE:"Zapnout režim úprav",LIVE_PREVIEW_LAYERS_LOAD_FAILED:"Panel Vrstvy se nepodařilo načíst. Restartujte {APP_NAME} a zkuste to znovu.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ELEMENTS:"Elementy",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SEARCH:"Hledat elementy",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_MATCHES:"Žádné odpovídající prvky",LIVE_PREVIEW_LAYERS_TRUNCATED:"Zobrazuje se prvních {0} prvků",LIVE_PREVIEW_LAYERS_COLLAPSE_ALL:"Skrýt vše",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EXPAND_LEVEL:"Rozbalit na úroveň",LIVE_PREVIEW_LAYERS_LEVEL:"Úroveň {0}",LIVE_PREVIEW_LAYERS_LEVEL_ALL:"Všechny úrovně",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SETTINGS:"Nastavení",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SHOW_TEXT_NODES:"Zobrazit textové uzly",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SCROLL_ON_HOVER:"Posouvat náhled při najetí myší",LIVE_PREVIEW_LAYERS_AUTO_COLLAPSE:"Automaticky sbalit prvky",LIVE_PREVIEW_LAYERS_MOVE_UP:"Přesunout nahoru",LIVE_PREVIEW_LAYERS_MOVE_DOWN:"Přesunout dolů",LIVE_PREVIEW_LAYERS_CUT_DONE:"Vyjmout",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ADD_ATTRIBUTE:"Přidat atribut",LIVE_PREVIEW_LAYERS_REMOVE_ATTRIBUTE:"Odebrat atribut",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PROPERTIES:"Vlastnosti",LIVE_PREVIEW_LAYERS_STYLES:"Styly",LIVE_PREVIEW_LAYERS_MAXIMIZE_SECTION:"Rozšířit sekci",LIVE_PREVIEW_LAYERS_RESTORE_SECTIONS:"Obnovit sekce",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_SELECTION_PROPERTIES:"Vyberte prvek pro zobrazení jeho vlastností",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_SELECTION_STYLES:"Vyberte prvek pro zobrazení jeho stylů",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NOT_IN_SOURCE:"Tento prvek se nenachází ve zdrojovém souboru",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_STYLES:"Nejsou použity žádné styly",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OPEN_SOURCE:"Otevřít v editoru",LIVE_PREVIEW_LAYERS_RULE_INACTIVE:"Není aktivní v aktuálním stavu",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_IMPORTANT:"Přepsáno pravidlem: {0} v {1} ({2})",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_IN_RULE:"Přepsáno pozdější deklarací {0} v tomto pravidle",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_INLINE:"Přepsáno inline stylem prvku ({0})",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_SPECIFIC:"Přepsáno specifičtějším pravidlem {0} ({1})",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_LATER:"Přepsáno pravidlem: {0} ({1}), které má stejnou specificitu, ale je definováno později.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_JUMP:"Kliknutím přejdete na vítěznou deklaraci",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EDIT_STYLE:"Upravit v liště stylů",LIVE_PREVIEW_LAYERS_STYLES_BAR_POPPED_OUT:"Panel stylů byl otevřen v náhledu prohlížeče",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ADD_DECLARATION:"Přidat deklaraci",LIVE_PREVIEW_LAYERS_REMOVE_DECLARATION:"Odebrat deklaraci",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EDIT_DECLARATION:"Upravit deklaraci",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SHOW_SCRIPT_NODES:"Zobrazit prvky generované skriptem",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SCRIPT_GENERATED:"Generováno skriptem, není ve zdrojovém souboru",LIVE_PREVIEW_LAYERS_HOVER_HIDDEN:"{0} (skryto)",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_ELEMENT:"Vložit prvek",LIVE_PREVIEW_LAYERS_CHANGE_COLOR:"Změnit barvu: {0}",LIVE_PREVIEW_LAYERS_COPY_DECLARATION:"Kopírovat vlastnost",LIVE_PREVIEW_LAYERS_COPY_RULE:"Kopírovat pravidlo",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTE_PROPERTIES:"Vložit vlastnosti",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTE:"Vložit",LIVE_PREVIEW_LAYERS_STYLES_MENU_HINT:"Kliknutím pravým tlačítkem zkopírujete nebo vložíte styly",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTE_INVALID:"Vkládejte vlastnosti CSS nebo vždy jen jeden kompletní selektor.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTE_FAILED:"Tyto vlastnosti se nepodařilo vložit. Zkuste to znovu.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTED:"Vlastnosti byly vloženy do {0}",LIVE_PREVIEW_LAYERS_COPY_FAILED:"Tyto styly se nepodařilo zkopírovat. Zkuste to znovu.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_POSITION:"Umístění",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_INTO_PAGE:"Přidat na stránku",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_LOADING:"Načítání prvků…",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_UNAVAILABLE:"Živý náhled neodpověděl. Zkuste to za chvíli znovu.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_LOADING:"Načítání prvků…",LIVE_PREVIEW_LAYERS_UNAVAILABLE:"Živý náhled neodpověděl.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_RETRY:"Zkusit znovu",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NOT_RESPONDING:"Živý náhled neodpovídá.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_RELOAD_PREVIEW:"Znovu načíst náhled",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EMPTY_PAGE:"Tato stránka zatím neobsahuje žádné prvky.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ADD_ELEMENT:"Přidat prvek",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EMPTY_PAGE_PROPERTIES:"Stránka je prázdná. Přidejte prvek, abyste viděli jeho vlastnosti.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EMPTY_PAGE_STYLES:"Stránka je prázdná. Přidejte prvek, abyste viděli jeho styly.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SHOW_SELECTED:"Zobrazit vybraný prvek",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SCRUB_HINT:"Táhněte pro úpravu. Během úprav rolujte nebo použijte klávesy se šipkami. Shift: větší kroky, Alt: menší kroky",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PROPERTY_PLACEHOLDER:"vlastnost",LIVE_PREVIEW_LAYERS_VALUE_PLACEHOLDER:"hodnota",LIVE_DEV_DETACHED_REPLACED_WITH_DEVTOOLS:"Živý náhled byl zrušen, protože byly otevřeny vývojářské nástroje prohlížeče",LIVE_DEV_DETACHED_TARGET_CLOSED:"Živý náhled byl zrušen, protože dokument byl zavřen v prohlížeči",LIVE_DEV_NAVIGATED_AWAY:"Živý náhled byl zrušen, protože prohlížeč přešel na stránku, která není součástí projektu",LIVE_DEV_CLOSED_UNKNOWN_REASON:"Živý náhled byl zrušen z neznámého důvodu ({0})",SAVE_CLOSE_TITLE:"Uložit změny",SAVE_CLOSE_MESSAGE:"Chcete uložit změny v souboru <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",SAVE_CLOSE_MULTI_MESSAGE:"Chcete uložit změny v následujících souborech?",EXT_MODIFIED_TITLE:"Externí změny",CONFIRM_DELETE_TITLE:"Potvrdit smazání",CONFIRM_FILE_DELETE:"Opravdu chcete smazat soubor <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",CONFIRM_FOLDER_DELETE:"Opravdu chcete smazat složku <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",CONFIRM_FILE_DELETE_TRASH:"Opravdu chcete smazat soubor <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Tento soubor můžete obnovit z koše.",CONFIRM_FOLDER_DELETE_TRASH:"Opravdu chcete smazat složku <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Tuto složku můžete obnovit z koše.",CONFIRM_FILE_DELETE_RECYCLE_BIN:"Opravdu chcete smazat soubor <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Tento soubor můžete obnovit z Koše.",CONFIRM_FOLDER_DELETE_RECYCLE_BIN:"Opravdu chcete smazat složku <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Složku můžete obnovit z Koše.",MOVE_TO_TRASH:"Přesunout do koše",MOVE_TO_RECYCLE_BIN:"Přesunout do Koše",FILE_DELETED_TITLE:"Soubor smazán",EXT_MODIFIED_WARNING:"<span class='dialog-filename'>{0}</span> byl změněn mimo {APP_NAME}.<br /><br />Chcete uložit soubor a přepsat tyto změny?",EXT_MODIFIED_MESSAGE:"<span class='dialog-filename'>{0}</span> byl změněn mimo {APP_NAME}, ale existují také neuložené změny v {APP_NAME}.<br /><br />Kterou verzi chcete zachovat?",EXT_DELETED_MESSAGE:"<span class='dialog-filename'>{0}</span> byl smazán mimo {APP_NAME}, ale existují neuložené změny v {APP_NAME}.<br /><br />Chcete vaše změny zachovat?",EXT_ALWAYS_MODIFIED_BUTTON_TOOLTIP:"Vždy přepsat soubory do přepnutí projektu nebo restartu",WINDOW_UNLOAD_WARNING:"Opravdu chcete přejít na jinou URL adresu a opustit {APP_NAME}?",WINDOW_UNLOAD_WARNING_WITH_UNSAVED_CHANGES:"Máte neuložené změny! Opravdu chcete přejít na jinou URL adresu a opustit {APP_NAME}?",DONE:"Hotovo",OK:"OK",CANCEL:"Zrušit",DONT_SAVE:"Neukládat",SAVE:"Uložit",SAVE_AS:"Uložit jako…",SAVE_AND_OVERWRITE:"Přepsat",ALWAYS_OVERWRITE:"Vždy přepsat",DELETE:"Smazat",BUTTON_YES:"Ano",BUTTON_NO:"Ne",FIND_MATCH_INDEX:"{0} z {1}",FIND_NO_RESULTS:"Žádné výsledky",FIND_QUERY_PLACEHOLDER:"Najít…",FIND_HISTORY_MAX_COUNT:"Maximální počet hledaných položek v historii vyhledávání",REPLACE_PLACEHOLDER:"Nahradit s…",BUTTON_REPLACE_ALL:"Vše…",BUTTON_REPLACE_BATCH:"Dávkově…",BUTTON_REPLACE_ALL_IN_FILES:"Nahradit…",BUTTON_REPLACE:"Nahradit",BUTTON_NEXT:"▶",BUTTON_PREV:"◀",BUTTON_NEXT_HINT:"Další shoda",BUTTON_PREV_HINT:"Předchozí shoda",BUTTON_CASESENSITIVE_HINT:"Rozlišovat velká a malá písmena",BUTTON_REGEXP_HINT:"Regulární výraz",REPLACE_WITHOUT_UNDO_WARNING_TITLE:"Nahradit bez možnosti vrátit změny",REPLACE_WITHOUT_UNDO_WARNING:"Protože musí být změněno více než {0} souborů, {APP_NAME} změní neotevřené soubory na disku.<br />Nebude možné vrátit změny v těchto souborech.",BUTTON_REPLACE_WITHOUT_UNDO:"Nahradit bez možnosti vrátit změny",OPEN_FILE:"Otevřít soubor",SAVE_FILE_AS:"Uložit soubor",CHOOSE_FOLDER:"Vybrat složku",RELEASE_NOTES:"Poznámky k verzi",NO_UPDATE_TITLE:"Vše je aktuální!",NO_UPDATE_MESSAGE:"Verze {APP_NAME} je aktuální.",FIND_REPLACE_TITLE_LABEL:"Nahradit",FIND_REPLACE_TITLE_WITH:"s",FIND_TITLE_LABEL:"Nalezeno",FIND_TITLE_SUMMARY:"&mdash; {0} {1} {2} v {3}",FIND_NUM_FILES:"{0} {1}",FIND_IN_FILES_SCOPED:"v <span class='dialog-filename'>{0}</span>",FIND_IN_FILES_NO_SCOPE:"v projektu",FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE:"Hledat v projektu",FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_FILTER:"Hledat v {0}",FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_REPLACE:"Nahradit v projektu",FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_REPLACE_FILTER:"Nahradit v {0}",FIND_IN_FILES_ZERO_FILES:"Filtr vyloučil všechny soubory {0}",FIND_IN_FILES_FILE:"souboru",FIND_IN_FILES_FILES:"souborech",FIND_IN_FILES_MATCH:"výsledek",FIND_IN_FILES_MATCHES:"výsledků",FIND_IN_FILES_MORE_THAN:"více než ",FIND_IN_FILES_PAGING:"{0}&mdash;{1}",FIND_IN_FILES_FILE_PATH:"Soubor <span class='dialog-filename'>{0}</span> ve složce <span class='dialog-path'>{1}</span>",FIND_IN_FILES_EXPAND_COLLAPSE:"Ctrl/Cmd klik pro rozbalení/sbalení všeho",FIND_IN_FILES_INDEXING:"Indexování pro okamžité vyhledávání…",FIND_IN_FILES_SEARCHING:"Prohledávání souborů…",FIND_IN_FILES_SEARCHING_IN:"V {0}",FIND_IN_FILES_INDEXING_PROGRESS:"Indexování {0} z {1} souborů pro okamžité vyhledávání…",FIND_IN_FILES_CACHE_LIMIT_TITLE:"Indexování souborů pozastaveno",FIND_IN_FILES_CACHE_LIMIT_MSG:"Mezipaměť souborů projektu dosáhla velikosti {0} MB. Indexování bylo pozastaveno, aby se zabránilo vysokému využití paměti. Funkce Najít v souborech je pro tento projekt zakázána. Chcete-li zmenšit velikost indexu, přidejte složky s velkými nebo generovanými soubory do souboru .gitignore.",DESCRIPTION_MAX_FILE_CACHE_SIZE_MB:"Maximální velikost v MB pro mezipaměť souborů okamžitého vyhledávání.",REPLACE_IN_FILES_ERRORS_TITLE:"Nahradit chyby",REPLACE_IN_FILES_ERRORS:"Následující soubory nebyly změněny, protože se změnily po hledání nebo do nich nelze zapisovat.",ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_TITLE:"Chyba při získávání informací o aktualizaci",ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_MSG:"Nelze získat aktualizace. Ujistěte se, že máte připojení k internetu a zkuste to znovu.",NEW_FILE_FILTER:"Nová řada vyloučených souborů…",CLEAR_FILE_FILTER:"Nevylučovat soubory",NO_FILE_FILTER:"Vyloučit soubory…",EXCLUDE_FILE_FILTER:"Vyloučit soubory",INCLUDE_FILE_FILTER:"Hledat v souborech",FILTER_PLACEHOLDER:"např. index,.css,*.js,src/**/*.css",FILTER_HISTORY_TOOLTIP:"Stisknutím `Ctrl-Space` zobrazíte historii.",FILTER_HISTORY_TOOLTIP_MAC:"Stiskněte `Cmd-Space` pro zobrazení historie.",FIND_HISTORY_TOOLTIP:"Stiskněte `Ctrl-Space` pro zobrazení historie.",FIND_HISTORY_TOOLTIP_MAC:"Stiskněte `Cmd-Space` pro zobrazení historie.",ERROR_QUICK_EDIT_PROVIDER_NOT_FOUND:"Rychlá úprava není dostupná pro aktuální pozici kurzoru",ERROR_CSSQUICKEDIT_BETWEENCLASSES:"Rychlá úprava CSS: umístěte kurzor do jména třídy",ERROR_CSSQUICKEDIT_CLASSNOTFOUND:"Rychlá úprava CSS: nekompletní class atribut",ERROR_CSSQUICKEDIT_IDNOTFOUND:"Rychlá úprava CSS: nekompletní id atribut",ERROR_CSSQUICKEDIT_UNSUPPORTEDATTR:"Rychlá úprava CSS: umístěte kurzor do elementu, třídy nebo id",ERROR_TIMINGQUICKEDIT_INVALIDSYNTAX:"Rychlá úprava CSS časování: neplatná syntaxe",ERROR_JSQUICKEDIT_FUNCTIONNOTFOUND:"Rychlá úprava JS: umístěte kurzor do jména funkce",ERROR_QUICK_DOCS_PROVIDER_NOT_FOUND:"Rychlá dokumentace není dostupná pro aktuální pozici kurzoru",PROJECT_LOADING:"Načítání…",UNTITLED:"Nový",WORKING_FILES:"Pracovní soubory",TOP:"Nahoře",BOTTOM:"Dole",LEFT:"Vlevo",RIGHT:"Vpravo",CMD_SPLITVIEW_NONE:"Bez rozdělení",CMD_SPLITVIEW_VERTICAL:"Vertikální rozdělení",CMD_SPLITVIEW_HORIZONTAL:"Horizontální rozdělení",SPLITVIEW_MENU_TOOLTIP:"Rozdělit editor horizontálně nebo vertikálně",GEAR_MENU_TOOLTIP:"Nastavit pracovní soubory",CMD_TOGGLE_SHOW_WORKING_SET:"Zobrazit pracovní soubory",CMD_TOGGLE_SHOW_FILE_TABS:"Zobrazit panel karet souborů",SPLITVIEW_INFO_TITLE:"Již otevřen",SPLITVIEW_MULTIPANE_WARNING:"Soubor je již otevřen v jiném okně. {APP_NAME} bude brzy podporovat otevírání stejného souboru ve více oknech. Do té doby bude soubor zobrazen v již otevřeném okně.<br /><br />(Tuto zprávu uvidíte pouze jednou.)",KEYBOARD_OVERLAY_TEXT:"Pro navigaci použijte šipky nebo začněte psát pro výběr prvků UI.",KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_TITLE:"Změnit klávesovou zkratku…",KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_TITLE:"Změna klávesové zkratky",KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_TEXT:"Stiskněte novou kombinaci kláves pro <b>'{0}'</b> (Aktuální: <b>{1}</b>)",KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_DUPLICATE:"Varování: Kombinace kláves <b>{0}</b> je již přiřazena k <b>'{1}'</b>. Přeřadit k <b>'{2}'</b>?",KEYBOARD_SHORTCUT_ASSIGN:"Přiřadit",KEYBOARD_SHORTCUT_NONE:"Žádná",KEYBOARD_SHORTCUT_MENU_SHOW_SHORTCUTS:"Klávesové zkratky…",KEYBOARD_SHORTCUT_MENU_SHOW_SHORTCUTS_BUTTON:"Zobrazit všechny zkratky…",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_BASE_KEY:"Základní klávesa",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_KEY_BINDING:"Zkratka",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_COMMAND_ID:"ID příkazu",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_COMMAND_NAME:"Příkaz",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_DOUBLE_CLICK:"Dvojitým kliknutím změníte zkratku",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_ORIGIN:"Původ",KEYBOARD_SHORTCUT_ORIG_EXTENSION:"Rozšíření",KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_TITLE:"Klávesové zkratky",KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_TOOLTIP:"Používejte klávesové zkratky z editorů jako VSCode, WebStorm nebo Sublime Text",KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_SELECT:"Vyberte předvolby klávesových zkratek",KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_USING:"Používá se {0}",DEFAULT:"Výchozí",KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_FILTER:"Filtrovat&hellip;",KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_RESET:"Obnovit…",KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_RESET_DEFAULT:"Obnovit výchozí klávesové zkratky…",KEYBOARD_SHORTCUT_RESET_DIALOG_TITLE:"Obnovit klávesové zkratky",KEYBOARD_SHORTCUT_RESET_DIALOG_MESSAGE:"Obnovit všechny vlastní klávesové zkratky na výchozí? Tuto akci nelze vrátit zpět.",KEYBOARD_SHORTCUT_SRC_USER:"Definováno uživatelem",KEYBOARD_SHORTCUT_SRC_PRESET:"Přednastavení {0}",STATUSBAR_CURSOR_POSITION:"Řádek {0}, Sloupec {1}",STATUSBAR_CURSOR_POSITION_SHORT:"{0}:{1}",STATUSBAR_CURSOR_GOTO:"Kliknutím přejdete na jiný řádek",STATUSBAR_SELECTION_CH_SINGULAR:" — Vybrán {0} sloupec",STATUSBAR_SELECTION_CH_PLURAL:" — Vybrány {0} sloupce",STATUSBAR_SELECTION_LINE_SINGULAR:" — Vybrán {0} řádek",STATUSBAR_SELECTION_LINE_PLURAL:" — Vybrány {0} řádky",STATUSBAR_SELECTION_MULTIPLE:"— {0} výběrů kurzoru",STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_SPACES:"Přepnout odsazení na mezery",STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_TABS:"Přepnout odsazení na tabulátory",STATUSBAR_INDENT_SIZE_TOOLTIP_SPACES:"Změnit počet mezer použitých pro odsazení",STATUSBAR_INDENT_SIZE_TOOLTIP_TABS:"Změnit šířku tabulátoru",STATUSBAR_SPACES:"Mezery:",STATUSBAR_TAB_SIZE:"Velikost tabulátoru:",STATUSBAR_AUTO_INDENT:"<span title='Kliknutím přepnete na pevné odsazení. Aktuálně nastaveno na automatickou detekci a použití odsazení na základě aktuálního souboru.'>Automaticky</span>",STATUSBAR_FIXED_INDENT:"<span title='Kliknutím přepnete na automatickou detekci odsazení. Aktuálně nastaveno na pevné odsazení.'>Pevné</span>",STATUSBAR_LINE_COUNT_SINGULAR:"Řádek: {0}",STATUSBAR_LINE_COUNT_PLURAL:"Řádky: {0}",STATUSBAR_USER_EXTENSIONS_DISABLED:"Doplňky zakázány",STATUSBAR_MCP_CONTROLLED:"Vzdáleně ovládaný",STATUSBAR_MCP_CONTROLLED_TOOLTIP:"Tento editor je vzdáleně ovládaný. Je k němu připojen jiný program a může číst a měnit vaše soubory.",STATUSBAR_INSERT:"INS",STATUSBAR_OVERWRITE:"OVR",STATUSBAR_INSOVR_TOOLTIP:"Klikněte pro přepnutí kurzoru mezi módem Insert (INS) a Overwrite (OVR)",STATUSBAR_LANG_TOOLTIP:"Klikněte pro změnu typu souboru",STATUSBAR_CODE_INSPECTION_TOOLTIP:"{0}. Klikněte pro zapnutí panelu zpráv.",STATUSBAR_DEFAULT_LANG:"(výchozí)",STATUSBAR_SET_DEFAULT_LANG:"Nastavit jako výchozí pro .