forked from phcode-dev/staging.phcode.dev
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Expand file tree
/
Copy pathstrings.js
More file actions
1 lines (1 loc) · 187 KB
/
Copy pathstrings.js
File metadata and controls
1 lines (1 loc) · 187 KB
1
define({SYSTEM_DEFAULT:"Predvolený v systéme",PROJECT_BUSY:"Prebiehajú operácie s projektom",DUPLICATING:"Duplikovanie {0}",MOVING:"Presúvanie {0}",COPYING:"Kopírovanie {0}",DELETING:"Mazanie {0}",DELETE_TO_TRASH:"Presúvanie {0} do koša",DELETE_TO_RECYCLE_BIN:"Presúvanie {0} do koša",RENAMING:"Premenovanie",STORED_IN_YOUR_BROWSER:"Uložené vo vašom prehliadači",SUPPORT_US_OPEN_COLLECTIVE:"Podporte nás na GitHub Sponsors",GENERIC_ERROR:"(chyba {0})",NOT_FOUND_ERR:"Súbor nenájdený.",NOT_READABLE_ERR:"Súbor sa nedá čítať.",EXCEEDS_MAX_FILE_SIZE:"Súbory väčšie ako {0} MB sa nedajú otvoriť v {APP_NAME}.",NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR:"Cieľový adresár nemôže byť zmenený.",NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR_FILE:"Práva vám neumožňujú robiť zmeny.",CONTENTS_MODIFIED_ERR:"Súbor bol upravený mimo {APP_NAME}.",UNSUPPORTED_ENCODING_ERR:"Neznámy formát kódovania",ENCODE_FILE_FAILED_ERR:"{APP_NAME} nedokázal zakódovať obsah súboru.",DECODE_FILE_FAILED_ERR:"Aplikácia {APP_NAME} nedokázala dekódovať obsah súboru.",UNSUPPORTED_UTF16_ENCODING_ERR:"Aplikácia {APP_NAME} momentálne nepodporuje textové súbory kódované v UTF-16.",FILE_EXISTS_ERR:"Súbor alebo adresár už existuje.",FILE:"súbor",FILE_TITLE:"Súbor",DIRECTORY:"adresár",DIRECTORY_TITLE:"Adresár",DIRECTORY_NAMES_LEDE:"Názvy adresárov",FILENAMES_LEDE:"Názvy súborov",FILENAME:"Názov súboru",DIRECTORY_NAME:"Názov adresára",ERROR_LOADING_PROJECT:"Chyba pri otváraní projektu",OPEN_DIALOG_ERROR:"Nastala chyba pri zobrazení dialógu otvorenia súboru. (chyba {0})",REQUEST_NATIVE_FILE_SYSTEM_ERROR:"Nastala chyba pri načítaní adresára <span class='dialog-filename'>{0}</span>. (chyba {1})",READ_DIRECTORY_ENTRIES_ERROR:"Nastala chyba pri načítaní obsahu adresára <span class='dialog-filename'>{0}</span>. (chyba {1})",ZOOM_WITH_SHORTCUTS:"Na priblíženie/oddialenie použite klávesové skratky",ZOOM_WITH_SHORTCUTS_DETAILS:"Na priblíženie použite klávesovú skratku <code><i>{0}</i></code> a na oddialenie <code><i>{1}</i></code>.",ERROR_OPENING_FILE_TITLE:"Chyba pri otváraní súboru",ERROR_OPENING_FILE:"Nastala chyba pri otváraní súboru <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",ERROR_OPENING_FILES:"Nastala chyba pri otváraní nasledujúcich súborov:",ERROR_RELOADING_FILE_TITLE:"Chyba pri načítaní zmien z disku",ERROR_RELOADING_FILE:"Nastala chyba pri načítaní súboru <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",ERROR_SAVING_FILE_TITLE:"Chyba pri ukladaní súboru",ERROR_SAVING_FILE:"Nastala chyba pri ukladaní súboru <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",ERROR_RENAMING_FILE_TITLE:"Chyba pri premenovaní súboru",ERROR_RENAMING_FILE:"Nastala chyba pri premenovaní súboru <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",ERROR_RENAMING_NOT_IN_PROJECT:"Súbor alebo adresár nie je súčasťou aktuálne otvoreného projektu. V tejto chvíli je možné premenovať iba súbory projektu.",ERROR_MOVING_FILE_TITLE:"Chyba pri presúvaní {0}",ERROR_MOVING_FILE:"Pri pokuse o presunutie {2} <span class='dialog-filename'>{0}</span> sa vyskytla chyba. {1}",ERROR_MOVING_NOT_IN_PROJECT:"Súbor/priečinok nie je možné presunúť, pretože nie sú súčasťou aktuálneho projektu.",ERROR_DELETING_FILE_TITLE:"Chyba pri zmazaní súboru",ERROR_DELETING_FILE:"Nastala chyba pri zmazaní súboru <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",INVALID_FILENAME_TITLE:"Neplatný {0} názov",CANNOT_PASTE_TITLE:"Nemožno vložiť {0}",CANNOT_DOWNLOAD_TITLE:"Nemožno stiahnuť {0}",ERR_TYPE_DOWNLOAD_FAILED:"Pri sťahovaní <span class='dialog-filename'>{0}</span> sa vyskytla chyba.",ERR_TYPE_PASTE_FAILED:"Pri vkladaní <span class='dialog-filename'>{0}</span> do <span class='dialog-filename'>{1}</span> sa vyskytla chyba.",CANNOT_DUPLICATE_TITLE:"Nemožno duplikovať",ERR_TYPE_DUPLICATE_FAILED:"Pri duplikovaní <span class='dialog-filename'>{0}</span> sa vyskytla chyba.",ERR_TYPE_DUPLICATE_FAILED_NO_FILE:"Vyberte súbor, ktorý chcete duplikovať.",INVALID_FILENAME_MESSAGE:"Názvy súboru nesmú obsahovať nasledujúce znaky: {0} alebo používať rezervované systémové slová.",ENTRY_WITH_SAME_NAME_EXISTS:"Súbor alebo adresár s názvom <span class='dialog-filename'>{0}</span> už existuje.",ERROR_CREATING_FILE_TITLE:"Chyba pri vytváraní súboru {0}",ERROR_CREATING_FILE:"Nastala chyba pri vytváraní súboru {0} <span class='dialog-filename'>{1}</span>. {2}",ERROR_MIXED_DRAGDROP:"Nie je možné otvoriť priečinok súčasne s otváraním iných súborov.",DROP_TO_OPEN_FILES:"Presuňte sem súbory pre ich otvorenie",DROP_TO_OPEN_FILE:"Presuňte sem súbor pre jeho otvorenie",DROP_TO_OPEN_PROJECT:"Presuňte sem priečinok `{0}` pre jeho otvorenie ako projekt",ERROR_KEYMAP_TITLE:"Chyba pri načítaní používateľského mapovania klávesov",ERROR_KEYMAP_CORRUPT:"Váš súbor s mapovaním klávesov nie je platný JSON. Súbor bude otvorený, aby ste mohli opraviť formát.",ERROR_LOADING_KEYMAP:"Súbor s mapou klávesov nie je platný textový súbor kódovaný v UTF-8 a nie je možné ho načítať",ERROR_RESTRICTED_COMMANDS:"Nemôžete zmeniť priradenie klávesových skratiek k týmto príkazom: {0}",ERROR_RESTRICTED_SHORTCUTS:"Nemôžete zmeniť priradenie týchto klávesových skratiek: {0}",ERROR_MULTIPLE_SHORTCUTS:"Priraďujete viacero klávesových skratiek k týmto príkazom: {0}",ERROR_DUPLICATE_SHORTCUTS:"Máte viacnásobné priradenie týchto klávesových skratiek: {0}",ERROR_INVALID_SHORTCUTS:"Tieto klávesové skratky sú neplatné: {0}",ERROR_NONEXISTENT_COMMANDS:"Priraďujete klávesové skratky k neexistujúcim príkazom: {0}",ERROR_PREFS_CORRUPT_TITLE:"Chyba pri čítaní nastavení",ERROR_PREFS_RESET_TITLE:"Obnovenie nastavení - Vyžaduje sa reštart",ERROR_PREFS_PROJECT_LINT:"Nastavenia projektu",ERROR_PREFS_PROJECT_LINT_MESSAGE:"Chyba: Projekt obsahuje súbory `.brackets.json` aj `.phcode.json`, čo spôsobuje konflikt. Odstráňte buď `.brackets.json` alebo `.phcode.json` a potom projekt znovu načítajte.",ERROR_PREFS_CORRUPT:"Váš súbor s nastaveniami nie je platný JSON. Súbor sa otvorí, aby ste mohli opraviť formát. Pre uplatnenie zmien budete musieť reštartovať {APP_NAME}.",ERROR_PREFS_CORRUPT_RESET:"Vaše nastavenia {APP_NAME} boli poškodené a boli resetované. Pre uplatnenie zmien reštartujte {APP_NAME}.",ERROR_PROJ_PREFS_CORRUPT:"Súbor s nastaveniami projektu nie je platný JSON. Súbor sa otvorí, aby ste mohli opraviť formát. Pre uplatnenie zmien budete musieť projekt znovu načítať.",ERROR_IN_BROWSER_TITLE:"Hopa! {APP_NAME} zatiaľ nejde spustiť v prehliadači.",ERROR_IN_BROWSER:"{APP_NAME} je vytvorený HTML, ale teraz pracuje ako desktopová aplikácia, takže ho môžete využiť na úpravu lokálnych súborov. Prosím, používajte shell aplikácie v <b>github.com/adobe/brackets-shell</b> repozitári pre spustenie {APP_NAME}.",ERROR_MAX_FILES_TITLE:"Chyba pri indexovaní súborov",ERROR_MAX_FILES:"Bol indexovaný maximálny počet súborov. Akcie pre vyhľadávanie súborov podľa indexu nemusia fungovať správne.",UNSUPPORTED_DOM_APIS_CONFIRM:"Rozhrania API `window.confirm` a `window.prompt` nie sú k dispozícii vo vloženom živom náhľade {APP_NAME}. Ak chcete použiť tieto rozhrania API v prehliadači, otvorte živý náhľad v samostatnom okne.",ERROR_LAUNCHING_BROWSER_TITLE:"Chyba pri spúšťaní prehliadača",ERROR_CANT_FIND_CHROME:"Prehliadač Google Chrome nebol nájdený. Prosím uistite sa, že je nainštalovaný.",ERROR_LAUNCHING_BROWSER:"Nastala chyba pri spúšťaní prehliadača. (chyba {0})",LIVE_DEVELOPMENT_ERROR_TITLE:"Chyba pri živom náhľade",LIVE_DEVELOPMENT_RELAUNCH_TITLE:"Pripojovanie k prehliadaču",LIVE_DEVELOPMENT_ERROR_MESSAGE:"V prípade využitia živého náhľadu je treba reštarovať Chrome zo zapnutým vzdialeným ladením.<br /><br />Chceli by ste reštartovať Chrome a zapnúť vzdialené ladenie?",LIVE_DEV_LOADING_ERROR_MESSAGE:"Nie je možné načítať stránku zo živým náhľadom",LIVE_DEV_NEED_BASEURL_MESSAGE:"Pre spustenie živého náhľadu zo súborom na serveri, musíte špecifikovať URL pre tento projekt.",LIVE_DEV_SERVER_NOT_READY_MESSAGE:"Chyba pri spúšťaní HTTP severa pre súbory živého náhľadu. Prosím, skúste to znovu.",LIVE_DEVELOPMENT_TROUBLESHOOTING:'Pre viac informácií pozrite <a class="clickable-link" data-href="{0}">Riešenie chýb pri pripojení do živého náhľadu</a>.',LIVE_PREVIEW_HIDE_OVERLAY:"Skryť túto správu",LIVE_DEV_STATUS_TIP_NOT_CONNECTED:"Živý náhľad",LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS1:"Živý náhľad: Pripájanie…",LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS2:"Živý náhľad: Inicializácia…",LIVE_DEV_STATUS_TIP_CONNECTED:"Server náhľadu naživo je aktívny",LIVE_DEV_STATUS_TIP_OUT_OF_SYNC:"Živý náhľad",LIVE_DEV_TOOLTIP_SHOW_IN_EDITOR:"{0} - Zobraziť v editore…",LIVE_DEV_SELECT_FILE_TO_PREVIEW:"Vyberte súbor pre náhľad naživo",LIVE_DEV_CLICK_TO_RELOAD_PAGE:"Obnoviť stránku",LIVE_DEV_TOGGLE_LIVE_HIGHLIGHT:"Prepnúť zvýraznenie náhľadu naživo",LIVE_DEV_CLICK_POPOUT:"Vysunúť náhľad naživo do nového okna",LIVE_DEV_OPEN_CHROME:"Otvoriť v Chrome…",LIVE_DEV_OPEN_SAFARI:"Otvoriť v Safari…",LIVE_DEV_OPEN_EDGE:"Otvoriť v Edge…",LIVE_DEV_OPEN_FIREFOX:"Otvoriť v Firefox…",LIVE_DEV_OPEN_ERROR_TITLE:"Chyba pri otváraní živého náhľadu v {0}",LIVE_DEV_OPEN_ERROR_MESSAGE:"Uistite sa, že prehliadač {0} je nainštalovaný a skúste to znova.",LIVE_DEV_CLICK_TO_PIN_UNPIN:"Pripnúť alebo Odopnúť stránku náhľadu",MD_VIEWER_THEME_DESCRIPTION:"Téma pre prehliadač Markdownu (svetlá alebo tmavá)",LIVE_DEV_STATUS_TIP_SYNC_ERROR:"Živý náhľad (neaktualizuje sa kvôli syntaktickej chybe)",LIVE_DEV_SETTINGS:"Nastavenia živého náhľadu…",LIVE_DEV_SETTINGS_BANNER:"Nastavte si vlastný server pre živý náhľad `<b>{0}</b>` a iných súborov renderovaných serverom (PHP, JSP, atď.)",LIVE_DEV_SETTINGS_TITLE:"Nastavenia živého náhľadu",LIVE_DEV_SETTINGS_STARTUP:"Zobraziť panel Náhľadu naživo pri spustení",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_PREFERENCE:"true pre povolenie vlastného vývojového servera",LIVE_DEV_SETTINGS_STARTUP_PREFERENCE:"true pre zobrazenie panela Náhľadu naživo pri spustení",LIVE_DEV_SETTINGS_HOT_RELOAD_PREFERENCE:"true, ak server podporuje okamžité obnovenie a zakazuje obnovenie Náhľadu naživo pri uložení",LIVE_DEV_SETTINGS_USE_SERVER:"Použiť vlastný vývojový server pre tento projekt",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVE_PREFERENCE:"URL vášho vývojového servera pre projekt, napr. http://localhost:8000/php",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_INBUILT:"Napr. http://localhost:8000/php - Momentálne sa používa vstavaný server.",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT:"Priečinok, ktorý sa obsluhuje v projekte",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT_HELP:"Napr. www/ (Predvolené je /)",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT_PREF:"Cesta v rámci projektu, ktorú obsluhuje vývojový server, napr. www/ (Predvolené je /)",LIVE_DEV_SETTINGS_RELOAD:"Server podporuje hot reload",LIVE_DEV_SETTINGS_RELOAD_HELP:"Niektoré servery podporujú hot reload, kde sa zmeny kódu prenášajú na stránku bez úplného obnovenia.",LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK:"Framework servera",LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK_CUSTOM:"Vlastný",LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK_PREFERENCES:"Framework servera, momentálne podporuje iba Docusaurus",LIVE_DEV_SETTINGS_ELEMENT_HIGHLIGHT_PREFERENCE:"Skontrolovať prvok v živom náhľade pri 'prejdení myšou' alebo 'kliknutí'. Predvolená hodnota je 'prejdenie myšou'.",LIVE_DEV_SETTINGS_SHOW_RULER_LINES_PREFERENCE:"Zobraziť rozmery pri výbere prvkov v živom náhľade. Predvolená hodnota je 'false'.",LIVE_DEV_SETTINGS_SHOW_STYLES_BAR_PREFERENCE:"Zobraziť panel štýlov, keď sú prvky vybraté v živom náhľade. Predvolená hodnota je 'true'.",LIVE_DEV_SETTINGS_SHOW_STARTER_BAR_PREFERENCE:"Zobraziť štartovací panel, keď je stránka živého náhľadu prázdna. Predvolená hodnota je 'true'",LIVE_DEV_SETTINGS_STYLES_BAR_POSITION_PREFERENCE:"Okraj, ku ktorému sa pripne panel štýlov živého náhľadu, 'top' alebo 'bottom'. Predvolená hodnota je 'bottom'",LIVE_DEV_TOOLBOX_SELECT_PARENT:"Vybrať nadradený prvok",LIVE_DEV_SCRIPT_GENERATED_TOOLTIP:"Pridané skriptom, takže sa nenachádza v zdrojovom HTML kóde. Jeho CSS pravidlá je stále možné upravovať.",LIVE_DEV_STYLER_SCRIPT_ELEMENT_NOTICE:"Prvok generovaný skriptom: úpravy sa ukladajú do jeho CSS pravidiel",LIVE_DEV_TOOLBOX_EDIT_TEXT:"Upraviť text",LIVE_DEV_TOOLBOX_DOUBLE_CLICK_HINT:"Dvojklik",LIVE_DEV_TOOLBOX_EDIT_ELEMENT_PROPS:"Upraviť vlastnosti prvku",LIVE_DEV_TOOLBOX_EDIT_HYPERLINK:"Upraviť odkaz",LIVE_DEV_HYPERLINK_NO_HREF:"Nie je nastavený atribút href",LIVE_DEV_HYPERLINK_OPEN_LINK:"Otvoriť tento odkaz",LIVE_DEV_HYPERLINK_OPENS_NEW_TAB:"Otvorí sa na novej karte",LIVE_DEV_HYPERLINK_LEARN_MORE:"Zistite viac o odkazoch",LIVE_DEV_TOOLBOX_DUPLICATE:"Duplikovať",LIVE_DEV_TOOLBOX_DELETE:"Zmazať",LIVE_DEV_TOOLBOX_IMAGE_GALLERY:"Galéria obrázkov",LIVE_DEV_TOOLBOX_MORE_OPTIONS:"Ďalšie možnosti",LIVE_DEV_STYLER_BACKGROUND:"Farba pozadia",LIVE_DEV_STYLER_TEXT_COLOR:"Farba textu",LIVE_DEV_STYLER_FONT:"Typ písma",LIVE_DEV_STYLER_FONT_DEFAULT:"Predvolený",LIVE_DEV_STYLER_SIZE:"Veľkosť písma",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT:"Hrúbka písma",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN:"Zarovnanie textu",LIVE_DEV_STYLER_BORDER:"Orámovanie",LIVE_DEV_STYLER_SPACING:"Model rámčeka",LIVE_DEV_STYLER_LAYOUT:"Rozloženie",LIVE_DEV_STYLER_TEXT_STYLE:"Štýl textu",LIVE_DEV_STYLER_DOCK_TOP:"Ukotviť hore",LIVE_DEV_STYLER_DOCK_BOTTOM:"Ukotviť dole",LIVE_DEV_STYLER_RESET:"Obnoviť zmeny",LIVE_DEV_STYLER_NOTHING_TO_RESET:"Žiadne zmeny na obnovenie",LIVE_DEV_STYLER_OVERRIDDEN:"Táto zmena je prepísaná špecifickejším pravidlom",LIVE_DEV_STYLER_APPLY_INLINE:"Použiť aj tak",LIVE_DEV_STYLER_CLOSE_SAVED:"Hotovo",LIVE_DEV_STYLER_MIXED:"Zmiešané",LIVE_DEV_STYLER_SIDES_MIXED:"Strany sa líšia — upravte každú stranu samostatne",LIVE_DEV_STYLER_SEARCH_FONTS:"Hľadať písma…",LIVE_DEV_STYLER_FONTS_GOOGLE:"Google",LIVE_DEV_STYLER_FONTS_SYSTEM:"Systémové",LIVE_DEV_STYLER_NO_FONTS_FOUND:"Nenašli sa žiadne písma",LIVE_DEV_STYLER_LOAD_MORE:"Načítať viac",LIVE_DEV_STYLER_FONTS_MANUAL:"Ručne",LIVE_DEV_STYLER_FONT_MANUAL_PLACEHOLDER:"napr. Helvetica Neue",LIVE_DEV_STYLER_FONT_MANUAL_APPLY:"Použiť",LIVE_DEV_STYLER_FONT_MANUAL_HINT:"Zadajte názov ľubovoľného písma. Písma