{0} soubory",STATUSBAR_ENCODING_TOOLTIP:"Vyberte kódování",STATUSBAR_TASKS:"Úlohy",STATUSBAR_TASKS_TOOLTIP:"Spravovat aktivní úlohy",STATUSBAR_TASKS_HIDE_SPINNER:"Skrýt ikonu načítání",STATUSBAR_TASKS_UNKNOWN_EXTENSION_TASK:"Neznámá úloha rozšíření…",STATUSBAR_TASKS_PLAY:"Spustit nebo pokračovat",STATUSBAR_TASKS_PAUSE:"Pozastavit",STATUSBAR_TASKS_STOP:"Zastavit",STATUSBAR_TASKS_RESTART:"Restartovat",CLOSE_TABS_TO_THE_RIGHT:"Zavřít karty napravo",CLOSE_TABS_TO_THE_LEFT:"Zavřít karty nalevo",CLOSE_ALL_TABS:"Zavřít všechny karty",CLOSE_SAVED_TABS:"Zavřít uložené karty",CLOSE_TAB_TOOLTIP:"Zavřít kartu",ERRORS_NO_FILE:"Žádný otevřený soubor",ERRORS_PANEL_TITLE_MULTIPLE:"{0} problémů - {1}",ERRORS_PANEL_TITLE_MULTIPLE_FIXABLE:"{0} problémů, {1} opravitelných – {2}",ERRORS_PANEL_TITLE_INFO_SUFFIX:"{0} ({1} Info)",SINGLE_ERROR:"1 problém {0} – {1}",SINGLE_ERROR_FIXABLE:"1 problém {0}, {1} opravitelný – {2}",MULTIPLE_ERRORS:"{0} {1} problémů – {2}",MULTIPLE_ERRORS_FIXABLE:"{0} {1} problémů, {2} opravitelných – {3}",NO_ERRORS:"Žádné {0} chyby - dobrá práce!",NO_ERRORS_MULTIPLE_PROVIDER:"Žádné chyby nenalezeny - dobrá práce!",LINT_DISABLED:"Lintování je vypnuto",NO_LINT_AVAILABLE:"Žádný linter není dostupný pro {0}",NOTHING_TO_LINT:"Nic k lintování",COPY_ERROR:"Kopírovat problém",FIX:"Opravit",CANNOT_FIX_TITLE:"Nepodařilo se použít opravu",CANNOT_FIX_SOME_TITLE:"Nepodařilo se použít některé opravy",CANNOT_FIX_MESSAGE:"Dokument byl od vytvoření opravy změněn. Zkuste to prosím znovu.",LINTER_TIMED_OUT:"{0} - vypršel časový limit po uplynutí {1} ms",LINTER_FAILED:"{0} byl(a) ukončen(a) s chybou: {1}",CLICK_VIEW_PROBLEM:"Kliknutím zobrazíte problém v panelu",FILE_MENU:"Soubor",CMD_FILE_NEW_UNTITLED:"Nový",CMD_FILE_NEW:"Nový soubor",CMD_FILE_DUPLICATE:"Duplikovat",CMD_FILE_DUPLICATE_FILE:"Duplikovat soubor",CMD_FILE_DOWNLOAD_PROJECT:"Stáhnout projekt",CMD_FILE_DOWNLOAD:"Stáhnout",CMD_FILE_CUT:"Vyjmout",CMD_FILE_COPY:"Kopírovat",CMD_FILE_COPY_PATH:"Kopírovat cestu",CMD_FILE_PASTE:"Vložit",CMD_PROJECT_NEW:"Spustit projekt…",CMD_FILE_NEW_FOLDER:"Nová složka",CMD_FILE_OPEN:"Otevřít soubory…",CMD_RECENT_FILES_OPEN:"Nedávné soubory…",CMD_ADD_TO_WORKING_SET:"Přidat k pracovní sadě",CMD_OPEN_DROPPED_FILES:"Otevřít opuštěné soubory",CMD_OPEN_FOLDER:"Otevřít složku…",CMD_FILE_CLOSE:"Zavřít",CMD_FILE_CLOSE_ALL:"Zavřít vše",CMD_REOPEN_CLOSED:"Znovu otevřít zavřený soubor",CMD_FILE_CLOSE_LIST:"Zavřít seznam",CMD_FILE_CLOSE_OTHERS:"Zavřít ostatní",CMD_FILE_CLOSE_ABOVE:"Zavřít ostatní výše",CMD_FILE_CLOSE_BELOW:"Zavřít ostatní níže",CMD_FILE_SAVE:"Uložit soubor",CMD_FILE_SAVE_ALL:"Uložit vše",CMD_FILE_SAVE_AS:"Uložit jako…",CMD_LIVE_FILE_PREVIEW:"Živý náhled",CMD_LIVE_FILE_PREVIEW_SETTINGS:"Nastavení živého náhledu",CMD_TOGGLE_LIVE_PREVIEW_MB_MODE:"Experimentální živý náhled",CMD_RELOAD_LIVE_PREVIEW:"Znovu načíst živý náhled",CMD_PROJECT_SETTINGS:"Nastavení projektu…",CMD_FILE_RENAME:"Přejmenovat",CMD_FILE_DELETE:"Smazat",CMD_INSTALL_EXTENSION:"Instalovat doplňky…",CMD_EXTENSION_MANAGER:"Správce doplňků…",CMD_FILE_REFRESH:"Obnovit",CMD_FILE_SHOW_FOLDERS_FIRST:"Složky nejprve",CMD_QUIT:"Konec",CMD_OPEN_IN:"Otevřít v",CMD_EXIT:"Konec",EDIT_MENU:"Úpravy",CMD_UNDO:"Zpět",CMD_REDO:"Znovu",CMD_CUT:"Vyjmout",CMD_COPY:"Kopírovat",CMD_PASTE:"Vložit",CMD_SELECT_ALL:"Vybrat vše",CMD_SELECT_LINE:"Vybrat řádek",CMD_SPLIT_SEL_INTO_LINES:"Rozdělit výběr na řádky",CMD_ADD_CUR_TO_NEXT_LINE:"Přidat kurzor na další řádek",CMD_ADD_CUR_TO_PREV_LINE:"Přidat kurzor na předcházející řádek",CMD_INDENT:"Odsadit",CMD_UNINDENT:"Vrátit odsazení",CMD_DUPLICATE:"Duplikovat",CMD_DELETE_LINES:"Smazat řádek",CMD_COMMENT:"Řádkový komentář",CMD_BLOCK_COMMENT:"Blokový komentář",CMD_LINE_UP:"Posunout řádek nahoru",CMD_LINE_DOWN:"Posunout řádek dolů",CMD_OPEN_LINE_ABOVE:"O řádek výše",CMD_OPEN_LINE_BELOW:"O řádek níže",CMD_TOGGLE_CLOSE_BRACKETS:"Uzavírat závorky",CMD_SHOW_CODE_HINTS:"Zobrazit nápovědy kódu",DOC_COMMENT_ADD_JSDOC:"Přidat komentář JSDoc",DOC_COMMENT_ADD_PHPDOC:"Přidat komentář PHPDoc",DOC_COMMENT_ADD_JAVADOC:"Přidat komentář Javadoc",DOC_COMMENT_ADD_DOXYGEN:"Přidat komentář Doxygen",DOC_COMMENT_ADD_DOCSTRING:"Přidat dokumentační řetězec",DOC_COMMENT_SUMMARY:"Popis",DOC_COMMENT_DESC:"popis",CMD_BEAUTIFY_CODE:"Formátovat kód",CMD_BEAUTIFY_CODE_ON_SAVE:"Formátovat kód po uložení",CMD_AUTO_RENAME_TAGS:"Automatické přejmenování HTML tagů",CMD_TOGGLE_EMMET:"Emmet",FIND_MENU:"Najít",CMD_FIND:"Najít",CMD_FIND_NEXT:"Najít další",CMD_FIND_PREVIOUS:"Najít předchozí",CMD_FIND_ALL_AND_SELECT:"Vybrat všechny výskyty",CMD_ADD_NEXT_MATCH:"Přidat další výskyt",CMD_SKIP_CURRENT_MATCH:"Přeskočit a přidat další výskyt",CMD_FIND_IN_FILES:"Najít v souborech",CMD_FIND_IN_SUBTREE:"Najít v…",CMD_REPLACE:"Nahradit",CMD_REPLACE_IN_FILES:"Nahradit v souborech",CMD_REPLACE_IN_SUBTREE:"Nahradit v…",VIEW_MENU:"Zobrazit",CMD_HIDE_SIDEBAR:"Skrýt boční menu",CMD_SHOW_SIDEBAR:"Zobrazit boční menu",CMD_TOGGLE_SIDEBAR:"Zobrazit/skrýt boční menu",CMD_TOGGLE_DESIGN_MODE:"Přepnout režim návrhu",CCB_SWITCH_TO_DESIGN_MODE:"Přepnout do režimu návrhu",CCB_SWITCH_TO_CODE_EDITOR:"Přepnout do editoru kódu",CMD_TOGGLE_LP_FULL_SCREEN:"Přepnout živý náhled na celou obrazovku",LIVE_PREVIEW_FULL_SCREEN:"Rozšířit živý náhled na celou obrazovku",LIVE_PREVIEW_EXIT_FULL_SCREEN:"Ukončit režim celé obrazovky",CMD_TOGGLE_TABBAR:"Panel karet souborů",CMD_TOGGLE_PANELS:"Zobrazit/skrýt panely",CMD_TOGGLE_PURE_CODE:"Žádné rozptylování",CMD_TOGGLE_FULLSCREEN:"Celá obrazovka",CMD_ZOOM_UI:"Zvětšit UI a písma",CMD_ZOOM_IN:"Přiblížit",CMD_ZOOM_IN_SCALE:"Přiblížit (aktuálně: {0}%)",CMD_ZOOM_OUT:"Oddálit",CMD_INCREASE_FONT_SIZE:"Zvětšit velikost písma",CMD_DECREASE_FONT_SIZE:"Zmenšit velikost písma",CMD_RESTORE_FONT_SIZE:"Obnovit velikost písma",CMD_SCROLL_LINE_UP:"Posunout o řádek nahoru",CMD_SCROLL_LINE_DOWN:"Posunout o řádek dolů",CMD_TOGGLE_LINE_NUMBERS:"Čísla řádků",CMD_TOGGLE_ACTIVE_LINE:"Zvýraznit aktivní řádek",CMD_TOGGLE_WORD_WRAP:"Zalomit řádky",CMD_VIEW_TOGGLE_INSPECTION:"Lintovat soubory při uložení",CMD_VIEW_TOGGLE_PROBLEMS:"Problémy",CMD_VIEW_TERMINAL:"Terminál",CMD_VIEW_ENABLE_AI:"Povolit AI",CMD_WORKINGSET_SORT_BY_ADDED:"Řadit podle data přidání",CMD_WORKINGSET_SORT_BY_NAME:"Řadit podle jména",CMD_WORKINGSET_SORT_BY_TYPE:"Řadit podle typu",CMD_WORKING_SORT_TOGGLE_AUTO:"Automatické řazení",CMD_THEMES:"Motivy…",CMD_TOGGLE_SEARCH_AUTOHIDE:"Automaticky zavřít vyhledávání",CMD_TOGGLE_RULERS:"Pravítka",CMD_TOGGLE_INDENT_GUIDES:"Vodítka odsazení",CMD_KEYBOARD_NAV_OVERLAY:"Paleta vizuálních příkazů",NAVIGATE_MENU:"Navigace",CMD_QUICK_OPEN:"Rychle otevřít",CMD_GOTO_LINE:"Přejít na řádek",CMD_GOTO_DEFINITION:"Přejít na definici",CMD_GOTO_DEFINITION_PROJECT:"Rychlé vyhledání definice v projektu",CMD_GOTO_FIRST_PROBLEM:"Přejít na první chybu/varování",CMD_GOTO_NEXT_PROBLEM:"Přejít na další problém",CMD_GOTO_PREV_PROBLEM:"Přejít na předchozí problém",CMD_TOGGLE_QUICK_EDIT:"Rychlá úprava",CMD_TOGGLE_QUICK_DOCS:"Rychlá dokumentace",CMD_QUICK_EDIT_PREV_MATCH:"Předchozí rychlá úprava",CMD_QUICK_EDIT_NEXT_MATCH:"Další rychlá úprava položky",CMD_CSS_QUICK_EDIT_NEW_RULE:"Nový předpis",CMD_NEXT_DOC:"Další dokument",CMD_PREV_DOC:"Předchozí dokument",CMD_NAVIGATE_BACKWARD:"Navigovat zpět",CMD_NAVIGATE_FORWARD:"Navigovat vpřed",CMD_NEXT_DOC_LIST_ORDER:"Další dokument v seznamu",CMD_PREV_DOC_LIST_ORDER:"Předchozí dokument v seznamu",CMD_SHOW_IN_TREE:"Zobrazit stromovou strukturu",CMD_SHOW_IN_EXPLORER:"Průzkumník souborů (Windows)",CMD_SHOW_IN_FINDER:"macOS Finder",CMD_SHOW_IN_FILE_MANAGER:"Správce souborů",CMD_OPEN_IN_INTEGRATED_TERMINAL:"Integrovaný terminál",CMD_OPEN_IN_CMD:"Příkazový řádek",CMD_OPEN_IN_POWER_SHELL:"PowerShell",CMD_OPEN_IN_DEFAULT_APP:"Výchozí systémová aplikace",CMD_SWITCH_PANE_FOCUS:"Přepnout fokus panelu",CMD_OPEN_VFS:"Otevřít virtuální souborový systém",CMD_DIAGNOSTIC_TOOLS:"Diagnostické nástroje {APP_NAME}",CMD_EXPERIMENTAL_FEATURES:"Experimentální funkce",CMD_ENABLE_DRAG_AND_DROP:"Přetáhněte soubory",CMD_OPEN_EXTENSIONS_FOLDER:"Otevřít složku s rozšířeními…",CMD_OPEN_VIRTUAL_SERVER:"Otevřít virtuální server",HELP_MENU:"Nápověda",CMD_CHECK_FOR_UPDATE:"Vyhledat aktualizace…",CMD_AUTO_UPDATE:"Automatická aktualizace",CMD_HOW_TO_USE_BRACKETS:"Jak používat {APP_NAME}",CMD_SUPPORT:"{APP_NAME} Podpora",CMD_GET_PRO:"Získejte Phoenix Pro",CMD_CANCEL_TRIAL:"Zrušit zkušební verzi Phoenix Pro",CANCEL_TRIAL_TITLE:"Zrušit zkušební verzi {0}?",CANCEL_TRIAL_MESSAGE:"Zbývá vám {0} dní zkušební verze Phoenix Pro. Zrušení je nevratné. Jste si jisti, že chcete zkušební verzi ukončit?",CANCEL_TRIAL_STOP_BTN:"Ukončit zkušební verzi",CMD_VIEW_LICENSE:"Zobrazit licenci",CMD_MANAGE_LICENSES:"Spravovat licence",CMD_USER_PROFILE:"Účet {APP_NAME}",CMD_DOCS:"Nápověda, Začínáme",CMD_SUGGEST:"Navrhněte funkci",CMD_REPORT_ISSUE:"Nahlásit problém",CMD_RELEASE_NOTES:"Poznámky k verzi",CMD_GET_INVOLVED:"Zapojte se",CMD_SHOW_EXTENSIONS_FOLDER:"Zobrazit složku s doplňky",CMD_HEALTH_DATA_STATISTICS:"Zpráva o stavu…",CMD_HOMEPAGE:"Stáhnout aplikace - Domovská stránka",CMD_TWITTER:"{TWITTER_NAME} na Twitteru",CMD_YOUTUBE:"Kanál YouTube",CMD_ABOUT:"O aplikaci {APP_TITLE}",CMD_OPEN_PREFERENCES:"Otevřít soubor s preferencemi",CMD_OPEN_KEYMAP:"Otevřít soubor s přiřazením kláves",EXPERIMENTAL_BUILD:"experimentální sestavení",RELEASE_BUILD:"sestavení",DEVELOPMENT_BUILD:"vývojové sestavení",PRERELEASE_BUILD:"Předběžné sestavení",RELOAD_FROM_DISK:"Načíst z disku",KEEP_CHANGES_IN_EDITOR:"Ponechat změny v editoru",CLOSE_DONT_SAVE:"Zavřít (neukládat)",RELAUNCH_CHROME:"Restartovat Chrome",ABOUT:"O aplikaci",CLOSE:"Zavřít",ABOUT_TEXT_LINE1:"Verze {VERSION_MAJOR}.{VERSION_MINOR} {BUILD_TYPE} {VERSION}",ABOUT_TEXT_BUILD_TIMESTAMP:"čas sestavení:",ABOUT_TEXT_PRO_BUILD:"Phoenix Pro Sestavení:",ABOUT_RELEASE_CREDITS:"Informace o vydání:",ABOUT_TEXT_LINE3:"Knihovny třetích stran, které používáme - <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/tree/main/src/thirdparty/licences'> Licence a atributy</a> .",ABOUT_TEXT_LINE4:"Dokumentace a zdrojový kód na <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/'>https://github.com/phcode-dev/phoenix/</a>",ABOUT_TEXT_LINE5:"Vytvořeno s ❤ a JavaScriptem od:",ABOUT_TEXT_LINE6:"Mnoho lidí (ale momentálně se nám nedaří tato data načíst).",ABOUT_TEXT_MDN_DOCS:"MDN Docs a MDN logo využívají licenci Creative Commons Attribution, <a href='{MDN_DOCS_LICENSE}'>CC-BY-SA 2.5 Unported</a>.",UPDATE_NOTIFICATION_TOOLTIP:"Je dostupná nová verze {APP_NAME}! Klikněte zde pro více informací.",UPDATE_NOT_AVAILABLE_TITLE:"{APP_NAME} je aktuální",UPDATE_UP_TO_DATE:"Máte nejnovější verzi aplikace {APP_NAME}!",UPDATE_AVAILABLE_TITLE:"Dostupná aktualizace",UPDATE_WHATS_NEW:"Co je nového v aplikaci {APP_NAME}",UPDATE_READY_RESTART_TITLE:"Restartujte aplikaci pro aktualizaci",UPDATE_READY_RESTART_INSTALL_MESSAGE:"Aplikace {APP_NAME} se automaticky aktualizuje po zavření všech otevřených oken.",UPDATE_FAILED_TITLE:"Aktualizace se nezdařila",UPDATE_INSTALLING:"Instaluje se aktualizace…",UPDATE_INSTALLING_MESSAGE:"Probíhá instalace aktualizace: Aplikace {APP_NAME} právě instaluje nejnovější aktualizace. Aplikace se po dokončení instalace automaticky zavře.",UPDATE_FAILED_MESSAGE:"Pro opětovný pokus o aktualizaci prosím zavřete všechna okna aplikace {APP_NAME} a znovu ji spusťte. <br/> Aktualizaci můžete také nainstalovat stažením instalačního programu z <a href='https://phcode.dev'>phcode.dev</a>",UPDATE_FAILED_VISIT_SITE_MESSAGE:"Chcete-li akci opakovat, ukončete všechny instance aplikace {APP_NAME} a restartujte ji. <br>Brzy budete přesměrováni na naši stránku pro stahování, kde si můžete ručně stáhnout nejnovější verzi.",UPDATE_MESSAGE:"Nová verze {APP_NAME} je dostupná. Seznam některých vylepšení:",GET_IT_NOW:"Stáhnout!",UPDATE_ON_EXIT:"Aktualizovat po ukončení",UPDATE_LATER:"Připomenout později",UPDATE_DONE:"Restartovat pro aktualizaci {APP_NAME}",UPDATE_RESTART_INSTALL:"Restartovat a nainstalovat aktualizace",UPDATE_DOWNLOADING:"Stahování instalátoru",INSTALL_WEBAPP:"Nainstalovat {APP_NAME} na vaše zařízení",UPDATE_DOWNLOAD_PROGRESS:"Stahování - {0} z {1} MB",UPDATING_APP:"Aktualizace {APP_NAME}",UPDATING_APP_MESSAGE:"Toto může chvíli trvat",UPDATING_APP_DIALOG_MESSAGE:"Aktualizace probíhá. Během upgradu můžete {APP_NAME} nadále používat.",PROJECT_SETTINGS_TITLE:"Nastavení projektu: {0}",PROJECT_SETTING_BASE_URL:"URL Živého náhledu",PROJECT_SETTING_BASE_URL_HINT:"(nechte prázdné pro URL souboru)",BASEURL_ERROR_INVALID_PROTOCOL:"{0} protokol není podporován živým náhledem &mdash; prosím, použijte http: nebo https: .",BASEURL_ERROR_SEARCH_DISALLOWED:'URL nemůže obsahovat výrazy pro hledání jako "{0}".',BASEURL_ERROR_HASH_DISALLOWED:'URL nemůže obsahovat znaky jako "{0}".',BASEURL_ERROR_INVALID_CHAR:"Zvláštní znaky jako '{0}' musí být zakódovány %.",BASEURL_ERROR_UNKNOWN_ERROR:"Neznámá chyba při zpracování URL",EMPTY_VIEW_HEADER:"<em>Otevřete soubor, zatímco tento panel je aktivní</em>",FLIPVIEW_BTN_TOOLTIP:"Přepnout toto zobrazení na panel {0}",CURRENT_THEME:"Aktuální motiv",GET_MORE_THEMES:"Získat další...",USE_THEME_SCROLLBARS:"Použít posuvníky motivu",FONT_SIZE:"Velikost písma",FONT_FAMILY:"Rodina písma",FONT_LINE_HEIGHT:"Výška řádku",SCROLL_SENSITIVITY:"Citlivost posouvání",THEMES_SETTINGS:"Nastavení motivů",THEMES_ERROR:"Chyba motivů",THEMES_ERROR_CANNOT_APPLY:"Nepodařilo se použít motiv kvůli chybě.",BUTTON_NEW_RULE:"Nový předpis",INSTALL:"Instalovat",APPLY:"Použít",UPDATE:"Aktualizovat",REMOVE:"Odstranit",DISABLE:"Deaktivovat",ENABLE:"Aktivovat",OVERWRITE:"Přepsat",CANT_DROP_ZIP:"Přetahování zip souborů bude brzy podporováno…",CANT_REMOVE_DEV:'Doplněk ve složce "dev" musí být smazán manuálně.',CANT_UPDATE:"Aktualizace není kompatibilní s touto verzí {APP_NAME}.",CANT_UPDATE_DEV:'Doplňky ve složce "dev" nemohou být aktualizovány automaticky.',INSTALL_EXTENSION_TITLE:"Instalovat doplněk",UPDATE_EXTENSION_TITLE:"Aktualizovat doplněk",INSTALL_EXTENSION_LABEL:"URL adresa doplňku",INSTALL_EXTENSION_HINT:"URL adresa zip archivu nebo GitHub repozitáře",INSTALLING_FROM:"Instalace doplňku z {0}…",INSTALL_SUCCEEDED:"Instalace byla úspěšná!",INSTALL_FAILED:"Instalace se nezdařila.",CANCELING_INSTALL:"Rušení instalace…",CANCELING_HUNG:"Rušení instalace trvá dlouho. Mohlo dojít k interní chybě.",INSTALL_CANCELED:"Instalace zrušena.",VIEW_COMPLETE_DESCRIPTION:"Zobrazit úplný popis",VIEW_TRUNCATED_DESCRIPTION:"Zobrazit zkrácený popis",SORT_EXTENSION_METHOD:"Řadit rozšíření podle počtu stažení nebo data publikování",INVALID_ZIP_FILE:"Stažený soubor není platný zip soubor.",MISSING_PACKAGE_JSON:"Balíček neobsahuje soubor package.json.",INVALID_PACKAGE_JSON:"Package.json balíček není platný (chyba byla: {0}).",MISSING_PACKAGE_NAME:"Package.json balíček nespecifikuje jméno souboru.",BAD_PACKAGE_NAME:"{0} je neplatné jméno balíčku.",MISSING_PACKAGE_VERSION:"Package.json balíček nespecifikuje verzi souboru.",INVALID_VERSION_NUMBER:"Balíček verze ({0}) je neplatný.",INVALID_BRACKETS_VERSION:"Řetězec kompatibility {0} pro {APP_NAME} je neplatný.",DISALLOWED_WORDS:"Slova {1} nejsou povolena v {0} poli.",NPM_INSTALL_FAILED:"'Příkaz npm install selhal: {0}'",API_NOT_COMPATIBLE:"Doplněk není kompatibilní s touto verzí {APP_NAME}. Naleznete jej ve složce disabled extensions.",MISSING_MAIN:"Balíček neobsahuje soubor main.js.",EXTENSION_ALREADY_INSTALLED:"Instalace tohoto balíčku přepíše již nainstalovaný doplněk. Chcete přepsat starý doplněk?",EXTENSION_SAME_VERSION:"Tento balíček je stejná verze jako ta, kterou již máte nainstalovanou. Chcete přepsat existující doplněk?",EXTENSION_OLDER_VERSION:"Tento balíček je verze {0}, která je starší než současně nainstalovaná verze ({1}). Chcete přepsat existující doplněk?",DOWNLOAD_ID_IN_USE:"Interní chyba: ID stahování se již používá.",NO_SERVER_RESPONSE:"Nelze se připojit na server.",BAD_HTTP_STATUS:"Soubor nebyl nalezen (HTTP {0}).",CANNOT_WRITE_TEMP:"Nelze uložit do dočasných souborů.",ERROR_LOADING:"Při spuštění doplňku došlo k chybě.",MALFORMED_URL:"URL adresa je neplatná. Ujistěte se, že jste adresu zadali správně.",UNSUPPORTED_PROTOCOL:"URL adresa musí být http nebo https.",UNKNOWN_ERROR:"Neznámá chyba.",EXTENSION_VERIFIED_PUBLISHER:"Tento vydavatel ověřil vlastnictví {0}",EXTENSION_VERIFIED_SORT:"Ověřeno",EXTENSION_STAR:"Hvězda",EXTENSION_STAR_SORT:"Hodnocení hvězdami",ERROR_UNINSTALLING_EXTENSION_TITLE:"Chyba při odinstalaci rozšíření",ERROR_UNINSTALLING_EXTENSION_MESSAGE:"Nepodařilo se odinstalovat rozšíření {0}",EXTENSION_MANAGER_TITLE:"Správce doplňků",EXTENSION_MANAGER_ERROR_LOAD:"Nelze získat přístup k registru doplňků. Prosím, zkuste to znovu později.",EXTENSION_UPDATE_RESTART_TITLE:"Restartovat pro aktualizaci",EXTENSION_UPDATE_RESTART_MESSAGE:"Chcete-li načíst aktualizovaná rozšíření, zavřete všechny spuštěné instance {APP_NAME} a restartujte aplikaci.",INSTALL_EXTENSION_DRAG:"Přetáhněte .zip zde nebo",INSTALL_EXTENSION_DROP:"Pusťte .zip pro instalaci",INSTALL_EXTENSION_DROP_ERROR:"Instalace/aktualizace byla zrušena kvůli následujících chyb:",INSTALL_FROM_URL:"Instalovat z URL…",INSTALL_EXTENSION_VALIDATING:"Ověření…",EXTENSION_AUTHOR:"Autor",EXTENSION_DATE:"Datum",EXTENSION_INCOMPATIBLE_NEWER:"Tento doplněk požaduje novější verzi {APP_NAME}.",EXTENSION_INCOMPATIBLE_OLDER:"Tento doplněk funguje pouze ve starší verzi {APP_NAME}.",EXTENSION_DEFAULT_FEATURE_PRESENT:"Toto rozšíření pravděpodobně nepotřebujete. {APP_NAME} tuto funkci již obsahuje.",EXTENSION_DEPRECATED_NOT_LOADED:"Rozšíření nebylo načteno. Je buď zastaralé, nebo nezabezpečené.",EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_NEWER:"Verze {0} tohoto doplňku vyžaduje novější verzi {APP_NAME}. Můžete si ale nainstalovat dřívější verzi {1}.",EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_OLDER:"Verze {0} tohoto doplňku funguje pouze se starší verzí {APP_NAME}. Můžete si ale nainstalovat dřívější verzi {1}.",EXTENSION_NO_DESCRIPTION:"Bez popisu",EXTENSION_MORE_INFO:"Více informací…",EXTENSION_ERROR:"Chyba doplňku",EXTENSION_KEYWORDS:"Klíčová slova",EXTENSION_TRANSLATED_USER_LANG:"Přeloženo do {0} jazyků, včetně vašeho",EXTENSION_TRANSLATED_GENERAL:"Přeloženo do {0} jazyků",EXTENSION_TRANSLATED_LANGS:"Tento doplněk byl přeložen do těchto jazyků: {0}",EXTENSION_INSTALLED:"Nainstalované",EXTENSION_UPDATE_INSTALLED:"Aktualizace doplňku byla stažena a bude nainstalována při ukončení aplikace {APP_NAME}.",EXTENSION_SEARCH_PLACEHOLDER:"Hledat",EXTENSION_MORE_INFO_LINK:"Více",EXTENSION_MANAGER_CREATE_EXTENSION:"Vytvořit rozšíření",EXTENSION_MANAGER_CREATE_THEME:"Vytvořit téma",BROWSE_EXTENSIONS:"Procházet doplňky",EXTENSION_MANAGER_REMOVE:"Odstranit doplněk",EXTENSION_MANAGER_REMOVE_ERROR:"Nelze odstranit jeden nebo více doplňků: {0}. Aplikace {APP_NAME} se i přesto restartuje.",EXTENSION_MANAGER_UPDATE:"Aktualizovat doplněk",EXTENSION_MANAGER_UPDATE_ERROR:"Nelze aktualizovat jeden nebo více doplňků: {0}. Aplikace {APP_NAME} se i přesto restartuje.",EXTENSION_MANAGER_DISABLE:"Deaktivovat doplněk",EXTENSION_MANAGER_DISABLE_ERROR:"Nelze deaktivovat jeden nebo více doplňků: {0}. Aplikace {APP_NAME} se i přesto restartuje.",EXTENSION_MANAGER_THEMES_INFO:'Pro <a class="theme_settings">výběr výchozích témat</a> nebo úpravu dalších nastavení témat <a class="theme_settings">klikněte zde</a>.',EXTENSION_MANAGER_THEMES_UNDO:"Obnovit předchozí motiv",MARKED_FOR_REMOVAL:"Označeno k odstranění",UNDO_REMOVE:"Zpět",MARKED_FOR_UPDATE:"Označeno k aktualizaci",UNDO_UPDATE:"Zpět",MARKED_FOR_DISABLING:"Označeno k deaktivaci",UNDO_DISABLE:"Zpět",CHANGE_AND_RELOAD_TITLE:"Změnit doplňky",CHANGE_AND_RELOAD_MESSAGE:"K aktualizaci, odstranění nebo deaktivaci označených doplňků je třeba restartovat aplikaci {APP_NAME}. Budete vyzváni k uložení změn.",REMOVE_AND_RELOAD:"Odstranit doplňky a restartovat",CHANGE_AND_RELOAD:"Změnit doplňky a restartovat",UPDATE_AND_RELOAD:"Aktualizovat doplňky a restartovat",DISABLE_AND_RELOAD:"Deaktivovat doplňky a restartovat",PROCESSING_EXTENSIONS:"Zpracování změn doplňku…",EXTENSION_NOT_INSTALLED:"Doplněk {0} nemohl být odstraněn, protože nebyl nainstalován.",NO_EXTENSIONS:"Žádný doplněk ještě nebyl nainstalován.<br>Klikněte na tlačítko Instalovat z URL pro zahájení instalace.",NO_EXTENSION_MATCHES:"Žádný doplněk neodpovídá hledání.",REGISTRY_SANITY_CHECK_WARNING:"POZNÁMKA: Tyto doplňky mohou pocházet od jiných autorů než {APP_NAME}. Buďte opatrní při instalaci doplňků z neznámých zdrojů.",EXTENSIONS_INSTALLED_TITLE:"Nainstalované",EXTENSIONS_DEFAULT_TITLE:"Výchozí",EXTENSIONS_AVAILABLE_TITLE:"Dostupné",EXTENSIONS_THEMES_TITLE:"Motivy",EXTENSIONS_UPDATES_TITLE:"Aktualizace",EXTENSIONS_LAST_UPDATED:"Poslední aktualizace",EXTENSIONS_DOWNLOADS:"Stažení",EXTENSIONS_REGISTRY_TASK_TITLE:"Aktualizace seznamu rozšíření",EXTENSIONS_REGISTRY_TASK_MESSAGE:"Stahování…",INLINE_EDITOR_NO_MATCHES:"Žádné dostupné shody.",INLINE_EDITOR_HIDDEN_MATCHES:"Všechny shody jsou sbalené. Pro prohlédnutí shod rozbalte soubory zobrazené vpravo.",CSS_QUICK_EDIT_NO_MATCHES:'Neexistují žádné CSS předpisy odpovídající vašemu výběru.<br>Pro vytvoření předpisu klikněte na "Nový předpis".',CSS_QUICK_EDIT_NO_STYLESHEETS:"Neexistují žádné soubory s kaskádovými styly ve vašem projektu.<br>Vytvořte nový soubor pro přidání CSS předpisů.",IMAGE_VIEWER_LARGEST_ICON:"největší",MEDIA_VIEWER_FILE_TOO_LARGE:"Náhled je omezen na soubory do velikosti {0}.",MEDIA_VIEWER_FORMAT_NOT_SUPPORTED:"Tento soubor nelze přehrát. Formát nebo kodek nemusí být podporován.",UNIT_PIXELS:"pixely",DEBUG_MENU:"Nástroje",ERRORS:"Chyby",CMD_SHOW_DEV_TOOLS:"Nástroje pro vývojáře {APP_NAME}",CMD_REFRESH_WINDOW:"Restartovat {APP_NAME}",CMD_LOAD_CURRENT_EXTENSION:"Načíst projekt jako rozšíření",CMD_RELOAD_CURRENT_EXTENSION:"Obnovit projekt jako rozšíření",CMD_UNLOAD_CURRENT_EXTENSION:"Zrušit načítání projektu jako rozšíření",CMD_RELOAD_WITHOUT_USER_EXTS:"Restartovat bez doplňků",CMD_NEW_BRACKETS_WINDOW:"Nové okno",CMD_LAUNCH_SCRIPT_MAC:"Nainstalovat zástupce do příkazové řádky",CMD_SWITCH_LANGUAGE:"Změnit jazyk…",CMD_RUN_UNIT_TESTS:"Spustit testy {APP_NAME}",CMD_BUILD_TESTS:"Sestavit testy editoru",CMD_PHOENIX_BUILDER_CONNECT:"Phoenix Builder MCP…",CMD_SHOW_PERF_DATA:"Zobrazit údaje o výkonnosti",CMD_ENABLE_LOGGING:"Zapnout detailní logování",CMD_ENABLE_PHNODE_INSPECTOR:"Zapnout PhNode Inspector",CMD_GET_PHNODE_INSPECTOR_URL:"Jak používat PhNode Inspector",CMD_ENABLE_LIVE_PREVIEW_LOGS:"Záznamy živého náhledu",CMD_ENABLE_GIT_LOGS:"Podrobné záznamy Gitu",CMD_OPEN_BRACKETS_SOURCE:"Otevřít zdroj {APP_NAME}",CREATING_LAUNCH_SCRIPT_TITLE:"Zástupce {APP_NAME} v příkazové řádce",ERROR_CREATING_LAUNCH_SCRIPT:"Při instalaci zástupce do příkazové řádky se vyskytla chyba. Prosím vyzkoušejte řešení <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments#troubleshooting'>na této stránce</a>.<br/><br/>Důvod: {0}",ERROR_CLTOOLS_RMFAILED:"Nelze odstranit existující symbolický odkaz na <code>/usr/local/bin/brackets</code>.",ERROR_CLTOOLS_MKDIRFAILED:"Nelze vytvořit složku <code>/usr/local/bin</code>.",ERROR_CLTOOLS_LNFAILED:"Nelze vytvořit symbolický odkaz na <code>/usr/local/bin/brackets</code>.",ERROR_CLTOOLS_SERVFAILED:"Vnitřní chyba.",ERROR_CLTOOLS_NOTSUPPORTED:"V tomto operačním systému nelze vytvořit zástupce do příkazové řádky.",LAUNCH_SCRIPT_CREATE_SUCCESS:"Hotovo! Nyní můžete jednoduše spustit {APP_NAME} z příkazové řádky: příkazem <code>brackets myFile.txt</code> otevřete soubor a příkazem <code>brackets myFolder</code> změníte projekt. <br/><br/><a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments'>Na této stránce zjistíte více</a> o používání {APP_NAME} z příkazové řádky.",ERROR_LOADING_EXTENSION:"Chyba při načítání rozšíření",ERROR_NO_EXTENSION_PACKAGE:"Soubor <code>package.json</code> nebyl v aktuálním projektu nalezen. Je aktuální projekt platným rozšířením {APP_NAME}? </br>Viz <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>tento odkaz</a> pro více informací.",ERROR_INVALID_EXTENSION_PACKAGE:"Soubor <code>package.json</code> obsahuje neplatný JSON. </br>Viz <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>tento odkaz</a> pro více informací.",ERROR_INVALID_EXTENSION_PACKAGE_FIELDS:"V souboru <code>package.json</code> chybí povinná pole: [{0}] </br>Viz <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>tento odkaz</a> pro více informací.",ERROR_NODE_JS_CRASH_TITLE:"Jejda! Něco se pokazilo.",ERROR_NODE_JS_CRASH_MESSAGE:"Narazili jsme na problém a musíme restartovat {APP_NAME}. Nebojte se, před restartováním se pokusíme uložit veškerou vaši práci. </br>(Chyba: ERROR_NODE_JS_CRASH)",LANGUAGE_TITLE:"Změnit jazyk",LANGUAGE_MESSAGE:"Prosím, vyberte jazyk ze seznamu:",LANGUAGE_SUBMIT:"Restartovat {APP_NAME}",LANGUAGE_CANCEL:"Zrušit",LANGUAGE_SYSTEM_DEFAULT:"Výchozí",HEALTH_DATA_NOTIFICATION:"Nastavení hlášení o zdraví",HEALTH_FIRST_POPUP_TITLE:"Oznámení o ochraně osobních údajů",HEALTH_DATA_DO_TRACK:"Sdílet anonymní informace o tom, jak používám {APP_NAME}",HEALTH_DATA_NOTIFICATION_MESSAGE:"{APP_NAME} <strong>nesbírá ani nezpracovává žádné osobně identifikovatelné informace</strong>, ale <strong>sbírá anonymní statistiky používání</strong>, aby chránil vaše soukromí. Anonymní data jsou vyňata z požadavků na oznámení GDPR/CCPA, ale věříme, že byste měli mít možnost odhlásit se i ze sběru anonymních dat.<br><br> Svá data si můžete prohlédnout nebo se <strong>rozhodnout nesdílet žádná anonymní data</strong> výběrem možnosti <strong>Nápověda > Zpráva o stavu</strong>. Tyto <strong>anonymní</strong> statistiky používání aplikace a zprávy o chybách nám pomáhají upřednostňovat funkce, nacházet chyby a odhalovat problémy s použitelností, abychom zlepšili vaši zkušenost s aplikací {APP_NAME}. Bez těchto dat bychom nevěděli, jaké funkce pro vás stojí za to vyvíjet! <br>",HEALTH_DATA_PREVIEW:"Hlášení o zdraví {APP_NAME}",HEALTH_DATA_PREVIEW_INTRO:"<p>{APP_NAME} <strong>neshromažďuje ani nezpracovává žádné osobní údaje</strong>, ale <strong>shromažďuje anonymní statistiky používání</strong> pro ochranu vašeho soukromí. Tyto <strong>anonymní</strong> statistiky používání aplikace a hlášení o chybách nám pomáhají upřednostňovat funkce, nacházet chyby a odhalovat problémy s použitelností pro zlepšení vaší zkušenosti s aplikací {APP_NAME}.</p> <p>Níže je uveden náhled dat, která budou odeslána ve vašem dalším hlášení o stavu, <em>pokud</em> je povoleno. (Viz také konzole pro vývojáře pro protokoly chyb označené 'Caught Critical error'.)</p>",HEALTH_DATA_PREVIEW_NECESSARY:"Aktualizace zabezpečení/aplikace, inicializace analytické knihovny, počty uživatelů a doba používání jsou vždy anonymně shromažďovány jako nezbytné indikátory stavu aplikace. Jedná se o souhrnné statistiky a žádné osobní údaje nejsou odesílány/zaznamenávány.",INLINE_TIMING_EDITOR_TIME:"Doba",INLINE_TIMING_EDITOR_PROGRESSION:"Postup",BEZIER_EDITOR_INFO:"<kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd><kbd>←</kbd><kbd>→</kbd> Posunout vybraný bod<br><kbd class='text'>Shift</kbd> Posunout o deset jednotek<br><kbd class='text'>Tab</kbd> Vyměnit body",STEPS_EDITOR_INFO:"<kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd> Zvýšení nebo snížení kroků<br><kbd>←</kbd><kbd>→</kbd> 'Start' nebo 'End'",INLINE_TIMING_EDITOR_INVALID:"Stará hodnota <code>{0}</code> není platná, proto zobrazená funkce byla změněna na <code>{1}</code>. Dokument bude aktualizován při první úpravě.",COLOR_EDITOR_CURRENT_COLOR_SWATCH_TIP:"Současná barva",COLOR_EDITOR_ORIGINAL_COLOR_SWATCH_TIP:"Původní barva",COLOR_EDITOR_RGBA_BUTTON_TIP:"RGBa formát",COLOR_EDITOR_HEX_BUTTON_TIP:"Hex formát",COLOR_EDITOR_HSLA_BUTTON_TIP:"HSLa formát",COLOR_EDITOR_0X_BUTTON_TIP:"Formát Hex (0x)",COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_SINGULAR:"{0} (použito {1} krát)",COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_PLURAL:"{0} (použito {1} krát)",EDIT:"Úpravy",CMD_JUMPTO_DEFINITION:"Přejít na definici",JUMPTO_DEFINITION_SELECT_TARGET:"Vyberte definici",JUMPTO_DEFINITION_LINE_LABEL:"Řádek {0}",JUMPTO_DEFINITION_IMPLEMENTATION_BADGE:"Implementace",CMD_SHOW_PARAMETER_HINT:"Zobrazit nápovědu parametru",NO_ARGUMENTS:"<žádné parametry>",CODE_HINT_IMPORT_FROM_N:"{0} importů…",CODE_HINT_IMPORT_CHOOSE:"Vyberte, ze kterého z {0} modulů chcete importovat <code>{1}</code>.",DETECTED_EXCLUSION_TITLE:"Inferenční problém JavaScript souboru",DETECTED_EXCLUSION_INFO:"{APP_NAME} narazil na problém při zpracování <span class='dialog-filename'>{0}</span>.<br><br>Tento soubor již nebude zpracováván pro nápovědy kódu, Přejít na definici nebo Rychlou úpravu. Chcete-li tento soubor znovu povolit, otevřete <code>.phcode.json</code> ve svém projektu a upravte <code>jscodehints.detectedExclusions</code>.<br><br>Pravděpodobně se jedná o chybu v {APP_NAME}. Pokud můžete poskytnout kopii tohoto souboru, nahlaste prosím <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/How-to-Report-an-Issue'>chybu</a> s odkazem na soubor zde uvedený.",CMD_REFACTOR:"Refaktorovat",CMD_EXTRACTTO_VARIABLE:"Extrahovat do proměnné",CMD_EXTRACTTO_FUNCTION:"Extrahovat do funkce",ERROR_TERN_FAILED:"Nepodařilo se získat data z Ternu",ERROR_EXTRACTTO_VARIABLE_NOT_VALID:"Výběr netvoří výraz",ERROR_EXTRACTTO_FUNCTION_NOT_VALID:"Vybraný blok by měl představovat sadu příkazů nebo výraz",ERROR_EXTRACTTO_VARIABLE_MULTICURSORS:"Extrahování do proměnné nefunguje s více kurzory",ERROR_EXTRACTTO_FUNCTION_MULTICURSORS:"Extrahování do funkce nefunguje s více kurzory",EXTRACTTO_FUNCTION_SELECT_SCOPE:"Zvolte cílový obor platnosti",EXTRACTTO_VARIABLE_SELECT_EXPRESSION:"Vyberte výraz",CMD_REFACTORING_RENAME:"Přejmenovat",CMD_REFACTORING_TRY_CATCH:"Zabalit do Try Catch",CMD_REFACTORING_CONDITION:"Zabalit do podmínky",CMD_REFACTORING_GETTERS_SETTERS:"Vytvořit gettery/settery",CMD_REFACTORING_ARROW_FUNCTION:"Převést na šipkovou funkci",DESCRIPTION_CODE_REFACTORING:"Povolit/zakázat refaktoring JavaScriptu",ERROR_TRY_CATCH:"Vyberte platný kód, který chcete obalit blokem Try-catch",ERROR_WRAP_IN_CONDITION:"Vyberte platný kód, který chcete obalit podmíněným blokem",ERROR_ARROW_FUNCTION:"Umístěte kurzor dovnitř funkčního výrazu",ERROR_GETTERS_SETTERS:"Umístěte kurzor na člena objektového výrazu",ERROR_RENAME_MULTICURSOR:"Nelze přejmenovat při použití více kurzorů",ERROR_RENAME_QUICKEDIT:"Nelze přejmenovat tento identifikátor, protože je odkazován i mimo tuto funkci",ERROR_RENAME_GENERAL:"Nelze přejmenovat vybraný text",JSHINT_NAME:"JSHint",JSHINT_CONFIG_ERROR:"Chyba při čtení konfiguračního souboru JSHint: {0}",JSHINT_CONFIG_JSON_ERROR:"Chyba: Konfigurační soubor JSHint `{0}` není platný JSON",ESLINT_NAME:"ESLint",CSS_LINT_NAME:"{0}",HTML_LINT_NAME:"HTML",HTML_LINT_CONFIG_JSON_ERROR:"Chyba: Konfigurační soubor validátoru HTML `{0}` není platný JSON",HTML_LINT_CONFIG_UNSUPPORTED:"Chyba: Nepodporovaný formát konfigurace `{0}`. Použijte konfiguraci JSON `.htmlvalidate.json`",CMD_ENABLE_QUICK_VIEW:"Rychlý náhled",CMD_ENABLE_SELECTION_VIEW:"Náhled výběru",TOOLTIP_CLICK_TO_EDIT_COLOR:"Klikněte pro úpravu barvy",CMD_RECENT_PROJECTS:"Nedávné projekty",REMOVE_FROM_RECENT_PROJECTS:"Odebrat z nedávných projektů",DOCS_MORE_LINK:"Více",DOCS_MORE_LINK_MDN_TITLE:"Klikněte pro zobrazení dokumentace",COLLAPSE_ALL:"Skrýt vše",EXPAND_ALL:"Zobrazit vše",COLLAPSE_CURRENT:"Skrýt aktuální",EXPAND_CURRENT:"Zobrazit aktuální",RECENT_FILES_DLG_HEADER:"Nedávné soubory",RECENT_FILES_DLG_CLEAR_BUTTON_LABEL:"Vymazat",RECENT_FILES_DLG_CLEAR_BUTTON_TITLE:"Vymazat soubory mimo pracovní sadu",RECOVER_UNSAVED_FILES_TITLE:"Obnovit neuložené soubory?",RECOVER_UNSAVED_FILES_MESSAGE:"Obnovit neuložené soubory z předchozí relace?",RECOVER_UNSAVED_FILES_RESTORE:"Obnovit",DISCARD_UNSAVED_FILES_RESTORE:"Zahodit",DESCRIPTION_CLOSE_BRACKETS:"true k automatickému uzavírání závorek",DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS_ABOVE:'false k odebrání "Zavřít ostatní výše" z kontextového menu pracovních souborů',DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS_BELOW:'false k odebrání "Zavřít ostatní níže" z kontextového menu pracovních souborů',DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS:'false k odebrání "Zavřít ostatní" z kontextového menu pracovních souborů',DESCRIPTION_CLOSE_TAGS:"Nastavit možnosti uzavírání značek",DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_DONT_CLOSE_TAGS:"Pole značek, které by neměly být automaticky uzavírány",DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_WHEN_OPENING:"Zavřít, pokud je napsán > otevírací značky",DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_WHEN_CLOSING:"Zavřít, pokud je napsán / uzavírací značky",DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_INDENT_TAGS:"Pole značek, do kterých je po jejich otevření vložen prázdný řádek",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_ALWAY_USE_INDENT_FOLD:"true k vygenerování záložek skrývajících kód vždy, když se změní úroveň odsazení",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_ENABLED:"true k povolení skrývání kódu",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_HIDE_UNTIL_MOUSEOVER:"true k zobrazení záložek skrývajících kód pouze pokud přejedete myší nad okrajem",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MAX_FOLD_LEVEL:"Limity, kolik úrovní do hloubky platí Skrýt vše",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MIN_FOLD_SIZE:"Nejmenší počet řádků, pro které se objeví ikona pro skrytí kódu",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_SAVE_FOLD_STATES:"true k zapamatování skrytých částí pokud zavřete a znovu otevřete soubor nebo projekt",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MAKE_SELECTIONS_FOLDABLE:"true k povolení skrývání kódu při výběru textu v editoru",DESCRIPTION_DISABLED_DEFAULT_EXTENSIONS:"Výchozí rozšíření, která jsou zakázána",DESCRIPTION_ATTR_HINTS:"Povolit/zakázat nápovědy HTML vlastností",DESCRIPTION_CSS_PROP_HINTS:"Povolit/zakázat nápovědy CSS/LESS/SCSS hodnot",DESCRIPTION_JS_HINTS:"Povolit/zakázat nápovědy v JavaScriptu",DESCRIPTION_JS_HINTS_TYPE_DETAILS:"Povolit/zakázat detaily o datových typech v nápovědách kódu u JavaScriptu",DESCRIPTION_PREF_HINTS:"Povolit/zakázat nápovědy v preferencích",DESCRIPTION_SPECIAL_CHAR_HINTS:"Povolit/zakázat nápovědy HTML entit",DESCRIPTION_SVG_HINTS:"Povolit/zakázat nápovědy v SVG",DESCRIPTION_HTML_TAG_HINTS:"Povolit/zakázat nápovědy HTML značek",DESCRIPTION_URL_CODE_HINTS:"Povolit/zakázat nápovědy adres URL v HTML & CSS/LESS/SCSS",DESCRIPTION_DRAG_DROP_TEXT:"Povolit/zakázat funkci Drag & Drop",DESCRIPTION_HEALTH_DATA_TRACKING:"Povolit sledování hlášení o zdraví",DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES:"Povolit automatické zvýrazňování shodujících se výrazů v celém dokumentu",DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES_SHOW_TOKEN:"Zvýraznit všechny výrazy shodující se s výrazem, na kterém je aktuálně kurzor (není nutný výběr výrazu)",DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES_WORDS_ONLY:"Zvýraznit pouze pokud je výběr kompletním výrazem",DESCRIPTION_INSERT_HINT_ON_TAB:"true k vložení aktuálně vybrané nápovědy při tabulátoru",DESCRIPTION_NO_HINTS_ON_DOT:"true k zamezení automatického zobrazení nápověd JS kódu, jestliže je napsaná .",DESCRIPTION_JSHINT_DISABLE:"`true` pro zakázání linteru JSHint v panelu problémů",DESCRIPTION_ESLINT_DISABLE:"Hodnota `true` zakáže linter ESLint v panelu problémů",DESCRIPTION_HTML_LINT_DISABLE:"Hodnota `true` zakáže linter HTML v panelu problémů",DESCRIPTION_CODE_INTEL_AUTO_CREATE:"false, abyste zabránili aplikaci {APP_NAME} ve vytváření souboru jsconfig.json/tsconfig.json pro inteligentní analýzu kódu při otevírání projektů. Pokud odstraníte vytvořenou konfiguraci, můžete inteligentní analýzu kódu znovu povolit z panelu Problémy.",DESCRIPTION_ESLINT_FAILED:"ESLint selhal ({0}). Ujistěte se, že projekt obsahuje platné <a href='https://eslint.org/docs/latest/use/configure/configuration-files'>konfigurační soubory</a>",DESCRIPTION_ESLINT_USE_NATIVE_APP:"ESLint je dostupný pouze v desktopové aplikaci. Stáhněte si ji z <a href='https://phcode.dev'>phcode.dev</a>",DESCRIPTION_ESLINT_LOAD_FAILED:"Nepodařilo se načíst ESLint pro tento projekt. {APP_NAME} podporuje pouze verze ESLint 7 a vyšší.",DESCRIPTION_ESLINT_DO_NPM_INSTALL:"Spusťte v projektu příkaz `npm install`, abyste povolili ESLint",DESCRIPTION_LANGUAGE:"Vlastní nastavení jazyků",DESCRIPTION_LANGUAGE_FILE_EXTENSIONS:"Dodatečná mapování z přípony souboru na jméno jazyka",DESCRIPTION_LANGUAGE_FILE_NAMES:"Dodatečná mapování z názvu souboru na jméno jazyka",DESCRIPTION_LINEWISE_COPY_CUT:"Kopírování a vyjímání bez výběru zkopíruje nebo vyjme celé řádky, ve kterých se nachází kurzor",DESCRIPTION_INPUT_STYLE:"Určuje způsob, jakým CodeMirror zpracovává vstup a fokus. Může být `textarea`, což je výchozí, nebo `contenteditable`, což je lepší pro čtečky obrazovky (nestabilní).",DESCRIPTION_LINTING_ENABLED:"true k povolení panelu zpráv",DESCRIPTION_ASYNC_TIMEOUT:"Čas v milisekundách, po kterém vyprší asynchronní lintery",DESCRIPTION_LINTING_PREFER:"Pole linterů spouštěných nejdříve",DESCRIPTION_LIVE_DEV_MULTIBROWSER:"true k povolení experimentálního živého náhledu",DESCRIPTION_USE_PREFERED_ONLY:"true ke spuštění poskytovatelů určených pouze v linting.prefer",DESCRIPTION_MAX_CODE_HINTS:"Maximální počet současně zobrazených nápověd kódu",DESCRIPTION_PATH:"Vlastní nastavení cest",DESCRIPTION_PROXY:"URL proxy serveru použitého k instalaci doplňků",DESCRIPTION_SCROLL_PAST_END:"true k povolení rolování za konec dokumentu",DESCRIPTION_MOUSE_WHEEL_SCROLL_SENSITIVITY:"Násobič rychlosti posouvání kolečkem myši (0,1 až 10, výchozí 1). Upravte, pokud se vám posouvání zdá příliš pomalé nebo rychlé.",DESCRIPTION_SHOW_CODE_HINTS:"false k zakázání všech nápověd kódu",DESCRIPTION_SHOW_CODE_HINT_DOCS:"false pro skrytí vyskakovacího okna s dokumentací, které se zobrazuje u nápovědy kódu",DESCRIPTION_SHOW_PARAMETER_HINTS:"false pro vypnutí vyskakovacího okna s nápovědou parametrů, které se zobrazuje při psaní uvnitř volání funkce",DESCRIPTION_SHOW_CURSOR_WHEN_SELECTING:"Při výběru textu nechat zobrazený blikající kurzor",DESCRIPTION_SHOW_LINE_NUMBERS:"true ke zobrazení čísel řádků na okraji vlevo od kódu",DESCRIPTION_RULERS_COLUMNS:"Pole čísel sloupců pro vykreslení svislých pravítek v editoru. Např.: `[80, 100]`",DESCRIPTION_RULERS_COLORS:'Pole barev pravítek odpovídající volbě `rulers` v editoru. Např.: `["#3d3d3d", "red"]`',DESCRIPTION_RULERS_ENABLED:"`true` pro povolení pravítek editoru, jinak `false`",DESCRIPTION_AUTO_RENAME_TAGS:"`true` pro automatické přejmenování párových HTML/XML tagů, jinak `false`",DESCRIPTION_DRAG_AND_DROP_ENABLED:"`true` pro povolení funkce drag and drop pro soubory a složky z Průzkumníka souborů nebo Finderu",DESCRIPTION_TRIPLE_CTRL_PALETTE:"`true` pro povolení zobrazení vizuálního panelu příkazů po trojitém stisknutí klávesy Ctrl/Cmd",DESCRIPTION_SMART_INDENT:"Automaticky odsadit při vytvoření nového bloku",DESCRIPTION_SOFT_TABS:"false k zamezení nahrazování tabulátorů mezerami",DESCRIPTION_SORT_DIRECTORIES_FIRST:"true k řazení složek nahoru ve stromu souborů projektu",DESCRIPTION_SPACE_UNITS:"Počet mezer použitých v odsazení mezerami",DESCRIPTION_STATIC_SERVER_PORT:"Síťový port, který by zabudovaný server měl použít pro živý náhled",DESCRIPTION_STYLE_ACTIVE_LINE:"true ke zvýraznění řádku, na kterém se nachází kurzor, barvou na pozadí",DESCRIPTION_TAB_SIZE:"Počet zobrazených mezer místo tabulátoru",DESCRIPTION_USE_TAB_CHAR:"true k používání tabulátorů místo mezer",DESCRIPTION_AUTO_TAB_SPACE:"`true` pro automatickou detekci tabulátorů a mezer použitých v aktuálním souboru",DESCRIPTION_UPPERCASE_COLORS:"true k vygenerování hex barev velkými písmeny v Inline Color Editor",DESCRIPTION_WORD_WRAP:"Zalomit řádky přesahující šířku viewportu",DESCRIPTION_SEARCH_AUTOHIDE:"Zavřít vyhledávání, jakmile se editor dostane do fokusu",DESCRIPTION_DETECTED_EXCLUSIONS:"Seznam souborů, u kterých bylo zjištěno, že způsobují, že se Tern vymkne kontrole",DESCRIPTION_INFERENCE_TIMEOUT:"Doba, po jejímž uplynutí Tern při snaze porozumět souborům vyprší",DESCRIPTION_SHOW_ERRORS_IN_STATUS_BAR:"true ke zobrazení chyb ve stavovém řádku",DESCRIPTION_QUICK_VIEW_ENABLED:"true k povolení rychlého náhledu",DESCRIPTION_SELECTION_VIEW_ENABLED:"`true` pro povolení Náhledu výběru",DESCRIPTION_EXTENSION_LESS_IMAGE_PREVIEW:"true ke zobrazení náhledů obrázků pro chybějící přípony URL",DESCRIPTION_NUMBER_QUICK_VIEW:"`true` pro zobrazení Rychlého náhledu při najetí myší na čísla v editoru",DESCRIPTION_THEME:"Vybrat motiv {APP_NAME}",DESCRIPTION_USE_THEME_SCROLLBARS:"true k povolení vlastních posuvníků",DESCRIPTION_EDITOR_LINE_HEIGHT:"Upravte vertikální rozestup mezi řádky kódu v editoru. Zvolte hodnotu mezi 1 a 3, výchozí je 1,5.",DESCRIPTION_LINTING_COLLAPSED:"true ke skrytí panelu linteru",DESCRIPTION_FONT_FAMILY:"Změnit písmo",DESCRIPTION_DESKTOP_ZOOM_SCALE:"Zvolte faktor měřítka přiblížení v rozsahu od 0,1 (pro kompaktnější zobrazení) do 2 (pro větší, zvětšené zobrazení). Dostupné pouze v desktopových aplikacích.",DESCRIPTION_FONT_SIZE:"Změnit velikost písma, např. 13px",DESCRIPTION_FIND_IN_FILES_NODE:"true k povolení vyhledávání založeného na Node",DESCRIPTION_FIND_IN_FILES_INSTANT:"true k povolení okamžitého vyhledávání",DESCRIPTION_FONT_SMOOTHING:'Pouze pro Mac: "subpixel-antialiased" k povolení sub-pixel vyhlazování nebo "antialiased" k vyhlazování v odstínech šedi',DESCRIPTION_OPEN_PREFS_IN_SPLIT_VIEW:"false k zamezení otevírání souboru s preferencemi v rozděleném editoru",DESCRIPTION_OPEN_USER_PREFS_IN_SECOND_PANE:"false k otevření souboru s preferencemi v levém/horním