Google Fonts sa pridajú automaticky, ostatné už musia byť dostupné.",LIVE_DEV_STYLER_FONT_UPLOAD:"Nahrať súbor s písmom",LIVE_DEV_STYLER_FONT_UPLOAD_HINT:".ttf .otf .woff .woff2",LIVE_DEV_STYLER_FONT_UPLOAD_FAILED:"Nepodarilo sa pridať tento súbor s písmom",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_THIN:"Tenké",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_EXTRA_LIGHT:"Extra tenké",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_LIGHT:"Svetlé",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_REGULAR:"Bežné",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_MEDIUM:"Stredné",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_SEMI_BOLD:"Polotučné",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_BOLD:"Tučné",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_EXTRA_BOLD:"Extra tučné",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_BLACK:"Veľmi tučné",LIVE_DEV_STYLER_LINE_HEIGHT:"Výška riadka",LIVE_DEV_STYLER_LETTER_SPACING:"Rozstup písmen",LIVE_DEV_STYLER_WORD_SPACING:"Rozstup slov",LIVE_DEV_STYLER_TEXT_INDENT:"Odsadenie textu",LIVE_DEV_STYLER_FORMAT_TAB:"Formát",LIVE_DEV_STYLER_SPACING_TAB:"Rozostupy",LIVE_DEV_STYLER_CASE:"Veľkosť písmen",LIVE_DEV_STYLER_ITALIC:"Kurzíva",LIVE_DEV_STYLER_UNDERLINE:"Podčiarknuté",LIVE_DEV_STYLER_OVERLINE:"Nadčiarknutie",LIVE_DEV_STYLER_STRIKETHROUGH:"Prečiarknuté",LIVE_DEV_STYLER_NONE:"Žiadne",LIVE_DEV_STYLER_UPPERCASE:"Veľké písmená",LIVE_DEV_STYLER_LOWERCASE:"Malé písmená",LIVE_DEV_STYLER_CAPITALIZE:"Veľké začiatočné písmená",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_LEFT:"Zarovnať vľavo",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_CENTER:"Zarovnať na stred",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_RIGHT:"Zarovnať vpravo",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_JUSTIFY:"Zarovnať do bloku",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR:"Kurzor",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_AUTO:"Automaticky",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_DEFAULT:"Predvolený",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_POINTER:"Ukazovateľ",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_TEXT:"Text",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_MOVE:"Presunúť",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_GRAB:"Uchopiť",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_GRABBING:"Uchopenie",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_NOT_ALLOWED:"Nepovolené",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_HELP:"Nápoveda",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_WAIT:"Čakať",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_PROGRESS:"Priebeh",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_CROSSHAIR:"Kríž",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_ZOOM_IN:"Priblížiť",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_ZOOM_OUT:"Oddialiť",LIVE_DEV_STYLER_REMOVE_BACKGROUND:"Odstrániť farbu pozadia",LIVE_DEV_STYLER_REMOVE_PROPERTY:"Odstrániť {0}",LIVE_DEV_STYLER_RESET_DEFAULT:"Obnoviť na predvolené nastavenie prehliadača",LIVE_DEV_STYLER_CTX_NOT_SET:"Nenastavené na tomto prvku",LIVE_DEV_STYLER_CTX_SHORTHAND_BLOCKED:"Nastavené skratkou, namiesto toho použite Obnoviť",LIVE_DEV_STYLER_AFFECTS_TITLE:"{0} ovplyvňuje {1} prvkov na tejto stránke",LIVE_DEV_STYLER_CTX_AFFECTS:"ovplyvňuje {0} prvkov",LIVE_DEV_STYLER_CTX_AFFECTS_ONE:"ovplyvňuje iba tento prvok",LIVE_DEV_STYLER_CTX_FROM_RULE:"Z {0}",LIVE_DEV_STYLER_CTX_INLINE_STYLE:"inline štýl tohto prvku",LIVE_DEV_STYLER_CTX_ADDS_REVERT:"Pridá {0} k tomuto prvku",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_IN_RULE:"{0} je nastavené pravidlom {1}",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_IN_INLINE:"{0} je nastavené v {1}",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_IN_SHORTHAND:"{0} je nastavené skrátenou vlastnosťou {1}",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_REMOVE_BTN:"Odstrániť",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_RESET_BTN:"Resetovať",LIVE_DEV_STYLER_LEARN_MORE:"Zistiť viac…",LIVE_DEV_STYLER_RADIUS:"Polomer",LIVE_DEV_STYLER_WIDTH:"Šírka",LIVE_DEV_STYLER_COLOR:"Farba",LIVE_DEV_STYLER_ON_THIS_PAGE:"Na tejto stránke",LIVE_DEV_STYLER_FROM_GOOGLE:"Z Google Fonts",LIVE_DEV_STYLER_COMMON_COLORS:"Bežné",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_WHITE:"Biela",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_SILVER:"Strieborná",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_GRAY:"Sivá",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_BLACK:"Čierna",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_RED:"Červená",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_MAROON:"Bordová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_ORANGE:"Oranžová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_GOLD:"Zlatá",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_YELLOW:"Žltá",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_OLIVE:"Olivová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_LIME:"Limetková",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_GREEN:"Zelená",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_TEAL:"Sivozelená",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_CYAN:"Azúrová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_BLUE:"Modrá",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_NAVY:"Námornícka modrá",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_INDIGO:"Indigová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_PURPLE:"Fialová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_MAGENTA:"Magentová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_VIOLET:"Violetová",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_PINK:"Ružová",LIVE_DEV_STYLER_STYLE:"Štýl",LIVE_DEV_STYLER_SOLID:"Plná",LIVE_DEV_STYLER_DASHED:"Čiarkovaná",LIVE_DEV_STYLER_DOTTED:"Bodkovaná",LIVE_DEV_STYLER_DOUBLE:"Dvojitá",LIVE_DEV_STYLER_OUTLINE:"Obrys",LIVE_DEV_STYLER_OFFSET:"Posun",LIVE_DEV_STYLER_BORDER_AND_OUTLINE:"Orámovanie a obrys",LIVE_DEV_STYLER_BORDER_COLOR:"Farba orámovania",LIVE_DEV_STYLER_OUTLINE_COLOR:"Farba obrysu",LIVE_DEV_STYLER_SIDE:"Strana",LIVE_DEV_STYLER_PADDING:"Vnútorný okraj",LIVE_DEV_STYLER_MARGIN:"Vonkajší okraj",LIVE_DEV_STYLER_SIDES_LINKED:"Upraviť všetky strany naraz",LIVE_DEV_STYLER_SIDES_INDEPENDENT:"Upraviť strany samostatne",LIVE_DEV_STYLER_LINK_NONE:"Samostatné strany - každá strana má vlastnú hodnotu",LIVE_DEV_STYLER_LINK_PAIRED:"Spárované - horná a dolná prepojené, ľavá a pravá prepojené",LIVE_DEV_STYLER_LINK_ALL:"Všetky strany prepojené - jedna hodnota pre všetky strany",LIVE_DEV_STYLER_LINK_NONE_SHORT:"Nezávislé",LIVE_DEV_STYLER_LINK_PAIRED_SHORT:"Spárované",LIVE_DEV_STYLER_LINK_ALL_SHORT:"Všetky prepojené",LIVE_DEV_STYLER_LINK_CYCLE_HINT:"Kliknutím zmeníte spôsob prepojenia strán",LIVE_DEV_STYLER_ALL_SIDES:"Všetky",LIVE_DEV_STYLER_TOP:"Horný",LIVE_DEV_STYLER_RIGHT:"Pravý",LIVE_DEV_STYLER_BOTTOM:"Dolný",LIVE_DEV_STYLER_LEFT:"Ľavý",LIVE_DEV_STYLER_DISPLAY:"Zobrazenie",LIVE_DEV_STYLER_DIRECTION:"Smer",LIVE_DEV_STYLER_JUSTIFY:"Zarovnanie",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_ITEMS:"Zarovnanie položiek",LIVE_DEV_STYLER_WRAP:"Zalomenie",LIVE_DEV_STYLER_GAP:"Medzera",LIVE_DEV_STYLER_COLUMNS:"Stĺpce",LIVE_DEV_STYLER_ROWS:"Riadky",LIVE_DEV_STYLER_POSITION:"Pozícia",LIVE_DEV_STYLER_Z_INDEX:"Z-index",LIVE_DEV_STYLER_BLOCK:"Blok",LIVE_DEV_STYLER_INLINE:"Riadkový",LIVE_DEV_STYLER_INLINE_BLOCK:"Riadkový blok",LIVE_DEV_STYLER_FLEX:"Flex",LIVE_DEV_STYLER_INLINE_FLEX:"Flex v riadku",LIVE_DEV_STYLER_GRID:"Mriežka",LIVE_DEV_STYLER_HIDDEN:"Skryté",LIVE_DEV_STYLER_ROW:"Riadok",LIVE_DEV_STYLER_COLUMN:"Stĺpec",LIVE_DEV_STYLER_ROW_REVERSE:"Obrátený riadok",LIVE_DEV_STYLER_COLUMN_REVERSE:"Obrátený stĺpec",LIVE_DEV_STYLER_START:"Začiatok",LIVE_DEV_STYLER_CENTER:"Stred",LIVE_DEV_STYLER_END:"Koniec",LIVE_DEV_STYLER_SPACE_BETWEEN:"Medzery medzi",LIVE_DEV_STYLER_SPACE_AROUND:"Medzery okolo",LIVE_DEV_STYLER_SPACE_EVENLY:"Rovnomerné medzery",LIVE_DEV_STYLER_STRETCH:"Roztiahnuť",LIVE_DEV_STYLER_BASELINE:"Základná línia",LIVE_DEV_STYLER_NO_WRAP:"Bez zalamovania",LIVE_DEV_STYLER_WRAP_REVERSE:"Obrátené zalamovanie",LIVE_DEV_STYLER_STATIC:"Statická",LIVE_DEV_STYLER_RELATIVE:"Relatívna",LIVE_DEV_STYLER_ABSOLUTE:"Absolútna",LIVE_DEV_STYLER_STICKY:"Prilepené",LIVE_DEV_STYLER_FIXED:"Fixné",LIVE_DEV_STYLER_PLACEMENT:"Umiestnenie",LIVE_DEV_STYLER_DISTRIBUTE:"Rozdeliť",LIVE_DEV_STYLER_PACKED:"Zbalené",LIVE_DEV_STYLER_APPLIES_TO:"Uložiť zmeny do",LIVE_DEV_STYLER_INLINE_STYLE:"Inline",LIVE_DEV_STYLER_TARGET_INLINE_HINT:"priamo na elemente",LIVE_DEV_STYLER_TARGET_COUNT:"Ovplyvňuje {0} na stránke",LIVE_DEV_STYLER_TARGET_CREATE:"Nové pravidlo v {0}",LIVE_DEV_STYLER_NEW_RULE:"Vytvoriť nové pravidlo…",LIVE_DEV_STYLER_NEW_RULE_TITLE:"Vytvoriť nové pravidlo",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ADDS_CLASS:'Pridá triedu "{0}" tomuto elementu a uloží štýl do {1}',LIVE_DEV_STYLER_NEW_ADDS_ID:'Priradí tomuto elementu id "{0}" a uloží štýl do {1}',LIVE_DEV_STYLER_NEW_SAVES_ONE:"Uloží štýl do {0} - štýluje iba tento prvok",LIVE_DEV_STYLER_NEW_SAVES_MANY:"Uloží štýl do {0} - štýluje {1} prvkov na stránke",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_ID_TAKEN:"Iný prvok už má toto ID - skúste namiesto toho použiť triedu",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_NO_MATCH:"Toto sa nezhoduje s vybraným prvkom, takže vaše úpravy ho nezmenia",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_PSEUDO_ELEMENT:"Pseudoelementy ako „::before“ sa tu nedajú štýlovať",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_STATE_BASE:"Pred stav pridajte triedu alebo ID, napríklad .button:hover",LIVE_DEV_STYLER_NEW_STATE_SAVES:"Vytvorí „{0}“ – úpravy sa použijú v stave {1}",LIVE_DEV_STYLER_NEW_STATE_ADDS_CLASS:"Pridá tomuto prvku triedu „{0}“ a naštýluje jeho stav {1}",LIVE_DEV_STYLER_NEW_STATE_ADDS_ID:"Priradí tomuto prvku ID „{0}“ a naštýluje jeho stav {1}",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_INVALID:"Toto nevyzerá ako platný názov štýlu - skúste triedu ako .card alebo ID ako #hero",LIVE_DEV_STYLER_CREATE:"Vytvoriť",LIVE_DEV_STYLER_SELECTOR_PLACEHOLDER:"napr. .card alebo #hero",LIVE_DEV_STYLER_STATE:"Stav",LIVE_DEV_STYLER_STATE_PICK:"Upraviť stav (prejdenie myšou, zameranie, …)",LIVE_DEV_STYLER_STATE_NORMAL:"Normálny",LIVE_DEV_STYLER_STATE_BANNER:"Úprava stavu {0} — zmeny sa použijú iba pre {0}",LIVE_DEV_STYLER_STATE_EXIT:"Koniec",LIVE_DEV_STYLER_STATE_EXIT_NAMED:"Ukončiť {0}",LIVE_DEV_STYLER_STATE_NO_BASE:"Stavy nie je možné aplikovať na inline štýly",LIVE_DEV_STYLER_STATE_HOVER:"Prejdenie myšou",LIVE_DEV_STYLER_STATE_FOCUS:"Zameranie",LIVE_DEV_STYLER_STATE_ACTIVE:"Aktívny",LIVE_DEV_STYLER_STATE_FOCUS_WITHIN:"Vnútorné zameranie",LIVE_DEV_STYLER_STATE_FOCUS_VISIBLE:"Viditeľný fokus",LIVE_DEV_STYLER_STATE_VISITED:"Navštívené",LIVE_DEV_STYLER_STATE_TARGET:"Cieľový",LIVE_DEV_STYLER_STATE_CHECKED:"Začiarknuté",LIVE_DEV_STYLER_STATE_DISABLED:"Zakázané",LIVE_DEV_STYLER_STATE_ENABLED:"Povolené",LIVE_DEV_STYLER_STATE_PLACEHOLDER_SHOWN:"Zobrazený zástupný text",LIVE_DEV_STYLER_HEIGHT:"Výška",LIVE_DEV_STYLER_SIZE_TAB:"Veľkosť",LIVE_DEV_STYLER_MIN_WIDTH:"Minimálna šírka",LIVE_DEV_STYLER_MAX_WIDTH:"Maximálna šírka",LIVE_DEV_STYLER_MIN_HEIGHT:"Minimálna výška",LIVE_DEV_STYLER_MAX_HEIGHT:"Maximálna výška",LIVE_DEV_STYLER_MIN:"Min",LIVE_DEV_STYLER_MAX:"Max",LIVE_DEV_STYLER_LIMITS:"Min / max",LIVE_DEV_STYLER_LIMITS_SHOW:"Zobraziť limity min./max. veľkosti",LIVE_DEV_STYLER_LIMITS_HIDE:"Skryť limity min./max. veľkosti",LIVE_DEV_STYLER_OPACITY:"Nepriehľadnosť",LIVE_DEV_STYLER_CHANGE_UNIT:"Zmeniť jednotku - prepína medzi {0}",LIVE_DEV_STYLER_INCREASE_VALUE:"Zvýšiť: {0}",LIVE_DEV_STYLER_DECREASE_VALUE:"Znížiť: {0}",LIVE_DEV_STYLER_INCREASE:"Zvýšiť hodnotu",LIVE_DEV_STYLER_DECREASE:"Znížiť hodnotu",LIVE_DEV_STYLER_STEP_HINT:"Shift + klik: x10",LIVE_DEV_STYLER_EYEDROPPER:"Vybrať farbu zo stránky",LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_CUT:"Vystrihnúť",LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_COPY:"Kopírovať",LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_PASTE:"Vložiť",LIVE_DEV_INSERT_ELEMENT:"Vložiť prvok",LIVE_DEV_INSERT_BEFORE:"Pred",LIVE_DEV_INSERT_AFTER:"Za",LIVE_DEV_INSERT_INSIDE:"Dovnútra",LIVE_DEV_INSERT_WRAP:"Obaliť",LIVE_DEV_INSERT_SEARCH_PLACEHOLDER:"Hľadať prvky…",LIVE_DEV_INSERT_COMMON:"Bežné",LIVE_DEV_INSERT_NO_RESULTS:"Žiadne zodpovedajúce prvky",LIVE_DEV_INSERT_SHOW_MORE:"Zobraziť viac",LIVE_DEV_INSERT_SHOW_LESS:"Zobraziť menej",LIVE_DEV_INSERT_CREATE:"Vytvoriť {0}",LIVE_DEV_INSERT_NAME_ACCORDION:"Akordeón",LIVE_DEV_INSERT_NAME_PASSWORD:"Heslo",LIVE_DEV_INSERT_NAME_MAIN_CONTENT:"Hlavný obsah",LIVE_DEV_INSERT_NAME_CODE_BLOCK:"Blok kódu",LIVE_DEV_INSERT_NAME_DEF_LIST:"Definičný zoznam",LIVE_DEV_INSERT_NAME_FILE_UPLOAD:"Nahranie súboru",LIVE_DEV_INSERT_NAME_DATE_PICKER:"Výber dátumu",LIVE_DEV_INSERT_NAME_IFRAME:"iFrame",LIVE_DEV_STARTER_BAR_LABEL:"Vaša stránka je prázdna — pridajte prvok",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_USE_IMAGE:"Stiahnuť obrázok",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_DOWNLOAD_FOLDER:"Vyberte priečinok na stiahnutie obrázkov",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SEARCH_PLACEHOLDER:"Hľadať obrázky…",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SEARCH_BUTTON:"Hľadať",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_LOADING_INITIAL:"Načítavajú sa obrázky…",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_LOADING_MORE:"Načítavanie…",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_NO_IMAGES:"Nenašli sa žiadne obrázky",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_LOAD_ERROR:"Nepodarilo sa načítať obrázky",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_FROM_COMPUTER_TOOLTIP:"Vyberte obrázok z vášho zariadenia",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_FROM_COMPUTER:"Vybrať zo zariadenia",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_DIALOG_OVERLAY_MESSAGE:"Ak chcete pokračovať, vyberte v editore umiestnenie na stiahnutie obrázka.",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_OFFLINE_BANNER:"Žiadne pripojenie - Pracujete v režime offline",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_OFFLINE_RETRY:"Skúsiť znova",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_CHECKING_CONNECTION:"Overuje sa pripojenie",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_STILL_OFFLINE:"Stále ste offline. Skontrolujte prosím svoje pripojenie.",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_SIZE:"Vybrať veľkosť obrázka",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_THUMBNAIL:"Miniatúra",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_XS:"Avatar",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_SM:"Karta",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_MD:"Obsah",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_REGULAR:"Štandard",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_LG:"Titulný",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_XL:"Banner",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_RETINA:"Retina",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_ATTRIBUTION_ON:"na {0}",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_GET_PRO:"Získajte Pro",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_USAGE_THRESHOLD:"Využili ste {0} % vašich bezplatných vyhľadávaní obrázkov ({1}/{2})",LIVE_DEV_FORMAT_BOLD:"Tučné",LIVE_DEV_FORMAT_ITALIC:"Kurzíva",LIVE_DEV_FORMAT_UNDERLINE:"Podčiarknuté",LIVE_DEV_FORMAT_STRIKETHROUGH:"Prečiarknuté",LIVE_DEV_FORMAT_SUBSCRIPT:"Dolný index",LIVE_DEV_FORMAT_SUPERSCRIPT:"Horný index",LIVE_DEV_FORMAT_HIGHLIGHT:"Zvýraznenie",LIVE_DEV_FORMAT_CODE:"Kód",LIVE_DEV_FORMAT_SMALL:"Malé",LIVE_DEV_FORMAT_MORE:"Ďalšie formátovanie",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_TITLE:"Vlastnosti prvku",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_TAG:"Značka",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_VOID_ERROR:"<{0}> je samozatvárací a nemôže mať obsah",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_SIZE:"Veľkosť",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_CLASS:"Trieda",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ID:"ID",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_HREF:"Odkaz",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ADD_CLASS:"+ pridať triedu",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_CLASS_PLACEHOLDER:"Pridať triedu…",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ID_PLACEHOLDER:"Pridať ID…",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_SEARCH_TAGS:"Návrhy značiek",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_COMPUTED:"Vypočítané:",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_USE_CUSTOM:"Použiť „{0}“",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ATTRIBUTES:"Atribúty",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ADD_ATTR:"+ pridať atribút",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ATTR_NAME:"názov",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ATTR_VALUE:"hodnota",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_LOADING:"Načítava sa",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_NO_CLASSES:"Zatiaľ žiadne triedy",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_NO_ATTRIBUTES:"Zatiaľ žiadne atribúty",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_RESETTING:"Resetuje sa",LIVE_DEV_CB_EXCEEDED_CLASSES:"+{0} ďalších",LIVE_DEV_CB_TIP_TEXT_COLOR:"Farba textu",LIVE_DEV_CB_TIP_BG_COLOR:"Farba pozadia",LIVE_DEV_CB_TIP_FONT:"Písmo",LIVE_DEV_CB_TIP_TEXT_SPACING:"Rozstup textu",LIVE_DEV_CB_TIP_APPEARANCE:"Orámovanie a priehľadnosť",LIVE_DEV_CB_TIP_LAYOUT:"Rozloženie",LIVE_DEV_CB_TIP_POSITION:"Pozícia",LIVE_DEV_CB_TIP_OBJECT_FIT:"Prispôsobenie obsahu",LIVE_DEV_CB_TIP_IMAGE:"Obrázok",LIVE_DEV_CB_CHANGE_IMAGE:"Zmeniť obrázok",LIVE_DEV_CB_TIP_LIST_STYLE:"Štýl zoznamu",LIVE_DEV_CB_TIP_ALL_STYLES:"Všetky štýly",LIVE_DEV_CB_LABEL_FAMILY:"Písmo",LIVE_DEV_CB_LABEL_SIZE:"Veľkosť",LIVE_DEV_CB_LABEL_WEIGHT:"Hrúbka",LIVE_DEV_CB_LABEL_STYLE:"Štýl",LIVE_DEV_CB_LABEL_ALIGN:"Zarovnanie textu",LIVE_DEV_CB_LABEL_TRANSFORM:"Transformácia",LIVE_DEV_CB_LABEL_LETTER_SPACING:"Medziznakové medzery",LIVE_DEV_CB_LABEL_WORD_SPACING:"Medzislovné medzery",LIVE_DEV_CB_LABEL_LINE_HEIGHT:"Výška riadka",LIVE_DEV_CB_LABEL_TEXT_INDENT:"Odsadenie textu",LIVE_DEV_CB_LABEL_WIDTH:"Šírka",LIVE_DEV_CB_LABEL_RADIUS:"Polomer",LIVE_DEV_CB_LABEL_COLOR:"Farba",LIVE_DEV_CB_LABEL_OPACITY:"Priehľadnosť",LIVE_DEV_CB_LABEL_DISPLAY:"Zobrazenie",LIVE_DEV_CB_LABEL_DIRECTION:"Smer",LIVE_DEV_CB_LABEL_WRAP:"Zalomenie",LIVE_DEV_CB_LABEL_JUSTIFY:"Zarovnanie",LIVE_DEV_CB_LABEL_GAP:"Medzera",LIVE_DEV_CB_LABEL_OVERFLOW:"Pretečenie",LIVE_DEV_CB_LABEL_POSITION:"Pozícia",LIVE_DEV_CB_LABEL_TOP:"Hore",LIVE_DEV_CB_LABEL_RIGHT:"Vpravo",LIVE_DEV_CB_LABEL_BOTTOM:"Dole",LIVE_DEV_CB_LABEL_LEFT:"Vľavo",LIVE_DEV_CB_LABEL_Z_INDEX:"Z-Index",LIVE_DEV_CB_LABEL_FIT:"Prispôsobiť",LIVE_DEV_CB_LABEL_TYPE:"Typ",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_THIN:"Tenké",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_REGULAR:"Bežné",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_BOLD:"Tučné",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_BLACK:"Veľmi tučné",LIVE_DEV_CB_STYLE_ITALIC:"Kurzíva",LIVE_DEV_CB_STYLE_UNDERLINE:"Podčiarknuté",LIVE_DEV_CB_STYLE_STRIKETHROUGH:"Prečiarknuté",LIVE_DEV_CB_STYLE_OVERLINE:"Nadčiarknuté",LIVE_DEV_CB_ALIGN_LEFT:"Vľavo",LIVE_DEV_CB_ALIGN_CENTER:"Na stred",LIVE_DEV_CB_ALIGN_RIGHT:"Vpravo",LIVE_DEV_CB_ALIGN_JUSTIFY:"Do bloku",LIVE_DEV_CB_TRANSFORM_NONE:"Žiadne",LIVE_DEV_CB_TRANSFORM_CAPITALIZE:"Kapitalizácia",LIVE_DEV_CB_TRANSFORM_UPPERCASE:"Veľké písmená",LIVE_DEV_CB_TRANSFORM_LOWERCASE:"Malé písmená",LIVE_DEV_CB_SEARCH_FONTS:"Hľadať písma…",LIVE_DEV_CB_BACK:"Späť",LIVE_DEV_CB_BACK_ESC:"Späť (Esc)",LIVE_DEV_CB_RESET:"Resetovať",LIVE_DEV_CB_APPLIES_TO:"Platí pre:",LIVE_DEV_CB_INLINE:"Inline",LIVE_DEV_CB_LIST_DISC:"Disk",LIVE_DEV_CB_LIST_CIRCLE:"Krúžok",LIVE_DEV_CB_LIST_SQUARE:"Štvorec",LIVE_DEV_CB_LIST_NONE:"Žiadne",LIVE_DEV_CB_LIST_DECIMAL:"Číselné",LIVE_DEV_CB_LIST_LOWER_ALPHA:"Malé písmená",LIVE_DEV_CB_LIST_UPPER_ALPHA:"Veľké písmená",LIVE_DEV_CB_LIST_LOWER_ROMAN:"Malé rímske",LIVE_DEV_CB_LIST_UPPER_ROMAN:"Veľké rímske",LIVE_DEV_CB_LIST_OUTSIDE:"Vonku",LIVE_DEV_CB_LIST_INSIDE:"Vnútri",LIVE_DEV_CB_TIP_SPACING:"Okraj a výplň",LIVE_DEV_CB_LABEL_MARGIN:"Okraj",LIVE_DEV_CB_LABEL_PADDING:"Výplň",LIVE_DEV_CB_LABEL_CONTENT:"Obsah",LIVE_DEV_CB_SPACING_LINK_INDEPENDENT:"Samostatne",LIVE_DEV_CB_SPACING_LINK_AXIS:"Dvojice",LIVE_DEV_CB_SPACING_LINK_ALL:"Všetky rovnaké",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_TOP:"Hore",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_RIGHT:"Vpravo",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_BOTTOM:"Dole",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_LEFT:"Vľavo",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_TL:"HĽ",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_TR:"HP",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_BR:"DP",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_BL:"DĽ",LIVE_DEV_CB_PER_SIDE:"Podľa strán",LIVE_DEV_CB_PER_CORNER:"Podľa rohov",LIVE_DEV_CB_COLOR_RECENT:"Nedávne",LIVE_DEV_CB_COLOR_FROM_PAGE:"Zo stránky",LIVE_DEV_CB_COLOR_SUGGESTED:"Navrhované",LIVE_DEV_CB_LABEL_COLUMNS:"Stĺpce",LIVE_DEV_CB_LABEL_ROWS:"Riadky",LIVE_DEV_CB_LABEL_JUSTIFY_ITEMS:"Zarovnanie",LIVE_DEV_CB_LABEL_ALIGN_ITEMS:"Zarovnanie",LIVE_DEV_CB_LABEL_ROW_GAP:"Medzera riadkov",LIVE_DEV_CB_LABEL_COL_GAP:"Medzera stĺpcov",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_EXTRA_LIGHT:"Extra tenké",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_LIGHT:"Tenké",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_MEDIUM:"Stredné",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_SEMI_BOLD:"Polotučné",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_EXTRA_BOLD:"Extra tučné",LIVE_DEV_CB_GO_TO_SOURCE:"Prejsť na zdroj",LIVE_DEV_CB_TIP_AI_STYLE:"Štýlovať s AI",LIVE_DEV_CB_AI_PLACEHOLDER:"Opíšte požadovaný štýl...",LIVE_DEV_CB_AI_SEND:"Odoslať",LIVE_DEV_CB_AI_THINKING:"Aplikujú sa štýly...",LIVE_DEV_CB_MORE_OPTIONS:"Ďalšie možnosti",LIVE_DEV_CB_DIM_W:"Š",LIVE_DEV_CB_DIM_H:"V",LIVE_DEV_CB_MINMAX_TOOLTIP:"Min/Max obmedzenia",LIVE_DEV_CB_MINMAX_MIN:"Min",LIVE_DEV_CB_MINMAX_MAX:"Max",LIVE_DEV_CB_ID_PLACEHOLDER:"žiadne",LIVE_DEV_CB_ALL_WEIGHTS:"Všetky hrúbky",LIVE_DEV_CB_ALL_STYLES:"Všetky štýly",LIVE_DEV_HB_PARAGRAPH:"Odsek",LIVE_DEV_HB_HEADING_1:"Nadpis 1",LIVE_DEV_HB_HEADING_2:"Nadpis 2",LIVE_DEV_HB_HEADING_3:"Nadpis 3",LIVE_DEV_HB_HEADING_4:"Nadpis 4",LIVE_DEV_HB_HEADING_5:"Nadpis 5",LIVE_DEV_HB_HEADING_6:"Nadpis 6",LIVE_DEV_HB_SPAN:"Span",LIVE_DEV_HB_BLOCKQUOTE:"Citácia",LIVE_DEV_HB_PREFORMATTED:"Predformátovaný",LIVE_DEV_HB_CODE:"Kód",LIVE_DEV_HB_EMPHASIS:"Zvýraznenie",LIVE_DEV_HB_STRONG:"Výrazné",LIVE_DEV_HB_BOLD:"Tučné",LIVE_DEV_HB_ITALIC:"Kurzíva",LIVE_DEV_HB_UNDERLINE:"Podčiarknuté",LIVE_DEV_HB_STRIKETHROUGH:"Prečiarknuté",LIVE_DEV_HB_SMALL:"Malé",LIVE_DEV_HB_SUBSCRIPT:"Dolný index",LIVE_DEV_HB_SUPERSCRIPT:"Horný index",LIVE_DEV_HB_MARK:"Zvýraznenie",LIVE_DEV_HB_ABBREVIATION:"Skratka",LIVE_DEV_HB_CITATION:"Citácia",LIVE_DEV_HB_INLINE_QUOTE:"Vložený citát",LIVE_DEV_HB_TIME:"Čas",LIVE_DEV_HB_KEYBOARD:"Klávesnica",LIVE_DEV_HB_SAMPLE_OUTPUT:"Vzorový výstup",LIVE_DEV_HB_VARIABLE:"Premenná",LIVE_DEV_HB_CONTAINER:"Kontajner",LIVE_DEV_HB_SECTION:"Sekcia",LIVE_DEV_HB_ARTICLE:"Článok",LIVE_DEV_HB_HEADER:"Hlavička",LIVE_DEV_HB_FOOTER:"Pätička",LIVE_DEV_HB_NAVIGATION:"Navigácia",LIVE_DEV_HB_SIDEBAR:"Bočný panel",LIVE_DEV_HB_MAIN:"Hlavné",LIVE_DEV_HB_ADDRESS:"Adresa",LIVE_DEV_HB_IMAGE:"Obrázok",LIVE_DEV_HB_VIDEO:"Video",LIVE_DEV_HB_AUDIO:"Audio",LIVE_DEV_HB_PICTURE:"Obrázok",LIVE_DEV_HB_CANVAS:"Plátno",LIVE_DEV_HB_SVG:"SVG",LIVE_DEV_HB_FIGURE:"Ilustrácia",LIVE_DEV_HB_FIGCAPTION:"Popis",LIVE_DEV_HB_LINK:"Odkaz",LIVE_DEV_HB_BUTTON:"Tlačidlo",LIVE_DEV_HB_DETAILS:"Podrobnosti",LIVE_DEV_HB_SUMMARY:"Zhrnutie",LIVE_DEV_HB_DIALOG:"Dialóg",LIVE_DEV_HB_UNORDERED_LIST:"Neusporiadaný zoznam",LIVE_DEV_HB_ORDERED_LIST:"Usporiadaný zoznam",LIVE_DEV_HB_LIST_ITEM:"Položka zoznamu",LIVE_DEV_HB_DEF_LIST:"Zoznam definícií",LIVE_DEV_HB_DEF_TERM:"Termín definície",LIVE_DEV_HB_DEF_DESC:"Definícia",LIVE_DEV_HB_FORM:"Formulár",LIVE_DEV_HB_TEXT_INPUT:"Textové pole",LIVE_DEV_HB_TEXT_AREA:"Textová oblasť",LIVE_DEV_HB_DROPDOWN:"Rozbaľovacia ponuka",LIVE_DEV_HB_OPTION:"Možnosť",LIVE_DEV_HB_OPTION_GROUP:"Skupina možností",LIVE_DEV_HB_FIELDSET:"Sada polí",LIVE_DEV_HB_LEGEND:"Legenda",LIVE_DEV_HB_LABEL:"Štítok",LIVE_DEV_HB_OUTPUT:"Výstup",LIVE_DEV_HB_METER:"Merač",LIVE_DEV_HB_PROGRESS:"Priebeh",LIVE_DEV_HB_EMAIL_INPUT:"Vstup pre e-mail",LIVE_DEV_HB_PASSWORD_INPUT:"Vstup pre heslo",LIVE_DEV_HB_FILE_INPUT:"Vstup pre súbor",LIVE_DEV_HB_CHECKBOX:"Začiarkavacie políčko",LIVE_DEV_HB_RADIO:"Prepínač",LIVE_DEV_HB_NUMBER_INPUT:"Vstup pre číslo",LIVE_DEV_HB_RANGE_INPUT:"Posuvník rozsahu",LIVE_DEV_HB_DATE_INPUT:"Vstup pre dátum",LIVE_DEV_HB_COLOR_INPUT:"Výber farby",LIVE_DEV_HB_SEARCH_INPUT:"Vstup pre vyhľadávanie",LIVE_DEV_HB_URL_INPUT:"Vstup pre URL",LIVE_DEV_HB_TEL_INPUT:"Vstup pre telefónne číslo",LIVE_DEV_HB_SUBMIT_BUTTON:"Tlačidlo na odoslanie",LIVE_DEV_HB_RESET_BUTTON:"Tlačidlo na obnovenie",LIVE_DEV_HB_HIDDEN_INPUT:"Skrytý vstup",LIVE_DEV_HB_TABLE:"Tabuľka",LIVE_DEV_HB_TABLE_HEAD:"Hlavička tabuľky",LIVE_DEV_HB_TABLE_BODY:"Telo tabuľky",LIVE_DEV_HB_TABLE_FOOT:"Päta tabuľky",LIVE_DEV_HB_TABLE_ROW:"Riadok tabuľky",LIVE_DEV_HB_TABLE_HEADER:"Bunka hlavičky",LIVE_DEV_HB_TABLE_CELL:"Bunka tabuľky",LIVE_DEV_HB_TABLE_CAPTION:"Titulok tabuľky",LIVE_DEV_HB_COL_GROUP:"Skupina stĺpcov",LIVE_DEV_HB_COLUMN:"Stĺpec",LIVE_DEV_HB_IFRAME:"Iframe",LIVE_DEV_HB_EMBED:"Vložený objekt",LIVE_DEV_HB_OBJECT:"Objekt",LIVE_DEV_HB_DIVIDER:"Oddeľovač",LIVE_DEV_HB_LINE_BREAK:"Zalomenie riadka",LIVE_DEV_HB_SOURCE:"Zdroj",LIVE_DEV_HB_TEMPLATE:"Šablóna",LIVE_DEV_HB_SLOT:"Miesto",LIVE_DEV_HB_NOSCRIPT:"Bez skriptu",LIVE_DEV_HB_SCRIPT:"Skript",LIVE_DEV_HB_STYLE:"Štýl",LIVE_DEV_TOAST_NOT_EDITABLE:"Prvok nie je možné upraviť – vygenerovaný skriptom",LIVE_DEV_COPY_TOAST_MESSAGE:"Prvok skopírovaný. Použite 'Prilepiť' na jeho vloženie za vybraný prvok.",LIVE_DEV_TOAST_FIXED_ELEMENT_DISMISSED:"Prvok sa neposúva so stránkou – editačné polia skryté",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_BY_STYLE:"Prvok je skrytý – má {0}",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_BY_PARENT_STYLE:"Prvok je skrytý – {0} má {1}",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_IN_CLOSED:"Prvok je skrytý – {0} je zatvorený",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_NO_SIZE:"Prvok nie je viditeľný – nemá žiadnu veľkosť",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_CUT_OFF:"Prvok nie je viditeľný – je orezaný prvkom {0}",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_OUTSIDE:"Prvok nie je viditeľný – nachádza sa mimo viditeľnej oblasti",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN:"Prvok nie je na stránke viditeľný",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_TITLE:"Vyberte priečinok na uloženie obrázka",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_DESCRIPTION:"Vyberte, kam stiahnuť obrázok:",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_PLACEHOLDER:"Zadajte cestu k priečinku (napr. assets/images/)",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_HELP:"💡 Zadajte cestu k priečinku alebo nechajte pole prázdne pre stiahnutie do priečinka 'images'.",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_REMEMBER:"Pre tento projekt sa už nepýtať",AVAILABLE_IN_PRO_TITLE:"Dostupné v Phoenix Pro",DEVICE_SIZE_LIMIT_MESSAGE:"Ak chcete prepínať medzi zobrazením pre mobil, tablet a počítač, inovujte na Phoenix Pro.",LAYERS_PANEL_LIMIT_MESSAGE:"Ak chcete zobraziť štruktúru stránky a vybrať alebo upraviť akýkoľvek jej prvok, inovujte na Phoenix Pro.",DEVICE_SIZE_NOT_ENOUGH_SPACE:"Táto obrazovka sa nezmestí do aktuálnej veľkosti okna — skúste okno zväčšiť.",DEVICE_SIZE_CYCLE_NO_FIT:"Obrazovka je príliš malá na prepnutie na inú veľkosť zariadenia — zväčšite veľkosť okna.",DEVICE_SIZE_CYCLE_TOOLTIP:"Prepínanie medzi mobilom, tabletom a počítačom",DEVICE_SIZE_DROPDOWN_TOOLTIP:"Všetky veľkosti zariadení",DEVICE_SIZE_FIT_TO_SCREEN:"Prispôsobiť obrazovke",MD_EDIT_UPSELL_MESSAGE:"Píšte v Markdowne ako v dokumente. {APP_NAME} sa postará o formátovanie, takže sa môžete sústrediť na písanie.",IMAGE_UPLOADING:"Nahrávanie",IMAGE_UPLOAD_FAILED:"Nepodarilo sa nahrať obrázok",IMAGE_UPLOAD_LOGIN_REQUIRED_TITLE:"Prihláste sa pre vloženie obrázka",IMAGE_UPLOAD_LOGIN_REQUIRED_MSG:"Prihláste sa, aby ste mohli nahrávať a vkladať obrázky do vášho dokumentu.",IMAGE_UPLOAD_LOGIN_BTN:"Prihlásiť sa",IMAGE_UPLOAD_CONFIRM_TITLE:"Vložiť obrázok",IMAGE_UPLOAD_CONFIRM_MSG:"Nahrajte tento obrázok, aby bol zahrnutý priamo vo vašom súbore. Bude fungovať na akomkoľvek počítači — žiadne nefunkčné obrázky pri zdieľaní alebo presúvaní markdown súborov.",IMAGE_UPLOAD_HOSTED_ON:"Obrázky sú hosťované na user-cdn.phcode.site",IMAGE_UPLOAD_BTN:"Nahrať a vložiť",IMAGE_UPLOAD_DONT_SHOW_AGAIN:"Vždy vložiť bez opýtania",IMAGE_UPLOAD_UNSUPPORTED_TYPE:"Nepodporovaný typ obrázka: {0}",IMAGE_UPLOAD_LIMIT_TITLE:"Nahrajte viac obrázkov s Phoenix Pro",IMAGE_SEARCH_LIMIT_TITLE:"Dosiahli ste limit vyhľadávania obrázkov",IMAGE_SEARCH_LIMIT_MESSAGE:"Tento mesiac ste využili všetkých {0} vyhľadávaní obrázkov.