panelu",DESCRIPTION_MERGE_PANES_WHEN_LAST_FILE_CLOSED:"true ke skrytí panelů po zavření posledního souboru z panelu pomocí tlačítka na hlavičce panelu",DESCRIPTION_SHOW_PANE_HEADER_BUTTONS:"Změňte ke zobrazení tlačítek zavřít a rozdělit ve hlavičce.",DEFAULT_PREFERENCES_JSON_HEADER_COMMENT:"/*",DEFAULT_PREFERENCES_JSON_DEFAULT:"Výchozí",DESCRIPTION_PURE_CODING_SURFACE:"true k povolení módu pouze s kódem a ke skrytí Všech dalších UI prvků v {APP_NAME}",DESCRIPTION_INDENT_LINE_COMMENT:"Povolit odsazování řádkových komentářů (true pro povolení).",DESCRIPTION_RECENT_FILES_NAV:"Povolit/zakázat navigaci v naposledy otevřených souborech.",DESCRIPTION_LIVEDEV_WEBSOCKET_PORT:"Port, na kterém běží server WebSocket pro živý náhled.",DESCRIPTION_LIVEDEV_ENABLE_REVERSE_INSPECT:"Zakázat reverzní kontrolu živého náhledu (false pro zakázání).",DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW:"Nic k náhledu!",DESCRIPTION_LIVEDEV_EXCLUDED:"Vlastní server nemůže tento soubor obsluhovat",DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW_EXCLUDED:"Nastavení živého náhledu je nakonfigurováno tak, aby obsluhovalo pouze soubory ze složky '{0}'",DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW_DETAILS:"Vyberte HTML soubor pro náhled",DESCRIPTION_LIVEDEV_PREVIEW_RESTRICTED:"Náhled není k dispozici!",DESCRIPTION_LIVEDEV_PREVIEW_RESTRICTED_DETAILS:"Tento HTML soubor není součástí aktuálního projektu. Z bezpečnostních důvodů lze v živém náhledu zobrazit pouze soubory projektu. Chcete-li zobrazit náhled tohoto souboru, otevřete složku, která ho obsahuje, jako samostatný projekt.",DESCRIPTION_LIVEDEV_MAIN_HEADING:"Jejda! Váš současný prohlížeč nepodporuje živý náhled.",DESCRIPTION_LIVEDEV_MAIN_SPAN:"Pro nejlepší zážitek z živého náhledu si stáhněte naše nativní aplikace pro Windows, Mac a Linux z {0}.",DESCRIPTION_LIVEDEV_SECURITY_POPOUT_MESSAGE:"Chystáte se otevřít soubor pro živý náhled. Pokračujte, pouze pokud důvěřujete zdroji tohoto projektu. Klikněte na 'Důvěřovat projektu' pro pokračování nebo zavřete toto okno, pokud zdroji nedůvěřujete.",DESCRIPTION_LIVEDEV_SECURITY_TRUST_MESSAGE:"Chystáte se otevřít soubor pro živý náhled. Pokračujte kliknutím na 'Důvěřovat projektu' pouze v případě, že důvěřujete zdroji tohoto projektu!",CONFIRM_EXTERNAL_BROWSER_TITLE:"Vyskakovací okna blokována",CONFIRM_EXTERNAL_BROWSER_MESSAGE:"Chcete povolit stránce živého náhledu otevřít tuto URL adresu: {0}?",TRUST_PROJECT:"Důvěřovat a spustit náhled - {0}",TRUST_AUTHORS:"Důvěřujete autorům tohoto projektu?",DOWNLOAD_FAILED:"Stahování se nezdařilo.",DOWNLOAD_COMPLETE:"Stahování dokončeno!",UPDATE_SUCCESSFUL:"Aktualizace proběhla úspěšně!",UPDATE_FAILED:"Aktualizace se nezdařila!",VALIDATION_FAILED:"Ověření se nezdařilo!",INITIALISATION_FAILED:"Inicializace se nezdařila!",CLEANUP_FAILED:"Vyčištění se nezdařilo!",WARNING_TYPE:"Varování!",CLICK_RESTART_TO_UPDATE:"Klikněte na Restartovat pro aktualizaci Bracketsu.",UPDATE_ON_NEXT_LAUNCH:"Aktualizace bude provedena po restartu.",GO_TO_SITE:'Přejděte na <a href = "http://brackets.io/"> brackets.io </a> a zkuste to znovu.',INTERNET_UNAVAILABLE:"Není k dispozici připojení k internetu.",UPDATEDIR_READ_FAILED:"Adresář s aktualizací nelze přečíst.",UPDATEDIR_CLEAN_FAILED:"Adresář s aktualizací nelze vyčistit.",INITIAL_DOWNLOAD:"Stahování aktualizace…",RETRY_DOWNLOAD:"Stahování se nezdařilo. Další pokus… Pokus",VALIDATING_INSTALLER:"Stahování dokončeno! Probíhá ověřování instalačního programu…",CHECKSUM_DID_NOT_MATCH:"Kontrolní součet se neshoduje.",INSTALLER_NOT_FOUND:"Instalační program nebyl nalezen.",DOWNLOAD_ERROR:"Během stahování došlo k chybě.",NETWORK_SLOW_OR_DISCONNECTED:"Síť je odpojena nebo příliš pomalá.",RESTART_BUTTON:"Restartovat",RESTART_APP_BUTTON:"Restartovat {APP_NAME}",LATER_BUTTON:"Později",DESCRIPTION_AUTO_UPDATE:"Povolit/zakázat automatické aktualizace {APP_NAME}",AUTOUPDATE_ERROR:"Chyba!",AUTOUPDATE_IN_PROGRESS:"Aktualizace již probíhá.",REMOVING:"Odstraňování…",NUMBER_WITH_PERCENTAGE:"{0}%",CMD_FIND_RELATED_FILES:"Najít související soubory",PHP_VERSION_INVALID:"Chyba při analýze verze PHP. Zkontrolujte prosím výstup příkazu „php –version“.",PHP_UNSUPPORTED_VERSION:"Nainstalujte běhové prostředí PHP7 pro povolení nástrojů souvisejících s PHP, jako jsou nápovědy ke kódu, nápovědy k parametrům, přechod na definici a další. Nalezená verze: {0}",PHP_EXECUTABLE_NOT_FOUND:"Běhové prostředí PHP nenalezeno. Nainstalujte běhové prostředí PHP7 a aktualizujte „executablePath“ v nastavení PHP. To umožní používání nástrojů souvisejících s PHP, jako jsou nápovědy ke kódu, nápovědy k parametrům, přechod na definici a další.",PHP_PROCESS_SPAWN_ERROR:"Při spouštění procesu PHP došlo k chybě s kódem {0}.",PHP_SERVER_ERROR_TITLE:"Chyba",PHP_SERVER_MEMORY_LIMIT_INVALID:"Vámi zadaný limit paměti je neplatný. Zkontrolujte nastavení PHP a zadejte správnou hodnotu.",DESCRIPTION_PHP_TOOLING_CONFIGURATION:"Výchozí nastavení nástrojů PHP",OPEN_PREFERENNCES:"Otevřít nastavení",FIND_ALL_REFERENCES:"Najít použití",CODE_INTEL_JS:"JavaScript",CODE_INTEL_TS:"TypeScript",CODE_INTEL_ENABLED_TITLE:"Inteligentní nápověda pro {0} aktivována",CODE_INTEL_ENABLED_MESSAGE:"Funkce Najít použití, Přejmenovat a Přejít na definici nyní fungují napříč všemi soubory v tomto projektu.",CODE_INTEL_SEE_CONFIG:"Zobrazit konfiguraci",CODE_INTEL_ENABLE_TS:"Povolit TypeScript",CODE_INTEL_LEARN_MORE:"Zjistit více",CODE_INTEL_PANEL_TEXT:"Inteligentní nápověda pro celý projekt je vypnutá. Aktivujte ji pro funkce Najít použití, Přejmenovat a Přejít na definici napříč všemi soubory — do kořenového adresáře projektu se přidá soubor jsconfig.json.",CODE_INTEL_PANEL_ENABLE:"Aktivovat",CODE_INTEL_PANEL_DISMISS:"Zavřít",LSP_INSTALL_FAILED:"Nastavení se nezdařilo. Vyberte tuto úlohu pro zobrazení podrobností nebo zkuste instalaci znovu.",LSP_INSTALL_ERROR_DETAILS:"Nastavení se nepodařilo dokončit. Při hlášení problému můžete zkopírovat níže uvedené podrobnosti.",LSP_INSTALL_MANUAL:"Automatické nastavení je pro dnešek pozastaveno. Ruční instalaci můžete provést kdykoli.",LSP_INSTALL_NOW:"Nainstalovat nyní",PHP_INSTALL_TITLE:"Inteligentní nápověda pro PHP",PHP_INSTALLING:"Nastavuje se podpora PHP — stahuje se jazykový server (9 MB)…",PHP_INSTALL_DONE:"Inteligence kódu PHP je připravena.",PHP_INSTALL_STOP:"Zastavit nastavování podpory PHP (můžete to zkusit znovu v Úlohách)",PHP_INSTALL_WAITING_NETWORK:"Čeká se na připojení k internetu pro nastavení podpory PHP…",DESCRIPTION_PHP_CODE_INTELLIGENCE:"Nastavením na false zakážete inteligentní funkce pro kód PHP (Intelephense). Chybějící jazykové nástroje se instalují automaticky, nejvýše jednou denně.",DESCRIPTION_PHP_LICENSE_KEY:"Prémiový licenční klíč Intelephense (nebo absolutní cesta k souboru s klíčem), který zpřístupní prémiové funkce, jako je přejmenování a akce s kódem. Není potřeba, pokud je vaše licence již ve standardním globálním licenčním souboru intelephense.",PYTHON_INSTALL_TITLE:"Inteligence kódu pro Python",PYTHON_INSTALLING:"Nastavuje se podpora Pythonu — stahují se jazykové nástroje (25 MB)…",PYTHON_INSTALL_DONE:"Inteligentní nápověda pro kód v Pythonu je připravena.",PYTHON_INSTALL_STOP:"Zastavit nastavování podpory Pythonu (můžete to zkusit znovu v Úlohách)",PYTHON_INSTALL_WAITING_NETWORK:"Čeká se na připojení k internetu pro nastavení podpory Pythonu…",DESCRIPTION_PYTHON_CODE_INTELLIGENCE:"Nastavením na false zakážete inteligentní funkce pro kód Pythonu (Pyrefly). Chybějící jazykové nástroje se instalují automaticky, nejvýše jednou denně.",DESCRIPTION_TYPESCRIPT_CODE_INTELLIGENCE:"false pro vypnutí inteligentní nápovědy kódu pro JavaScript/TypeScript (doplňování, dokumentace při najetí, přechod na definici, diagnostika)",DESCRIPTION_JSON_CODE_INTELLIGENCE:"false pro vypnutí inteligentní nápovědy kódu pro JSON (doplňování na základě schématu, dokumentace při najetí a validace)",DESCRIPTION_LSP_CODE_INTELLIGENCE:"false pro vypnutí jazykového serveru {0}",NPM_VULN_PROVIDER_NAME:"Bezpečnostní upozornění npm",NPM_VULN_MESSAGE:"{0}@{1} je zranitelný: {2} ({3} závažnost)",NPM_SEVERITY_CRITICAL:"kritická",NPM_SEVERITY_HIGH:"vysoká",NPM_SEVERITY_MODERATE:"střední",NPM_SEVERITY_LOW:"nízká",NPM_HINT_LATEST_MINOR:"nejnovější, menší aktualizace povoleny",NPM_HINT_LATEST_PATCH:"nejnovější, pouze opravné aktualizace",NPM_HOVER_HOMEPAGE:"Otevřít domovskou stránku",NPM_HOVER_VIEW_DOCS:"Zobrazit dokumentaci",CODE_INTEL_CFG_TITLE:"Inteligence kódu",CODE_INTEL_CFG_ALL_OPTIONS:"Všechny možnosti…",CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS:"Typová kontrola JavaScriptu",CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS_SUB:"Hledá typové chyby v souborech JS",CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS_INFO:"Hledá překlepy a typové chyby ve vašem JavaScriptu a zobrazuje je na panelu Problémy. Pouze varování – váš kód se spouští beze změny.",CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS_EG_CODE:'console.lgo("hi")',CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS_EG_TEXT:"je označeno: Mysleli jste 'log'?",CODE_INTEL_CFG_AUTO_TYPES:"Automatické stahování typů",CODE_INTEL_CFG_AUTO_TYPES_SUB:"Načítá typové definice přes npm",CODE_INTEL_CFG_AUTO_TYPES_INFO:"Našeptávání kódu pro npm balíčky začne fungovat ještě před spuštěním příkazu npm install. Vyžaduje npm a připojení k internetu; stažené soubory se ukládají do mezipaměti mimo váš projekt.",CODE_INTEL_CFG_AUTO_MANAGE:"Spravováno aplikací {APP_NAME}",CODE_INTEL_CFG_AUTO_MANAGE_SUB:"Udržuje tento soubor automaticky aktualizovaný",CODE_INTEL_CFG_AUTO_MANAGE_INFO:"{APP_NAME} udržuje tento soubor vyladěný, aby našeptávání kódu prostě fungovalo. Vypněte, pokud si chcete soubor přizpůsobit sami — {APP_NAME} ho poté již nikdy nezmění.",CODE_INTEL_CFG_TARGET:"Cíl",CODE_INTEL_CFG_TARGET_SUB:"Verze JS, kterou váš kód používá",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES5:"starší prohlížeče (éra IE11)",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES2015:"třídy, šipkové funkce, let/const",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES2017:"async/await",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES2020:"volitelné řetězení a?.b, nulový operátor ??",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES2022:"pole tříd, await na nejvyšší úrovni",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ESNEXT:"vše aktuální",CODE_INTEL_CFG_TARGET_FOOT:"Starší cíle označují novější syntaxi jako chyby — zvolte nejnovější, pokud váš kód nemusí běžet na starých enginech.",CODE_INTEL_CFG_MODULE:"Modul",CODE_INTEL_CFG_MODULE_SUB:"Jak se resolvují import a require()",CODE_INTEL_CFG_MODULE_PRESERVE:"rozumí jak import, tak require(), žádná pravidla pro přípony souborů — nejlepší pro editaci",CODE_INTEL_CFG_MODULE_ESNEXT:"moderní sémantika import/export",CODE_INTEL_CFG_MODULE_NODENEXT:'přísná pravidla ESM pro Node.js — vyžadované přípony souborů, respektuje "type" v package.json',CODE_INTEL_CFG_MODULE_COMMONJS:"klasické projekty s require()/module.exports",CODE_INTEL_CFG_JSX:"JSX",CODE_INTEL_CFG_JSX_SUB:"Způsob zpracování JSX v souborech .jsx a .tsx",CODE_INTEL_CFG_JSX_REACT_JSX:"moderní běhové prostředí (React 17+) — není potřeba importovat React",CODE_INTEL_CFG_JSX_REACT:"kompiluje se do React.createElement — vyžaduje import Reactu",CODE_INTEL_CFG_JSX_PRESERVE:"ponechá JSX nedotčené pro další nástroj, např. bundler",CODE_INTEL_CFG_JSX_OFF_INFO:"žádné zpracování JSX",CODE_INTEL_CFG_JSX_OFF:"Vypnuto",CODE_INTEL_CFG_CURRENT_VALUE:"(aktuální: {0})",CODE_INTEL_CFG_ORIGIN_NOTE:"{APP_NAME} vytvořil tento soubor pro zajištění funkcí code intelligence v celém projektu. Jeho smazáním se tato funkce vypne — můžete ji kdykoli znovu zapnout v {0}.",CODE_INTEL_CFG_PROBLEMS_PANEL:"Panel problémů",CODE_INTEL_CFG_AUTO_CREATE:"Automaticky vytvořit konfiguraci v nových projektech",CODE_INTEL_CFG_READ_ONLY:"Tento soubor obsahuje vlastní formátování nebo komentáře – upravte soubor JSON přímo.",REFERENCES_IN_FILES:"reference",REFERENCE_IN_FILES:"reference",REFERENCES_NO_RESULTS:"Pro aktuální pozici kurzoru nejsou k dispozici žádné reference",REFERENCES_PANEL_TITLE:"Reference",SEARCH_RESULTS_PANEL_TITLE:"Výsledky vyhledávání",BOTTOM_PANEL_MINIMIZE:"Sbalit panel",BOTTOM_PANEL_SHOW:"Zobrazit spodní panel",BOTTOM_PANEL_HIDE_TOGGLE:"Skrýt spodní panel",BOTTOM_PANEL_DEFAULT_TITLE:"Nástroje",BOTTOM_PANEL_DEFAULT_HEADING:"Nástroje",BOTTOM_PANEL_MAXIMIZE:"Maximalizovat panel",BOTTOM_PANEL_RESTORE:"Obnovit velikost panelu",CMD_FIND_DOCUMENT_SYMBOLS:"Najít symboly v dokumentu",CMD_FIND_PROJECT_SYMBOLS:"Najít symboly v projektu",REMOTE_DEBUGGING_ENABLED:"Vzdálené ladění povoleno na localhost:",REMOTE_DEBUGGING_PORT_INVALID:"Nelze povolit vzdálené ladění na portu {0}. Čísla portů by měla být mezi {1} a {2}.",DESCRIPTION_EXTERNAL_APPLICATION_ASSOCIATE:'Mapování přípon souborů na externí aplikace. Syntaxe: "<file_type>": "<default|applicationName|ApplicationPath>", Použijte "default" pro otevření souborů v systémové výchozí aplikaci pro daný typ souboru.',ASSOCIATE_GRAPHICS_FILE_TO_DEFAULT_APP_TITLE:"Otevřít grafické soubory v externích editorech",ASSOCIATE_GRAPHICS_FILE_TO_DEFAULT_APP_MSG:"Vaše aktuální složka obsahuje typy grafických souborů, které {APP_NAME} nepodporuje.<br/>Nyní můžete přiřadit specifické typy souborů k externím editorům. Po přiřazení můžete otevírat grafické soubory, jako jsou .xd, .psd, .jpg, .png, .ai, .svg, v jejich výchozích aplikacích dvojitým kliknutím na soubory ve stromu souborů.<br/><br/>Klikněte na tlačítko „OK“ pro přiřazení typů grafických souborů k jejich příslušným výchozím aplikacím.",ASSOCIATE_GRAPHICS_FILE_TO_DEFAULT_APP_CNF_MSG:"Následující typy souborů byly úspěšně přiřazeny k výchozím aplikacím.<br/>{0} Máte možnost změnit své preference ohledně mazání/přidávání nových asociací typů souborů v souboru phcode.json v nabídce „Debug->Open Preferences File“.",UNSUPPORTED_BROWSER_TITLE:"Prohlížeč není podporován",UNSUPPORTED_BROWSER_MESSAGE:"Použijte prosím moderní prohlížeč (vydaný v posledních 3 letech).",UNSUPPORTED_BROWSER_MOBILE_TITLE:"Mobilní prohlížeče nejsou podporovány",UNSUPPORTED_BROWSER_MOBILE:'Mobilní a tabletové prohlížeče momentálně nejsou plně podporovány. Můžete tento dialog zavřít, ale některé funkce v aplikaci Phoenix v tomto prohlížeči nebudou fungovat. <br/><br/>Pracujeme na vývoji nativních aplikací pro iOS a Android. <a href="https://github.com/phcode-dev/phoenix/discussions/1046" target="_blank">Zapojte se do diskuze zde!</a>',UNSUPPORTED_BROWSER_OPEN_FOLDER_TITLE:"Přístup k místní složce není prohlížečem podporován",UNSUPPORTED_BROWSER_OPEN_FOLDER:'Omlouváme se, ale vypadá to, že váš aktuální prohlížeč nepodporuje otevírání místních složek. Pro tuto funkci doporučujeme použít Chrome, Edge nebo Opera. <br/><br/>Alternativně pracujeme na vývoji nativních aplikací pro Windows, Mac, Linux, iOS a Android, abychom poskytli plnou podporu. <a href="https://github.com/phcode-dev/phoenix/discussions/1047" target="_blank">Sledujte aktualizace!</a>',ATTENTION_SAFARI_USERS:"Upozornění pro uživatele Safari",ATTENTION_SAFARI_USERS_MESSAGE:"<span>Safari automaticky maže data webových stránek, pokud stránku nenavštívíte po dobu 7 dnů. {APP_NAME} spoléhá na úložiště prohlížeče pro ukládání vašich projektů, které tak mohou být kvůli těmto zásadám smazány. <br/> <br/>Doporučuje se <strong>stáhnout si desktopovou aplikaci pro macOS</strong> z <a href='https://phcode.dev' target='_blank' style='color: white'>https://phcode.dev</a></span>",CANNOT_PUBLISH_LARGE_PROJECT:"Nelze publikovat velký projekt",CANNOT_PUBLISH_LARGE_PROJECT_MESSAGE:"Phoenix je stále v experimentální alfa verzi. Zatím jsme neaktivovali synchronizaci projektů s více než 500 soubory.",SHARE_WEBSITE:"Publikovat a sdílet web?",PUBLISH:"Publikovat",PUBLISH_CONSENT_MESSAGE:"Rychle si prohlédněte změny a sdílejte svůj web s ostatními. {APP_NAME} může tento web publikovat za vás na {0}. Publikované odkazy budou platné po dobu 3 dnů. </br>Chcete web publikovat a sdílet?",PUBLISH_SYNC_IN_PROGRESS:"Probíhá synchronizace pro náhled...",PUBLISH_PAGE:"Kliknutím publikujete a sdílíte tento web",PUBLISH_VIEW_PAGE:"Kliknutím zobrazíte publikovanou stránku",MISSING_FIELDS:"Chybějící pole",PLEASE_FILL_ALL_REQUIRED:"Vyplňte prosím všechna povinná pole zvýrazněná červeně",CODE_EDITOR:"Editor kódu",BUILD_THE_WEB:"Tvořte web",IMPORT_PROJECT:"Importovat projekt",GIT_PROJECT:"Načíst z Gitu",NEW_PROJECT_FROM_GIT:"Nový projekt z Gitu",GIT_REPO_URL:"URL Gitového repozitáře:",GIT_CLONE_URL:"URL pro klonování Gitu:",START_PROJECT:"Spustit projekt…",DOWNLOAD_DESKTOP_APP:"Stáhnout desktopovou aplikaci",GET_DESKTOP_APP:"Získat desktopovou aplikaci",CREATE_PROJECT:"Vytvořit projekt",SETTING_UP_PROJECT:"Nastavení projektu",LOCATION:"Umístění:",ERROR_ONLY_GITHUB:"Prohlížečová verze {APP_NAME} podporuje pouze URL adresy GitHubu. Pro práci s jinými Git URL adresami použijte desktopovou aplikaci.",ERROR_GIT_URL_INVALID:"Zadejte prosím platnou URL adresu pro klonování Gitu.",ERROR_GIT_FOLDER_NOT_EMPTY:"Vybranou složku nelze použít pro klonování Gitu, protože není prázdná nebo je nečitelná.",ERROR_GIT_FOLDER_NOT_EXIST:"Vybranou složku nelze použít pro klonování Gitu, protože neexistuje.",ERROR_CLONING_TITLE:"Klonování Gitu selhalo",DOWNLOADING:"Stahování...",DOWNLOADING_FILE:"Stahování {0}...",EXTRACTING_FILES_PROGRESS:"Rozbalování {0} z {1} souborů.",COMPRESS_FILES_PROGRESS:"Komprimuji {0} z {1} souborů.",DOWNLOAD_FAILED_MESSAGE:"Ujistěte se, že adresa URL pro stažení je platná. </br>Poznámka: Protože je Phoenix v alfa verzi, nejsou povoleny soukromé repozitáře a adresy URL GitHubu větší než 25 MB.",PLEASE_SELECT_A_FOLDER:"Vyberte prosím složku...",UNZIP_IN_PROGRESS:"Rozbalování souborů...",UNZIP_FAILED:"Chyba: Rozbalení se nezdařilo.",CONFIRM_REPLACE_TITLE:"Potvrdit nahrazení",KEEP_BOTH:"Ponechat obě",EXPLORE:"HTML hry",BLOG:"Blog",PHOENIX_DEFAULT_PROJECT:"Výchozí projekt",PROJECT_NAME:"Název projektu:",NEW_HTML:"Nový HTML projekt",LICENSE:"Licence a autoři:",PREVIEW:"Náhled",BUILD_WEBSITE:"Vytvořit web",VIEW_MORE:"Zobrazit více...",BEAUTIFY_CODE_NOTIFICATION:'Klikněte sem nebo stiskněte <b>`{0}`</b> pro formátování kódu. </br> <img src="styles/images/beautify.gif">',DEFAULT_PROJECT_NOTIFICATION:"Otevřete <b>Výchozí projekt</b> v aplikaci {APP_NAME} pro rychlý start (ideální jako poznámkový blok).</br></br>Nebo otevřete složku z počítače pomocí ikony <strong>Otevřít složku</strong> níže.<br><a href='#' style='float:right;'>ok</a>",DIRECTORY_REPLACE_MESSAGE:"Vybraná složka <span class='dialog-filename'>{0}</span> není prázdná. Jste si jisti, že chcete nahradit obsah složky projektem?",DEFAULT_PROJECT_HTML_CLICK_HERE:"Klikněte sem pro nalezení tohoto &lt;span&gt; v HTML souboru",BUILD_WEBSITE_SECTION:"Vytvořit web",LEARN_SECTION:"Učte se s příklady",CREATE_EXTENSION_SECTION:"Vytvořte rozšíření a motivy pro {APP_NAME}",CREATE_EXTENSION:"Vytvořit rozšíření",CREATE_THEME:"Vytvořit téma",WEBPAGE_HOME_PAGE:"Domovská stránka",WEBPAGE_BLOG:"Blog",WEBPAGE_DASHBOARD:"HTML Nástěnka",WEBPAGE_BOOTSTRAP_EXAMPLES:"Bootstrap Příklady",PROJECTS_AT_A_GLANCE:"Přehled vašich projektů",PROJECT_AT_GLANCE_DESCRIPTION:"Podívejte se na video, kde se dozvíte, jak začít.",PROJECT_FROM_BROWSER:"Uloženo ve vašem prohlížeči",PROJECT_FROM_BROWSER_TERSE:"Úložiště prohlížeče",PROJECT_SHOW_ON_STARTUP:"Zobrazit tento dialog při spuštění",GUIDED_LIVE_PREVIEW:"Proveďte nějaké změny kódu v HTML souboru, abyste viděli živý náhled. </br> <a href='#' style='float:right;'>ok</a>",GUIDED_LIVE_PREVIEW_POPOUT:"Klikněte na toto tlačítko pro zobrazení živého náhledu v nové kartě. </br> <a href='#' style='float:right;'>ok</a>",PHOENIX_TOUR_DESIGN_MODE:"Kliknutím sem vstoupíte do režimu návrhu. Přepněte se na celou obrazovku a upravujte stránku vizuálně.",PHOENIX_TOUR_AI_PANEL:"Navrhujte rozvržení, opravujte chyby a tvořte rychleji s pomocí AI. Kliknutím sem otevřete panel AI.",PHOENIX_TOUR_NEW_PROJECT:"Zde otevřete nebo vytvořte nový projekt.",PHOENIX_TOUR_EDIT_MODE:"Režim úprav vám umožňuje vylaďovat stránku přímo v živém náhledu — kliknutím na prvky je můžete prozkoumat a upravit přímo na místě.",PHOENIX_TOUR_STEP_OF:"{0} z {1}",PHOENIX_TOUR_NEXT_BTN:"Další",PHOENIX_TOUR_DISMISS_BTN:"Zavřít",TEST_TRANSLATE:"použijte toto k testování překladů",BEAUTIFY_ERROR:"Nelze zkrášlit kód. Zkontrolujte syntaxi.",BEAUTIFY_ERROR_ORIGINAL_CHANGED:"Nelze zkrášlit. Text editoru se po zkrášlení změnil.",BEAUTIFY_PROJECT_BUSY_MESSAGE:"Zkrášlování souboru {0}",BEAUTIFY_ERROR_SELECTION:"Nelze zkrášlit.</br>Je vybrán neúplný blok kódu nebo je syntaxe neplatná.",BEAUTIFY_OPTIONS:"Možnosti, které řídí, jak funguje zkrášlování kódu",BEAUTIFY_OPTION_PRINT_WIDTH:"Určete délku řádku, na které bude zkrášlovač zalomovat",BEAUTIFY_OPTION_SEMICOLON:"Přidat středník na konec každého příkazu",BEAUTIFY_OPTION_SINGLE_QUOTE:"Použít jednoduché uvozovky místo dvojitých uvozovek",BEAUTIFY_OPTION_QUOTE_PROPS:"Změnit, kdy jsou vlastnosti v objektech v uvozovkách",BEAUTIFY_OPTION_BRACKET_SAME_LINE:"Umístit `>` vícerádkoveho HTML (HTML, JSX, Vue, Angular) elementu na konec posledního řádku místo samostatného řádku (neplatí pro samouzavírací elementy)",BEAUTIFY_OPTION_SINGLE_ATTRIBUTE_PER_LINE:"Vynutit jeden atribut na řádek v HTML, Vue a JSX",BEAUTIFY_OPTION_PROSE_WRAP:"Zalomit text, pokud v souborech markdown přesáhne šířku tisku",BEAUTIFY_OPTION_PRINT_TRAILING_COMMAS:"Tisknout koncové čárky všude, kde je to možné, ve vícerádkowych syntaktických strukturách oddělených čárkami",DESCRIPTION_INDENT_GUIDES_ENABLED:"`true` pro zobrazení vodicích čar odsazení, jinak `false`.",DESCRIPTION_HIDE_FIRST:"`true` pro zobrazení první vodicí čáry odsazení, jinak `false`.",DESCRIPTION_CSS_COLOR_PREVIEW:"`true` pro zobrazení náhledů barev v postranním panelu, jinak `false`.",DESCRIPTION_ENABLE_AI:"'true' pro povolení funkcí AI, 'false' pro úplné zakázání AI.",DESCRIPTION_EMMET:"`true` pro povolení Emmetu, jinak `false`.",DESCRIPTION_SHOW_WORKING_SET:"Pravda pro zobrazení pracovní sady, nepravda pro skrytí.",DESCRIPTION_TABBAR:"Nastavení panelu karet.",DESCRIPTION_SHOW_TABBAR:"`true` pro zobrazení panelu karet, jinak `false`.",DESCRIPTION_NUMBER_OF_TABS:"Počet karet zobrazených v panelu karet. Hodnota -1 zobrazí všechny karty.",TABBAR_SHOW_HIDDEN_TABS:"Zobrazit skryté karty",ENABLE_GIT:"Povolit Git",ACTION:"Akce",STATUSBAR_SHOW_GIT:"Panel Git",ADD_ENDLINE_TO_THE_END_OF_FILE:"Přidat konec řádku na konec souboru",ADD_TO_GITIGNORE:"Přidat do .gitignore",AMEND_COMMIT:"Doplnit poslední commit",SKIP_COMMIT_CHECKS:"Přeskočit kontroly před commitem (--no-verify)",AMEND_COMMIT_FORBIDDEN:"Nelze doplnit commit, pokud neexistují žádné neodeslané commity",_ANOTHER_BRANCH:"jiná větev",AUTHOR:"Autor",AUTHORS_OF:"Autoři",SYSTEM_CONFIGURATION:"Konfigurace systému",BRACKETS_GIT_ERROR:"V Gitu došlo k chybě…",BRANCH_NAME:"Název větve",BUTTON_CANCEL:"Zrušit",CHECKOUT_COMMIT:"Přepnout",CHECKOUT_COMMIT_DETAIL:"<b>Zpráva commitu:</b> {0} <br><b>Hash commitu:</b> {1}",GIT_PANEL_TITLE:"Git",GIT_CLONE:"Klonovat",BUTTON_CLOSE:"Zavřít",BUTTON_COMMIT:"Commitovat",BUTTON_DEFAULTS:"Obnovit výchozí nastavení",BUTTON_FIND_CONFLICTS:"Najít konflikty…",GIT_INIT:"Inicializovat",BUTTON_MERGE_ABORT:"Zrušit sloučení",BUTTON_OK:"OK",BUTTON_REBASE_ABORT:"Přerušit",BUTTON_REBASE_CONTINUE:"Pokračovat v rebase",BUTTON_REBASE_SKIP:"Přeskočit",MENU_RESET_HARD:"Zahodit změny a commity za tímto (hard reset)",MENU_RESET_MIXED:"Zahodit commity za tímto, ale ponechat změny nestanovené (mixed reset)",MENU_RESET_SOFT:"Zahodit commity za tímto, ale ponechat změny stanovené (soft reset)",MENU_TAG_COMMIT:"Označit commit tagem",RESET_HARD_TITLE:"Potvrdit hard reset",RESET_MIXED_TITLE:"Potvrdit mixed reset",RESET_SOFT_TITLE:"Potvrdit soft reset",RESET_DETAIL:"<b>Následující commity budou zahozeny:</b><br><b>Zpráva commitu:</b> {0}<br><b>Příkaz Git:</b> {1}",RESET_HARD_MESSAGE:"Tato akce zahodí všechny změny a commity po vybraném commitu. <b>Tuto operaci nelze snadno vrátit zpět.</b> Opravdu chcete pokračovat?<br><br>⚠️ Varování: Tato operace přepisuje historii a neměla by se používat na commity, které byly odeslány (push) do sdílené větve.",RESET_MIXED_MESSAGE:"Tato akce zahodí všechny commity po vybraném commitu, ale ponechá všechny změny nepřipravené k commitu (unstaged). <b>Tuto operaci nelze snadno vrátit zpět.</b> Opravdu chcete pokračovat?<br><br>⚠️ Varování: Tato operace přepisuje historii a neměla by se používat na commity, které byly odeslány (push) do sdílené větve.",RESET_SOFT_MESSAGE:"Tato akce zahodí všechny commity po vybraném commitu, ale ponechá všechny změny připravené k novému commitu (staged). <b>Tuto operaci nelze snadno vrátit zpět.</b> Opravdu chcete pokračovat?<br><br>⚠️ Varování: Tato operace přepisuje historii a neměla by se používat na commity, které byly odeslány (push) do sdílené větve.",BUTTON_SAVE:"Uložit",RESET:"Reset",CHANGE_USER_EMAIL_TITLE:"Změnit Git email",CHANGE_USER_EMAIL:"Změnit Git email…",CHANGE_USER_EMAIL_MENU:"Změnit Git email ({0})…",CHANGE_USER_NAME_TITLE:"Změnit Git uživatelské jméno",CHANGE_USER_NAME:"Změnit Git uživatelské jméno…",CHANGE_USER_NAME_MENU:"Změnit uživatelské jméno Git ({0})…",REQUIRES_APP_RESTART_SETTING:"Projevení změny tohoto nastavení vyžaduje restart aplikace",CLEAN_FILE_END:"Soubor vyčištěn",CLEAN_FILE_START:"Čištění souboru",CLEANING_WHITESPACE_PROGRESS:"Čištění bílých znaků v souborech…",CLEAR_WHITESPACE_ON_FILE_SAVE:"Vyčistit bílé znaky při uložení souboru",CLONE_REPOSITORY:"Naklonovat repozitář",CODE_INSPECTION_PROBLEMS:"Problémy s kontrolou kódu",CODE_INSPECTION_IN_PROGRESS:"Kontrola kódu probíhá…",CODE_INSPECTION_PROBLEMS_NONE:"Žádné problémy nenalezeny",CODE_INSPECTION_DONE_FILES:"Hotovo {0} z {1} souborů…",PLEASE_WAIT:"Čekejte prosím…",COMMIT:"Commit",COMMIT_ALL_SHORTCUT:"Commitnout všechny soubory…",COMMIT_CURRENT_SHORTCUT:"Commitnout aktuální soubor…",COMMIT_MESSAGE_PLACEHOLDER:"Zde zadejte commit message…",CREATE_NEW_BRANCH:"Vytvořit novou větev…",CREATE_NEW_BRANCH_TITLE:"Vytvořit novou větev",CREATE_NEW_GITFTP_SCOPE:"Vytvořit nové Git-FTP remote…",CREATE_NEW_REMOTE:"Vytvořit nové remote…",CURRENT_TRACKING_BRANCH:"Aktuálně sledovaná větev",_CURRENT_TRACKING_BRANCH:"aktuálně sledovaná větev",DEFAULT_GIT_TIMEOUT:"Výchozí časový limit operace Git (v sekundách)",DELETE_FILE_BTN:"Smazat soubor…",DELETE_LOCAL_BRANCH:"Smazat lokální větev",DELETE_LOCAL_BRANCH_NAME:'Opravdu chcete smazat lokální větev "{0}"?',DELETE_REMOTE:"Smazat vzdálený repozitář",DELETE_REMOTE_NAME:'Opravdu chcete smazat vzdálený repozitář "{0}"?',DELETE_SCOPE:"Smazat oblast Git-FTP",DELETE_SCOPE_NAME:'Opravdu chcete smazat oblast Git-FTP "{0}"?',DIALOG_CHECKOUT:"Při přepnutí na commit se repozitář přepne do stavu DETACHED HEAD. Nebudete moci provádět žádné commity, dokud nevytvoříte větev založenou na tomto commitu.",DIALOG_PULL_TITLE:"Stáhnout ze vzdáleného repozitáře",DIALOG_PUSH_TITLE:"Odeslat do vzdáleného repozitáře",SKIP_PRE_PUSH_CHECKS:"Přeskočit kontroly před odesláním (--no-verify)",DIFF:"Diff",DIFFTOOL:"Diff s difftool",DIFF_FAILED_SEE_FILES:"Git diff nedokázal poskytnout výsledky diffu. Toto je seznam připravených souborů k commitu:",DIFF_TOO_LONG:"Diff je příliš dlouhý pro zobrazení",ENABLE_GERRIT_PUSH_REF:"Použít Gerrit-kompatibilní push ref",ENTER_NEW_USER_EMAIL:"Zadejte e-mail",ENTER_NEW_USER_NAME:"Zadejte uživatelské jméno",ENTER_PASSWORD:"Zadejte heslo:",ENTER_REMOTE_GIT_URL:"Zadejte adresu URL Git repozitáře, který chcete naklonovat:",ENTER_REMOTE_NAME:"Zadejte název nového vzdáleného repozitáře:",ENTER_REMOTE_URL:"Zadejte URL nového vzdáleného repozitáře:",ENTER_USERNAME:"Zadejte uživatelské jméno:",ERROR_NOTHING_SELECTED:"Nic není vybráno!",ERROR_SAVE_FIRST:"Nejprve uložte dokument!",ERROR_TERMINAL_NOT_FOUND:"Terminál nebyl nalezen pro váš operační systém, můžete definovat vlastní příkaz terminálu v nastavení",TERMINAL_RENAME_TAB:"Přejmenovat tento terminál",TERMINAL_RENAME_DONE:"Hotovo",TERMINAL_CLOSE_CONFIRM_TITLE:"Běží aktivní proces",TERMINAL_CLOSE_CONFIRM_MSG:"V terminálu běží aktivní proces: <b>{0}</b>.<br>Opravdu ho chcete zavřít?",TERMINAL_CLOSE_SINGLE_TITLE:"Zavřít terminál?",TERMINAL_CLOSE_SINGLE_MSG:"V tomto terminálu běží aktivní proces. Jeho zavřením se proces ukončí.<br>Chcete pokračovat?",TERMINAL_CLOSE_SINGLE_BTN:"Zavřít terminál",TERMINAL_CLOSE_ALL_TITLE:"Zavřít všechny terminály?",TERMINAL_CLOSE_ALL_MSG:"Všechny terminály budou zavřeny.<br>Neběží žádné aktivní procesy.<br><br>Pokračovat?",TERMINAL_CLOSE_ALL_BTN:"Zavřít vše",TERMINAL_CLOSE_ALL_MSG_PROCESS_ONE:"Všechny terminály budou zavřeny.<br>1 aktivní proces bude ukončen.<br><br>Pokračovat?",TERMINAL_CLOSE_ALL_MSG_PROCESS_MANY:"Všechny terminály budou zavřeny.<br>{0} aktivních procesů bude ukončeno.<br><br>Pokračovat?",TERMINAL_CLOSE_ALL_STOP_BTN:"Zavřít vše a zastavit procesy",TERMINAL_FOCUS_HINT:"Stiskněte {0} pro přepnutí mezi editorem a terminálem",TERMINAL_CLEAR:"Vyčistit terminál",TERMINAL_CLEAR_BUFFER_HINT:"💡 Stiskněte {0} pro vyčištění terminálu",TERMINAL_PROJECT_CHANGED:"Projekt přepnut na {0}",TERMINAL_PROJECT_RESTART_PATH:"Restartovat všechny terminály v {0}",TERMINAL_PROJECT_RESTART_WARNING:"Restartování otevře každý terminál v této složce, zastaví běžící procesy a vymaže výstup terminálu.",TERMINAL_PROJECT_DISMISS:"Zavřít — nechat terminály spuštěné",TERMINAL_PROJECT_RESTART:"Restartovat všechny terminály",TERMINAL_RESTART_CONFIRM_TITLE:"Restartovat všechny terminály?",TERMINAL_RESTART_CONFIRM_MSG:"Terminály mají aktivní procesy. Restartování je zastaví a vymaže výstup terminálu. Pokračovat?",EXTENDED_COMMIT_MESSAGE:"ROZŠÍŘENÉ",GETTING_STAGED_DIFF_PROGRESS:"Získávání diffu připravených souborů…",GIT_COMMIT:"Git commit…",GIT_COMMIT_IN_PROGRESS:"Probíhá Git commit",GIT_DIFF:"Git diff &mdash;",GIT_NO_BRANCH:"žádná větev",GIT_NOT_A_REPO:"není repozitář Git",GIT_PULL_RESPONSE:"Odpověď Git pull",GIT_PUSH_RESPONSE:"Odpověď Git push",GIT_REMOTES:"Git repozitáře",GIT_SETTINGS:"Nastavení Gitu…",GIT_SETTINGS_TITLE:"Nastavení Gitu",GOTO_NEXT_GIT_CHANGE:"Přejít na další Git změnu",GOTO_PREVIOUS_GIT_CHANGE:"Přejít na předchozí Git změnu",GUTTER_CLICK_DETAILS:"Klikněte pro více informací",HIDE_UNTRACKED:"Skrýt nesledované soubory v panelu",HISTORY:"Historie",HISTORY_COMMIT_BY:"od",LINES:"Řádky",_LINES:"řádků",MARK_MODIFIED_FILES_IN_TREE:"Označit změněné soubory ve stromu souborů",MERGE_BRANCH:"Sloučit větev",MERGE_MESSAGE:"Zpráva sloučení",MERGE_RESULT:"Výsledek sloučení",NORMALIZE_LINE_ENDINGS:"Normalizovat konce řádků (na \\n)",NOTHING_TO_COMMIT:"Žádné změny k commitu, pracovní adresář je čistý.",OPEN_CHANGED_FILES_CONFIRM:"V editoru bude otevřeno {0} souborů. Chcete pokračovat?",OPERATION_IN_PROGRESS_TITLE:"Probíhá Git operace…",ORIGIN_BRANCH:"Větev původu",ON_BRANCH:"'{0}' - Aktuální Git větev",PANEL_COMMAND:"Zobrazit Git panel",PASSWORD:"Heslo",PASSWORDS:"Hesla",PATH_TO_GIT_EXECUTABLE:"Cesta k spustitelnému souboru Git",PULL_AVOID_MERGING:"Vyhnout se ručnímu slučování",PULL_DEFAULT:"Výchozí slučování",PULL_FROM:"Stáhnout z",PULL_MERGE_NOCOMMIT:"Sloučit bez commitu",PULL_REBASE:"Použít rebase",PULL_RESET:"Použít měkký reset",PULL_SHORTCUT:"Stáhnout ze vzdáleného úložiště…",PULL_SHORTCUT_BEHIND:"Stáhnout ze vzdáleného úložiště ({0} za)…",PULL_BEHAVIOR:"Chování při stahování",FETCH_SHORTCUT:"Načíst ze vzdáleného úložiště",PUSH_DEFAULT:"Výchozí push",PUSH_DELETE_BRANCH:"Smazat vzdálenou větev",PUSH_SEND_TAGS:"Odeslat tagy",PUSH_FORCED:"Vynucený push",PUSH_SHORTCUT:"Push do vzdáleného úložiště…",PUSH_SHORTCUT_AHEAD:"Push do vzdáleného úložiště ({0} commitů před)…",PUSH_TO:"Push do",PUSH_BEHAVIOR:"Chování při push",Q_UNDO_CHANGES:"Vrátit změny v souboru <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",REBASE_RESULT:"Výsledek rebase",REFRESH_GIT:"Obnovit Git",REMOVE_BOM:"Odebrat BOM ze souborů",REMOVE_FROM_GITIGNORE:"Odebrat z .gitignore",RESET_LOCAL_REPO:"Zahodit všechny změny od posledního commitu…",DISCARD_CHANGES:"Zahodit změny",RESET_LOCAL_REPO_CONFIRM:"Chcete zahodit všechny změny provedené od posledního commitu? Tato akce nelze vrátit zpět.",UNDO_LOCAL_COMMIT_CONFIRM:"Opravdu chcete vrátit zpět poslední neodeslaný commit?",MORE_OPTIONS:"Další možnosti",CREDENTIALS:"Přihlašovací údaje",SAVE_CREDENTIALS_HELP:"Uživatelské jméno a heslo nemusíte vyplňovat, pokud jsou vaše přihlašovací údaje spravovány jinde. Použijte toto pouze tehdy, když se vaše operace neustále vyprší.",SAVE_CREDENTIALS_IN_URL:"Uložit přihlašovací údaje do URL adresy vzdáleného úložiště (v prostém textu)",SET_THIS_BRANCH_AS_TRACKING:"Nastavit tuto větev jako novou sledovanou větev",STRIP_WHITESPACE_FROM_COMMITS:"Odstranit koncové mezery z commitů",TARGET_BRANCH:"Cílová větev",TITLE_CHECKOUT:"Přepnout na commit?",TOOLTIP_CLONE:"Naklonovat existující repozitář",TOOLTIP_COMMIT:"Commitnout vybrané soubory",TOOLTIP_FETCH:"Načíst všechny vzdálené repozitáře a aktualizovat čítače",TOOLTIP_FIND_CONFLICTS:"Spustí vyhledávání konfliktů Git merge/rebase v projektu",TOOLTIP_HIDE_FILE_HISTORY:"Skrýt historii souboru",TOOLTIP_HIDE_HISTORY:"Skrýt historii",TOOLTIP_INIT:"Inicializovat repozitář",TOOLTIP_MERGE_ABORT:"Zrušit operaci sloučení a obnovit HEAD na poslední lokální commit",TOOLTIP_PICK_REMOTE:"Vybrat preferovaný vzdálený repozitář",TOOLTIP_PULL:"Git Pull",TOOLTIP_PUSH:"Git Push",TOOLTIP_REBASE_ABORT:"Zrušit operaci rebase a obnovit HEAD na původní větev",TOOLTIP_REBASE_CONTINUE:"Restartovat proces rebase po vyřešení konfliktu sloučení",TOOLTIP_REBASE_SKIP:"Restartovat proces rebase přeskočením aktuálního patche",TOOLTIP_REFRESH_PANEL:"Obnovit panel",TOOLTIP_SHOW_FILE_HISTORY:"Zobrazit historii souboru",TOOLTIP_SHOW_HISTORY:"Zobrazit historii",GIT_SHOW_FILE_HISTORY:"Historie commitů souboru",GIT_SHOW_HISTORY:"Historie commitů",GIT_NOT_REPO_MESSAGE:"Tento projekt není repozitář Git. Klikněte na tlačítko {0} pro vytvoření nového repozitáře zde, nebo {1} pro stažení existujícího.",GIT_HISTORY_NOTHING_TO_SHOW:"Zatím žádné commity. Zapsané změny se zobrazí zde.",GIT_FILE_HISTORY_NOTHING_TO_SHOW:"Tento soubor zatím nemá žádnou historii commitů.",GIT_HISTORY_AHEAD:"{0} napřed",GIT_HISTORY_UP_TO_DATE:"aktuální",GIT_HISTORY_NOT_PUSHED:"neodesláno",GIT_HISTORY_NO_TRACKING:"žádná sledovací větev",GIT_HISTORY_ALL_LOCAL:"{0} lokálních revizí",GIT_FILE_HISTORY_OPEN_A_FILE:"Otevřete soubor v editoru pro zobrazení jeho historie commitů.",GIT_FILE_HISTORY_NOT_IN_REPO:"Soubor není součástí tohoto repozitáře Git.",UNDO_CHANGES:"Zahodit změny",UNDO_CHANGES_BTN:"Zahodit změny…",UNDO_LAST_LOCAL_COMMIT:"Vrátit zpět poslední lokální (neodeslaný) commit…",UNDO_COMMIT:"Vrátit zpět commit",URL:"URL",USERNAME:"Uživatelské jméno",USER_ABORTED:"Uživatel zrušil akci!",USE_GIT_GUTTER:"Zobrazit značky Gitu na okraji editoru",USE_NOFF:"Vytvořit merge commit i v případě fast-forward merge (--no-ff)",USE_REBASE:"Použít REBASE",USE_VERBOSE_DIFF:"Zobrazit podrobný výstup v diff",USE_DIFFTOOL:"Použít difftool pro rozdíly",VIEW_AUTHORS_FILE:"Zobrazit autory souboru…",VIEW_AUTHORS_SELECTION:"Zobrazit autory výběru…",VIEW_THIS_FILE:"Zobrazit tento soubor",TAG_NAME_PLACEHOLDER:"Zadejte název tagu…",TAG_NAME:"Tag",CMD_CLOSE_UNMODIFIED:"Zavřít nezměněné soubory",CMD_OPEN_CHANGED_FILES:"Otevřít všechny změněné soubory",FILE_ADDED:"Nový soubor",FILE_COPIED:"Zkopírováno",FILE_DELETED:"Smazáno",FILE_IGNORED:"Ignorováno",FILE_MODIFIED:"Upraveno",FILE_RENAMED:"Přejmenováno",FILE_STAGED:"Připraveno k commitu",FILE_UNMERGED:"Nesloučeno",FILE_UNMODIFIED:"Neupraveno",FILE_UNTRACKED:"Nesledováno",GIT_PUSH_SUCCESS_MSG:"Úspěšně odesláno (fast-forward)",GIT_PUSH_FORCE_UPDATED_MSG:"Úspěšné vynucené odeslání",GIT_PUSH_DELETED_MSG:"Odkaz úspěšně smazán",GIT_PUSH_NEW_REF_MSG:"Úspěšně odeslán nový odkaz",GIT_PUSH_REJECTED_MSG:"Odeslání odkazu bylo odmítnuto nebo selhalo",GIT_PUSH_UP_TO_DATE_MSG:"Odkaz byl aktuální a odeslání nebylo nutné",GIT_PULL_SUCCESS:"Příkaz `git pull` úspěšně dokončen",GIT_MERGE_SUCCESS:"Příkaz `git merge` úspěšně dokončen",GIT_REBASE_SUCCESS:"Příkaz `git rebase` úspěšně dokončen",GIT_BRANCH_DELETE_SUCCESS:"Větev Git úspěšně smazána",INIT_NEW_REPO_FAILED:"Nepodařilo se inicializovat nový repozitář",GIT_CLONE_REMOTE_FAILED:"Klonování vzdáleného repozitáře se nezdařilo!",GIT_CLONE_ERROR_EXPLAIN:"Vybraný adresář `{0}`",FOLDER_NOT_WRITABLE:"Vybraný adresář `{0}`",GIT_NOT_FOUND_MESSAGE:"Git není nainstalován nebo jej nelze v systému nalézt. Nainstalujte si Git nebo zadejte správnou cestu k jeho spustitelnému souboru do textového pole níže.",ERROR_GETTING_BRANCH_LIST:"Nepodařilo se získat seznam větví",ERROR_READING_GIT_HEAD:"Nepodařilo se načíst soubor .git/HEAD",ERROR_PARSING_BRANCH_NAME:"Nepodařilo se analyzovat název větve z {0}",ERROR_READING_GIT_STATE:"Nepodařilo se načíst stav .git",ERROR_GETTING_DELETED_FILES:"Nepodařilo se získat seznam smazaných souborů",ERROR_OPENING_CHANGED_FILES:"Otevření změněných souborů se nezdařilo.",ERROR_SWITCHING_BRANCHES:"Přepnutí větve se nezdařilo",ERROR_GETTING_CURRENT_BRANCH:"Získání názvu aktuální větve se nezdařilo",ERROR_REBASE_FAILED:"Rebase se nezdařil",ERROR_MERGE_FAILED:"Sloučení se nezdařilo",ERROR_BRANCH_DELETE_FORCED:"Vynucené smazání větve se nezdařilo",ERROR_FETCH_REMOTE_INFO:"Načtení informací o vzdáleném repozitáři se nezdařilo",ERROR_CREATE_BRANCH:"Vytvoření nové větve se nezdařilo",ERROR_REFRESH_GUTTER:"Obnovení postranního panelu se nezdařilo!",ERROR_GET_HISTORY:"Nepodařilo se načíst historii",ERROR_GET_MORE_HISTORY:"Nepodařilo se načíst další řádky historie",ERROR_GET_CURRENT_BRANCH:"Nepodařilo se získat název aktuální větve",ERROR_GET_DIFF_FILE_COMMIT:"Nepodařilo se získat diff",ERROR_GET_DIFF_FILES:"Nepodařilo se načíst seznam souborů diff",ERROR_MODIFY_GITIGNORE:"Nepodařilo se upravit .gitignore",ERROR_UNDO_LAST_COMMIT_FAILED:"Nelze vrátit zpět poslední commit",ERROR_MODIFY_FILE_STATUS_FAILED:"Nepodařilo se změnit stav souboru",ERROR_CHANGE_USERNAME_FAILED:"Nelze změnit uživatelské jméno",ERROR_CHANGE_EMAIL_FAILED:"Nelze změnit e-mail uživatele",ERROR_TOGGLE_GERRIT_PUSH_REF_FAILED:"Nelze přepnout Gerrit push ref",ERROR_RESET_LOCAL_REPO_FAILED:"Reset lokálního repozitáře se nezdařil",ERROR_CREATE_TAG:"Vytvoření tagu se nezdařilo",ERROR_CODE_INSPECTION_FAILED:"CodeInspection.inspectFile se nepodařilo spustit pro soubor",ERROR_CANT_GET_STAGED_DIFF:"Nelze získat diff pro připravené soubory",ERROR_STAGE_FAILED:"Nepodařilo se připravit soubory ke commitu v Gitu",ERROR_GIT_COMMIT_FAILED:"Git commit se nezdařil",ERROR_GIT_BLAME_FAILED:"Git blame se nezdařil",ERROR_GIT_DIFF_FAILED:"Git diff se nezdařil",ERROR_DISCARD_CHANGES_FAILED:"Zahození změn v souboru se nezdařilo",ERROR_COULD_NOT_RESOLVE_FILE:"Soubor se nepodařilo nalézt",ERROR_MERGE_ABORT_FAILED:"Přerušení merge se nezdařilo",ERROR_MODIFIED_DIALOG_FILES:"Soubory, které jste se chystali commitnout, byly změněny během zobrazení dialogu commitu. Commit se přerušuje, protože výsledek by byl jiný, než co bylo zobrazeno v dialogu.",ERROR_GETTING_REMOTES:"Získání vzdálených repozitářů selhalo!",ERROR_REMOTE_CREATION:"Vytvoření vzdáleného repozitáře selhalo",ERROR_PUSHING_REMOTE:"Odeslání do vzdáleného repozitáře selhalo",ERROR_PULLING_REMOTE:"Stažení ze vzdáleného repozitáře selhalo",ERROR_PULLING_OPERATION:"Operace stažení selhala",ERROR_PUSHING_OPERATION:"Operace odeslání selhala",ERROR_NO_REMOTE_SELECTED:"Nebyl vybrán žádný vzdálený repozitář pro {0}!",ERROR_BRANCH_LIST:"Získání seznamu větví selhalo",ERROR_FETCH_REMOTE:"Získání informací o vzdáleném repozitáři selhalo",ERROR_PREPARING_COMMIT_DIALOG:"Chyba při přípravě dialogu pro commit",GIT_TOAST_TITLE:"Prozkoumejte funkce Gitu v Phoenix Code",GIT_TOAST_MESSAGE:"Klikněte na ikonu panelu Git pro správu vašeho repozitáře. Snadno vytvářejte commity, pushujte, pullujte a prohlížejte si historii svého projektu – vše na jednom místě.