<br>Aktivujte si platený plán Phoenix Pro, aby ste zrušili limity skúšobnej verzie a mohli pokračovať vo vyhľadávaní.",IMAGE_SEARCH_LIMIT_MESSAGE_THROTTLE:"Vyhľadávanie obrázkov je dočasne nedostupné z dôvodu vysokého dopytu.<br>Aktivujte si platený plán Phoenix Pro, aby ste zrušili limity skúšobnej verzie a mohli pokračovať vo vyhľadávaní.",IMAGE_SEARCH_PRO_THROTTLE_TITLE:"Limit vyhľadávania obrázkov bol dosiahnutý",IMAGE_SEARCH_PRO_THROTTLE_MESSAGE:"Vyhľadávanie obrázkov je dočasne nedostupné z dôvodu vysokého dopytu. Zvyčajne sa to vyrieši do hodiny — skúste to, prosím, znova o chvíľu.",LIVE_PREVIEW_CUSTOM_SERVER_BANNER:"Získavanie náhľadu z vášho vlastného servera {0}",LIVE_PREVIEW_MODE_TOGGLE_PREVIEW:"Prepnúť režim náhľadu (F8)",LIVE_PREVIEW_MODE_TOGGLE_EDIT:"Prepnúť režim úprav (F8)",LIVE_PREVIEW_MODE_PREVIEW:"Režim náhľadu",LIVE_PREVIEW_MODE_HIGHLIGHT:"Režim zvýraznenia",LIVE_PREVIEW_MODE_EDIT:"Režim úprav",LIVE_PREVIEW_EDIT_HIGHLIGHT_ON:"Preskúmať prvok po prejdení myšou",LIVE_PREVIEW_SHOW_RULER_LINES:"Zobraziť rozmery",LIVE_PREVIEW_SHOW_STYLES_BAR:"Zobraziť lištu štýlov",LIVE_PREVIEW_MODE_PREFERENCE:"'{0}' zobrazuje iba webovú stránku, '{1}' prepája webovú stránku s vaším kódom - kliknutím na prvky prejdete na ich kód a naopak, '{2}' poskytuje zvýraznenie spolu s pokročilou manipuláciou s prvkami.",LIVE_PREVIEW_CONFIGURE_MODES:"Konfigurovať režimy živého náhľadu",LIVE_PREVIEW_LAYERS_TAB:"Vrstvy",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NEEDS_PREVIEW:"Panel Vrstvy vyžaduje živý náhľad.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OPEN_PREVIEW:"Otvoriť živý náhľad",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OPEN_IN_BROWSER:"Otvoriť v prehliadači",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NEEDS_HTML:"Otvorte súbor HTML, aby ste videli jeho vrstvy.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_CHOOSE_PAGE:"Vyberte stránku",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PICK_HTML:"Vyberte súbor HTML, aby ste videli jeho vrstvy.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SEARCH_FILES:"Vyhľadať v {0} súboroch",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_FILE_MATCHES:"Žiadne zodpovedajúce súbory",LIVE_PREVIEW_LAYERS_FILES_TRUNCATED:"Zobrazuje sa prvých {0} súborov",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NEEDS_EDIT_MODE:"Panel Vrstvy vyžaduje režim úprav.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ENABLE_EDIT_MODE:"Zapnúť režim úprav",LIVE_PREVIEW_LAYERS_LOAD_FAILED:"Panel vrstiev sa nepodarilo načítať. Reštartujte {APP_NAME} a skúste to znova.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ELEMENTS:"Prvky",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SEARCH:"Hľadať prvky",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_MATCHES:"Žiadne zodpovedajúce prvky",LIVE_PREVIEW_LAYERS_TRUNCATED:"Zobrazuje sa prvých {0} prvkov",LIVE_PREVIEW_LAYERS_COLLAPSE_ALL:"Zbaliť všetko",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EXPAND_LEVEL:"Rozbaliť po úroveň",LIVE_PREVIEW_LAYERS_LEVEL:"Úroveň {0}",LIVE_PREVIEW_LAYERS_LEVEL_ALL:"Všetky úrovne",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SETTINGS:"Nastavenia",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SHOW_TEXT_NODES:"Zobraziť textové uzly",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SCROLL_ON_HOVER:"Posúvať náhľad pri prejdení myšou",LIVE_PREVIEW_LAYERS_AUTO_COLLAPSE:"Automaticky zbaliť prvky",LIVE_PREVIEW_LAYERS_MOVE_UP:"Posunúť nahor",LIVE_PREVIEW_LAYERS_MOVE_DOWN:"Posunúť nadol",LIVE_PREVIEW_LAYERS_CUT_DONE:"Vystrihnúť",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ADD_ATTRIBUTE:"Pridať atribút",LIVE_PREVIEW_LAYERS_REMOVE_ATTRIBUTE:"Odstrániť atribút",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PROPERTIES:"Vlastnosti",LIVE_PREVIEW_LAYERS_STYLES:"Štýly",LIVE_PREVIEW_LAYERS_MAXIMIZE_SECTION:"Rozbaliť sekciu",LIVE_PREVIEW_LAYERS_RESTORE_SECTIONS:"Obnoviť sekcie",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_SELECTION_PROPERTIES:"Vyberte prvok pre zobrazenie jeho vlastností.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_SELECTION_STYLES:"Vyberte prvok pre zobrazenie jeho štýlov.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NOT_IN_SOURCE:"Tento prvok sa nenachádza v zdrojovom súbore",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_STYLES:"Nie sú použité žiadne štýly",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OPEN_SOURCE:"Otvoriť v editore",LIVE_PREVIEW_LAYERS_RULE_INACTIVE:"V aktuálnom stave neaktívne",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_IMPORTANT:"Prepísané hodnotou {0} v {1} ({2})",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_IN_RULE:"Prepísané neskoršou deklaráciou {0} v tomto pravidle",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_INLINE:"Prepísané inline štýlom prvku ({0})",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_SPECIFIC:"Prepísané špecifickejším pravidlom {0} ({1})",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_LATER:"Prepísané pravidlom {0} ({1}), ktoré má rovnakú špecifickosť, ale je definované neskôr",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_JUMP:"Kliknutím prejdete na víťaznú deklaráciu",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EDIT_STYLE:"Upraviť v paneli štýlov",LIVE_PREVIEW_LAYERS_STYLES_BAR_POPPED_OUT:"Panel štýlov bol otvorený v ukážke v prehliadači",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ADD_DECLARATION:"Pridať deklaráciu",LIVE_PREVIEW_LAYERS_REMOVE_DECLARATION:"Odstrániť deklaráciu",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EDIT_DECLARATION:"Upraviť deklaráciu",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SHOW_SCRIPT_NODES:"Zobraziť prvky generované skriptom",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SCRIPT_GENERATED:"Generované skriptom, nenachádza sa v zdrojovom súbore",LIVE_PREVIEW_LAYERS_HOVER_HIDDEN:"{0} (skrytý)",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_ELEMENT:"Vložiť prvok",LIVE_PREVIEW_LAYERS_CHANGE_COLOR:"Zmeniť farbu: {0}",LIVE_PREVIEW_LAYERS_COPY_DECLARATION:"Kopírovať vlastnosť",LIVE_PREVIEW_LAYERS_COPY_RULE:"Kopírovať pravidlo",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTE_PROPERTIES:"Vložiť vlastnosti",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTE:"Vložiť",LIVE_PREVIEW_LAYERS_STYLES_MENU_HINT:"Kliknite pravým tlačidlom pre kopírovanie alebo vloženie štýlov",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTE_INVALID:"Vkladajte vlastnosti CSS alebo naraz jeden kompletný selektor.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTE_FAILED:"Nepodarilo sa vložiť tieto vlastnosti. Skúste to znova.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTED:"Vlastnosti vložené do {0}",LIVE_PREVIEW_LAYERS_COPY_FAILED:"Nepodarilo sa skopírovať tieto štýly. Skúste to znova.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_POSITION:"Umiestnenie",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_INTO_PAGE:"Pridať na stránku",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_LOADING:"Načítavanie prvkov…",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_UNAVAILABLE:"Živý náhľad nereaguje. Skúste to znova o chvíľu.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_LOADING:"Načítavanie prvkov…",LIVE_PREVIEW_LAYERS_UNAVAILABLE:"Živá ukážka neodpovedala.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_RETRY:"Skúsiť znova",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NOT_RESPONDING:"Živý náhľad neodpovedá.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_RELOAD_PREVIEW:"Obnoviť náhľad",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EMPTY_PAGE:"Stránka zatiaľ neobsahuje žiadne prvky.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ADD_ELEMENT:"Pridať prvok",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EMPTY_PAGE_PROPERTIES:"Stránka je prázdna. Pridajte prvok, aby sa zobrazili jeho vlastnosti.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EMPTY_PAGE_STYLES:"Stránka je prázdna. Pridajte prvok, aby sa zobrazili jeho štýly.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SHOW_SELECTED:"Zobraziť vybraný prvok",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SCRUB_HINT:"Ťahajte pre úpravu. Počas úpravy skrolujte alebo použite šípky. Shift: väčšie kroky, Alt: menšie kroky",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PROPERTY_PLACEHOLDER:"vlastnosť",LIVE_PREVIEW_LAYERS_VALUE_PLACEHOLDER:"hodnota",LIVE_DEV_DETACHED_REPLACED_WITH_DEVTOOLS:"Živý náhľad bol zrušený kvôli tomu, že boli otvorené vývojárske nástroje v prehliadači",LIVE_DEV_DETACHED_TARGET_CLOSED:"Živý náhľad bol zrušený kvôli tomu, že stránka bola zatvorená v prehliadači",LIVE_DEV_NAVIGATED_AWAY:"Živý náhľad bol zrušený kvôli tomu, že prehliadač odkazoval na stránku, ktorá nie je súčasťou aktuálneho projektu",LIVE_DEV_CLOSED_UNKNOWN_REASON:"Živý náhľad bol zrušený pre neznámy dôvod ({0})",SAVE_CLOSE_TITLE:"Uložiť zmeny",SAVE_CLOSE_MESSAGE:"Chcete uložiť zmeny, ktoré ste spravili v dokumente <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",SAVE_CLOSE_MULTI_MESSAGE:"Chcete uložiť zmeny v následujúcich súboroch?",EXT_MODIFIED_TITLE:"Externé zmeny",CONFIRM_DELETE_TITLE:"Potvrdte odstránenie",CONFIRM_FILE_DELETE:"Ste si istý/á, že chcete odstrániť súbor <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",CONFIRM_FOLDER_DELETE:"Ste si istý zmazaním priečinku <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",CONFIRM_FILE_DELETE_TRASH:"Ste si istý/á, že chcete odstrániť súbor <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Tento súbor môžete obnoviť z koša.",CONFIRM_FOLDER_DELETE_TRASH:"Ste si istý/á, že chcete odstrániť priečinok <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Tento priečinok môžete obnoviť z koša.",CONFIRM_FILE_DELETE_RECYCLE_BIN:"Ste si istý/á, že chcete odstrániť súbor <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Tento súbor môžete obnoviť z Koša.",CONFIRM_FOLDER_DELETE_RECYCLE_BIN:"Ste si istý/á, že chcete odstrániť priečinok <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Priečinok môžete obnoviť z Koša.",MOVE_TO_TRASH:"Presunúť do koša",MOVE_TO_RECYCLE_BIN:"Presunúť do koša",FILE_DELETED_TITLE:"Súbor odstránený",EXT_MODIFIED_WARNING:"Súbor <span class='dialog-filename'>{0}</span> bol zmenený na disku mimo {APP_NAME}.<br /><br />Chcete súbor uložiť a prepísať tieto zmeny?",EXT_MODIFIED_MESSAGE:"<span class='dialog-filename'>{0}</span> bol upravený na disku, ale tiež ma neuložené zmeny in {APP_NAME}.<br /><br />Ktorú verziu chcete ponechať?",EXT_DELETED_MESSAGE:"<span class='dialog-filename'>{0}</span> bol zmazaný z disku, ale zmeny sa neuložili v {APP_NAME}.<br /><br />Chcete uložiť zmeny?",EXT_ALWAYS_MODIFIED_BUTTON_TOOLTIP:"Vždy prepísať súbory až do prepínania projektu alebo reštartu",WINDOW_UNLOAD_WARNING:"Ste si istý/á, že chcete prejsť na inú URL adresu a opustiť {APP_NAME}?",WINDOW_UNLOAD_WARNING_WITH_UNSAVED_CHANGES:"Máte neuložené zmeny! Ste si istý/á, že chcete prejsť na inú URL adresu a opustiť {APP_NAME}?",DONE:"Hotovo",OK:"OK",CANCEL:"Zrušiť",DONT_SAVE:"Neukladať",SAVE:"Uložiť",SAVE_AS:"Uložiť ako…",SAVE_AND_OVERWRITE:"Prepísať",ALWAYS_OVERWRITE:"Vždy prepísať",DELETE:"Zmazať",BUTTON_YES:"Áno",BUTTON_NO:"Nie",FIND_MATCH_INDEX:"{0} z {1}",FIND_NO_RESULTS:"Žiadne výsledky",FIND_QUERY_PLACEHOLDER:"Hľadať…",FIND_HISTORY_MAX_COUNT:"Maximálny počet hľadaných položiek v histórii vyhľadávania",REPLACE_PLACEHOLDER:"Nahradiť s…",BUTTON_REPLACE_ALL:"Nahradiť všetko",BUTTON_REPLACE_BATCH:"Dávkovo…",BUTTON_REPLACE_ALL_IN_FILES:"Nahradiť…",BUTTON_REPLACE:"Nahradiť",BUTTON_NEXT:"▶",BUTTON_PREV:"◀",BUTTON_NEXT_HINT:"Ďalšia zhoda",BUTTON_PREV_HINT:"Predchádzajúca zhoda",BUTTON_CASESENSITIVE_HINT:"Rozlišovať veľkosť písmen",BUTTON_REGEXP_HINT:"Regulárny výraz",REPLACE_WITHOUT_UNDO_WARNING_TITLE:"Nahradiť bez možnosti vrátenia späť",REPLACE_WITHOUT_UNDO_WARNING:"Pretože je potrebné zmeniť viac ako {0} súborov, {APP_NAME} upraví neotvorené súbory na disku.