<br><a href='https://docs.phcode.dev/app-links/git'>Zjistit více o panelu Git →</a>",SURVEY_TITLE_VOTE_FOR_FEATURES_YOU_WANT:"Hlasujte pro funkce, které chcete vidět v další verzi!",SIGNED_OUT:"Byli jste odhlášeni.",SIGNED_OUT_MESSAGE:"Byli jste odhlášeni ze svého účtu {APP_NAME}. Pro pokračování se prosím znovu přihlaste.",SIGNED_OUT_MESSAGE_FRIENDLY:"Děkujeme, že používáte {APP_NAME}. Brzy na viděnou!",SIGNED_IN_OFFLINE_TITLE:"Offline - Nelze se přihlásit",SIGNED_IN_OFFLINE_MESSAGE:"Pro přihlášení k {APP_NAME} se prosím připojte k internetu.",SIGNED_IN_FAILED_TITLE:"Nelze se přihlásit",SIGNED_IN_FAILED_MESSAGE:"Při pokusu o přihlášení se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu.",SIGNED_OUT_FAILED_TITLE:"Odhlášení se nezdařilo",SIGNED_OUT_FAILED_MESSAGE:"Při odhlašování se něco pokazilo. Stiskněte OK pro otevření stránky <a href='https://account.phcode.dev/#advanced'>account.phcode.dev</a>, kde se můžete odhlásit ručně.",VALIDATION_CODE_TITLE:"Ověřovací kód pro přihlášení",VALIDATION_CODE_MESSAGE:"Pro přihlášení k účtu {APP_NAME} použijte tento ověřovací kód:",COPY_VALIDATION_CODE:"Kopírovat kód",VALIDATION_CODE_COPIED:"Zkopírováno",OPEN_SIGN_IN_URL:"Otevřít přihlašovací stránku",PROFILE_POP_TITLE:"Účet {APP_NAME}",PROFILE_SIGN_IN:"Přihlaste se ke svému účtu",CONTACT_SUPPORT:"Kontaktovat podporu",SIGN_OUT:"Odhlásit se",SIGN_IN:"Přihlásit se",ACCOUNT_DETAILS:"Detaily účtu",LOGIN_REFRESH:"Zkontrolovat stav přihlášení",SIGN_IN_WAITING_TITLE:"Čekání na přihlášení",SIGN_IN_WAITING_MESSAGE:"Dokončete prosím přihlášení v nové kartě a poté se sem vraťte.",WAITING_FOR_LOGIN:"Probíhá přihlašování…",CHECK_NOW:"Zkontrolovat",CHECKING:"Kontroluji…",CHECKING_STATUS:"Kontroluji stav přihlášení…",NOT_SIGNED_IN_YET:"Ještě nejste přihlášeni. Dokončete prosím přihlášení v druhé kartě.",WELCOME_BACK:"Vítejte zpět",WELCOME_BACK_USER:"Vítejte zpět, {0}!",POPUP_BLOCKED:"Vyskakovací okno bylo blokováno. Povolte prosím vyskakovací okna a zkuste to znovu, nebo přejděte ručně na {0}",COLLAPSE_ALL_FOLDERS:"Sbalit všechny složky",CUSTOM_SNIPPETS_MENU_ITEM_NAME:"Vlastní úryvky…",CUSTOM_SNIPPETS_PANEL_TITLE:"Vlastní úryvky",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_PANEL_TITLE:"Přidat úryvek",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_PANEL_TITLE:"Upravit úryvek",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_NEW_TITLE:"Přidat nový úryvek",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_BTN_LABEL:"Přidat",CUSTOM_SNIPPETS_BACK_TO_LIST_TITLE:"Zpět na seznam úryvků",CUSTOM_SNIPPETS_BACK:"Zpět",CUSTOM_SNIPPETS_FILTER_PLACEHOLDER:"Filtrovat...",CUSTOM_SNIPPETS_NO_SNIPPETS_MESSAGE:"Zatím nebyly přidány žádné vlastní úryvky!",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_SNIPPET_BTN:"Přidat úryvek",CUSTOM_SNIPPETS_ABBREVIATION_LABEL:"Zkratka:",CUSTOM_SNIPPETS_TEMPLATE_TEXT_LABEL:"Text šablony:",CUSTOM_SNIPPETS_DESCRIPTION_LABEL:"Popis:",CUSTOM_SNIPPETS_FILE_EXTENSION_LABEL:"Přípona souboru:",CUSTOM_SNIPPETS_CANCEL:"Zrušit",CUSTOM_SNIPPETS_SAVE:"Uložit",CUSTOM_SNIPPETS_NO_DESCRIPTION:"Bez popisu",CUSTOM_SNIPPETS_NO_MATCHES:'Žádný úryvek neodpovídá "{0}"',CUSTOM_SNIPPETS_LEARN_MORE:'Přidejte si vlastní fragmenty kódu pro zrychlení kódování - <a href="https://docs.phcode.dev/app-links/custom-snippets" target="_blank">Zjistit více</a>',CUSTOM_SNIPPETS_DUPLICATE_ERROR:'Úryvek se zkratkou "{0}" již existuje.',CUSTOM_SNIPPETS_SPACE_ERROR:"Mezera není akceptována jako platný znak zkratky.",CUSTOM_SNIPPETS_ABBR_LENGTH_ERROR:"Zkratka nesmí být delší než 30 znaků.",CUSTOM_SNIPPETS_DESC_LENGTH_ERROR:"Popis nesmí být delší než 80 znaků.",CUSTOM_SNIPPETS_HINT_LABEL:"Úryvek",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_ABBR_TOOLTIP:"Kliknutím upravíte zkratku - {0}",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_TEMPLATE_TOOLTIP:"Kliknutím upravíte text šablony - {0}",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_DESC_TOOLTIP:"Kliknutím upravíte popis - {0}",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_DESC_TOOLTIP:"Kliknutím přidáte popis",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_FILE_EXT_TOOLTIP:"Kliknutím upravíte přípony souborů - {0}",CUSTOM_SNIPPETS_ABBR_INPUT_TOOLTIP:"Zadejte krátkou zkratku (např. 'clg', 'fn', 'div'). Tuto zkratku budete psát pro spuštění úryvku.",CUSTOM_SNIPPETS_DESC_INPUT_TOOLTIP:"Stručný popis toho, co tento úryvek dělá. Pokud není popis potřeba, ponechte prázdné.",CUSTOM_SNIPPETS_FILE_EXT_INPUT_TOOLTIP:"Určete typy souborů, ve kterých má být tento úryvek k dispozici (např. '.js', '.html', '.css'). Ponechte prázdné, aby byl k dispozici pro všechny soubory.",CUSTOM_SNIPPETS_TEMPLATE_INPUT_TOOLTIP:"Text: Vlastní kód, který se vloží. Pro pozice kurzoru použijte ${1}, ${2}, ${3} atd. ${1} je počáteční pozice, klávesa Tab přesouvá na ${2}, ${3} atd. ${0} je konečná pozice. Pomocí ${1:placeholder text} přidejte výchozí text, který se vybere pro přepsání. Pro odsazení vnořeného řádku použijte @@INDENT@@ – odpovídá aktuálnímu nastavení odsazení souboru (mezery nebo tabulátory) namísto pevné šířky.",CUSTOM_SNIPPETS_DESC_PLACEHOLDER:"Zkratka pro console.log (volitelné)",CUSTOM_SNIPPETS_FILE_EXT_PLACEHOLDER:"Ponechte prázdné pro všechny soubory, nebo zadejte např. .js, .html",CUSTOM_SNIPPETS_TEMPLATE_PLACEHOLDER:"`console.log(${1});`",CUSTOM_SNIPPETS_HEADER_ABBREVIATION:"Zkratka",CUSTOM_SNIPPETS_HEADER_TEMPLATE:"Text šablony",CUSTOM_SNIPPETS_HEADER_DESCRIPTION:"Popis",CUSTOM_SNIPPETS_HEADER_FILE_EXTENSION:"Přípona souboru",CUSTOM_SNIPPETS_DELETE_TOOLTIP:"Odstranit fragment",PROMO_UPGRADE_TITLE:"Byli jste upgradováni na {0}",PROMO_UPGRADE_MESSAGE:"Užijte si bezplatný přístup k těmto prémiovým funkcím na dalších {0} dní:",PROMO_PRO_WHATS_NEW_TITLE:"Novinky v {0}",PROMO_PRO_WHATS_NEW_MESSAGE:"Děkujeme za podporu {0}. Zde jsou novinky v této aktualizaci:",PROMO_CARD_LIVE_PREVIEW:"Upravujte obsah a styl v živém náhledu",PROMO_CARD_LIVE_PREVIEW_MESSAGE:"Měňte text, barvy a písma, přesouvejte prvky a zkoušejte různé velikosti obrazovky. Váš kód se průběžně aktualizuje.",PROMO_CARD_AI:"Vaši AI agenti, nyní vizuálně v Phoenix Pro",PROMO_CARD_AI_MESSAGE:"Využijte své stávající předplatné Claude Code nebo ChatGPT v Phoenix Code a objevte zcela nový způsob, jak vizuálně vytvářet a vylepšovat webové stránky.",PROMO_CARD_LAYERS:"Utvořte svou stránku pomocí vrstev",PROMO_CARD_LAYERS_MESSAGE:"Prozkoumejte strukturu stránky, vkládejte prvky a upravujte třídy a styly. Každou změnu uvidíte v živém náhledu.",PROMO_CARD_MARKDOWN:"Pište v Markdownu jako v dokumentu",PROMO_CARD_MARKDOWN_MESSAGE:"Formátujte text, upravujte tabulky a odškrtávejte úkoly ve vizuálním editoru. Váš zdrojový kód Markdownu zůstává synchronizovaný.",PROMO_LEARN_MORE:"Další informace…",PROMO_OPT_OUT_LINK:"Zrušit?",PROMO_OPT_OUT_NOTE:"Zkušební verzi můžete kdykoli zrušit výběrem položky `Nápověda > Zrušit zkušební verzi Phoenix Pro`.",PROMO_OPT_OUT_DIALOG_TITLE:"Ukončit zkušební verzi Phoenix Pro",PROMO_UPGRADE_APP_UPSELL_BUTTON:"Upgradovat na {0}",PROMO_PRO_ENDED_TITLE:"Zkušební verze {0} skončila",PROMO_PHOENIX_PRO_ENDED_MESSAGE:"Děkujeme, že jste vyzkoušeli verzi Pro! <b>Nyní používáte bezplatnou komunitní edici.</b> <br>Kdykoli můžete upgradovat a odemknout si tyto funkce:",PROMO_PRO_UNLOCK_PRO_TITLE:"Odemkněte sílu {0}",PROMO_PRO_CONTINUE_ON_FREE:"Pokračovat v bezplatné verzi",PROMO_PRO_UNLOCK_LIVE_EDIT_TITLE:"Odemkněte Živou úpravu s {0}",PROMO_PRO_UNLOCK_MESSAGE:"Přihlaste se k odběru a odemkněte si tyto pokročilé funkce:",PROMO_PRO_TRIAL_DAYS_LEFT:"Zkušební verze Phoenix Pro ({0} dní zbývá)",PRO_TRIAL_ENDING_TITLE:"Váš upgrade na {0} skončí za {1} dní",PRO_TRIAL_ENDING_TITLE_TOMORROW:"Váš upgrade na {0} končí zítra",PRO_TRIAL_ENDING_MESSAGE:"Automaticky vás <b>převedeme na bezplatnou komunitní edici</b> za {0} dní. <br>Upgradujte nyní, abyste mohli i nadále používat tyto funkce verze Pro:",PRO_TRIAL_ENDING_MESSAGE_TOMORROW:"Zítra vás automaticky <b>převedeme na bezplatnou komunitní edici</b>. <br>Upgradujte nyní, abyste mohli i nadále používat tyto funkce verze Pro:",GET_PRO_NOT_NOW:"Teď ne",GET_PHOENIX_PRO:"Získejte Phoenix Pro",OFF_HOURS_ENDING_TITLE:"{0} brzy skončí",OFF_HOURS_ENDING_MSG:'Vaše bezplatné období s {0} brzy skončí. <a href="{1}">Pořiďte si {2}</a>, abyste si udrželi verzi Pro po celý den.',OFF_HOURS_ENDED_TITLE:"{0} skončilo",OFF_HOURS_ENDED_MSG:'Vaše bezplatné období s {0} skončilo. <a href="{1}">Pořiďte si {2}</a>, abyste mohli nadále používat funkce verze Pro.',OFF_HOURS_LOGIN_TITLE:"{0} je nyní zdarma",OFF_HOURS_LOGIN_MSG:"{0}: {1} je každý den zdarma v době {2}. Přihlaste se, abyste ho mohli používat.",OFF_HOURS_LOGIN_BTN:"Přihlásit se",OFF_HOURS_DONT_SHOW_AGAIN:"Příště nezobrazovat",OFF_HOURS_NAV_TOOLTIP:"{0} – Phoenix Pro je pro vás zdarma během vašeho osobního volna ({1})",OFF_HOURS_TIME_LEFT_HOURS:"Zbývá {0} h",OFF_HOURS_TIME_LEFT_MINUTES:"Zbývá {0} m",OFF_HOURS_DURATION_HOURS:"{0} h",OFF_HOURS_DURATION_MINUTES:"{0} m",OFF_HOURS_POPUP_ACTIVE:"{0}: zbývá {1}",OFF_HOURS_POPUP_LOGIN_ACTIVE:"Přihlaste se a získejte {0}: zbývá {1}",OFF_HOURS_POPUP_UPCOMING:"{0} začíná za {1}",OFF_HOURS_EXPLAIN_TITLE:"Co je {0}?",OFF_HOURS_EXPLAIN_MSG:"{0} je zdarma pro všechny mimo pracovní dobu – <b>{1}</b>, podle vašeho místního času. Stačí editor používat v těchto hodinách, není potřeba žádné předplatné.",OFF_HOURS_EXPLAIN_ACTIVE:"Právě teď je to zdarma — zbývá {0}!",OFF_HOURS_EXPLAIN_LOGIN_ACTIVE:"Právě teď je to zdarma — zbývá {0}. Přihlaste se a používejte!",OFF_HOURS_EXPLAIN_UPCOMING:"Vaše další bezplatná relace začíná za {0}.",OFF_HOURS_WAIT_BTN:"Počkám",OFF_HOURS_KEEP_CODING_BTN:"Pokračovat v kódování",MANAGE_LICENSE_DIALOG_TITLE:"Správa licencí",LICENSE_ACCOUNT_HEADING:"Licence účtu",LICENSE_DEVICE_HEADING:"Licence zařízení",LICENSE_SIGN_IN:"Přihlásit se",LICENSE_PLAN_UNKNOWN:"Neznámý",LICENSE_GET_PRO:"Získat Phoenix Pro",LICENSE_MANAGE_ACCOUNT:"Spravovat účet",LICENSE_KEY:"Licenční klíč",LICENSE_KEY_PROMPT:"Máte licenční klíč pro zařízení?",LICENSE_KEY_PLACEHOLDER:"Zadejte licenční klíč…",LICENSE_KEY_ACTIVATE:"Aktivovat",LICENSE_KEY_ACTIVATING:"Aktivuji…",LICENSE_KEY_CURRENT:"Aktuální licence zařízení",LICENSE_KEY_CHECKING:"Kontroluji stav licence…",LICENSE_KEY_NONE:"Nebyla nalezena žádná aktivní licence zařízení",LICENSE_STATUS_ACTIVE:"Aktivní",LICENSE_INFO_STATUS_LABEL:"Stav:",LICENSE_INFO_LICENSED_TO_LABEL:"Licencováno pro:",LICENSE_INFO_TYPE_LABEL:"Typ licence:",LICENSE_INFO_VALID_UNTIL_LABEL:"Platné do:",LICENSE_CHECK_ERROR:"Chyba při kontrole stavu licence",LICENSE_STATUS_UNKNOWN:"Neznámý",LICENSE_VALID_NEVER:"Nikdy",LICENSE_STATUS_ERROR_CHECK:"Chyba při kontrole stavu licence",LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS:"Licence byla aktivována pro celý systém. Restartujte prosím aplikaci {APP_NAME}, aby se změny projevily.",LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS_PARTIAL:"Licence byla aktivována pouze pro váš účet (ne pro celý systém). Restartujte prosím aplikaci {APP_NAME}, aby se změny projevily.",LICENSE_ACTIVATE_FAIL:"Nepodařilo se aktivovat licenci",LICENSE_ACTIVATE_FAIL_APPLY:"Nepodařilo se použít licenci na zařízení",LICENSE_ENTER_KEY:"Zadejte prosím licenční klíč.",LICENSE_REACTIVATE:"Znovu aktivovat licenci",LICENSE_DEACTIVATE:"Deaktivovat",LICENSE_DEACTIVATING:"Deaktivuje se…",LICENSE_DEACTIVATE_SUCCESS:"Licence byla na tomto zařízení deaktivována. Aby se změny projevily, restartujte prosím {APP_NAME}.",LICENSE_DEACTIVATE_FAIL:"Nepodařilo se deaktivovat licenci na tomto zařízení",LICENSE_NOT_ACTIVATED_HERE:"Tato licence není na tomto zařízení aktivována — funkce Phoenix Pro nebudou povoleny, dokud nekliknete na Znovu aktivovat licenci.",LICENSE_STATUS_NOT_ACTIVATED_HERE:"Dostupná, ale neaktivována",DEPRECATED_EXTENSIONS_TITLE:"Zjištěna zastaralá rozšíření",DEPRECATED_EXTENSIONS_MESSAGE:"Následující nainstalovaná rozšíření jsou nyní nativně podporována aplikací {APP_NAME} a lze je bezpečně odinstalovat ze Správce rozšíření:",DEPRECATED_EXTENSIONS_LEARN_MORE:"Nyní vestavěné — zjistit více",AI_LOGIN_DIALOG_TITLE:"Přihlaste se k používání úprav pomocí AI",AI_LOGIN_DIALOG_MESSAGE:"Pro používání úprav s podporou AI se prosím přihlaste",AI_LOGIN_DIALOG_BUTTON:"Získat přístup k AI",AI_DISABLED_DIALOG_TITLE:"AI je zakázána",AI_CONTROL_ALL_ALLOWED_NO_CONFIG:"V systému nebyl nalezen žádný konfigurační soubor AI. AI je povolena pro všechny uživatele.",AI_CONTROL_ALL_ALLOWED:"AI je povolena pro všechny uživatele.",AI_CONTROL_USER_ALLOWED:"AI je povolena pro uživatele ({0}), ale pro ostatní je zakázána.",AI_CONTROL_ADMIN_DISABLED:"Přístup k AI byl zakázán správcem systému.",AI_CONTROL_ADMIN_DISABLED_CONTACT:"Přístup k AI byl zakázán správcem systému. Pro pomoc prosím kontaktujte {0}.",AI_UPSELL_DIALOG_TITLE:"Pokračovat s {0}?",AI_UPSELL_DIALOG_MESSAGE:"Objevili jste {0}. Chcete-li pokračovat, budete potřebovat předplatné AI nebo kredity.",AI_DISABLE_CONFIRM_TITLE:"Zakázat AI?",AI_DISABLE_CONFIRM_MESSAGE:"Tímto se vypnou všechny funkce AI. Panel AI bude odebrán a {APP_NAME} se přestane připojovat ke službám AI.<br><br>{APP_NAME} se nyní restartuje, aby se tato změna projevila. Budete vyzváni k uložení všech neuložených souborů.",AI_DISABLE_CONFIRM_BTN:"Vypnout AI a restartovat",AI_ENABLE_CONFIRM_TITLE:"Povolit AI?",AI_ENABLE_CONFIRM_MESSAGE:"Tímto se znovu zapnou funkce AI a obnoví se panel AI.<br><br>{APP_NAME} se nyní restartuje, aby se tato změna projevila. Budete vyzváni k uložení všech neuložených souborů.",AI_ENABLE_CONFIRM_BTN:"Zapnout AI a restartovat",AI_CHAT_TITLE:"Claude Code",AI_CHAT_MODE_CHAT:"Vizuální AI",AI_CHAT_MODE_CLI:"Claude Code CLI",AI_CHAT_MODE_CODEX_CLI:"Codex CLI",AI_CHAT_START_TYPE_HINT:"Začni psát sem",AI_CHAT_START_GREETING:"Ahoj {0},",AI_CHAT_START_TITLE:"Co dnes budeme tvořit?",AI_CHAT_START_SURPRISE_TITLE:"Překvap mě",AI_CHAT_START_DISMISS_DEMO:"Zavřít ukázku",AI_CHAT_START_SURPRISE_DESC:"Ukaž mi demo toho, co umíš",AI_CHAT_START_SURPRISE_CHOICE_DESC:"Podívej se na další demo, nebo mě nech něco vytvořit naživo",AI_CHAT_START_MAKE_NEW:"Vytvořit něco nového",AI_CHAT_START_ANOTHER_DEMO:"Ukázat další demo",AI_CHAT_START_MAKE_NEW_NOTE:"Vytvoření něčeho nového spotřebuje vaše kredity AI. Zvolte ukázku, abyste žádné nespotřebovali.",AI_CHAT_START_DEMO_LINK:"Chcete ukázku? {0}.",AI_CHAT_START_DEMO_LINK_LABEL:"Překvapte mě",AI_CHAT_SEE_DEMO_TITLE:"Podívat se na ukázku",AI_CHAT_SEE_DEMO_DESC:"Bez nutnosti přihlášení",AI_CHAT_DEMO_NOTICE_OFFLINE:"Jste offline, takže se jedná o nahranou ukázku.",AI_CHAT_DEMO_BAR_TEXT:"Přihlaste se a vytvořte si vlastní obsah s pomocí AI.",AI_CHAT_DEMO_BACK_BTN:"Zpět",AI_CHAT_DEMO_BUILT_WITH:"Vytvořeno pomocí {0}",AI_CHAT_DEMO_ANOTHER_BTN:"Zobrazit další ukázku",AI_CHAT_DEMO_REVEAL_PROMPT:"Zobrazit zadání",AI_CHAT_DEMO_HIDE_PROMPT:"Skrýt výzvu",AI_CHAT_DEMO_PROMPT_LABEL:"Výzva, která to vytvořila",AI_CHAT_DEMO_COPY_PROMPT:"Kopírovat",AI_CHAT_DEMO_PROMPT_COPIED:"Zkopírováno",AI_CHAT_DEMO_SPEED_TITLE:"Rychlost přehrávání (kliknutím změníte)",AI_CHAT_START_WORK_WITH:"Pracujte s",AI_CHAT_START_CHAT_NAME:"Vizuální AI s {0}",AI_CHAT_START_CHAT_DESC:"Použijte svůj účet Claude nebo klíč API",AI_CHAT_START_ACCOUNT:"Použijte svůj účet {0}",AI_CHAT_START_CLI_SEPARATOR:"Nástroje příkazového řádku · propojeno s {APP_NAME}",AI_CHAT_START_SETUP:"Nastavit",AI_CHAT_START_CHAT_RUNNING:"Probíhá",AI_CHAT_START_CLI_RUNNING:"Běží",AI_CHAT_CLI_ADD_SESSION:"+ Přidat relaci CLI",AI_CHAT_CLI_RENAME_SESSION:"Přejmenovat relaci…",AI_CHAT_CLI_STOP_SESSION:"Zastavit relaci",AI_CHAT_CLI_REMOVE_SESSION:"Odebrat relaci",AI_CHAT_CLI_REMOVE_CONFIRM_TITLE:"Odebrat {0}?",AI_CHAT_CLI_REMOVE_CONFIRM_MSG:"Tím se odebere karta relace a zastaví se spuštěná relace {0}, včetně všech úloh, na kterých pracuje.",AI_CHAT_CLI_SESSION_OPTIONS:"Možnosti pro {0}",AI_CHAT_CLI_SESSION_NAME:"{0} {1}",AI_CHAT_CLI_SESSION_IDENTITY:"{0} · #{1}",AI_CHAT_START_CLI_FOLDED:"Místo toho použijte CLI: {0}",AI_CHAT_START_CUSTOM_PROVIDER:"Vlastní koncový bod nebo poskytovatel jako {0}? Viz {1}.",AI_CHAT_SURPRISE_ME_USER_MSG:"Překvap mě!",AI_CHAT_SURPRISE_ME_LP_HEADING_1:"Připravuji scénu…",AI_CHAT_SURPRISE_ME_LP_HEADING_2:"Zahřívám plátno…",AI_CHAT_SURPRISE_ME_LP_HEADING_3:"Skoro hotovo…",AI_CHAT_NEW_SESSION_TITLE:"Zahájit novou konverzaci",AI_CHAT_NEW_BTN:"Nový",AI_CHAT_BACK_BTN:"Zpět",AI_CHAT_BACK_TITLE:"Zpět na začátek",AI_CHAT_THINKING:"Přemýšlím...",AI_CHAT_THINKING_STEP_1:"Plánování změn...",AI_CHAT_THINKING_STEP_2:"Porovnávání možností...",AI_CHAT_THINKING_STEP_3:"Promýšlení postupu...",AI_CHAT_THINKING_STEP_4:"Zvažování výhod a nevýhod...",AI_CHAT_THINKING_STEP_5:"Rozvrhování kroků...",AI_CHAT_THINKING_STEP_6:"Kontrola podrobností...",AI_CHAT_THINKING_STEP_7:"Načrtávání plánu...",AI_CHAT_THINKING_STEP_8:"Důkladné promýšlení...",AI_CHAT_THINKING_STEP_9:"Promýšlení požadavku...",AI_CHAT_THINKING_STEP_10:"Zkoumání struktury...",AI_CHAT_THINKING_STEP_11:"Výběr postupu...",AI_CHAT_THINKING_STEP_12:"Uspořádávání kroků...",AI_CHAT_THINKING_STEP_13:"Opětovné ověřování předpokladů...",AI_CHAT_THINKING_STEP_14:"Propojování částí...",AI_CHAT_THINKING_STEP_15:"Zpřesňování plánu...",AI_CHAT_THINKING_STEP_16:"Zvažování okrajových případů...",AI_CHAT_THINKING_STEP_17:"Vyhodnocování alternativ...",AI_CHAT_THINKING_STEP_18:"Rozpracovávání podrobností...",AI_CHAT_THINKING_STEP_19:"Skládání částí do celku...",AI_CHAT_THINKING_STEP_20:"Formování řešení...",AI_CHAT_THINKING_STEP_21:"Posuzování toho, co je potřeba...",AI_CHAT_THINKING_STEP_22:"Sestavování plánu...",AI_CHAT_THINKING_STEP_23:"Hledání nejlepšího postupu...",AI_CHAT_THINKING_STEP_24:"Promýšlení návrhu...",AI_CHAT_THINKING_STEP_25:"Kontrola návaznosti jednotlivých částí...",AI_CHAT_THINKING_STEP_26:"Určování pořadí změn...",AI_CHAT_THINKING_STEP_27:"Zvažování možností...",AI_CHAT_THINKING_STEP_28:"Procházení kontextu...",AI_CHAT_THINKING_STEP_29:"Zvažování podrobností...",AI_CHAT_THINKING_STEP_30:"Práce na plánu...",AI_CHAT_WAITING_FOR_MODEL:"Čeká se na model...",AI_CHAT_SCROLL_TO_BOTTOM:"Sjet dolů",AI_CHAT_PLACEHOLDER:"Zeptejte se Clauda...",AI_CHAT_SETUP_PLACEHOLDER:"Nastavte Claude Code, abyste mohli začít chatovat",AI_CHAT_ACCESS_CHECK_FAILED:"Nepodařilo se ověřit přístup k AI. Zkuste to prosím znovu.",AI_CHAT_NOT_READY_YET:"AI se připravuje. Chvíli prosím počkejte.",AI_CHAT_PLACEHOLDER_MODEL:"Zeptejte se {0}...",AI_CHAT_SEND_TITLE:"Odeslat zprávu",AI_CHAT_STOP_TITLE:"Zastavit generování (Esc)",AI_NOTIFY_CLI_DONE_TITLE:"{0} má hotovo",AI_NOTIFY_VIEW_CHAT:"Zobrazit chat",AI_CHAT_CLI_CONTEXT_TITLE:"Zobrazit kontext editoru",AI_CHAT_CLI_CONTEXT_DESC:"Otevřené soubory, výběry a živý náhled.",AI_CHAT_CLI_TOOLS_DESC:"Upravovat soubory, prohlížet stránku a pracovat s živým náhledem.",AI_CHAT_CLI_KEEP_RUNNING:"Vaše relace CLI bude nadále spuštěná.",AI_CHAT_CLI_CONNECT_RESTART:"Pro opětovné připojení spusťte novou relaci CLI.",AI_CHAT_CLI_TOGGLE_FAILED:"Připojení se nepodařilo změnit. Zkuste to znovu.",AI_CHAT_CLI_PAUSED:"Pozastaveno",AI_CHAT_CLI_PAUSED_TOOLTIP:"Je otevřený jiný projekt, takže {0} nemůže používat editor. Přepněte relaci na tento projekt, abyste ji znovu připojili.",AI_SETTINGS_CLI_CONNECT_DESC:"Při spuštění z panelu AI vidí CLI vaše otevřené soubory, neuložené změny a živý náhled a může používat nástroje editoru. Změna se projeví při příštím spuštění.",AI_CHAT_CLI_NOT_FOUND:"Claude Code není nainstalován",AI_CHAT_CLI_INSTALL_MSG:"Claude Code CLI musí být nainstalováno ve vašem systému, abyste mohli používat funkce AI v aplikaci {APP_NAME}.",AI_CHAT_CLI_INSTALL_BTN:"Nainstalovat Claude Code",AI_CHAT_CLI_INSTALLING:"Instaluje se…",AI_CHAT_CLI_INSTALLING_NAMED_MSG:"Instaluje se {0}, čekejte prosím. Může to chvíli trvat...",AI_CHAT_CLI_RESTART_NOTE:"Po dokončení instalace restartujte {APP_NAME}.",AI_CHAT_CLI_NOT_FOUND_INSTALL_BTN:"Nainstalovat {0}",AI_CHAT_CLI_SETUP_TITLE:"Nastavení {0}",AI_CHAT_CLI_SETUP_MISSING:"{0} ještě není nainstalováno.",AI_CHAT_CLI_SETUP_BAD_PATH:"{0} se nepodařilo spustit z uložené cesty.",AI_CHAT_CLI_SETUP_INSTALL_TITLE:"Nainstalovat za mě",AI_CHAT_CLI_SETUP_RECOMMENDED:"Doporučeno",AI_CHAT_CLI_SETUP_INSTALL_DESC:"Spustí oficiální instalační program {0} v terminálu. Po dokončení znovu vyberte {1}.",AI_CHAT_CLI_SETUP_NO_DOWNLOADER:"Vyžaduje {0} nebo {1}. Nejprve jeden z nich nainstalujte.",AI_CHAT_CLI_SETUP_PATH_TITLE:"Už mám nainstalováno",AI_CHAT_CLI_SETUP_PATH_DESC:"Vložte úplnou cestu k {0}.",AI_CHAT_CLI_SETUP_USE_PATH_BTN:"Použít tuto cestu",AI_CHAT_CLI_SETUP_AUTO_DETECT:"Detekovat automaticky",AI_CHAT_CLI_SETUP_AUTO_DETECT_FAILED:"Nepodařilo se automaticky najít {0}.",AI_CHAT_CLI_SETUP_WHAT_IS:"Co je {0}?",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_MISSING:"Soubor na zadané cestě neexistuje.",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_NOT_EXECUTABLE:"Tento soubor není spustitelný.",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_INVALID:"Tento soubor se nepodařilo spustit jako {0}.",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_TIMEOUT:"Soubor neodpověděl včas.",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_REJECTED:"Cesta obsahuje nepovolené znaky.",AI_CHAT_SETUP_NEED_HELP:"Potřebujete pomoc?",AI_CHAT_SETUP_LEARN_MORE:"Zjistit více",AI_CHAT_RETRY:"Zkusit znovu",AI_RICH_TITLE:"Interaktivní obsah",AI_RICH_CLI_ASKING:"{0} pokládá otázku",AI_RICH_SCRIPT_ERROR:"V tomto interaktivním obsahu došlo k chybě.",AI_RICH_SCRIPT_STOPPED:"Tento interaktivní obsah přestal reagovat.",AI_RICH_DISMISSED:"Zavřeno",AI_RICH_ANSWERED:"Zodpovězeno",AI_RICH_SEE_CODE:"Zobrazit kód",AI_RICH_REPLY_PLACEHOLDER:"Napište odpověď…",AI_RICH_SOURCE_TITLE:"Zdrojový kód",AI_RICH_COPY_CODE:"Kopírovat kód",AI_RICH_SOURCE_READ_ONLY:"Pouze pro čtení",AI_RICH_SOURCE_WRAP:"Zalamovat řádky",AI_RICH_PREVIEW_GENERATING:"Vytváření náhledu…",AI_RICH_PREVIEW_INCOMPLETE:"Neúplný náhled",AI_CHAT_DESKTOP_ONLY:"Funkce AI vyžadují desktopovou aplikaci {APP_NAME}. Stáhněte si ji a začněte.",AI_CHAT_DOWNLOAD_BTN:"Stáhnout desktopovou aplikaci",AI_CHAT_PLACEHOLDER_TITLE:"Navrhujte, vytvářejte a opravujte rychleji s AI",AI_CHAT_PLACEHOLDER_SUBTITLE:"Proměňte nápady ve funkční stránky v {APP_NAME}.",AI_CHAT_WELCOME_LABEL:"AI v {APP_NAME}",AI_CHAT_WELCOME_CLI_TITLE:"Tvořte s vaším oblíbeným CLI agentem",AI_CHAT_WELCOME_CLI_SUBTITLE:"Dejte svým CLI agentům nástroje, aby mohli během tvorby vaši stránku vidět, prozkoumávat a ladit.",AI_CHAT_WELCOME_LAYOUT_PROMPT:"Vytvořit sekci s ceníkem",AI_CHAT_WELCOME_BUG_PROMPT:"Opravit mobilní navigaci",AI_CHAT_WELCOME_EDITING:"Upravuje se {0}…",AI_CHAT_WELCOME_REVIEWING:"Kontroluje se {0}…",AI_CHAT_WELCOME_NAV_LABEL:"Procházet náhledy AI",AI_CHAT_WELCOME_PREVIOUS:"Předchozí náhled",AI_CHAT_WELCOME_NEXT:"Další náhled",AI_CHAT_WELCOME_SHOW_DEMO:"Zobrazit ukázku AI",AI_CHAT_WELCOME_SHOW_CLI:"Zobrazit agenty CLI",AI_CHAT_WELCOME_PLAY_DEMO:"Přehrát ukázku AI",AI_CHAT_LOGIN_TITLE:"Přihlaste se a začněte používat AI",AI_CHAT_LOGIN_MESSAGE:"Pro nastavení AI se přihlaste ke svému účtu {APP_NAME}.",AI_CHAT_LOGIN_BTN:"Přihlásit se",AI_CHAT_INTRO_GUEST_TITLE:"Navrhujte rozvržení, opravujte chyby a vyvíjejte rychleji s AI",AI_CHAT_INTRO_CONFIGURE_TITLE:"Začínáme s Claude Code",AI_CHAT_INTRO_CONFIGURE_DESC:"Podívejte se na toto krátké video, jak nastavit AI v {APP_NAME}",AI_CHAT_UPSELL_TITLE:"Phoenix Pro + AI",AI_CHAT_UPSELL_MESSAGE:"Funkce AI jsou dostupné s Phoenix Pro.",AI_CHAT_UPSELL_BTN:"Získat Phoenix Pro",AI_CHAT_ADMIN_DISABLED_TITLE:"AI zakázáno",AI_CHAT_ADMIN_DISABLED_MESSAGE:"Funkce AI byly zakázány správcem vašeho systému.",AI_CHAT_QUOTA_DAILY_STATUS:"{0} / {1} denních chatů využito",AI_CHAT_QUOTA_MONTHLY_STATUS:"{0} / {1} měsíčních chatů využito",AI_CHAT_QUOTA_DAILY_EXHAUSTED:"Vyčerpali jste denní limit {0} chatů. Obnoví se zítra.",AI_CHAT_QUOTA_MONTHLY_EXHAUSTED:"Vyčerpali jste měsíční limit {0} chatů.",AI_CHAT_QUOTA_UPGRADE_BTN:"Získejte Phoenix Pro pro neomezené chaty",AI_CHAT_TOOL_SEARCH_FILES:"Hledat soubory",AI_CHAT_TOOL_SEARCH_CODE:"Hledat v kódu",AI_CHAT_TOOL_READ:"Přečíst",AI_CHAT_TOOL_EDIT:"Úpravy",AI_CHAT_TOOL_WRITE:"Zapsat",AI_CHAT_TOOL_RUN_CMD:"Spustit příkaz",AI_CHAT_TOOL_SKILL:"Dovednost",AI_CHAT_TOOL_EDITOR_STATE:"Stav editoru",AI_CHAT_TOOL_SCREENSHOT:"Snímek obrazovky",AI_CHAT_TOOL_SCREENSHOT_OF:"Snímek obrazovky {0}",AI_CHAT_TOOL_SCREENSHOT_LIVE_PREVIEW:"živý náhled",AI_CHAT_TOOL_SCREENSHOT_FULL_EDITOR:"celý editor",AI_CHAT_TOOL_LIVE_PREVIEW_JS:"Prohlížení náhledu",AI_CHAT_TOOL_MARKDOWN_CONTEXT:"Přečíst výběr v Markdownu",AI_CHAT_TOOL_SEARCH_UNSAVED:"Prohledat neuložené soubory",AI_CHAT_TOOL_SEARCH_UNSAVED_FOR:"Hledání v neuložených souborech: {0}",AI_CHAT_TOOL_EDITOR_JS:"Inspekce editoru",AI_CHAT_TOOL_EDITOR_PREFERENCES:"Předvolby editoru",AI_CHAT_TOOL_EDITOR_DOCS:"Dokumentace editoru",AI_CHAT_TOOL_PROBLEMS:"Problémy",AI_CHAT_TOOL_NOTIFY:"Oznámení",AI_CHAT_TOOL_ASK:"Dotaz v živém náhledu",AI_CHAT_USAGE_CHIP_TITLE:"Tokeny a náklady tohoto chatu",AI_CHAT_USAGE_TOKENS:"{0} tokenů",AI_CHAT_USAGE_CALLS:"{0} volání",AI_CHAT_USAGE_TAB_ALL:"Vše",AI_CHAT_USAGE_OPTIONS:"Možnosti",AI_CHAT_USAGE_INPUT:"Vstupní tokeny",AI_CHAT_USAGE_OUTPUT:"Výstupní tokeny",AI_CHAT_USAGE_CACHE_READ:"Čtení z mezipaměti",AI_CHAT_USAGE_CACHE_WRITE:"Zápis do mezipaměti",AI_CHAT_USAGE_TOTAL:"Celkový počet tokenů",AI_CHAT_USAGE_TURNS_CALLS:"Výměny · Volání API",AI_CHAT_USAGE_API_TIME:"Čas v API",AI_CHAT_USAGE_COST:"Cena dle ceníku",AI_CHAT_USAGE_SPEND_NO_PRO_CHARGE:"Phoenix Pro vám tuto částku nebude účtovat.",AI_CHAT_USAGE_OPTION_TURNS:"Zobrazit využití po každé výměně",AI_CHAT_USAGE_OPTION_DOLLARS:"Zobrazit cenu v $",AI_CHAT_USAGE_SHOW_COST:"Zobrazit odhady nákladů na AI",AI_CHAT_USAGE_HIDE_COST:"Skrýt odhady nákladů na AI",AI_CHAT_USAGE_SHOW_COST_TITLE:"Zobrazit odhady nákladů na AI?",AI_CHAT_USAGE_SHOW_COST_COVERED:"Pokud používáte předplatné Claude nebo ChatGPT, tyto náklady jsou již zahrnuty v předplatném.",AI_CHAT_USAGE_SHOW_COST_VALUE:"Zapnutím této možnosti se vaše platba nezvýší. Zobrazí se pouze hodnota vašeho využití podle cen API.",AI_CHAT_USAGE_SHOW_COST_NOTE:"Při používání klíčů API a placeného využití nad rámec předplatného mohou i nadále vznikat poplatky.",AI_CHAT_USAGE_SHOW_COST_CONFIRM:"Zobrazit hodnotu v $",AI_CHAT_USAGE_CARD_TITLE:"Využití",AI_CHAT_USAGE_RANGE_30:"{0} · posledních 30 dní",AI_CHAT_USAGE_DETAILS:"Podrobnosti",AI_CHAT_USAGE_RELOAD:"Znovu načíst využití",AI_CHAT_USAGE_MONTHS_SHOWN:"{0} z {1} měsíců",AI_CHAT_USAGE_LESS:"Méně",AI_CHAT_USAGE_MORE:"Více",AI_CHAT_USAGE_SPEND:"hodnota",AI_CHAT_USAGE_TOKENS_LABEL:"tokeny",AI_CHAT_USAGE_TURNS_LABEL:"Výměny",AI_CHAT_USAGE_ACTIVE_DAYS:"Aktivní dny",AI_CHAT_USAGE_TODAY:"Dnes",AI_CHAT_USAGE_TOP_MODELS:"Top modely",AI_CHAT_USAGE_SEE_MORE:"Zobrazit více",AI_CHAT_USAGE_SEE_LESS:"Zobrazit méně",AI_CHAT_USAGE_BY_SPEND:"podle hodnoty",AI_CHAT_USAGE_BY_TOKENS:"podle tokenů",AI_CHAT_USAGE_ACTIVITY:"Aktivita",AI_CHAT_USAGE_LAST_30_DAYS:"Posledních 30 dní",AI_CHAT_USAGE_EARLIER_MONTH:"Předchozí měsíc",AI_CHAT_USAGE_LATER_MONTH:"Následující měsíc",AI_CHAT_USAGE_LONGEST_STREAK:"Nejdelší série",AI_CHAT_USAGE_STREAK_DAYS:"{0} dní",AI_CHAT_USAGE_ACTIVE_DAYS_TITLE:"Aktivní dny",AI_CHAT_USAGE_PER_ACTIVE_DAY:"Prům. / aktivní den",AI_CHAT_USAGE_TOTAL_LABEL:"Celkem",AI_CHAT_USAGE_NO_USAGE_DAY:"V tento den žádné použití",AI_CHAT_USAGE_DELETE_ACTION:"Smazat historii…",AI_CHAT_USAGE_DELETE_TITLE:"Smazat historii využití",AI_CHAT_USAGE_DELETE_DESCRIPTION:"Smazat historii využití AI a nákladů. Vaše chaty zůstanou zachovány.",AI_CHAT_USAGE_DELETE_RANGE:"Časové období",AI_CHAT_USAGE_DELETE_DAY:"Posledních 24 hodin",AI_CHAT_USAGE_DELETE_WEEK:"Poslední týden",AI_CHAT_USAGE_DELETE_MONTH:"Poslední měsíc",AI_CHAT_USAGE_DELETE_ALL:"Celé období",AI_CHAT_USAGE_DELETE_DAY_HINT:"Odstraní záznamy přibližně za posledních 24 hodin (UTC).",AI_CHAT_USAGE_DELETE_WEEK_HINT:"Odstraní záznamy přibližně za poslední týden (UTC).",AI_CHAT_USAGE_DELETE_MONTH_HINT:"Odstraní záznamy přibližně za poslední měsíc (UTC).",AI_CHAT_USAGE_DELETE_ALL_HINT:"Odstraní celou historii využití a nákladů.",AI_CHAT_USAGE_DELETE_WARNING:"Tuto akci nelze vrátit zpět.",AI_CHAT_USAGE_DELETE_CONFIRM:"Smazat historii",AI_CHAT_USAGE_DELETING:"Mazání…",AI_CHAT_USAGE_DELETE_FAILED:"Mazání historie se nepodařilo dokončit. Zkuste to znovu.",AI_CHAT_TOOL_ASK_COMPOSING:"Pokládání otázky v živém náhledu...",AI_CHAT_LABEL_YOU_IN_PREVIEW:"Vy, v živém náhledu",AI_CHAT_TOOL_ASK_WAITING:"Odpověď v živém náhledu, nebo",AI_CHAT_TOOL_PROBLEMS_IN:"Problémy v {0}",AI_CHAT_TOOL_RESIZE_PREVIEW:"Změnit velikost náhledu",AI_LIVE_PREVIEW_BANNER_TEXT:"AI kontroluje živý náhled",AI_LIVE_PREVIEW_BANNER_RESIZE:"AI změnila velikost náhledu na {0}",AI_LIVE_PREVIEW_BANNER_DISMISS_TOOLTIP:"Kliknutím zavřete",AI_CHAT_TOOL_CONTROL_EDITOR:"Editor",AI_CHAT_TOOL_TASKS:"Úkoly",AI_CHAT_TOOL_TASKS_SUMMARY:"Splněno {0} z {1} úkolů",AI_CHAT_TOOL_WEB_FETCH:"Načíst webovou stránku",AI_CHAT_TOOL_WEB_SEARCH:"Vyhledávání na webu",AI_CHAT_TOOL_SEARCHED:"Hledáno: {0}",AI_CHAT_TOOL_GREP:"Grep: {0}",AI_CHAT_TOOL_READ_FILE:"Přečíst {0}",AI_CHAT_TOOL_READ_FILE_RANGE:"Čtení {0}, řádky {1}-{2}",AI_CHAT_TOOL_READ_FILE_FROM:"Čtení {0} od řádku {1}",AI_CHAT_TOOL_EDIT_FILE:"Upravit {0}",AI_CHAT_TOOL_WRITE_FILE:"Zapsat {0}",AI_CHAT_TOOL_RAN_CMD:"Spuštěn příkaz",AI_CHAT_TOOL_GROUP_STEPS:"{0} kroků",AI_CHAT_TOOL_GROUP_FAILED:"{0} selhalo",AI_CHAT_TOOL_GROUP_READ_FILES:"Přečteno: {0}",AI_CHAT_TOOL_GROUP_EDITED_FILES:"Upraveno {0}",AI_CHAT_TOOL_GROUP_SHOW_LESS:"Zobrazit méně",AI_CHAT_TOOL_GROUP_MORE:"+{0} dalších",AI_CHAT_TOOL_FAILED_TAG:"Selhání",AI_CHAT_TOOL_DETAIL_TRUNCATED:"Zkráceno: pouze prvních {0} znaků bylo ponecháno v historii chatu.",AI_CHAT_TOOL_SKILL_NAME:"Dovednost: {0}",AI_CHAT_TOOL_IN_PATH:"v {0}",AI_CHAT_TOOL_INCLUDE:"Zahrnout {0}",AI_CHAT_RECEIVING_BYTES:"Přijímám {0} bajtů...",AI_CHAT_FILES_CHANGED:"{0} {1} změněno",AI_CHAT_FILE_SINGULAR:"souboru",AI_CHAT_FILE_PLURAL:"souborech",AI_CHAT_RESTORE_POINT:"Obnovit do tohoto bodu",AI_CHAT_UNDO:"Zpět",AI_CHAT_UNDO_TITLE:"Vrátit zpět změny z této odpovědi",AI_CHAT_RESTORE_TITLE:"Obnovit soubory do tohoto bodu",AI_CHAT_RESTORED:"Obnoveno",AI_CHAT_TOOL_APPLIED_DIRECTLY:"Aplikováno přímo na disk · rozdíl není k dispozici",AI_CHAT_TOOL_REJECTED:"Úprava zamítnuta — soubor nebyl změněn",AI_CHAT_TOOL_REJECTED_REASON:"Důvod: {0}",AI_CHAT_FILE_NOT_FOUND_TITLE:"Soubor nenalezen",AI_CHAT_FILE_NOT_FOUND_MSG:'Nepodařilo se otevřít <span class="dialog-filename">{0}</span>. Soubor mohl být přesunut nebo smazán.',AI_CHAT_UNDO_RESTORE_WARNING_TITLE:"AI: Vrácení a obnovení",AI_CHAT_UNDO_RESTORE_WARNING_BODY:"Tímto se vrátí zpět pouze změny provedené AI. Změny provedené mimo AI nebudou obnoveny a mohou být ztraceny. Pro úplnou historii verzí použijte verzovací systém, jako je Git.",AI_CHAT_FULL_AUTO_WARNING_TITLE:"Přepnout do režimu Povolit vše?",AI_CHAT_FULL_AUTO_WARNING_BODY:"Režim Povolit vše umožňuje AI spouštět jakýkoli nástroj – příkazy Bash, úpravy souborů, mazání souborů, načítání z webu – aniž by se vás nejprve zeptala.<br><br>To je pohodlné pro důvěryhodné dočasné projekty, ale může to být riskantní: špatně vyhodnocený krok může přepsat nebo smazat soubory, spustit destruktivní příkaz shellu nebo odeslat nechtěné změny. Používejte systém pro správu verzí (Git), abyste mohli obnovit data, pokud se něco pokazí.<br><br>Režim Povolit vše aktivujte pouze v projektech, kterým důvěřujete. Zpět do režimu úprav se můžete kdykoli přepnout pomocí <kbd>Shift+Tab</kbd> nebo kliknutím na lištu režimů.",AI_CHAT_FULL_AUTO_WARNING_PROCEED:"Aktivovat Povolit vše",AI_CHAT_SHOW_DIFF:"Zobrazit diff",AI_CHAT_HIDE_DIFF:"Skrýt diff",AI_CHAT_DIFF_MORE_TITLE:"Možnosti rozdílu",AI_CHAT_DIFF_EXPAND_ALL:"Rozbalit vše",AI_CHAT_DIFF_COLLAPSE_ALL:"Sbalit vše",AI_CHAT_DIFF_ALWAYS_SHOW:"Vždy zobrazit",AI_CHAT_LABEL_YOU:"Vy",AI_CHAT_LABEL_CLAUDE:"Claude",AI_CHAT_SEND_ERROR:"Nepodařilo se odeslat zprávu: {0}",AI_CHAT_EDIT_NOT_FOUND:"Text v souboru nenalezen — mohl být změněn",AI_CHAT_WORKING:"Pracuji...",AI_CHAT_WRITING:"Píšu...",AI_CHAT_PROCESSING:"Zpracovávám...",AI_CHAT_CONTEXT_SELECTION:"Výběr L{0}-L{1}",AI_CHAT_CONTEXT_CURSOR:"Řádek {0}",AI_CHAT_CONTEXT_LIVE_PREVIEW:"Živý náhled",AI_CHAT_TOOL_WAIT:"Počkat",AI_CHAT_TOOL_WAITING:"Čeká se {0} s",AI_CHAT_TOOL_WAITED:"Počkáno {0} s",AI_CHAT_COPY_CODE:"Kopírovat",AI_CHAT_COPIED_CODE:"Zkopírováno!",AI_CHAT_TOOL_QUESTION:"Otázka",AI_CHAT_TOOL_TASK:"Subagent",AI_CHAT_TOOL_TASK_NAME:"Subagent: {0}",AI_CHAT_TOOL_PLANNING:"Plánování",AI_CHAT_TOOL_TOOL_SEARCH:"Načítání nástrojů",AI_CHAT_TOOL_SEND_MESSAGE:"Zasílání zprávy subagentovi",AI_CHAT_TOOL_TASK_OUTPUT:"Čtení výstupu subagenta",AI_CHAT_TOOL_TASK_STOP:"Zastavování subagenta",AI_CHAT_PLAN_TITLE:"Navržený plán",AI_CHAT_PLAN_MAXIMIZE:"Otevřít plán na celou obrazovku",AI_CHAT_PLAN_CLOSE_FULLSCREEN:"Minimalizovat zpět do chatu (Esc)",AI_CHAT_PLAN_APPROVE:"Schválit",AI_CHAT_PLAN_REJECT:"Odmítnout",AI_CHAT_PLAN_REVISE:"Revidovat",AI_CHAT_PLAN_FEEDBACK_PLACEHOLDER:"Co byste chtěli změnit?",AI_CHAT_PLAN_STOP:"Zastavit",AI_CHAT_PLAN_STOP_TITLE:"Přerušit Clauda a zahodit tento plán",AI_CHAT_PLAN_REVISE_DEFAULT:"Prosím, revidujte plán.",AI_CHAT_MODE_PLAN:"Režim plánování",AI_CHAT_MODE_EDIT:"AI režim úprav",AI_CHAT_MODE_AUTO:"Auto",AI_CHAT_MODE_FULL_AUTO:"Povolit vše",AI_CHAT_MODE_INFO_PLAN:"AI navrhne plán před provedením změn",AI_CHAT_MODE_INFO_EDIT:"AI může upravovat soubory. Příkazy shellu vyžadují schválení",AI_CHAT_MODE_INFO_AUTO:"AI automaticky schvaluje bezpečné akce a na rizikové se ptá",AI_CHAT_MODE_INFO_FULL_AUTO:"AI může upravovat soubory a spouštět příkazy bez schválení",AI_CHAT_PERMISSION_SELECT_TITLE:"Zvolte, kolik toho může AI udělat bez schválení [nebo Shift+Tab]",AI_CHAT_AUTH_ERROR_NOTICE:"Claude Code je odhlášen nebo vaše přihlášení vypršelo.",AI_CHAT_AUTH_ERROR_BTN:"Přihlásit se ke Claude",AI_CHAT_AUTH_ERROR_HINT:"Dokončete přihlášení na stránce, která se otevře v prohlížeči, a poté zprávu odešlete znovu.",AI_CHAT_AUTH_LOGIN_FAILED:"Nepodařilo se zahájit přihlašování ke Claude. Zkontrolujte instalaci Claude Code a zkuste to znovu.",AI_CHAT_MODEL_DEFAULT:"Výchozí",AI_CHAT_MODEL_DEFAULT_DESC_CURRENT:"Aktuálně {0}",AI_CHAT_MODEL_DEFAULT_DESC:"Doporučeno — použije vaše nastavení modelu Claude Code",AI_CHAT_MODEL_DESC_FABLE:"Nejinteligentnější model — pouze pokud váš tarif zahrnuje přístup k Fable",AI_CHAT_MODEL_DESC_OPUS:"Výkonný model pro složité úkoly",AI_CHAT_MODEL_DESC_SONNET:"Vyvážená rychlost a schopnosti pro každodenní kódování",AI_CHAT_MODEL_DESC_HAIKU:"Nejrychlejší model pro rychlé a jednoduché úkoly",AI_CHAT_MODEL_SELECT_TITLE:"Vyberte model AI pro tento chat",AI_CHAT_MODE_SELECT_TITLE:"Přepnout mezi chatem Claude Code a vloženým terminálem CLI",AI_CHAT_MODEL_SWITCHED_NOTICE:"Přepnuto na {0}. Platí od vaší další zprávy; první odpověď může trvat o chvíli déle, zatímco se znovu sestavuje mezipaměť.",AI_CHAT_EFFORT_TITLE:"Míra přemýšlení",AI_CHAT_EFFORT_CURRENT:"Míra přemýšlení: {0}",AI_CHAT_EFFORT_HEADING:"Míra přemýšlení · {0}",AI_CHAT_EFFORT_DEFAULT:"Výchozí",AI_CHAT_EFFORT_DEFAULT_LABEL:"Výchozí míra",AI_CHAT_EFFORT_DEFAULT_HINT:"{0} rozhodne, kolik přemýšlení je potřeba",AI_CHAT_EFFORT_LOW:"Nízká",AI_CHAT_EFFORT_MEDIUM:"Střední",AI_CHAT_EFFORT_HIGH:"Vysoká",AI_CHAT_EFFORT_XHIGH:"Velmi vysoká",AI_CHAT_EFFORT_MAX:"Maximální",AI_CHAT_EFFORT_LOW_HINT:"Nejrychlejší, nejméně přemýšlení",AI_CHAT_EFFORT_MEDIUM_HINT:"Vyvážená rychlost a hloubka",AI_CHAT_EFFORT_HIGH_HINT:"Důkladné uvažování",AI_CHAT_EFFORT_XHIGH_HINT:"Důkladnější než při vysoké míře",AI_CHAT_EFFORT_MAX_HINT:"Nejdůkladnější, nejpomalejší",AI_CHAT_INPUT_HINT:"Stiskněte {0} pro odeslání · {1} pro nový řádek",AI_CHAT_BASH_CONFIRM_TITLE:"Povolit příkaz?",AI_CHAT_BASH_ALLOW:"Povolit",AI_CHAT_BASH_DENY:"Odmítnout",AI_CHAT_BASH_ALLOWED:"Příkaz povolen",AI_CHAT_BASH_DENIED:"Příkaz odmítnut",AI_CHAT_TOOL_CONFIRM_TITLE:"Povolit tuto akci?",AI_CHAT_TOOL_ALLOWED:"Akce povolena",AI_CHAT_TOOL_DENIED:"Akce zamítnuta",AI_CHAT_PLAN_WRITE_CONFIRM_TITLE:"Přepnout na Auto?",AI_CHAT_PLAN_WRITE_CONFIRM_BODY:"Claude chce upravit {0}. Momentálně jste v režimu plánování.",AI_CHAT_PLAN_WRITE_ALLOW:"Povolit a přepnout na Auto",AI_CHAT_PLAN_WRITE_STAY:"Zůstat v režimu plánování",AI_CHAT_PLAN_WRITE_ALLOWED:"Přepnuto na Auto",AI_CHAT_PLAN_WRITE_STAYED:"Zůstali jste v režimu plánování",AI_CHAT_CODE_DEFAULT_LANG:"text",AI_CHAT_CODE_COLLAPSE:"Sbalit",AI_CHAT_CODE_EXPAND:"Rozbalit",AI_CHAT_CODE_EXPAND_LINES:"Kliknutím rozbalit – {0} řádků",AI_CHAT_CODE_COLLAPSE_FOOTER:"Kliknutím sbalit",AI_CHAT_PREVIEW_OPEN:"Náhled",AI_CHAT_PREVIEW_VIEWING:"Prohlížení",AI_CHAT_QUESTION_OTHER:"Napište vlastní odpověď…",AI_CHAT_QUESTION_SUBMIT:"Odeslat",AI_CHAT_QUESTION_REMINDER:"Odpovězte prosím na otázku výše",AI_CHAT_QUESTIONS_REMINDER:"Odpovězte prosím na otázky výše",AI_CHAT_LIVE_PREVIEW_QUESTION_REMINDER:"Odpovězte prosím na otázku v živém náhledu",AI_CHAT_QUESTION_REMINDER_DETAIL:"Claude čeká na vaši odpověď. Teprve poté můžete odeslat tuto zprávu.",AI_CHAT_QUESTION_SHOW:"Zobrazit otázku",AI_CHAT_QUESTION_DISMISS:"Zavřít připomenutí",AI_CHAT_IMAGE_LIMIT:"Je povoleno maximálně {0} obrázků",AI_CHAT_IMAGE_REMOVE:"Odstranit obrázek",AI_CHAT_ATTACHMENTS_COUNT:"Počet příloh: {0}",AI_CHAT_ATTACHMENTS_MORE_ABOVE:"+{0} dalších ↑",AI_CHAT_ATTACHMENTS_MORE_BELOW:"+{0} dalších ↓",AI_CHAT_ATTACHMENT_IMAGE:"Obrázek {0}",AI_CHAT_ATTACHMENT_SELECT:"Vybrat {0} v {1}",AI_CHAT_ATTACHMENT_CHANGED:"Tento výběr se změnil. Vyberte jej znovu, abyste přidali jeho aktuální umístění.",AI_CHAT_MARKDOWN_SELECT_HINT:"Vyberte text v živém náhledu a zeptejte se na něj AI.",AI_CHAT_SELECTION_ADD:"Zeptat se AI",AI_CHAT_SELECTION_SHOW:"Zobrazit „Zeptat se AI“",AI_CHAT_SELECTION_SHOW_PREF:"Zobrazit „Zeptat se AI“ na panelu nástrojů pro výběr kódu.",AI_CHAT_IMAGE_SEARCH:"Vyhledávání obrázků",AI_CHAT_IMAGE_USE:"Vybírání obrázku",AI_CHAT_IMAGE_DOWNLOADING:"Stahování obrázku",AI_CHAT_IMAGE_DOWNLOADED:"Obrázek stažen",AI_CHAT_IMAGE_DOWNLOADED_GROUP:"Obrázky staženy",AI_CHAT_IMAGE_NO_PROJECT:"Není otevřen žádný projekt pro stažení.",AI_CHAT_IMAGE_DOWNLOAD_PATH_INVALID:"downloadPath musí být složka v rámci projektu nebo cesta k souboru obrázku v něm končící na .jpg, .png, .webp nebo .avif.",AI_CHAT_IMAGE_DOWNLOAD_PATH_FOLDER:"Při stahování více fotografií musí být downloadPath složka.",AI_CHAT_IMAGE_NOT_HOTLINKABLE:"Tuto fotografii nelze vložit pomocí URL. Stáhněte ji zadáním downloadPath.",AI_CHAT_IMAGE_UNKNOWN_DOWNLOAD:"Lze stáhnout pouze fotografie, které v této konverzaci vrátila funkce searchImages.",AI_CHAT_IMAGE_SELECTED:"Vybraný obrázek",AI_CHAT_IMAGE_SELECTED_GROUP:"Vybrané obrázky",AI_CHAT_IMAGE_PREVIEW:"Náhled obrázku",AI_CHAT_IMAGE_PREVIEW_INVALID:"Zadejte jednu až devět adres URL obrázků (HTTP, HTTPS nebo soubor).",AI_CHAT_IMAGE_PREVIEW_COUNT:"{0} obrázků",AI_CHAT_IMAGE_PREVIEW_SINGLE:"1 obrázek",AI_CHAT_IMAGE_CLOSE:"Zavřít náhled obrázku (Esc)",AI_CHAT_IMAGE_PREVIOUS:"Předchozí obrázek",AI_CHAT_IMAGE_NEXT:"Další obrázek",AI_CHAT_IMAGE_POSITION:"Obrázek {0} z {1}",AI_CHAT_IMAGE_PHOTO_BY:"Autor fotografie",AI_CHAT_IMAGE_REPLY:"Odpovědět s tímto obrázkem",AI_CHAT_IMAGE_QUOTE:"Citovat obrázek v chatu",AI_CHAT_IMAGE_DOWNLOAD:"Stáhnout do projektu a otevřít",AI_CHAT_IMAGE_DOWNLOAD_FAILED_TITLE:"Stažení obrázku selhalo",AI_CHAT_IMAGE_DOWNLOAD_FAILED:"Obrázek se nepodařilo uložit do projektu: {0}",AI_CHAT_IMAGE_VIEW_COLLAGE:"Zobrazit koláž",AI_CHAT_IMAGE_SHOW_ALL:"Zobrazit vše",AI_CHAT_IMAGE_SHOW_LESS:"Zobrazit méně",AI_CHAT_IMAGE_BACK_TO_ALL:"Zpět na všechny obrázky",AI_CHAT_IMAGE_RESULTS_COUNT:"{0} fotografií · Unsplash",AI_CHAT_IMAGE_RESULTS_SINGLE:"1 fotografie · Unsplash",AI_CHAT_IMAGE_NO_RESULTS:"Nebyly nalezeny žádné obrázky. Zkuste jiné vyhledávání.",AI_CHAT_IMAGE_LOAD_FAILED:"Tento obrázek se nepodařilo