<br />V týchto súboroch nebudete môcť vrátiť späť nahradenia.",BUTTON_REPLACE_WITHOUT_UNDO:"Nahradiť bez možnosti vrátenia späť",OPEN_FILE:"Otvoriť súbor",SAVE_FILE_AS:"Uložiť súbor",CHOOSE_FOLDER:"Vybrať adresár",RELEASE_NOTES:"Poznámky o verzii",NO_UPDATE_TITLE:"Všetko je aktuálne!",NO_UPDATE_MESSAGE:"Máte najnovšiu verziu {APP_NAME}.",FIND_REPLACE_TITLE_LABEL:"Nahradiť",FIND_REPLACE_TITLE_WITH:"za",FIND_TITLE_LABEL:"Nájdené",FIND_TITLE_SUMMARY:"— {0} {1} {2} v {3}",FIND_NUM_FILES:"{0} {1}",FIND_IN_FILES_SCOPED:"v <span class='dialog-filename'>{0}</span>",FIND_IN_FILES_NO_SCOPE:"v projekte",FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE:"Hľadať v projekte",FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_FILTER:"Hľadať v {0}",FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_REPLACE:"Nahradiť v projekte",FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_REPLACE_FILTER:"Nahradiť v {0}",FIND_IN_FILES_ZERO_FILES:"Filter vylučuje všetky súbory {0}",FIND_IN_FILES_FILE:"súbor",FIND_IN_FILES_FILES:"súbory",FIND_IN_FILES_MATCH:"zhoda",FIND_IN_FILES_MATCHES:"zhody",FIND_IN_FILES_MORE_THAN:"Cez ",FIND_IN_FILES_PAGING:"{0}—{1}",FIND_IN_FILES_FILE_PATH:"Súbor: <span class='dialog-filename'>{0}</span>",FIND_IN_FILES_EXPAND_COLLAPSE:"Kliknite Ctrl/Cmd pre rozbalenie/zbalenie všetkých",FIND_IN_FILES_INDEXING:"Indexovanie pre okamžité vyhľadávanie…",FIND_IN_FILES_SEARCHING:"Vyhľadávanie v súboroch…",FIND_IN_FILES_SEARCHING_IN:"V {0}",FIND_IN_FILES_INDEXING_PROGRESS:"Indexovanie {0} z {1} súborov pre okamžité vyhľadávanie…",FIND_IN_FILES_CACHE_LIMIT_TITLE:"Indexovanie súborov pozastavené",FIND_IN_FILES_CACHE_LIMIT_MSG:"Vyrovnávacia pamäť súborov projektu dosiahla {0} MB. Indexovanie bolo pozastavené, aby sa predišlo vysokému využitiu pamäte. Funkcia Hľadať v súboroch je pre tento projekt vypnutá. Ak chcete zmenšiť veľkosť indexovania, pridajte priečinky s veľkými alebo generovanými súbormi do .gitignore.",DESCRIPTION_MAX_FILE_CACHE_SIZE_MB:"Maximálna veľkosť v MB pre vyrovnávaciu pamäť súborov okamžitého vyhľadávania.",REPLACE_IN_FILES_ERRORS_TITLE:"Chyby pri nahradzovaní",REPLACE_IN_FILES_ERRORS:"Nasledujúce súbory neboli zmenené, pretože sa zmenili po vyhľadávaní alebo sa nedali zapísať.",ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_TITLE:"Problém pri získavaní informácií o aktualizácii",ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_MSG:"Nastal problém pri získavaní aktuálnych informácií zo servera. Prosím uistite sa, že ste pripojený do internetu a skúste znovu.",NEW_FILE_FILTER:"Nová sada vylúčení…",CLEAR_FILE_FILTER:"Nevynímaj súbory",NO_FILE_FILTER:"Žiadne súbory nie sú vylúčené",EXCLUDE_FILE_FILTER:"Vynímaj súbory",INCLUDE_FILE_FILTER:"Hľadať v súboroch",FILTER_PLACEHOLDER:"napr. index,.css,*.js,src/**/*.css",FILTER_HISTORY_TOOLTIP:"Stlačte `Ctrl-Space` pre zobrazenie histórie.",FILTER_HISTORY_TOOLTIP_MAC:"Stlačte `Cmd-Space` pre zobrazenie histórie.",FIND_HISTORY_TOOLTIP:"Stlačte `Ctrl-Space` pre zobrazenie histórie.",FIND_HISTORY_TOOLTIP_MAC:"Stlačte `Cmd-Space` pre zobrazenie histórie.",ERROR_QUICK_EDIT_PROVIDER_NOT_FOUND:"Rýchla úprava nie je dostupná pre aktuálnu pozíciu kurzora",ERROR_CSSQUICKEDIT_BETWEENCLASSES:"Rýchla úprava CSS: umiestnite kurzor na jeden názov triedy",ERROR_CSSQUICKEDIT_CLASSNOTFOUND:"Rýchla úprava CSS: neúplný atribút triedy",ERROR_CSSQUICKEDIT_IDNOTFOUND:"Rýchla úprava CSS: neúplný atribút ID",ERROR_CSSQUICKEDIT_UNSUPPORTEDATTR:"Rýchla úprava CSS: umiestnite kurzor do značky, triedy alebo ID",ERROR_TIMINGQUICKEDIT_INVALIDSYNTAX:"Rýchla úprava časovacej funkcie CSS: neplatná syntax",ERROR_JSQUICKEDIT_FUNCTIONNOTFOUND:"Rýchla úprava JS: umiestnite kurzor do názvu funkcie",ERROR_QUICK_DOCS_PROVIDER_NOT_FOUND:"Pre aktuálnu pozíciu kurzora nie je k dispozícii žiadna rýchla dokumentácia",PROJECT_LOADING:"Načítavanie…",UNTITLED:"bez názvu",WORKING_FILES:"Otvorené súbory",TOP:"Hore",BOTTOM:"Dole",LEFT:"Vľavo",RIGHT:"Vpravo",CMD_SPLITVIEW_NONE:"Žiadne rozdelenie",CMD_SPLITVIEW_VERTICAL:"Vertikálne rozdelenie",CMD_SPLITVIEW_HORIZONTAL:"Horizontálne rozdelenie",SPLITVIEW_MENU_TOOLTIP:"Rozdeliť editor vertikálne alebo horizontálne",GEAR_MENU_TOOLTIP:"Konfigurovať pracovné súbory",CMD_TOGGLE_SHOW_WORKING_SET:"Zobraziť pracovné súbory",CMD_TOGGLE_SHOW_FILE_TABS:"Zobraziť panel so záložkami súborov",SPLITVIEW_INFO_TITLE:"Už otvorené",SPLITVIEW_MULTIPANE_WARNING:"Súbor je už otvorený v inej table. {APP_NAME} čoskoro bude podporovať otvorenie toho istého súboru vo viacerých tabliach. Dovtedy sa súbor zobrazí v table, v ktorej je už otvorený.<br /><br />(Túto správu uvidíte iba raz.)",KEYBOARD_OVERLAY_TEXT:"Na navigáciu použite šípky alebo zadajte text pre výber prvkov UI.",KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_TITLE:"Zmeniť klávesovú skratku…",KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_TITLE:"Zmeniť klávesovú skratku",KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_TEXT:"Stlačte novú kombináciu klávesov pre <b>'{0}'</b> (Aktuálna: <b>{1}</b>)",KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_DUPLICATE:"Upozornenie: Kombinácia klávesov <b>{0}</b> je už priradená k <b>'{1}'</b>. Priradiť k <b>'{2}'</b>?",KEYBOARD_SHORTCUT_ASSIGN:"Priradiť",KEYBOARD_SHORTCUT_NONE:"Žiadna",KEYBOARD_SHORTCUT_MENU_SHOW_SHORTCUTS:"Klávesové skratky…",KEYBOARD_SHORTCUT_MENU_SHOW_SHORTCUTS_BUTTON:"Zobraziť všetky skratky…",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_BASE_KEY:"Základný kláves",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_KEY_BINDING:"Skratka",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_COMMAND_ID:"ID príkazu",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_COMMAND_NAME:"Príkaz",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_DOUBLE_CLICK:"Dvojitým kliknutím zmeníte skratku",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_ORIGIN:"Pôvod",KEYBOARD_SHORTCUT_ORIG_EXTENSION:"Rozšírenie",KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_TITLE:"Klávesové skratky",KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_TOOLTIP:"Použite klávesové skratky z editorov ako VSCode, WebStorm alebo Sublime Text",KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_SELECT:"Vyberte predvoľby klávesových skratiek",KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_USING:"Používa sa {0}",DEFAULT:"Predvolené",KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_FILTER:"Filtrovať…",KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_RESET:"Obnoviť…",KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_RESET_DEFAULT:"Obnoviť na predvolené klávesové skratky…",KEYBOARD_SHORTCUT_RESET_DIALOG_TITLE:"Obnoviť klávesové skratky",KEYBOARD_SHORTCUT_RESET_DIALOG_MESSAGE:"Obnoviť všetky vlastné klávesové skratky na predvolené? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.",KEYBOARD_SHORTCUT_SRC_USER:"Definované používateľom",KEYBOARD_SHORTCUT_SRC_PRESET:"Prednastavenie {0}",STATUSBAR_CURSOR_POSITION:"Riadok {0}, Stĺpec {1}",STATUSBAR_CURSOR_POSITION_SHORT:"{0} : {1}",STATUSBAR_CURSOR_GOTO:"Kliknite pre prechod na iný riadok",STATUSBAR_SELECTION_CH_SINGULAR:" — Vybraný {0} stĺpec",STATUSBAR_SELECTION_CH_PLURAL:" — Vybraných {0} stĺpcov",STATUSBAR_SELECTION_LINE_SINGULAR:" — Vybraný {0} riadok",STATUSBAR_SELECTION_LINE_PLURAL:" — Vybraných {0} riadkov",STATUSBAR_SELECTION_MULTIPLE:"— {0} výberov s viacerými kurzormi",STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_SPACES:"Kliknite pre zmenu osadenia na medzery",STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_TABS:"Kliknite pre zmenu odsadenia na tabulátory",STATUSBAR_INDENT_SIZE_TOOLTIP_SPACES:"Kliknite pre zmenu počet medzier použitých pre odsadenie",STATUSBAR_INDENT_SIZE_TOOLTIP_TABS:"Kliknite pre zmenu šírky tabulátora",STATUSBAR_SPACES:"Medzery",STATUSBAR_TAB_SIZE:"Velkosť tabulátora",STATUSBAR_AUTO_INDENT:"<span title='Kliknutím prepnete na pevné odsadenie. Momentálne je nastavené automatické zisťovanie a použitie odsadenia na základe aktuálneho súboru.'>Auto</span>",STATUSBAR_FIXED_INDENT:"<span title='Kliknutím prepnete na automatickú detekciu odsadenia. Momentálne je nastavené pevné odsadenie.'>Pevné</span>",STATUSBAR_LINE_COUNT_SINGULAR:"Riadok: — {0}",STATUSBAR_LINE_COUNT_PLURAL:"Riadky: — {0}",STATUSBAR_USER_EXTENSIONS_DISABLED:"Rozšírenia vypnuté",STATUSBAR_INSERT:"VST",STATUSBAR_OVERWRITE:"PREP",STATUSBAR_INSOVR_TOOLTIP:"Kliknutím prepnete kurzor medzi režimami Vkladania (VST) a Prepísania (PREP)",STATUSBAR_LANG_TOOLTIP:"Kliknutím zmeníte typ súboru",STATUSBAR_CODE_INSPECTION_TOOLTIP:"{0}. Kliknutím prepnete panel hlásení.",STATUSBAR_DEFAULT_LANG:"(predvolené)",STATUSBAR_SET_DEFAULT_LANG:"Nastaviť ako predvolené pre súbory .{0}",STATUSBAR_ENCODING_TOOLTIP:"Vyberte kódovanie",STATUSBAR_TASKS:"Úlohy",STATUSBAR_TASKS_TOOLTIP:"Spravovať aktívne úlohy",STATUSBAR_TASKS_HIDE_SPINNER:"Skryť ikonu načítania",STATUSBAR_TASKS_UNKNOWN_EXTENSION_TASK:"Neznáma úloha rozšírenia…",STATUSBAR_TASKS_PLAY:"Spustiť alebo pokračovať",STATUSBAR_TASKS_PAUSE:"Pozastaviť",STATUSBAR_TASKS_STOP:"Zastaviť",STATUSBAR_TASKS_RESTART:"Reštartovať",CLOSE_TABS_TO_THE_RIGHT:"Zatvoriť karty napravo",CLOSE_TABS_TO_THE_LEFT:"Zatvoriť karty naľavo",CLOSE_ALL_TABS:"Zatvoriť všetky karty",CLOSE_SAVED_TABS:"Zatvoriť uložené karty",CLOSE_TAB_TOOLTIP:"Zavrieť kartu",ERRORS_NO_FILE:"Žiadny otvorený súbor",ERRORS_PANEL_TITLE_MULTIPLE:"{0} problémov - {1}",ERRORS_PANEL_TITLE_MULTIPLE_FIXABLE:"{0} problémov, {1} opraviteľných - {2}",ERRORS_PANEL_TITLE_INFO_SUFFIX:"{0} ({1} info)",SINGLE_ERROR:"1 problém typu {0} - {1}",SINGLE_ERROR_FIXABLE:"1 problém typu {0}, opraviteľný - {2}",MULTIPLE_ERRORS:"{0} {1} problémov - {2}",MULTIPLE_ERRORS_FIXABLE:"{0} {1} problémov, {2} opraviteľných - {3}",NO_ERRORS:"Nenašli sa žiadne problémy typu {0} – výborná práca!",NO_ERRORS_MULTIPLE_PROVIDER:"Nenašli sa žiadne problémy – výborná práca!",LINT_DISABLED:"Linting je vypnutý",NO_LINT_AVAILABLE:"Pre {0} nie je k dispozícii žiadny linter",NOTHING_TO_LINT:"Nie je čo lintovať",COPY_ERROR:"Kopírovať problém",FIX:"Opraviť",CANNOT_FIX_TITLE:"Nepodarilo sa použiť opravu",CANNOT_FIX_SOME_TITLE:"Nepodarilo sa použiť niektoré opravy",CANNOT_FIX_MESSAGE:"Dokument bol upravený od vytvorenia opravy. Skúste to znova.",LINTER_TIMED_OUT:"{0} prekročil časový limit po čakaní {1} ms",LINTER_FAILED:"{0} bol ukončený s chybou: {1}",CLICK_VIEW_PROBLEM:"Kliknite pre zobrazenie problému v paneli",FILE_MENU:"Súbor",CMD_FILE_NEW_UNTITLED:"Nový",CMD_FILE_NEW:"Nový súbor",CMD_FILE_DUPLICATE:"Duplikovať",CMD_FILE_DUPLICATE_FILE:"Duplikovať súbor",CMD_FILE_DOWNLOAD_PROJECT:"Stiahnuť projekt",CMD_FILE_DOWNLOAD:"Stiahnuť",CMD_FILE_CUT:"Vystrihnúť",CMD_FILE_COPY:"Kopírovať",CMD_FILE_COPY_PATH:"Kopírovať cestu",CMD_FILE_PASTE:"Vložiť",CMD_PROJECT_NEW:"Spustiť projekt…",CMD_FILE_NEW_FOLDER:"Nový adresár",CMD_FILE_OPEN:"Otvoriť súbory…",CMD_RECENT_FILES_OPEN:"Nedávne súbory…",CMD_ADD_TO_WORKING_SET:"Pridať do pracovnej sady",CMD_OPEN_DROPPED_FILES:"Otvoriť presunuté súbory",CMD_OPEN_FOLDER:"Otvoriť adresár…",CMD_FILE_CLOSE:"Zatvoriť",CMD_FILE_CLOSE_ALL:"Zatvoriť všetko",CMD_REOPEN_CLOSED:"Znova otvoriť zatvorený súbor",CMD_FILE_CLOSE_LIST:"Zatvoriť zoznam",CMD_FILE_CLOSE_OTHERS:"Zatvoriť ostatné",CMD_FILE_CLOSE_ABOVE:"Zatvoriť ostatné nad",CMD_FILE_CLOSE_BELOW:"Zatvoriť ostatné pod",CMD_FILE_SAVE:"Uložiť súbor",CMD_FILE_SAVE_ALL:"Uložiť všetko",CMD_FILE_SAVE_AS:"Uložiť ako…",CMD_LIVE_FILE_PREVIEW:"Živý náhľad",CMD_LIVE_FILE_PREVIEW_SETTINGS:"Nastavenia živého náhľadu",CMD_TOGGLE_LIVE_PREVIEW_MB_MODE:"Povoliť experimentálny živý náhľad",CMD_RELOAD_LIVE_PREVIEW:"Obnoviť živý náhľad",CMD_PROJECT_SETTINGS:"Nastavenia projektu…",CMD_FILE_RENAME:"Premenovať",CMD_FILE_DELETE:"Zmazať",CMD_INSTALL_EXTENSION:"Inštalovať rozšírenia…",CMD_EXTENSION_MANAGER:"Správca rozšírení…",CMD_FILE_REFRESH:"Obnoviť strom súborov",CMD_FILE_SHOW_FOLDERS_FIRST:"Najprv zobraziť priečinky",CMD_QUIT:"Koniec",CMD_OPEN_IN:"Otvoriť v",CMD_EXIT:"Koniec",EDIT_MENU:"Upraviť",CMD_UNDO:"Späť",CMD_REDO:"Znovu",CMD_CUT:"Vystrihnúť",CMD_COPY:"Kopírovať",CMD_PASTE:"Vložiť",CMD_SELECT_ALL:"Vybrať všetko",CMD_SELECT_LINE:"Vybrať riadok",CMD_SPLIT_SEL_INTO_LINES:"Rozdeliť výber na riadky",CMD_ADD_CUR_TO_NEXT_LINE:"Pridať kurzor na ďalší riadok",CMD_ADD_CUR_TO_PREV_LINE:"Pridať kurzor na predchádzajúci riadok",CMD_INDENT:"Odsadiť",CMD_UNINDENT:"Vrátiť odsadenie",CMD_DUPLICATE:"Duplikovať",CMD_DELETE_LINES:"Zmazať riadok",CMD_COMMENT:"Riadkový komentár",CMD_BLOCK_COMMENT:"Blokový komentár",CMD_LINE_UP:"Posunúť riadok hore",CMD_LINE_DOWN:"Posunúť riadok dole",CMD_OPEN_LINE_ABOVE:"O riadok vyššie",CMD_OPEN_LINE_BELOW:"O riadok nižšie",CMD_TOGGLE_CLOSE_BRACKETS:"Uzatvárať zátvorky",CMD_SHOW_CODE_HINTS:"Zobraziť tipy",DOC_COMMENT_ADD_JSDOC:"Pridať JSDoc komentár",DOC_COMMENT_ADD_PHPDOC:"Pridať PHPDoc komentár",DOC_COMMENT_ADD_JAVADOC:"Pridať Javadoc komentár",DOC_COMMENT_ADD_DOXYGEN:"Pridať Doxygen komentár",DOC_COMMENT_ADD_DOCSTRING:"Pridať docstring",DOC_COMMENT_SUMMARY:"Popis",DOC_COMMENT_DESC:"popis",CMD_BEAUTIFY_CODE:"Skrášliť kód",CMD_BEAUTIFY_CODE_ON_SAVE:"Skrášliť kód po uložení",CMD_AUTO_RENAME_TAGS:"Automaticky premenovať HTML tagy",CMD_TOGGLE_EMMET:"Emmet",FIND_MENU:"Vyhľadať",CMD_FIND:"Vyhľadať",CMD_FIND_NEXT:"Vyhľadať nasledujúci",CMD_FIND_PREVIOUS:"Vyhľadať predchádzajúci",CMD_FIND_ALL_AND_SELECT:"Vybrať všetky výskyty",CMD_ADD_NEXT_MATCH:"Pridať ďalší výskyt",CMD_SKIP_CURRENT_MATCH:"Preskočiť a pridať ďalší výskyt",CMD_FIND_IN_FILES:"Vyhľadať v súboroch",CMD_FIND_IN_SUBTREE:"Vyhľadať v…",CMD_REPLACE:"Nahradiť",CMD_REPLACE_IN_FILES:"Nahradiť v súboroch",CMD_REPLACE_IN_SUBTREE:"Nahradiť v…",VIEW_MENU:"Zobraziť",CMD_HIDE_SIDEBAR:"Skryť bočný panel",CMD_SHOW_SIDEBAR:"Zobraziť bočný panel",CMD_TOGGLE_SIDEBAR:"Prepnúť bočný panel",CMD_TOGGLE_DESIGN_MODE:"Prepnúť režim návrhu",CCB_SWITCH_TO_DESIGN_MODE:"Prepnúť na režim návrhu",CCB_SWITCH_TO_CODE_EDITOR:"Prepnúť na editor kódu",CMD_TOGGLE_LP_FULL_SCREEN:"Prepnúť živý náhľad na celú obrazovku",LIVE_PREVIEW_FULL_SCREEN:"Rozšíriť živý náhľad na celú obrazovku",LIVE_PREVIEW_EXIT_FULL_SCREEN:"Ukončiť režim celej obrazovky",CMD_TOGGLE_TABBAR:"Panel so záložkami súborov",CMD_TOGGLE_PANELS:"Prepnúť panely",CMD_TOGGLE_PURE_CODE:"Bez rušenia",CMD_TOGGLE_FULLSCREEN:"Celá obrazovka",CMD_ZOOM_UI:"Zväčšiť UI a písmo",CMD_ZOOM_IN:"Priblížiť",CMD_ZOOM_IN_SCALE:"Priblížiť (Aktuálne: {0}%)",CMD_ZOOM_OUT:"Oddialiť",CMD_INCREASE_FONT_SIZE:"Zväčšiť veľkosť písma",CMD_DECREASE_FONT_SIZE:"Zmenšiť veľkosť písma",CMD_RESTORE_FONT_SIZE:"Obnoviť veľkosť písma",CMD_SCROLL_LINE_UP:"Posunúť o riadok hore",CMD_SCROLL_LINE_DOWN:"Posunúť o riadok dole",CMD_TOGGLE_LINE_NUMBERS:"Čísla riadkov",CMD_TOGGLE_ACTIVE_LINE:"Zvýrazniť aktívny riadok",CMD_TOGGLE_WORD_WRAP:"Zalomenie riadkov",CMD_VIEW_TOGGLE_INSPECTION:"Kontrola súborov pri uložení",CMD_VIEW_TOGGLE_PROBLEMS:"Problémy",CMD_VIEW_TERMINAL:"Terminál",CMD_VIEW_ENABLE_AI:"Povoliť AI",CMD_WORKINGSET_SORT_BY_ADDED:"Usporiadať podľa dátumu",CMD_WORKINGSET_SORT_BY_NAME:"Usporiadať podľa mena",CMD_WORKINGSET_SORT_BY_TYPE:"Usporiadať podľa typu",CMD_WORKING_SORT_TOGGLE_AUTO:"Automatické usporiadanie",CMD_THEMES:"Témy…",CMD_TOGGLE_SEARCH_AUTOHIDE:"Automaticky zatvoriť vyhľadávanie",CMD_TOGGLE_RULERS:"Pravítka",CMD_TOGGLE_INDENT_GUIDES:"Vodítka odsadenia",CMD_KEYBOARD_NAV_OVERLAY:"Paleta vizuálnych príkazov",NAVIGATE_MENU:"Navigácia",CMD_QUICK_OPEN:"Rýchle otvorenie",CMD_GOTO_LINE:"Prejsť na riadok",CMD_GOTO_DEFINITION:"Prejsť na definíciu",CMD_GOTO_DEFINITION_PROJECT:"Rýchle vyhľadanie definície v projekte",CMD_GOTO_FIRST_PROBLEM:"Prejsť na prvý problém",CMD_GOTO_NEXT_PROBLEM:"Prejsť na ďalší problém",CMD_GOTO_PREV_PROBLEM:"Prejsť na predchádzajúci problém",CMD_TOGGLE_QUICK_EDIT:"Rýchla úprava",CMD_TOGGLE_QUICK_DOCS:"Rýchla dokumentácia",CMD_QUICK_EDIT_PREV_MATCH:"Predchádzajúca rýchla úprava",CMD_QUICK_EDIT_NEXT_MATCH:"Ďalšia rýchla úprava položky",CMD_CSS_QUICK_EDIT_NEW_RULE:"Nové pravidlo",CMD_NEXT_DOC:"Následujúci dokument",CMD_PREV_DOC:"Predchádzajúci dokument",CMD_NAVIGATE_BACKWARD:"Prejsť späť",CMD_NAVIGATE_FORWARD:"Prejsť dopredu",CMD_NEXT_DOC_LIST_ORDER:"Ďalší dokument v zozname",CMD_PREV_DOC_LIST_ORDER:"Predchádzajúci dokument v zozname",CMD_SHOW_IN_TREE:"Zobraziť stromovú štruktúru",CMD_SHOW_IN_EXPLORER:"Prieskumník súborov (Windows)",CMD_SHOW_IN_FINDER:"Finder (macOS)",CMD_SHOW_IN_FILE_MANAGER:"Správca súborov",CMD_OPEN_IN_INTEGRATED_TERMINAL:"Integrovaný terminál",CMD_OPEN_IN_CMD:"Príkazový riadok",CMD_OPEN_IN_POWER_SHELL:"PowerShell",CMD_OPEN_IN_DEFAULT_APP:"Predvolená aplikácia systému",CMD_SWITCH_PANE_FOCUS:"Prepínať fokus panela",CMD_OPEN_VFS:"Otvoriť virtuálny súborový systém",CMD_DIAGNOSTIC_TOOLS:"Diagnostické nástroje {APP_NAME}",CMD_EXPERIMENTAL_FEATURES:"Experimentálne funkcie",CMD_ENABLE_DRAG_AND_DROP:"Presuňte súbory myšou",CMD_OPEN_EXTENSIONS_FOLDER:"Otvoriť priečinok s rozšíreniami…",CMD_OPEN_VIRTUAL_SERVER:"Otvoriť virtuálny server",HELP_MENU:"Nápoveda",CMD_CHECK_FOR_UPDATE:"Skontrolovať aktualizácie…",CMD_AUTO_UPDATE:"Automatická aktualizácia",CMD_HOW_TO_USE_BRACKETS:"Ako používať {APP_NAME}",CMD_SUPPORT:"Podpora pre {APP_NAME}",CMD_GET_PRO:"Získajte Phoenix Pro",CMD_CANCEL_TRIAL:"Zrušiť skúšobnú verziu Phoenix Pro",CANCEL_TRIAL_TITLE:"Zrušiť skúšobnú verziu {0}?",CANCEL_TRIAL_MESSAGE:"V skúšobnej verzii Phoenix Pro vám zostáva {0} dní. Zrušenie nie je možné vrátiť späť. Naozaj chcete ukončiť skúšobnú verziu?",CANCEL_TRIAL_STOP_BTN:"Ukončiť skúšobnú verziu",CMD_VIEW_LICENSE:"Zobraziť licenciu",CMD_MANAGE_LICENSES:"Spravovať licencie",CMD_USER_PROFILE:"Účet {APP_NAME}",CMD_DOCS:"Pomocník, Začíname",CMD_SUGGEST:"Navrhnúť funkciu",CMD_REPORT_ISSUE:"Nahlásiť problém",CMD_RELEASE_NOTES:"Poznámky o verzii",CMD_GET_INVOLVED:"Zapojte sa",CMD_SHOW_EXTENSIONS_FOLDER:"Zobraziť priečinok s doplnkami",CMD_HEALTH_DATA_STATISTICS:"Prehľad stavu…",CMD_HOMEPAGE:"Stiahnuť aplikácie - Domovská stránka",CMD_TWITTER:"{TWITTER_NAME} na Twitteri",CMD_YOUTUBE:"YouTube kanál",CMD_ABOUT:"O {APP_TITLE}",CMD_OPEN_PREFERENCES:"Otvoriť súbor s nastaveniami",CMD_OPEN_KEYMAP:"Otvoriť súbor s klávesovými skratkami",EXPERIMENTAL_BUILD:"experimentálna verzia",RELEASE_BUILD:"Zostava",DEVELOPMENT_BUILD:"vývojová verzia",PRERELEASE_BUILD:"Predbežná zostava",RELOAD_FROM_DISK:"Načítať z disku",KEEP_CHANGES_IN_EDITOR:"Ponechať zmeny v editore",CLOSE_DONT_SAVE:"Zatvoriť (neukladať)",RELAUNCH_CHROME:"Reštartovať Chrome",ABOUT:"O aplikácii",CLOSE:"Zatvoriť",ABOUT_TEXT_LINE1:"Verzia {VERSION_MAJOR}.