načíst.",AI_CHAT_IMAGE_COLLAGE_FAILED:"Koláž obrázků se nepodařilo vytvořit.",AI_CHAT_IMAGE_INVALID_QUERY:"Zadejte vyhledávací dotaz o délce až 200 znaků a platné číslo stránky.",AI_CHAT_IMAGE_INVALID_REFERENCE:"Tento odkaz na obrázek je neplatný. Použijte výsledek z vyhledávání obrázků.",AI_CHAT_IMAGE_HOURLY_LIMIT:"Byl dosažen limit 120 vyhledávání obrázků za hodinu. Před dalším vyhledáváním počkejte.",AI_CHAT_IMAGE_GUEST_LIMIT:"Váš limit pro vyhledávání obrázků byl vyčerpán. Pro pokračování ve vyhledávání se přihlaste.",AI_CHAT_IMAGE_SERVER_LIMIT:"Vyhledávání obrázků je dočasně omezeno. Před dalším vyhledáváním počkejte.",AI_CHAT_IMAGE_TIMEOUT:"Časový limit pro vyhledávání obrázků vypršel. Zkuste to znovu později.",AI_CHAT_ATTACH_FILE:"Připojit soubory",AI_CHAT_ATTACH_TITLE:"Připojit soubory, složky nebo snímky obrazovky",AI_CHAT_ATTACH_FILE_OPTION:"Připojit soubor",AI_CHAT_ATTACH_FOLDER:"Přidat složku jako kontext",AI_CHAT_ATTACH_FOLDER_PICK_TITLE:"Vyberte složku pro přidání jako kontext",LIVE_DEV_AI_CHAT_TITLE:"Chat s AI",LIVE_DEV_AI_CHAT_SHOW:"Zobrazit Chat s AI",LIVE_DEV_AI_CHAT_MOVE:"Přetáhnutím přesunete · Dvojklikem obnovíte pozici",LIVE_DEV_AI_CHAT_IMAGES:"Přílohy",LIVE_DEV_AI_CHAT_PICK:"Vyberte prvek",LIVE_DEV_AI_CHAT_PICK_HINT:"Vyberte prvek, který chcete přidat jako kontext",LIVE_DEV_AI_CHAT_SCREENSHOT:"Snímek obrazovky",LIVE_DEV_AI_CHAT_PLACEHOLDER:"Zeptat se AI…",LIVE_DEV_AI_CHAT_SEND:"Odeslat do vizuální AI",LIVE_DEV_AI_CHAT_KEYS:"Enterem odešlete · Shift + Enter pro nový řádek",LIVE_DEV_AI_CHAT_SELECTED:"Vybraný prvek",LIVE_DEV_AI_CHAT_ADD_SELECTED:"Přidat vybrané",LIVE_DEV_AI_CHAT_CURRENT:"Aktuální prvek · Aktualizováno při otevření Zeptat se AI",LIVE_DEV_AI_CHAT_NO_SELECTION:"Žádný výběr",LIVE_DEV_AI_CHAT_ADD:"Přidat snímek obrazovky a odkaz na prvek: {0}",LIVE_DEV_AI_CHAT_REMOVE:"Odebrat obrázek",LIVE_DEV_AI_CHAT_OPEN_IMAGE:"Otevřít obrázek",LIVE_DEV_AI_CHAT_CAPTURE:"Snímá se…",LIVE_DEV_AI_CHAT_CAPTURE_ERROR:"Nelze pořídit snímek. Zkuste to znovu.",LIVE_DEV_AI_CHAT_SENDING:"Odesílání…",LIVE_DEV_AI_CHAT_SENT:"Odesláno do Visual AI",LIVE_DEV_AI_CHAT_TRANSFER:"Přenést do {0}",LIVE_DEV_AI_CHAT_TRANSFER_KEYS:"Přenést koncept a poté jej odeslat v CLI",LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_NOT_READY:"Otevřete spuštěnou relaci CLI a zkuste to znovu. Rozepsaná zpráva zde zůstane zachována.",LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_TRANSFERRED:"Koncept byl přidán. Zkontrolujte jej a stisknutím klávesy Enter jej odešlete.",LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_CONTEXT_SUMMARY:"Přiloženo z Phoenix: {0}.",LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_SCREENSHOT:"1 snímek obrazovky",LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_SCREENSHOTS:"Počet snímků obrazovky: {0}",LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_SELECTION:"1 příloha s kódem nebo Markdownem",LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_SELECTIONS:"Počet příloh s kódem nebo Markdownem: {0}",LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_ELEMENT:"1 vybraný prvek",LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_ELEMENTS:"Počet vybraných prvků: {0}",LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_QUESTION_FROM_PHOENIX:"Otázka z Phoenix.",LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_QUESTION_REFERENCE:'Agente: před odpovědí zavolejte getUserQuestion s questionId "{0}". Obsahuje celou otázku a přiložený kontext.',LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_QUESTIONS_FULL:"V CLI čeká příliš mnoho otázek. Odešlete přenesené otázky nebo spusťte novou relaci CLI a poté to zkuste znovu. Váš koncept zde zůstane zachován.",LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_QUESTION_TOO_LARGE:"Tato otázka je příliš velká pro přenos. Zkraťte ji nebo odeberte některé přílohy a poté to zkuste znovu. Váš koncept zde zůstane zachován.",LIVE_DEV_AI_CHAT_SEND_ERROR:"Neodesláno. Zkontrolujte panel AI a zkuste to znovu. Váš koncept je zde uložen.",LIVE_DEV_AI_CHAT_LIMIT:"Můžete připojit až {0} obrázků.",LIVE_DEV_AI_CHAT_SOURCE:"{0}:{1}",LIVE_DEV_AI_CHAT_SOURCE_UNAVAILABLE:"Umístění zdroje není k dispozici",AI_CHAT_SCREENSHOT_TITLE:"Pořídit snímek obrazovky",AI_CHAT_SCREENSHOT_LIVE_PREVIEW:"Snímek živého náhledu",AI_CHAT_SCREENSHOT_AREA:"Snímek oblasti…",AI_CHAT_SCREENSHOT_SELECTED_ELEMENT:"Snímek výběru v živém náhledu",AI_CHAT_SCREENSHOT_SELECTION_NO_HTML:"Chcete-li tuto funkci použít, otevřete stránku HTML v živém náhledu",AI_CHAT_SCREENSHOT_SELECTION_NONE:"V živém náhledu není nic vybráno",AI_CHAT_SCREENSHOT_SELECTION_CUSTOM_SERVER:"Není k dispozici při náhledu s vlastním serverem",AI_CHAT_SCREENSHOT_CAPTURE:"Zachytit",AI_CHAT_SCREENSHOT_CANCEL:"Zrušit",AI_CHAT_SCREENSHOT_WHOLE_WINDOW:"Vybrat celé okno",AI_CHAT_SCREENSHOT_SMALLER_AREA:"Vybrat menší oblast",AI_CHAT_PRIVACY_TITLE:"Spustit AI chat s Claude Code",AI_CHAT_PRIVACY_BODY:"Aby mohla poskytovat odpovědi, tato funkce odesílá vaše pokyny a relevantní kontext službě Claude Code.<br><br><a class='ai-privacy-link'>Zjistit více a spravovat nastavení ochrany soukromí</a>.",AI_CHAT_PRIVACY_OK:"OK",AI_CHAT_FILE_REMOVE:"Odebrat soubor",AI_CHAT_QUEUED:"Ve frontě",AI_CHAT_QUEUED_EDIT:"Úpravy",AI_CHAT_TOOL_CLARIFICATION:"Čtu vaše upřesnění",AI_CHAT_HISTORY_TITLE:"Historie relací",AI_CHAT_HISTORY_EMPTY:"Žádné předchozí relace",AI_CHAT_SESSION_RESUMED:"Obnovená relace",AI_CHAT_HISTORY_JUST_NOW:"právě teď",AI_CHAT_HISTORY_MINS_AGO:"před {0} min",AI_CHAT_HISTORY_HOURS_AGO:"před {0} h",AI_CHAT_HISTORY_DAYS_AGO:"před {0} d",AI_CHAT_HISTORY_CLEAR_ALL:"Vymazat vše",AI_CHAT_HISTORY_DELETE_CONFIRM:"Smazat tuto relaci?",AI_CHAT_SWITCH_PROJECT_TITLE:"AI pracuje",AI_CHAT_SWITCH_PROJECT_MSG:"AI právě pracuje na úkolu. Přepnutí projektu tuto práci zastaví. Pokračovat?",AI_CHAT_NEW_WHILE_STREAMING_TITLE:"AI pracuje",AI_CHAT_NEW_WHILE_STREAMING_MSG:"AI právě pracuje na úkolu. Zahájení nové konverzace ji zastaví. Pokračovat?",AI_CHAT_RESUME_WHILE_STREAMING_TITLE:"AI pracuje",AI_CHAT_RESUME_WHILE_STREAMING_MSG:"AI právě pracuje na úkolu. Přepnutí na předchozí konverzaci ji zastaví. Pokračovat?",AI_CHAT_CLI_NEW_CONFIRM_TITLE:"Zahájit novou relaci {0}?",AI_CHAT_CLI_NEW_CONFIRM_MSG:"Tím se ukončí běžící relace {0} a jakýkoli úkol, na kterém pracuje, a zahájí se nová.",AI_CHAT_CLI_NEW_CONFIRM_BTN:"Nová relace",AI_CHAT_CLI_UPSELL_TITLE:"Dostupné v Phoenix Pro",AI_CHAT_CLI_UPSELL_MSG:"Spouštění Claude Code v panelu Phoenix AI je funkce Pro. Poskytuje Claude přístup k integracím Phoenix, jako je váš editor a Živý náhled. Stále můžete zdarma spouštět Claude Code CLI z Terminálu, bez integrací Phoenix AI.",AI_CHAT_CODEX_UPSELL_MSG:"Spouštění Codexu v panelu Phoenix AI je funkce verze Pro. Codex CLI můžete stále zdarma spouštět z Terminálu.",AI_CHAT_CLI_UPSELL_OPEN_TERMINAL_BTN:"Otevřít v Terminálu",AI_CHAT_CLI_UPSELL_UPGRADE_BTN:"Přejít na Pro",AI_CHAT_CLI_STALE_PROJECT_MSG:"Tato relace Claude Code CLI stále běží v {0} – otevřený projekt je nyní {1}.",AI_CHAT_CODEX_STALE_PROJECT_MSG:"Tato relace Codex CLI stále běží v {0} — otevřený projekt je nyní {1}.",AI_CHAT_CLI_STALE_PROJECT_SWITCH_BTN:"Přepnout na „{0}“",AI_CHAT_CLI_STALE_PROJECT_STAY_BTN:"Zůstat u „{0}“",AI_CHAT_CLI_EXITED_MSG:"Proces {0} byl ukončen.",AI_CHAT_CLI_RESTART_BTN:"Restartovat",AI_CHAT_CLI_STOP_BTN:"Zastavit",AI_CHAT_CLI_STOP_TITLE:"Zastavit {0}. Ukončí tuto relaci.",AI_CHAT_CLI_STOP_CONFIRM_TITLE:"Zastavit {0}?",AI_CHAT_CLI_STOP_CONFIRM_MSG:"Tím se ukončí běžící relace {0} a jakýkoli úkol, na kterém pracuje.",AI_CHAT_SETTINGS_TITLE:"Nastavení AI",AI_SETTINGS_API_KEY:"Klíč API",AI_SETTINGS_BASE_URL:"Základní URL",AI_SETTINGS_API_TIMEOUT:"Časový limit API (ms)",AI_SETTINGS_API_KEY_PLACEHOLDER:"Zadejte svůj klíč API Anthropic",AI_SETTINGS_BASE_URL_PLACEHOLDER:"Ponechte prázdné pro výchozí hodnotu",AI_SETTINGS_API_TIMEOUT_PLACEHOLDER:"Ponechte prázdné pro výchozí hodnotu",AI_SETTINGS_SAVE:"Uložit",AI_SETTINGS_RESET:"Resetovat",AI_SETTINGS_CUSTOM_ENDPOINT_NOTICE:"Používá se vlastní koncový bod API: {0}",AI_SETTINGS_ACTIVE_PROVIDER:"Aktivní poskytovatel",AI_SETTINGS_DEFAULT_PROVIDER:"Výchozí (Local Claude Code)",AI_SETTINGS_DEFAULT_PROVIDER_FOR:"Výchozí (místní {0})",AI_SETTINGS_PROVIDERS:"Poskytovatelé",AI_SETTINGS_ADD_PROVIDER:"+ Přidat poskytovatele",AI_SETTINGS_EDIT:"Úpravy",AI_SETTINGS_DELETE:"Smazat",AI_SETTINGS_PROVIDER_NAME:"Název",AI_SETTINGS_PROVIDER_NAME_PLACEHOLDER:"např. Můj poskytovatel API",AI_SETTINGS_SAVE_PROVIDER:"Uložit poskytovatele",AI_SETTINGS_DELETE_PROVIDER:"Odstranit poskytovatele",AI_SETTINGS_DELETE_ACTIVE_CONFIRM:"Poskytovatel „{0}“ je aktivní. Jeho odstraněním se vrátíte k výchozímu poskytovateli. Pokračovat?",AI_SETTINGS_NAME_REQUIRED:"Název poskytovatele je povinný.",AI_SETTINGS_NAME_DUPLICATE:"Poskytovatel s tímto názvem již existuje.",AI_SETTINGS_DONE:"Hotovo",AI_SETTINGS_PROVIDER_TYPE_NOTE:"Tito poskytovatelé konfigurují {0}. Klíč API se mu předává jako {1}.",AI_SETTINGS_CLI_PATHS_NOTE:"Ponechte prázdné pro automatickou detekci.",AI_SETTINGS_CLI_PATH_LABEL:"Cesta ke spustitelnému souboru {0}",AI_SETTINGS_ENABLE_AI:"Povolit funkce AI",AI_SETTINGS_ENABLE_AI_NOTE:"Zapíná nebo vypíná všechny funkce AI v aplikaci {APP_NAME}. Změna tohoto nastavení restartuje aplikaci {APP_NAME}, aby se projevila – funkci můžete kdykoli znovu zapnout v nabídce <span class='ai-settings-menu-path'>Zobrazit &gt; Zapnout AI</span>.",DEMO_SECTION1_TITLE:"Upravit v živém náhledu",DEMO_SECTION1_SUBTITLE:"Upravujte svou stránku vizuálně -&nbsp; <b>Váš kód HTML se okamžitě aktualizuje</b>",DEMO_GET_STARTED_BUTTON:"Začít",DEMO_SECTION2_TITLE:"Upravit text",DEMO_SECTION2_SUBTITLE:"Dvojitým kliknutím upravte text níže a přidejte své jméno",DEMO_EDITABLE_PLACEHOLDER_HELLO:"Ahoj ___",DEMO_SECTION2_SUCCESS_MESSAGE:'Vaše úprava aktualizovala kód — vrátit zpět pomocí <span id="undo-shortcut"></span>, opakovat pomocí <span id="redo-shortcut"></span>.',DEMO_HINT_COMPLETE_TASK_LABEL:"Pro dokončení tohoto úkolu:",DEMO_SECTION2_HINT_STEP1:"Poklepejte na text „Ahoj ___“",DEMO_SECTION2_HINT_STEP2:"Nahraďte podtržítka svým jménem",DEMO_SECTION2_HINT_STEP3:"Stiskněte Enter nebo klikněte mimo pro uplatnění změn.",DEMO_SECTION3_TITLE:"Měňte obrázky v reálném čase.",DEMO_SECTION3_SUBTITLE:"Klikněte na obrázek níže a nahraďte ho jiným z Knihovny obrázků.",DEMO_SECTION3_SUCCESS_URL:'Věděli jste, že můžete stahovat obrázky pomocí tlačítka <img src="images/download.svg" alt="Download" class="inline-icon"> Stáhnout v Knihovně obrázků?',DEMO_SECTION3_SUCCESS_LOCAL:"Věděli jste, že můžete kliknout na obrázek a použít ho bez stahování?",DEMO_SECTION3_HINT_STEP1:'Kliknutím na obrázek otevřete Knihovnu obrázků (přepínat lze ikonou <img src="images/image.svg" alt="Image" class="inline-icon"> na panelu nástrojů nebo dvojklikem).',DEMO_SECTION3_HINT_STEP2:"V Knihovně obrázků: najeďte myší na miniatury pro zobrazení náhledu.",DEMO_SECTION3_HINT_STEP3:'Klikněte na miniaturu a umístěte ji na svou stránku, nebo klikněte na ikonu <img src="images/download.svg" alt="Download" class="inline-icon"> a nejprve ji stáhněte.',DEMO_SECTION4_TITLE:"Upravujte prvky vizuálně.",DEMO_SECTION4_SUBTITLE:'Duplikujte<img src="images/duplicate.svg" alt="Duplicate" class="inline-icon"> kartu níže na celkem <strong>3 karty</strong> a poté <strong>smažte<img src="images/trash.svg" alt="Delete" class="inline-icon"> 1 kartu</strong>.',DEMO_SECTION4_UNDO_WARNING:'Jejda! Všechny karty byly smazány. Stisknutím <strong><span id="undo-shortcut-section4"></span></strong> akci vrátíte zpět.',DEMO_CARD_TITLE:"Karta",DEMO_CARD_SELECT_PARENT_TIP:'Kliknutím na ikonu <img src="images/arrowUp.svg" alt="Up" class="inline-icon">&nbsp;v panelu nástrojů výše vyberete nadřazenou kartu.',DEMO_SECTION4_SUCCESS_MESSAGE:"Perfektní! Zvládli jste duplikování a mazání prvků.",DEMO_SECTION4_HINT_STEP1:"Kliknutím kartu vyberte.",DEMO_SECTION4_HINT_STEP2_DUPLICATE:'Použijte tlačítko <img src="images/duplicate.svg" alt="Duplicate" class="inline-icon"> nebo stiskněte <strong><span id="duplicate-shortcut"></span></strong> a duplikujte karty, dokud nebudete mít celkem 3.',DEMO_SECTION4_HINT_STEP3_DELETE:'Vyberte libovolnou kartu a pomocí tlačítka <img src="images/trash.svg" alt="Delete" class="inline-icon"> nebo stisknutím klávesy <strong>Delete</strong> ji odstraňte.',DEMO_SECTION4_HINT_TIP_UNDO_REDO:'Tip: Akci můžete vrátit zpět pomocí <strong><span id="undo-shortcut-hint"></span></strong> a znovu ji provést pomocí <strong><span id="redo-shortcut-hint"></span></strong>.',DEMO_DELETE_KEY:"Smazat",DEMO_SECTION5_TITLE:"Změna pořadí prvků přetažením",DEMO_SECTION5_SUBTITLE:"Přetažením libovolné poznámky změníte pořadí.",DEMO_STICKY_NOTE_FIRST_PLACE:"První místo",DEMO_STICKY_NOTE_SECOND_PLACE:"Druhé místo",DEMO_STICKY_NOTE_THIRD_PLACE:"Třetí místo",DEMO_SECTION5_SUCCESS_MESSAGE:"Prvky můžete přetahovat kamkoli na stránce a měnit tak jejich uspořádání.",DEMO_SECTION5_HINT_STEP1:"Klikněte na libovolnou poznámku a podržením ji začněte přetahovat",DEMO_SECTION5_HINT_STEP2:"Přesuňte ji nahoru nebo dolů, abyste změnili pořadí",DEMO_SECTION5_HINT_STEP3:"Uvolněním ji umístíte na novou pozici",DEMO_SECTION6_TITLE:"Úprava odkazů a náhled stránky",DEMO_SECTION6_SUBTITLE:'Vyberte ikonu <img src="images/link.svg" alt="Link" class="inline-icon"> na panelu nástrojů, abyste změnili, kam tento odkaz směřuje.',DEMO_LINK_EDIT_LINK:"Upravit odkaz",DEMO_SECTION6_SUCCESS_MESSAGE:"Upravili jste odkaz.",DEMO_MODE_EXPLANATION_TITLE:"Režim úprav vs. režim náhledu",DEMO_EDIT_MODE_LABEL:"Režim úprav",DEMO_EDIT_MODE_DESCRIPTION:"Vyberte a změňte prvky na stránce.",DEMO_PREVIEW_MODE_LABEL:"Režim náhledu",DEMO_PREVIEW_MODE_DESCRIPTION:"Zobrazte si stránku tak, jak ji uvidí návštěvníci.",DEMO_MODE_SWITCH_HINT:'Stiskněte <strong>F8</strong> nebo klikněte na tlačítko <span class="play-button-hint"><i class="fa-solid fa-pencil"></i></span> pro přepnutí režimů.',DEMO_TIPS_LABEL:"Tipy:",DEMO_SECTION6_TIP1:"Kliknutím na libovolný odkaz jej vyberete k úpravě.",DEMO_SECTION6_TIP2_NEWTAB:"Povolte <strong>Otevřít na nové kartě</strong> pro otevírání odkazů na samostatné stránce.",DEMO_SECTION6_TIP3_PREVIEW:"Přepněte do režimu náhledu (<strong>F8</strong>) pro otestování odkazů a interakcí",DEMO_COMPLETION_TITLE:"Jste připraveni tvořit!",DEMO_COMPLETION_BODY:"Naučili jste se upravovat s živým náhledem.<br>Otevřete složku s vašimi HTML soubory a začněte upravovat.",DEMO_COMPLETION_HELP_PROMPT:"Potřebujete další pomoc?",DEMO_RESOURCE_YOUTUBE:"YouTube",DEMO_RESOURCE_DOCUMENTATION:"Dokumentace",DEMO_BONUS_BADGE:"Ještě jedna věc",DEMO_SECTION8_TITLE:"Zkontrolujte rozvržení pomocí rozměrů",DEMO_SECTION8_SUBTITLE:'Klikněte na <img src="images/verticalEllipsis.svg" alt="menu" class="inline-icon"> na panelu nástrojů a vyberte <strong>Zobrazit rozměry</strong>, abyste viděli, který rámeček je špatně zarovnaný.',DEMO_BOX_CLICK_MENU:'Klikněte na <img src="images/verticalEllipsis.svg" alt="menu" class="inline-icon">',DEMO_BOX_LABEL:"Rámeček",DEMO_SECTION8_TIP1:'Klikněte na ikonu <img src="images/verticalEllipsis.svg" alt="Další možnosti" class="inline-icon"> na panelu nástrojů nebo kliknutím pravým tlačítkem otevřete nabídku',DEMO_SECTION8_TIP2_MEASUREMENTS:"Zapněte <strong>Zobrazit rozměry</strong>, abyste viděli vodítka pro mezery a zarovnání",DEMO_SECTION8_TIP3:"Rozměry vám pomohou rychle odhalit problémy se zarovnáním",DEMO_ALT_EDIT_TEXT:"Upravit text",DEMO_ALT_IMAGE_LIBRARY:"Knihovna obrázků",DEMO_ALT_DRAG_AND_DROP:"Přetáhnout a pustit",DEMO_ALT_LAYOUT_RULERS:"Pravítka rozvržení",DEMO_ALT_REPLACEABLE_IMAGE:"Vyměnitelný obrázek",DEMO_ALT_DOWNLOAD_ICON:"Stáhnout",DEMO_ALT_DUPLICATE_ICON:"Duplikovat",DEMO_ALT_DELETE_ICON:"Smazat",DEMO_ALT_UP_ICON:"Nahoru",DEMO_ALT_LINK_ICON:"Odkaz",DEMO_ALT_PLAY_ICON:"Přehrát",DEMO_ALT_MENU_ICON:"Menu",DEMO_ALT_MORE_OPTIONS_ICON:"Další možnosti",DEMO_ALT_CARD_IMAGE:"Obrázek karty",DEMO_ALT_ROCKET:"Raketa",DEMO_ALT_ARROW:"Šipka",DEMO_CLICK_TO_REPLACE_IMAGE:"Klikněte pro nahrazení",DEMO_JS_BUTTON_BACK:"Zpět",DEMO_JS_BUTTON_PREVIOUS:"Předchozí",DEMO_JS_BUTTON_NEXT:"Další",DEMO_JS_BUTTON_TIP:"Tip",DEMO_JS_BUTTON_FINISH:"Dokončit",DEMO_JS_BUTTON_ONE_MORE:"Ještě jedna věc",DEMO_JS_BUTTON_START_AGAIN:"Začít znovu",DEMO_JS_CARD_COUNT_TEMPLATE:"{NUM_DONE}/3 karet",DEMO_JS_DELETE_COUNT_TEMPLATE:"{NUM_DONE}/1 smazáno",MIGRATE_MOVING_TITLE:"{0} se stěhuje",MIGRATE_MOVING_MESSAGE:"{APP_NAME} na {0} se stěhuje na novou adresu <strong>{1}</strong>. Vše funguje stejně, mění se pouze adresa.",MIGRATE_DATA_SAFE_NOTE:"Vaše projekty, nastavení a rozšíření se vám zkopírují při prvním otevření {0}. Z tohoto webu se nic nemaže.",MIGRATE_MANUAL_DOWNLOAD_NOTE:"Automatický přenos není v tomto prohlížeči k dispozici. Pokud zde máte uložené projekty, stáhněte si je, abyste je mohli znovu otevřít na novém webu.",MIGRATE_GO_TO_NEW_SITE:"Přejít na nový web",MIGRATE_STAY_HERE:"Zůstat zde",MIGRATE_PROGRESS_TITLE:"Přenos vašich dat",MIGRATE_PROGRESS_STATUS:"Zkopírováno {0} z {1} souborů",MIGRATE_DONE_TITLE:"Migrace dokončena",MIGRATE_DONE_FROM:"Přeneseno z {0}:",MIGRATE_DONE_PROJECTS:"{0} projektů",MIGRATE_DONE_EXTENSIONS:"{0} rozšíření a motivů",MIGRATE_DONE_SETTINGS:"Vaše nastavení, včetně motivu editoru",MIGRATE_DONE_TOTAL:"Celkem {0} souborů. Restartujte {APP_NAME}, abyste je mohli začít používat.",MIGRATE_PARTIAL_TITLE:"Migrace nebyla dokončena",MIGRATE_PARTIAL_COUNT:"{0} z {1} souborů se nepodařilo zkopírovat a zůstávají na starém webu.",MIGRATE_RELOAD_NOW:"Znovu načíst",MIGRATE_RELOAD_LATER:"Později",MIGRATE_NOTHING_TITLE:"Žádná data k přenosu",MIGRATE_NOTHING_MESSAGE:"Na {0} se nám nepodařilo najít žádné projekty, nastavení ani rozšíření, které by bylo třeba zkopírovat.",MIGRATE_INTERRUPTED_TITLE:"Migrace nebyla dokončena",MIGRATE_INTERRUPTED_PROGRESS:"{0} z {1} souborů bylo zkopírováno z {2}, než došlo ke ztrátě spojení. Tyto soubory byly zachovány, takže se nic neztratilo.",MIGRATE_INTERRUPTED_RETRY:"{APP_NAME} se pokusí přenést zbytek při příštím spuštění.",MIGRATE_INTERRUPTED_FINAL:"Pro zkopírování zbytku zvolte {0}.",MIGRATE_UNREACHABLE_TITLE:"Nepodařilo se připojit k původnímu webu",MIGRATE_UNREACHABLE_MESSAGE:"Aplikaci {APP_NAME} se nepodařilo připojit k {0} a vyhledat vaše projekty a nastavení, takže se nic nezměnilo. Zkontrolujte své připojení k internetu a zkuste to znovu pomocí {1}.",CMD_MIGRATE_DATA:"Přenést moje data z {0}…",AI_CHAT_CLI_CONNECTING:"Připojování k {APP_NAME}…",AI_CHAT_CLI_CONNECTED:"Připojeno k {APP_NAME}",AI_CHAT_CLI_CONNECTION_TITLE:"Připojení k {APP_NAME}",AI_CHAT_CLI_TOOLS_TITLE:"Používat nástroje {APP_NAME}",AI_CHAT_CLI_DISCONNECT:"Odpojit {APP_NAME}",AI_CHAT_CLI_RECONNECT:"Znovu připojit {APP_NAME}",AI_CHAT_CLI_DISCONNECTED:"Odpojeno od {APP_NAME}",AI_CHAT_CLI_EDITOR_UNAVAILABLE:"Čeká se na opětovné připojení {APP_NAME}.",AI_CHAT_CLI_NOT_CONNECTED:"Nepřipojeno k {APP_NAME}",AI_CHAT_CLI_CONNECT_ERROR:"{0} se nemůže připojit k {APP_NAME} a běží bez tohoto připojení: {1}",AI_SETTINGS_CLI_CONNECT_LABEL:"Připojit {0} k {APP_NAME}",AI_CHAT_CLI_HOOK_REVIEW:"{0} vás může požádat o kontrolu hooků aplikace {APP_NAME}. Po jejich kontrole vyberte možnost „Důvěřovat všem a pokračovat“, aby kontext editoru a otevřené soubory zůstaly synchronizované. Nástroje {APP_NAME} můžete používat i bez těchto hooků.",AI_CHAT_USAGE_NOTE:"Toto využití je zahrnuto ve vašem předplatném Claude nebo ChatGPT.",AI_CHAT_USAGE_SPEND_INCLUDED:"Tento odhad ukazuje, kolik by vaše využití AI stálo při standardních cenách API, abyste měli přehled o hodnotě zahrnuté ve vašem předplatném.\n\nPokud máte předplatné Claude nebo ChatGPT, váš poskytovatel AI vám tuto částku nebude účtovat.",LIVE_DEV_AI_CHAT_CLI_CONNECTION_REQUIRED:"Připojte {APP_NAME} pomocí tlačítka pro připojení v záhlaví CLI a zkuste to znovu. Pokud tato relace začala bez připojení, spusťte relaci s připojením. Váš koncept zde zůstane zachován."});