{VERSION_MINOR} {BUILD_TYPE} {VERSION}",ABOUT_TEXT_BUILD_TIMESTAMP:"čas zostavenia:",ABOUT_TEXT_PRO_BUILD:"Phoenix Pro Zostavenie:",ABOUT_RELEASE_CREDITS:"Informácie o vydaní:",ABOUT_TEXT_LINE3:"Knižnice tretích strán, ktoré používame - <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/tree/main/src/thirdparty/licences'> Licencie a priradenia</a> .",ABOUT_TEXT_LINE4:"Dokumentácia a zdrojový kód na <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/'>https://github.com/phcode-dev/phoenix/</a>",ABOUT_TEXT_LINE5:"Vytvorené s ❤ a JavaScriptom od:",ABOUT_TEXT_LINE6:"Veľa ľudí (ale momentálne máme problém načítať tieto údaje).",ABOUT_TEXT_MDN_DOCS:'MDN Docs a the MDN grafické logo sú licencované pod Creative Commons Attribution license, <a class="clickable-link" data-href="{MDN_DOCS_LICENSE}">CC-BY-SA 2.5 Unported</a>.',UPDATE_NOTIFICATION_TOOLTIP:"Je dostupná nová verzia {APP_NAME}! Kliknite sem pre viac detailov.",UPDATE_NOT_AVAILABLE_TITLE:"{APP_NAME} je aktuálny",UPDATE_UP_TO_DATE:"Máte najnovšiu verziu {APP_NAME}!",UPDATE_AVAILABLE_TITLE:"Dostupná aktualizácia",UPDATE_WHATS_NEW:"Čo je nové v {APP_NAME}",UPDATE_READY_RESTART_TITLE:"Reštartujte aplikáciu pre aktualizáciu",UPDATE_READY_RESTART_INSTALL_MESSAGE:"{APP_NAME} sa automaticky aktualizuje po zatvorení všetkých otvorených okien.",UPDATE_FAILED_TITLE:"Aktualizácia zlyhala",UPDATE_INSTALLING:"Inštaluje sa aktualizácia…",UPDATE_INSTALLING_MESSAGE:"Prebieha inštalácia aktualizácie: {APP_NAME} práve inštaluje najnovšie aktualizácie. Aplikácia sa automaticky zatvorí po dokončení inštalácie.",UPDATE_FAILED_MESSAGE:"Prosím, zatvorte všetky okná aplikácie {APP_NAME} a znova ju otvorte, aby ste sa opäť pokúsili o aktualizáciu. <br/> Aktualizáciu si môžete nainštalovať aj stiahnutím inštalačného programu z <a href='https://phcode.dev'>phcode.dev</a>",UPDATE_FAILED_VISIT_SITE_MESSAGE:"Ak chcete skúsiť znova, ukončite všetky inštancie {APP_NAME} a reštartujte aplikáciu. <br>Čoskoro budete presmerovaní na našu stránku na stiahnutie, kde si môžete manuálne stiahnuť najnovšiu verziu.",UPDATE_MESSAGE:"Hey, je dostupná nová verzia {APP_NAME}. Zoznam niektorých nových vylepšení:",GET_IT_NOW:"Stiahnuť!",UPDATE_ON_EXIT:"Aktualizovať pri ukončení",UPDATE_LATER:"Pripomenúť neskôr",UPDATE_DONE:"Reštartovať a aktualizovať {APP_NAME}",UPDATE_RESTART_INSTALL:"Reštartovať a nainštalovať aktualizácie",UPDATE_DOWNLOADING:"Sťahovanie inštalátora",INSTALL_WEBAPP:"Nainštalovať {APP_NAME} na vaše zariadenie",UPDATE_DOWNLOAD_PROGRESS:"Sťahovanie - {0} z {1} MB",UPDATING_APP:"Aktualizácia {APP_NAME}",UPDATING_APP_MESSAGE:"Toto môže chvíľu trvať",UPDATING_APP_DIALOG_MESSAGE:"Prebieha aktualizácia. Počas aktualizácie môžete pokračovať v používaní {APP_NAME}.",PROJECT_SETTINGS_TITLE:"Nastavenia projketu pre: {0}",PROJECT_SETTING_BASE_URL:"Živý náhľad URL",PROJECT_SETTING_BASE_URL_HINT:"Pre použitie lokálneho servera, vložte URL v tvare http://localhost:8000/",BASEURL_ERROR_INVALID_PROTOCOL:"Protokol {0} nie je podporovaný Živým náhľadom—prosím použite http: alebo https: .",BASEURL_ERROR_SEARCH_DISALLOWED:'URL adresa nemôže obsahovať výrazy pre hľadanie ako "{0}".',BASEURL_ERROR_HASH_DISALLOWED:'URL adresa nemôže obsahovať znaky ako "{0}".',BASEURL_ERROR_INVALID_CHAR:"Zvláštné znaky ako '{0}' musia byť %-enkódované.",BASEURL_ERROR_UNKNOWN_ERROR:"Neznáma chyba pri spracovávaní URL",EMPTY_VIEW_HEADER:"<em>Otvoriť súbor, keď je táto tabla aktívna</em>",FLIPVIEW_BTN_TOOLTIP:"Prepnúť toto zobrazenie na tablu {0}",CURRENT_THEME:"Aktuálna téma",GET_MORE_THEMES:"Získať viac...",USE_THEME_SCROLLBARS:"Použiť posuvníky témy",FONT_SIZE:"Veľkosť písma",FONT_FAMILY:"Rodina písma",FONT_LINE_HEIGHT:"Výška riadku",SCROLL_SENSITIVITY:"Citlivosť posúvania",THEMES_SETTINGS:"Nastavenia tém",THEMES_ERROR:"Chyba tém",THEMES_ERROR_CANNOT_APPLY:"Nepodarilo sa použiť tému z dôvodu chyby.",BUTTON_NEW_RULE:"Nové pravidlo",INSTALL:"Inštalovať",APPLY:"Použiť",UPDATE:"Aktualizovať",REMOVE:"Odstrániť",DISABLE:"Zakázať",ENABLE:"Povoliť",OVERWRITE:"Prepísať",CANT_DROP_ZIP:"Podpora pre presúvanie ZIP súborov bude čoskoro dostupná...",CANT_REMOVE_DEV:'Doplnky v "dev" priečinku musia byť manuálne odstránené.',CANT_UPDATE:"Aktualizácia nie je kompatibilná s touto verziou {APP_NAME}.",CANT_UPDATE_DEV:"Rozšírenia v priečinku „dev“ nie je možné aktualizovať automaticky.",INSTALL_EXTENSION_TITLE:"Inštalovať doplnok",UPDATE_EXTENSION_TITLE:"Aktualizovať doplnok",INSTALL_EXTENSION_LABEL:"URL adresa doplnku",INSTALL_EXTENSION_HINT:"URL adresa zip súboru doplnku alebo Git repozitár",INSTALLING_FROM:"Inštalovanie doplnku z {0}…",INSTALL_SUCCEEDED:"Inštalácia bola úspešná!",INSTALL_FAILED:"Inštalácia sa nepodarila.",CANCELING_INSTALL:"Rušenie…",CANCELING_HUNG:"Zrušenie inštalácie trvá dlho. Mohlo prísť k internej chybe.",INSTALL_CANCELED:"Inštalácia zrušená.",VIEW_COMPLETE_DESCRIPTION:"Zobraziť celý popis",VIEW_TRUNCATED_DESCRIPTION:"Zobraziť skrátený popis",SORT_EXTENSION_METHOD:"Zoradiť rozšírenia podľa počtu stiahnutí alebo dátumu publikovania",INVALID_ZIP_FILE:"Stiahnutý obsah nie je platný zip súbor.",MISSING_PACKAGE_JSON:"Balík neobsahuje súbor package.json.",INVALID_PACKAGE_JSON:"Súbor package.json nie je platný (chyba bola: {0}).",MISSING_PACKAGE_NAME:"Súbor package.json nešpecifikuje názov balíku.",BAD_PACKAGE_NAME:"{0} je neplatný názov balíka.",MISSING_PACKAGE_VERSION:"Súbor package.json nešpecifikuje verziu súboru.",INVALID_VERSION_NUMBER:"Balík verzie ({0}) je neplatný.",INVALID_BRACKETS_VERSION:"Reťazec kompatibility ({0}) pre {APP_NAME} je neplatný.",DISALLOWED_WORDS:"Slová ({1}) nie sú povolené v {0} poli.",NPM_INSTALL_FAILED:"Príkaz npm install zlyhal: {0}",API_NOT_COMPATIBLE:"Balík nie je kompatibilný s verziou {APP_NAME}. Nájdete ho v zložke vypnuté doplnky.",MISSING_MAIN:"Balík nemá žiadny súbor main.js.",EXTENSION_ALREADY_INSTALLED:"Inštalácia tohto balíku prepíše nainštalovaný doplnok. Prepísať starý doplnok?",EXTENSION_SAME_VERSION:"Tento balík je rovnakej verzie ako aktuálne nainštalovaný. Prepísať existujúci doplnok?",EXTENSION_OLDER_VERSION:"Tento balík je verzie {0}, ktorá je staršia ako aktuálne nainštalovaná ({1}). Prepísať existujúci doplnok?",DOWNLOAD_ID_IN_USE:"Interná chyba: ID sťahovania sa už používa.",NO_SERVER_RESPONSE:"Nie je možné pripojiť sa k serveru.",BAD_HTTP_STATUS:"Súbor nebol nájdený na serveri (HTTP {0}).",CANNOT_WRITE_TEMP:"Nie je možné uložiť do dočasného súboru.",ERROR_LOADING:"Pri spúšťaní doplnku prišlo k chybe.",MALFORMED_URL:"URL adresa je chybná. Prosím skontrolujte ju, či je zadaná správne.",UNSUPPORTED_PROTOCOL:"URL adresa musí byť http alebo https.",UNKNOWN_ERROR:"Neznáma chyba",EXTENSION_VERIFIED_PUBLISHER:"Tento vydavateľ overil vlastníctvo {0}",EXTENSION_VERIFIED_SORT:"Overené",EXTENSION_STAR:"Hviezdička",EXTENSION_STAR_SORT:"Hodnotenie hviezdičkami",ERROR_UNINSTALLING_EXTENSION_TITLE:"Chyba pri odinštalovaní rozšírenia",ERROR_UNINSTALLING_EXTENSION_MESSAGE:"Nepodarilo sa odinštalovať rozšírenie {0}",EXTENSION_MANAGER_TITLE:"Správca doplnkov",EXTENSION_MANAGER_ERROR_LOAD:"Nie je možné získať prístup k registrom doplnkov. Prosím, skúste to znovu neskôr.",EXTENSION_UPDATE_RESTART_TITLE:"Reštartovať pre aktualizáciu",EXTENSION_UPDATE_RESTART_MESSAGE:"Pre načítanie aktualizovaných rozšírení, prosím, zatvorte všetky spustené inštancie {APP_NAME} a reštartujte aplikáciu.",INSTALL_EXTENSION_DRAG:"Presuňte .zip sem alebo",INSTALL_EXTENSION_DROP:"Pustite .zip pre inštaláciu",INSTALL_EXTENSION_DROP_ERROR:"Inštalácia/Aktualizácia prerušená z dôvodu nasledujúcich chýb:",INSTALL_FROM_URL:"Inštalovať z URL…",INSTALL_EXTENSION_VALIDATING:"Overuje sa…",EXTENSION_AUTHOR:"Autor",EXTENSION_DATE:"Dátum",EXTENSION_INCOMPATIBLE_NEWER:"Tento doplnok vyžaduje novšiu verziu {APP_NAME}.",EXTENSION_INCOMPATIBLE_OLDER:"Tento doplnok momentálne funguje iba zo staršími verziami {APP_NAME}.",EXTENSION_DEFAULT_FEATURE_PRESENT:"Toto rozšírenie pravdepodobne nepotrebujete. {APP_NAME} už túto funkciu obsahuje.",EXTENSION_DEPRECATED_NOT_LOADED:"Rozšírenie sa nenačítalo. Je buď zastarané, alebo nezabezpečené.",EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_NEWER:"Verzia {0} tohto rozšírenia vyžaduje novšiu verziu {APP_NAME}. Môžete si však nainštalovať staršiu verziu {1}.",EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_OLDER:"Verzia {0} tohto rozšírenia funguje iba so staršími verziami {APP_NAME}. Môžete si však nainštalovať staršiu verziu {1}.",EXTENSION_NO_DESCRIPTION:"Bez popisu",EXTENSION_MORE_INFO:"Viac informácií...",EXTENSION_ERROR:"Chyba doplnku",EXTENSION_KEYWORDS:"Kľúčové slová",EXTENSION_TRANSLATED_USER_LANG:"Preložené do {0} jazykov vrátane vášho",EXTENSION_TRANSLATED_GENERAL:"Preložené do {0} jazykov",EXTENSION_TRANSLATED_LANGS:"Toto rozšírenie bolo preložené do týchto jazykov: {0}",EXTENSION_INSTALLED:"Nainštalované",EXTENSION_UPDATE_INSTALLED:"Aktualizácia tohto doplnku bola stiahnutá a bude nainštalovaná keď ukončíte {APP_NAME}.",EXTENSION_SEARCH_PLACEHOLDER:"Hľadať",EXTENSION_MORE_INFO_LINK:"Viac",EXTENSION_MANAGER_CREATE_EXTENSION:"Vytvoriť rozšírenie",EXTENSION_MANAGER_CREATE_THEME:"Vytvoriť tému",BROWSE_EXTENSIONS:"Prechádzať doplnky",EXTENSION_MANAGER_REMOVE:"Odstrániť doplnok",EXTENSION_MANAGER_REMOVE_ERROR:"Nie je možné odstrániť jeden alebo viac doplnkov: {0}. {APP_NAME} bude ukončená.",EXTENSION_MANAGER_UPDATE:"Aktualizovať doplnok",EXTENSION_MANAGER_UPDATE_ERROR:"Nie je možné aktualizovať jeden alebo viac doplnkov: {0}. {APP_NAME} bude ukončená.",EXTENSION_MANAGER_DISABLE:"Deaktivovať rozšírenie",EXTENSION_MANAGER_DISABLE_ERROR:"Nepodarilo sa deaktivovať jedno alebo viac rozšírení: {0}. {APP_NAME} sa aj tak reštartuje.",EXTENSION_MANAGER_THEMES_INFO:'Ak chcete <a class="theme_settings">vybrať predvolené témy</a> alebo upraviť iné nastavenia tém, <a class="theme_settings">kliknite sem</a>.',EXTENSION_MANAGER_THEMES_UNDO:"Obnoviť predchádzajúcu tému",MARKED_FOR_REMOVAL:"Označené pre odstránenie",UNDO_REMOVE:"Späť",MARKED_FOR_UPDATE:"Označené pre aktualizáciu",UNDO_UPDATE:"Späť",MARKED_FOR_DISABLING:"Označené na deaktiváciu",UNDO_DISABLE:"Späť",CHANGE_AND_RELOAD_TITLE:"Zmeniť rozšírenia",CHANGE_AND_RELOAD_MESSAGE:"Pre aktualizáciu, odstránenie alebo deaktiváciu označených rozšírení je potrebné reštartovať {APP_NAME}. Budete vyzvaní na uloženie neuložených zmien.",REMOVE_AND_RELOAD:"Odstrániť rozšírenia a reštartovať",CHANGE_AND_RELOAD:"Zmeniť rozšírenia a znova načítať",UPDATE_AND_RELOAD:"Aktualizovať rozšírenia a znova načítať",DISABLE_AND_RELOAD:"Zakázať rozšírenia a znova načítať",PROCESSING_EXTENSIONS:"Spracuvávajú sa zmeny rozšírení…",EXTENSION_NOT_INSTALLED:"Nie je možné odstrániť doplnok {0}, pretože nebol nainštalovaný",NO_EXTENSIONS:"Nie sú nainštalované žiadne doplnky.<br>Click on the Available tab above to get started.",NO_EXTENSION_MATCHES:"Nenašiel sa žiadny doplnok.",REGISTRY_SANITY_CHECK_WARNING:"Buďte opatrní pri inštalácií doplnkov z neznámeho zdroja.",EXTENSIONS_INSTALLED_TITLE:"Nainštalované",EXTENSIONS_DEFAULT_TITLE:"Predvolené",EXTENSIONS_AVAILABLE_TITLE:"Dostupné",EXTENSIONS_THEMES_TITLE:"Témy",EXTENSIONS_UPDATES_TITLE:"Aktualizácie",EXTENSIONS_LAST_UPDATED:"Posledná aktualizácia",EXTENSIONS_DOWNLOADS:"Stiahnutia",EXTENSIONS_REGISTRY_TASK_TITLE:"Aktualizácia zoznamu rozšírení",EXTENSIONS_REGISTRY_TASK_MESSAGE:"Sťahuje sa…",INLINE_EDITOR_NO_MATCHES:"Žiadne zhody.",INLINE_EDITOR_HIDDEN_MATCHES:"Všetky zhody sú skryté. Rozbaľte súbory uvedené vpravo pre zobrazenie zhôd.",CSS_QUICK_EDIT_NO_MATCHES:'Neexistujú žiadne pravidlá CSS, ktoré by zodpovedali vášmu výberu.<br> Kliknite na "Nové pravidlo" pre vytvorenie.',CSS_QUICK_EDIT_NO_STYLESHEETS:"V projekte nie sú žiadne štýly.<br>Vytvorte jeden pre pridanie CSS pravidiel.",IMAGE_VIEWER_LARGEST_ICON:"najväčší",MEDIA_VIEWER_FILE_TOO_LARGE:"Náhľad je obmedzený na súbory s veľkosťou do {0}.",MEDIA_VIEWER_FORMAT_NOT_SUPPORTED:"Tento súbor nie je možné prehrať. Formát alebo kodek nemusí byť podporovaný.",UNIT_PIXELS:"pixely",DEBUG_MENU:"Ladenie",ERRORS:"Chyby",CMD_SHOW_DEV_TOOLS:"Nástroje pre vývojárov {APP_NAME}",CMD_REFRESH_WINDOW:"Reštartovať {APP_NAME}",CMD_LOAD_CURRENT_EXTENSION:"Načítať projekt ako rozšírenie",CMD_RELOAD_CURRENT_EXTENSION:"Obnoviť projekt ako rozšírenie",CMD_UNLOAD_CURRENT_EXTENSION:"Zrušiť načítanie projektu ako rozšírenia",CMD_RELOAD_WITHOUT_USER_EXTS:"Reštartovať bez rozšírení",CMD_NEW_BRACKETS_WINDOW:"Nové okno",CMD_LAUNCH_SCRIPT_MAC:"Inštalovať odkaz pre príkazový riadok",CMD_SWITCH_LANGUAGE:"Zmeniť jazyk…",CMD_RUN_UNIT_TESTS:"Spustiť testy {APP_NAME}",CMD_BUILD_TESTS:"Zostaviť testy editora",CMD_PHOENIX_BUILDER_CONNECT:"Phoenix Builder MCP…",CMD_SHOW_PERF_DATA:"Zobraziť údaje o výkone",CMD_ENABLE_LOGGING:"Zapnúť podrobné protokolovanie",CMD_ENABLE_PHNODE_INSPECTOR:"Zapnúť inšpektor PhNode",CMD_GET_PHNODE_INSPECTOR_URL:"Ako skontrolovať PhNode",CMD_ENABLE_LIVE_PREVIEW_LOGS:"Záznamy živého náhľadu",CMD_ENABLE_GIT_LOGS:"Podrobné záznamy Gitu",CMD_OPEN_BRACKETS_SOURCE:"Otvoriť zdroj {APP_NAME}",CREATING_LAUNCH_SCRIPT_TITLE:"Skratka príkazového riadku pre {APP_NAME}",ERROR_CREATING_LAUNCH_SCRIPT:"Pri inštalácii skratky príkazového riadku sa vyskytla chyba. Skúste <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments#troubleshooting'>tieto návrhy na riešenie problémov</a>.<br/><br/>Dôvod: {0}",ERROR_CLTOOLS_RMFAILED:"Nepodarilo sa odstrániť existujúci symbolický odkaz <code>/usr/local/bin/brackets</code>.",ERROR_CLTOOLS_MKDIRFAILED:"Nepodarilo sa vytvoriť adresár <code>/usr/local/bin</code>.",ERROR_CLTOOLS_LNFAILED:"Nepodarilo sa vytvoriť symbolický odkaz <code>/usr/local/bin/brackets</code>.",ERROR_CLTOOLS_SERVFAILED:"Vnútorná chyba.",ERROR_CLTOOLS_NOTSUPPORTED:"Skratka príkazového riadku nie je v tomto operačnom systéme podporovaná.",LAUNCH_SCRIPT_CREATE_SUCCESS:"Úspech! Teraz môžete jednoducho spustiť {APP_NAME} z príkazového riadku: <code>brackets myFile.txt</code> na otvorenie súboru alebo <code>brackets myFolder</code> na zmenu projektu. <br/><br/><a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments'>Zistite viac</a> o používaní {APP_NAME} z príkazového riadku.",ERROR_LOADING_EXTENSION:"Chyba pri načítaní rozšírenia",ERROR_NO_EXTENSION_PACKAGE:"Súbor <code>package.json</code> nebol nájdený v aktuálnom projekte. Je aktuálny projekt platným rozšírením {APP_NAME}? </br>Viac informácií nájdete na <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>tomto odkaze</a>.",ERROR_INVALID_EXTENSION_PACKAGE:"Súbor <code>package.json</code> je neplatný JSON. </br>Viac informácií nájdete na <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>tomto odkaze</a>.",ERROR_INVALID_EXTENSION_PACKAGE_FIELDS:"V súbore <code>package.json</code> chýbajú povinné polia: [{0}] </br>Viac informácií nájdete na <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>tomto odkaze</a>.",ERROR_NODE_JS_CRASH_TITLE:"Ups! Niečo sa pokazilo.",ERROR_NODE_JS_CRASH_MESSAGE:"Vyskytol sa problém a musíme reštartovať {APP_NAME}. Nebojte sa, pred reštartovaním sa pokúsime uložiť všetku vašu prácu. </br>(Chyba: ERROR_NODE_JS_CRASH)",LANGUAGE_TITLE:"Zmeniť jazyk",LANGUAGE_MESSAGE:"Jazyk:",LANGUAGE_SUBMIT:"Reštartovať {APP_NAME}",LANGUAGE_CANCEL:"Zrušiť",LANGUAGE_SYSTEM_DEFAULT:"Predvolený v systéme",HEALTH_DATA_NOTIFICATION:"Nastavenia hlásenia o stave",HEALTH_FIRST_POPUP_TITLE:"Oznámenie o ochrane osobných údajov",HEALTH_DATA_DO_TRACK:"Zdieľať anonymné informácie o tom, ako používam {APP_NAME}",HEALTH_DATA_NOTIFICATION_MESSAGE:"{APP_NAME} <strong>nezbiera ani nespracováva žiadne osobné údaje</strong>, ale <strong>zbiera anonymné štatistiky používania</strong> na ochranu vášho súkromia. Anonymné údaje sú vyňaté z požiadaviek na oznámenie GDPR/CCPA, ale veríme, že by ste mali mať možnosť odmietnuť aj zber anonymných údajov.<br><br> Svoje údaje si môžete pozrieť alebo <strong>sa rozhodnúť nezdieľať žiadne anonymné údaje</strong> výberom možnosti <strong>Pomocník > Správa o stave</strong>. Tieto <strong>anonymné</strong> štatistiky používania aplikácie a hlásenia chýb nám pomáhajú uprednostňovať funkcie, nachádzať chyby a odhaľovať problémy s použiteľnosťou, aby sme zlepšili vašu skúsenosť s aplikáciou {APP_NAME}. Bez týchto údajov by sme nevedeli, aké funkcie sa pre vás oplatí vyvíjať! <br>",HEALTH_DATA_PREVIEW:"Hlásenie o stave {APP_NAME}",HEALTH_DATA_PREVIEW_INTRO:"<p>{APP_NAME} <strong>nezbiera ani nespracováva žiadne osobné údaje</strong>, ale <strong>zbiera anonymné štatistiky používania</strong> na ochranu vášho súkromia. Tieto <strong>anonymné</strong> štatistiky používania aplikácie a hlásenia o chybách pomáhajú uprednostňovať funkcie, nachádzať chyby a odhaľovať problémy s použiteľnosťou na zlepšenie vašej skúsenosti s aplikáciou {APP_NAME}.</p> <p>Nižšie je uvedený náhľad údajov, ktoré budú odoslané vo vašom ďalšom hlásení o stave, <em>ak</em> je povolené. (Pozrite si aj konzolu pre vývojárov, kde nájdete záznamy chýb označené ako „Zachytená kritická chyba“.)</p>",HEALTH_DATA_PREVIEW_NECESSARY:"Aktualizácie zabezpečenia/aplikácie, inicializácia analytickej knižnice, počty používateľov a čas používania sa vždy anonymne zhromažďujú ako nevyhnutné indikátory stavu aplikácie. Ide o súhrnné štatistiky a žiadne osobné údaje sa neodosielajú/nezaznamenávajú.",INLINE_TIMING_EDITOR_TIME:"Čas",INLINE_TIMING_EDITOR_PROGRESSION:"Postup",BEZIER_EDITOR_INFO:"<kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd><kbd>←</kbd><kbd>→</kbd> Presunúť vybraný bod<br><kbd class='text'>Shift</kbd> Presunúť o desať jednotiek<br><kbd class='text'>Tab</kbd> Prepínať body",STEPS_EDITOR_INFO:"<kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd> Zvýšiť alebo znížiť počet krokov<br><kbd>←</kbd><kbd>→</kbd> 'Začiatok' alebo 'Koniec'",INLINE_TIMING_EDITOR_INVALID:"Stará hodnota <code>{0}</code> nie je platná, preto bola zobrazená funkcia zmenená na <code>{1}</code>. Dokument bude aktualizovaný pri prvej úprave.",COLOR_EDITOR_CURRENT_COLOR_SWATCH_TIP:"Aktuálna farba",COLOR_EDITOR_ORIGINAL_COLOR_SWATCH_TIP:"Pôvodná farba",COLOR_EDITOR_RGBA_BUTTON_TIP:"RGBa formát",COLOR_EDITOR_HEX_BUTTON_TIP:"Hex formát",COLOR_EDITOR_HSLA_BUTTON_TIP:"HSLa formát",COLOR_EDITOR_0X_BUTTON_TIP:"Formát Hex (0x)",COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_SINGULAR:"{0} (Použité {1} krát)",COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_PLURAL:"{0} (Použité {1} krát)",EDIT:"Upraviť",CMD_JUMPTO_DEFINITION:"Prejsť na definíciu",JUMPTO_DEFINITION_SELECT_TARGET:"Vyberte definíciu",JUMPTO_DEFINITION_LINE_LABEL:"Riadok {0}",JUMPTO_DEFINITION_IMPLEMENTATION_BADGE:"Implementácia",CMD_SHOW_PARAMETER_HINT:"Ukázať pomôcku parametra",NO_ARGUMENTS:"<žiadne parametre>",CODE_HINT_IMPORT_FROM_N:"{0} importov…",CODE_HINT_IMPORT_CHOOSE:"Vyberte, z ktorého z {0} modulov importovať <code>{1}</code>.",DETECTED_EXCLUSION_TITLE:"Problém s inferenciou JavaScriptového súboru",DETECTED_EXCLUSION_INFO:"{APP_NAME} narazil na problém pri spracovaní <span class='dialog-filename'>{0}</span>.<br><br>Tento súbor sa už nebude spracovávať pre tipy na kód, Prejsť na definíciu alebo Rýchlu úpravu. Ak chcete tento súbor znova povoliť, otvorte <code>.phcode.json</code> vo vašom projekte a upravte <code>jscodehints.detectedExclusions</code>.<br><br>Toto je pravdepodobne chyba v {APP_NAME}. Ak môžete poskytnúť kópiu tohto súboru, prosím, <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/How-to-Report-an-Issue'>nahláste chybu</a> s odkazom na súbor uvedený tu.",CMD_REFACTOR:"Refaktorovať",CMD_EXTRACTTO_VARIABLE:"Extrahovať do premennej",CMD_EXTRACTTO_FUNCTION:"Extrahovať do funkcie",ERROR_TERN_FAILED:"Nepodarilo sa získať dáta z Tern",ERROR_EXTRACTTO_VARIABLE_NOT_VALID:"Výber netvorí výraz",ERROR_EXTRACTTO_FUNCTION_NOT_VALID:"Vybraný blok by mal predstavovať sadu príkazov alebo výraz",ERROR_EXTRACTTO_VARIABLE_MULTICURSORS:"Vytiahnutie do premennej nefunguje s viacerými kurzormi",ERROR_EXTRACTTO_FUNCTION_MULTICURSORS:"Vytiahnutie do funkcie nefunguje s viacerými kurzormi",EXTRACTTO_FUNCTION_SELECT_SCOPE:"Vyberte cieľový rozsah",EXTRACTTO_VARIABLE_SELECT_EXPRESSION:"Vyberte výraz",CMD_REFACTORING_RENAME:"Premenovať",CMD_REFACTORING_TRY_CATCH:"Zabaliť do Try Catch",CMD_REFACTORING_CONDITION:"Zabaliť do podmienky",CMD_REFACTORING_GETTERS_SETTERS:"Vytvoriť gettery/settery",CMD_REFACTORING_ARROW_FUNCTION:"Previesť na šípkovú funkciu",DESCRIPTION_CODE_REFACTORING:"Povoliť/zakázať refaktoring JavaScriptového kódu",ERROR_TRY_CATCH:"Vyberte platný kód na obalenie blokom Try-catch",ERROR_WRAP_IN_CONDITION:"Vyberte platný kód na obalenie blokom podmienky",ERROR_ARROW_FUNCTION:"Umiesnite kurzor dovnútra funkčného výrazu",ERROR_GETTERS_SETTERS:"Umiesnite kurzor na člena objektového výrazu",ERROR_RENAME_MULTICURSOR:"Nie je možné premenovať pri použití viacerých kurzorov",ERROR_RENAME_QUICKEDIT:"Nie je možné premenovať tento identifikátor, pretože je referencovaný aj mimo tejto funkcie",ERROR_RENAME_GENERAL:"Nie je možné premenovať vybraný text",JSHINT_NAME:"JSHint",JSHINT_CONFIG_ERROR:"Chyba pri čítaní konfiguračného súboru JSHint: {0}",JSHINT_CONFIG_JSON_ERROR:"Chyba: Konfiguračný súbor JSHint `{0}` nie je platný JSON",ESLINT_NAME:"ESLint",CSS_LINT_NAME:"{0}",HTML_LINT_NAME:"HTML",HTML_LINT_CONFIG_JSON_ERROR:"Chyba: Konfiguračný súbor validátora HTML `{0}` nie je platný JSON",HTML_LINT_CONFIG_UNSUPPORTED:"Chyba: Nepodporovaný formát konfigurácie `{0}`. Použite JSON konfiguráciu `.htmlvalidate.json`",CMD_ENABLE_QUICK_VIEW:"Rýchly náhľad",CMD_ENABLE_SELECTION_VIEW:"Náhľad výberu",TOOLTIP_CLICK_TO_EDIT_COLOR:"Kliknite sem pre úpravu farby",CMD_RECENT_PROJECTS:"Nedávne projekty",REMOVE_FROM_RECENT_PROJECTS:"Odstrániť z nedávnych projektov",DOCS_MORE_LINK:"Viac",DOCS_MORE_LINK_MDN_TITLE:"Kliknite pre zobrazenie dokumentácie",COLLAPSE_ALL:"Zbaliť všetko",EXPAND_ALL:"Rozbaliť všetko",COLLAPSE_CURRENT:"Zbaliť aktuálne",EXPAND_CURRENT:"Rozbaliť aktuálne",RECENT_FILES_DLG_HEADER:"Nedávne súbory",RECENT_FILES_DLG_CLEAR_BUTTON_LABEL:"Vymazať",RECENT_FILES_DLG_CLEAR_BUTTON_TITLE:"Vymazať súbory, ktoré nie sú v pracovnej sade",RECOVER_UNSAVED_FILES_TITLE:"Obnoviť neuložené súbory?",RECOVER_UNSAVED_FILES_MESSAGE:"Obnoviť neuložené súbory z predchádzajúcej relácie?",RECOVER_UNSAVED_FILES_RESTORE:"Obnoviť",DISCARD_UNSAVED_FILES_RESTORE:"Zahodiť",DESCRIPTION_CLOSE_BRACKETS:"true pre automatické zatváranie zátvoriek, hranatých zátvoriek a okrúhlych zátvoriek",DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS_ABOVE:'false pre odstránenie "Zatvoriť ostatné nad" z kontextového menu Pracovné súbory',DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS_BELOW:'false pre odstránenie "Zatvoriť ostatné pod" z kontextového menu Pracovné súbory',DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS:'false pre odstránenie "Zatvoriť ostatné" z kontextového menu Pracovné súbory',DESCRIPTION_CLOSE_TAGS:"Nastavuje možnosti zatvárania tagov",DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_DONT_CLOSE_TAGS:"Pole tagov, ktoré by sa nemali automaticky zatvárať",DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_WHEN_OPENING:"Zatvoriť pri napísaní > otváracieho tagu",DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_WHEN_CLOSING:"Zatvoriť pri napísaní / zatváracieho tagu",DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_INDENT_TAGS:"Pole tagov, ktoré po otvorení majú prázdny riadok",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_ALWAY_USE_INDENT_FOLD:"Hodnota true pre vždy generovanie značiek zbaliteľnej sekcie pri zmene úrovne odsadenia",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_ENABLED:"Hodnota true pre povolenie zbalenia kódu",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_HIDE_UNTIL_MOUSEOVER:"Hodnota true pre zobrazenie značiek zbalenia sekcie iba pri pohybe myši nad okrajom",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MAX_FOLD_LEVEL:"Obmedzuje, koľko úrovní do hĺbky sa použije funkcia Zbaliť všetko",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MIN_FOLD_SIZE:"Minimálny počet riadkov pred zobrazením ikony zbaliteľnej sekcie",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_SAVE_FOLD_STATES:"Zapamätať si zbalené sekcie po zatvorení a opätovnom otvorení súboru alebo projektu (pravda/nepravda)",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MAKE_SELECTIONS_FOLDABLE:"Povoliť zbalenie vybraného textu v editore (pravda/nepravda)",DESCRIPTION_DISABLED_DEFAULT_EXTENSIONS:"Predvolene vypnuté rozšírenia",DESCRIPTION_ATTR_HINTS:"Povoliť/zakázať pomocníka pre atribúty HTML",DESCRIPTION_CSS_PROP_HINTS:"Povoliť/zakázať pomocníka pre vlastnosti CSS/LESS/SCSS",DESCRIPTION_JS_HINTS:"Povoliť/zakázať pomocníka pre kód JavaScript",DESCRIPTION_JS_HINTS_TYPE_DETAILS:"Povoliť/zakázať zobrazovanie detailov o dátových typoch v pomocníkovi pre kód JavaScript",DESCRIPTION_PREF_HINTS:"Povoliť/zakázať pomocníka pre nastavenia",DESCRIPTION_SPECIAL_CHAR_HINTS:"Povoliť/zakázať pomocníka pre HTML entity",DESCRIPTION_SVG_HINTS:"Povoliť/zakázať pomocníka pre kód SVG",DESCRIPTION_HTML_TAG_HINTS:"Povoliť/zakázať tipy pre HTML tagy",DESCRIPTION_URL_CODE_HINTS:"Povoliť/zakázať tipy pre URL v HTML & CSS/LESS/SCSS",DESCRIPTION_DRAG_DROP_TEXT:"Povoliť/zakázať funkciu Drag & Drop",DESCRIPTION_HEALTH_DATA_TRACKING:"Povoliť sledovanie zdravotných dát",DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES:"Povolí automatické zvýraznenie zhodných reťazcov v celom dokumente",DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES_SHOW_TOKEN:"Zvýrazní všetky reťazce, ktoré sa zhodujú so žetónom, v ktorom sa momentálne nachádza kurzor (výber nie je potrebný)",DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES_WORDS_ONLY:"Zvýrazniť iba vtedy, keď je výber kompletný žetón",DESCRIPTION_INSERT_HINT_ON_TAB:"`true` pre vloženie aktuálne vybratého tipu kódu pomocou klávesu Tab",DESCRIPTION_NO_HINTS_ON_DOT:"`true` pre automatické nezobrazovanie tipov pre JS kód pri napísaní .",DESCRIPTION_JSHINT_DISABLE:"`true` pre zakázanie lintera JSHint v paneli problémov",DESCRIPTION_ESLINT_DISABLE:"Hodnota true zakáže linter ESLint v paneli problémov",DESCRIPTION_HTML_LINT_DISABLE:"Hodnota true zakáže linter HTML v paneli problémov",DESCRIPTION_CODE_INTEL_AUTO_CREATE:"Nastavením na false zabránite aplikácii {APP_NAME} vo vytváraní súboru jsconfig.json/tsconfig.json pre inteligentné dopĺňanie kódu pri otváraní projektov. Ak odstránite vytvorenú konfiguráciu, môžete inteligentné dopĺňanie kódu znova povoliť z panela Problémy.",DESCRIPTION_ESLINT_FAILED:"ESLint zlyhal ({0}). Uistite sa, že projekt obsahuje platné <a href='https://eslint.org/docs/latest/use/configure/configuration-files'>konfiguračné súbory</a>",DESCRIPTION_ESLINT_USE_NATIVE_APP:"ESLint je dostupný iba v desktopovej aplikácii. Stiahnite si ju z <a href='https://phcode.dev'>phcode.dev</a>",DESCRIPTION_ESLINT_LOAD_FAILED:"Nepodarilo sa načítať ESLint pre tento projekt. {APP_NAME} podporuje iba verzie ESLint 7 a vyššie.",DESCRIPTION_ESLINT_DO_NPM_INSTALL:"Spustite `npm install` vo vašom projekte pre povolenie ESLint",DESCRIPTION_LANGUAGE:"Jazykovo špecifické nastavenia",DESCRIPTION_LANGUAGE_FILE_EXTENSIONS:"Dodatočné mapovania z prípony súboru na názov jazyka",DESCRIPTION_LANGUAGE_FILE_NAMES:"Dodatočné mapovania z názvu súboru na názov jazyka",DESCRIPTION_LINEWISE_COPY_CUT:"Kopírovanie a vystrihovanie bez výberu skopíruje alebo vystrihne celé riadky, v ktorých sa nachádzajú kurzory",DESCRIPTION_INPUT_STYLE:"Určuje spôsob, akým CodeMirror spracováva vstup a zaostrenie. Môže byť textarea, čo je predvolené, alebo contenteditable, čo je lepšie pre čítačky obrazovky (nestabilné).",DESCRIPTION_LINTING_ENABLED:"Pravda pre povolenie kontroly kódu.",DESCRIPTION_ASYNC_TIMEOUT:"Čas v milisekundách, po ktorom asynchrónne lintery vyčerpajú časový limit.",DESCRIPTION_LINTING_PREFER:"Pole linterov, ktoré sa majú spustiť ako prvé.",DESCRIPTION_LIVE_DEV_MULTIBROWSER:"Pravda pre povolenie experimentálneho živého náhľadu.",DESCRIPTION_USE_PREFERED_ONLY:"Pravda pre spustenie iba poskytovateľov uvedených v linting.prefer.",DESCRIPTION_MAX_CODE_HINTS:"Maximálny počet zobrazených tipov kódu naraz.",DESCRIPTION_PATH:"Nastavenia špecifické pre cestu.",DESCRIPTION_PROXY:"URL adresa proxy servera použitého na inštaláciu rozšírenia.",DESCRIPTION_SCROLL_PAST_END:"Pravda pre povolenie posúvania za koniec dokumentu.",DESCRIPTION_MOUSE_WHEEL_SCROLL_SENSITIVITY:"Násobok rýchlosti posúvania kolieskom myši (0,1 až 10, predvolené 1). Upravte, ak sa vám posúvanie zdá príliš pomalé alebo rýchle.",DESCRIPTION_SHOW_CODE_HINTS:"Hodnota `false` zakáže všetky tipy kódu",DESCRIPTION_SHOW_CODE_HINT_DOCS:"`false` na skrytie kontextovej dokumentácie zobrazenej pri návrhoch kódu",DESCRIPTION_SHOW_PARAMETER_HINTS:"`false` na vypnutie kontextovej nápovedy parametrov, ktorá sa zobrazuje pri písaní v rámci volania funkcie",DESCRIPTION_SHOW_CURSOR_WHEN_SELECTING:"Udržuje blikajúci kurzor viditeľný, aj keď máte vybratý text",DESCRIPTION_SHOW_LINE_NUMBERS:"Hodnota `true` zobrazí čísla riadkov v ľavom okraji editora kódu",DESCRIPTION_RULERS_COLUMNS:"Pole čísel stĺpcov, v ktorých sa majú vykresliť zvislé pravítka v editore. Napr.: `[80, 100]`",DESCRIPTION_RULERS_COLORS:'Pole farieb pravítka zodpovedajúce možnosti `rulers` v editore. Napr.: `["#3d3d3d", "red"]`',DESCRIPTION_RULERS_ENABLED:"Hodnota `true` povolí pravítka editora, inak `false`",DESCRIPTION_AUTO_RENAME_TAGS:"Hodnota `true` automaticky premenuje párové značky HTML/XML, inak `false`",DESCRIPTION_DRAG_AND_DROP_ENABLED:"Hodnota `true` povolí funkciu drag and drop pre súbory a priečinky z Prieskumníka alebo Findera",DESCRIPTION_TRIPLE_CTRL_PALETTE:"Hodnota `true` povolí zobrazenie vizuálnej palety príkazov po trojnásobnom stlačení klávesu Ctrl/Cmd",DESCRIPTION_SMART_INDENT:"Automaticky odsadí pri vytváraní nového bloku",DESCRIPTION_SOFT_TABS:"`false` na vypnutie správania mäkkých tabulátorov",DESCRIPTION_SORT_DIRECTORIES_FIRST:"`true` na zoradenie adresárov ako prvých v stromovej štruktúre projektu",DESCRIPTION_SPACE_UNITS:"Počet medzier použitých na odsadenie medzerami",DESCRIPTION_STATIC_SERVER_PORT:"Číslo portu, ktoré má vstavaný server použiť pre Náhľad naživo",DESCRIPTION_STYLE_ACTIVE_LINE:"`true` na zvýraznenie farby pozadia riadku, na ktorom sa nachádza kurzor",DESCRIPTION_TAB_SIZE:"Počet medzier zobrazených pre tabulátory",DESCRIPTION_USE_TAB_CHAR:"`true` na použitie tabulátorov namiesto medzier",DESCRIPTION_AUTO_TAB_SPACE:"`true` na automatickú detekciu tabulátorov a medzier použitých v aktuálnom súbore",DESCRIPTION_UPPERCASE_COLORS:"`true` na generovanie hexadecimálnych farieb s veľkými písmenami vo vstavanom editore farieb",DESCRIPTION_WORD_WRAP:"Zalomiť riadky, ktoré presahujú šírku zobrazenia",DESCRIPTION_SEARCH_AUTOHIDE:"Zatvoriť vyhľadávanie hneď po zameraní editora",DESCRIPTION_DETECTED_EXCLUSIONS:"Zoznam súborov, ktoré spôsobili, že Tern prestal reagovať",DESCRIPTION_INFERENCE_TIMEOUT:"Časový limit, po ktorom Tern prestane spracovávať súbory",DESCRIPTION_SHOW_ERRORS_IN_STATUS_BAR:"`true` pre zobrazenie chýb v stavovom riadku",DESCRIPTION_QUICK_VIEW_ENABLED:"`true` pre povolenie Rýchleho náhľadu",DESCRIPTION_SELECTION_VIEW_ENABLED:"`true` pre povolenie Náhľadu výberu",DESCRIPTION_EXTENSION_LESS_IMAGE_PREVIEW:"`true` pre zobrazenie náhľadov obrázkov pre URL adresy bez prípony",DESCRIPTION_NUMBER_QUICK_VIEW:"`true` pre zobrazenie Rýchleho náhľadu pri umiestnení kurzora nad čísla v editore",DESCRIPTION_THEME:"Vyberte tému pre {APP_NAME}",DESCRIPTION_USE_THEME_SCROLLBARS:"`true` pre povolenie vlastných posuvníkov",DESCRIPTION_EDITOR_LINE_HEIGHT:"Upravte vertikálne rozostupy medzi riadkami kódu v editore. Zvoľte hodnotu medzi 1 a 3, predvolená hodnota je 1,5.",DESCRIPTION_LINTING_COLLAPSED:"`true` pre zbalenie panela s hláseniami o kvalite kódu (linting).",DESCRIPTION_FONT_FAMILY:"Zmeniť písmo.",DESCRIPTION_DESKTOP_ZOOM_SCALE:"Zvoľte faktor mierky priblíženia v rozsahu od 0,1 (pre kompaktnejší pohľad) do 2 (pre väčší, zväčšený pohľad). Dostupné iba v desktopových aplikáciách.",DESCRIPTION_FONT_SIZE:"Zmeniť veľkosť písma; napr. 13px.",DESCRIPTION_FIND_IN_FILES_NODE:"`true` pre povolenie vyhľadávania založeného na uzloch.",DESCRIPTION_FIND_IN_FILES_INSTANT:"`true` pre povolenie okamžitého vyhľadávania.",DESCRIPTION_FONT_SMOOTHING:'Iba pre Mac: "subpixel-antialiased" pre povolenie subpixelového vyhladzovania alebo "antialiased" pre vyhladzovanie v odtieňoch sivej.',DESCRIPTION_OPEN_PREFS_IN_SPLIT_VIEW:"`false` pre zakázanie otvárania súboru s nastaveniami v rozdelenom zobrazení.",DESCRIPTION_OPEN_USER_PREFS_IN_SECOND_PANE:"`false` pre otvorenie súboru s používateľskými nastaveniami v ľavom/hornom paneli.",DESCRIPTION_MERGE_PANES_WHEN_LAST_FILE_CLOSED:"Pravda, ak chcete zbaliť panely po zatvorení posledného súboru z panela pomocou tlačidla zatvorenia v hlavičke panela",DESCRIPTION_SHOW_PANE_HEADER_BUTTONS:"Prepínať, kedy zobraziť tlačidlá zatvorenia a preklopenia zobrazenia v hlavičke.",DEFAULT_PREFERENCES_JSON_HEADER_COMMENT:"/*",DEFAULT_PREFERENCES_JSON_DEFAULT:"Predvolené",DESCRIPTION_PURE_CODING_SURFACE:"Pravda, ak chcete povoliť režim iba kódu a skryť všetky ostatné prvky používateľského rozhrania v {APP_NAME}",DESCRIPTION_INDENT_LINE_COMMENT:"Pravda, ak chcete povoliť odsadenie riadkových komentárov",DESCRIPTION_RECENT_FILES_NAV:"Povoliť/zakázať navigáciu v nedávnych súboroch",DESCRIPTION_LIVEDEV_WEBSOCKET_PORT:"Port, na ktorom beží WebSocket Server pre Live Preview",DESCRIPTION_LIVEDEV_ENABLE_REVERSE_INSPECT:"Nepravda, ak chcete zakázať spätnú kontrolu v režime live preview",DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW:"Nie je k dispozícii žiadny náhľad!",DESCRIPTION_LIVEDEV_EXCLUDED:"Vlastný server nemôže zobraziť tento súbor",DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW_EXCLUDED:"Nastavenia živého náhľadu sú nakonfigurované tak, aby zobrazovali iba súbory z priečinka '{0}'",DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW_DETAILS:"Vyberte HTML súbor pre náhľad",DESCRIPTION_LIVEDEV_PREVIEW_RESTRICTED:"Náhľad nie je k dispozícii!",DESCRIPTION_LIVEDEV_PREVIEW_RESTRICTED_DETAILS:"Tento HTML súbor nie je súčasťou aktuálneho projektu. Z bezpečnostných dôvodov je možné zobraziť v živom náhľade iba súbory projektu. Ak chcete zobraziť náhľad tohto súboru, otvorte priečinok, ktorý ho obsahuje, ako samostatný projekt.",DESCRIPTION_LIVEDEV_MAIN_HEADING:"Ach nie!",DESCRIPTION_LIVEDEV_MAIN_SPAN:"Získajte najlepší zážitok zo živého náhľadu stiahnutím našich natívnych aplikácií pre Windows, Mac a Linux z {0}.",DESCRIPTION_LIVEDEV_SECURITY_POPOUT_MESSAGE:"Chystáte sa otvoriť súbor pre živý náhľad. Pokračujte, iba ak dôverujete zdroju tohto projektu. Kliknite na tlačidlo „Dôverovať projektu“ pre pokračovanie alebo zatvorte toto okno, ak zdroju nedôverujete.",DESCRIPTION_LIVEDEV_SECURITY_TRUST_MESSAGE:"Chystáte sa otvoriť súbor pre živý náhľad. Kliknite na tlačidlo „Dôverovať projektu“ a pokračujte, iba ak dôverujete zdroju tohto projektu!",CONFIRM_EXTERNAL_BROWSER_TITLE:"Zablokované kontextové okná",CONFIRM_EXTERNAL_BROWSER_MESSAGE:"Chcete povoliť stránke živého náhľadu otvoriť túto URL adresu: {0}?",TRUST_PROJECT:"Dôverovať a spustiť náhľad - {0}",TRUST_AUTHORS:"Dôverujete autorom tohto projektu?",DOWNLOAD_FAILED:"Sťahovanie zlyhalo.",DOWNLOAD_COMPLETE:"Sťahovanie dokončené!",UPDATE_SUCCESSFUL:"Aktualizácia úspešná!",UPDATE_FAILED:"Aktualizácia zlyhala!",VALIDATION_FAILED:"Validácia zlyhala!",INITIALISATION_FAILED:"Inicializácia zlyhala!",CLEANUP_FAILED:"Vyčistenie zlyhalo!",WARNING_TYPE:"Upozornenie!",CLICK_RESTART_TO_UPDATE:"Kliknite na Reštartovať pre aktualizáciu Brackets.",UPDATE_ON_NEXT_LAUNCH:"Aktualizácia sa použije po reštartovaní.",GO_TO_SITE:'Pre opakovaný pokus prejdite na <a href = "http://brackets.io/"> brackets.io </a>.',INTERNET_UNAVAILABLE:"Nie je k dispozícii internetové pripojenie.",UPDATEDIR_READ_FAILED:"Adresár s aktualizáciami sa nepodarilo načítať.",UPDATEDIR_CLEAN_FAILED:"Adresár s aktualizáciami sa nepodarilo vyčistiť.",INITIAL_DOWNLOAD:"Prebieha sťahovanie aktualizácie...",RETRY_DOWNLOAD:"Sťahovanie zlyhalo. Opakovaný pokus...Pokus",VALIDATING_INSTALLER:"Sťahovanie dokončené! Overuje sa inštalátor...",CHECKSUM_DID_NOT_MATCH:"Kontrolný súčet sa nezhoduje.",INSTALLER_NOT_FOUND:"Inštalátor nebol nájdený.",DOWNLOAD_ERROR:"Počas sťahovania sa vyskytla chyba.",NETWORK_SLOW_OR_DISCONNECTED:"Sieť je odpojená alebo príliš pomalá.",RESTART_BUTTON:"Reštartovať",RESTART_APP_BUTTON:"Reštartovať {APP_NAME}",LATER_BUTTON:"Neskôr",DESCRIPTION_AUTO_UPDATE:"Povoliť/zakázať automatickú aktualizáciu {APP_NAME}",AUTOUPDATE_ERROR:"Chyba!",AUTOUPDATE_IN_PROGRESS:"Aktualizácia už prebieha.",REMOVING:"Odstraňuje sa…",NUMBER_WITH_PERCENTAGE:"{0}%",CMD_FIND_RELATED_FILES:"Nájsť súvisiace súbory",PHP_VERSION_INVALID:"Chyba pri analýze verzie PHP. Skontrolujte výstup príkazu „php –version“.",PHP_UNSUPPORTED_VERSION:"Pre povolenie nástrojov súvisiacich s PHP, ako sú napríklad rady k kódu, rady k parametrom, prechod na definíciu a ďalšie, nainštalujte prostredie PHP7. Nájdená verzia: {0}",PHP_EXECUTABLE_NOT_FOUND:"Prostredie PHP sa nenašlo. Nainštalujte prostredie PHP7 a podľa toho aktualizujte „executablePath“ v nastaveniach PHP. To umožní používanie nástrojov súvisiacich s PHP, ako sú rady k kódu, rady k parametrom, prechod na definíciu a ďalšie.",PHP_PROCESS_SPAWN_ERROR:"Pri spúšťaní procesu PHP sa vyskytla chyba s kódom {0}.",PHP_SERVER_ERROR_TITLE:"Chyba",PHP_SERVER_MEMORY_LIMIT_INVALID:"Vami zadaný limit pamäte je neplatný. Skontrolujte nastavenia PHP a nastavte správnu hodnotu.",DESCRIPTION_PHP_TOOLING_CONFIGURATION:"Predvolené nastavenia konfigurácie nástrojov PHP",OPEN_PREFERENNCES:"Otvoriť nastavenia",FIND_ALL_REFERENCES:"Nájsť použitia",CODE_INTEL_JS:"JavaScript",CODE_INTEL_TS:"TypeScript",CODE_INTEL_ENABLED_TITLE:"Inteligencia kódu pre {0} povolená",CODE_INTEL_ENABLED_MESSAGE:"Nájsť použitia, Premenovať a Prejsť na definíciu teraz fungujú vo všetkých súboroch v tomto projekte.",CODE_INTEL_SEE_CONFIG:"Zobraziť konfiguráciu",CODE_INTEL_ENABLE_TS:"Povoliť TypeScript",CODE_INTEL_LEARN_MORE:"Zistiť viac",CODE_INTEL_PANEL_TEXT:"Inteligencia kódu pre celý projekt je vypnutá. Povoľte ju, aby ste mohli používať funkcie Nájsť použitia, Premenovať a Prejsť na definíciu vo všetkých súboroch — do koreňového adresára projektu sa pridá súbor jsconfig.json.",CODE_INTEL_PANEL_ENABLE:"Povoliť",CODE_INTEL_PANEL_DISMISS:"Zavrieť",PHP_INSTALL_TITLE:"Inteligencia kódu pre PHP",PHP_INSTALLING:"Nastavuje sa podpora PHP — sťahuje sa jazykový server (9 MB)…",PHP_INSTALL_DONE:"Inteligencia PHP kódu je pripravená.",PHP_INSTALL_FAILED:"Nepodarilo sa nastaviť podporu pre PHP: {0}. {APP_NAME} to skúsi znova, keď opäť otvoríte PHP súbor.",PHP_INSTALL_STOP:"Zastaviť nastavovanie podpory PHP ({APP_NAME} to skúsi znova pri ďalšom spustení)",PHP_INSTALL_WAITING_NETWORK:"Čaká sa na internetové pripojenie na nastavenie podpory PHP…",DESCRIPTION_PHP_CODE_INTELLIGENCE:"false na zakázanie inteligentných funkcií pre kód PHP (Intelephense). Opätovné nastavenie na true automaticky znova stiahne jazykový server.",DESCRIPTION_PHP_LICENSE_KEY:"Prémiový licenčný kľúč pre Intelephense (alebo absolútna cesta k súboru s kľúčom), ktorý sprístupní prémiové funkcie ako premenovanie a akcie s kódom. Nevyžaduje sa, ak je vaša licencia už v štandardnom globálnom licenčnom súbore intelephense.",PYTHON_INSTALL_TITLE:"Python Code Intelligence",PYTHON_INSTALLING:"Nastavuje sa podpora Pythonu — sťahujú sa jazykové nástroje (25 MB)…",PYTHON_INSTALL_DONE:"Inteligencia kódu Python je pripravená.",PYTHON_INSTALL_FAILED:"Nepodarilo sa nastaviť podporu pre Python: {0}. {APP_NAME} to skúsi znova, keď opäť otvoríte súbor Pythonu.",PYTHON_INSTALL_STOP:"Zastaviť nastavovanie podpory Pythonu ({APP_NAME} to skúsi znova pri ďalšom spustení)",PYTHON_INSTALL_WAITING_NETWORK:"Čaká sa na internetové pripojenie na nastavenie podpory Pythonu…",DESCRIPTION_PYTHON_CODE_INTELLIGENCE:"false na zakázanie inteligentných funkcií pre kód Pythonu (Pyrefly). Opätovné nastavenie na true automaticky znova stiahne jazykový server.",DESCRIPTION_TYPESCRIPT_CODE_INTELLIGENCE:"`false` na vypnutie inteligentnej nápovedy kódu pre JavaScript/TypeScript (dopĺňanie, dokumentácia pri podržaní kurzora, prechod na definíciu, diagnostika)",DESCRIPTION_JSON_CODE_INTELLIGENCE:"`false` na vypnutie inteligentnej nápovedy kódu pre JSON (dopĺňanie na základe schémy, dokumentácia pri podržaní kurzora a validácia)",DESCRIPTION_LSP_CODE_INTELLIGENCE:"`false` na vypnutie jazykového servera {0}",NPM_VULN_PROVIDER_NAME:"Bezpečnostné upozornenia npm",NPM_VULN_MESSAGE:"{0}@{1} je zraniteľný: {2} (závažnosť: {3})",NPM_SEVERITY_CRITICAL:"kritická",NPM_SEVERITY_HIGH:"vysoká",NPM_SEVERITY_MODERATE:"stredná",NPM_SEVERITY_LOW:"nízka",NPM_HINT_LATEST_MINOR:"najnovšia, povolené menšie aktualizácie",NPM_HINT_LATEST_PATCH:"najnovšia, iba opravné aktualizácie",NPM_HOVER_HOMEPAGE:"Otvoriť domovskú stránku",NPM_HOVER_VIEW_DOCS:"Zobraziť dokumentáciu",CODE_INTEL_CFG_TITLE:"Inteligencia kódu",CODE_INTEL_CFG_ALL_OPTIONS:"Všetky možnosti…",CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS:"Typová kontrola JavaScriptu",CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS_SUB:"Nájde typové chyby v súboroch JS",CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS_INFO:"Nájde preklepy a typové chyby vo vašom JavaScripte a zobrazí ich na paneli Problémy. Iba upozornenia — váš kód sa spustí bez zmeny.",CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS_EG_CODE:'console.lgo("hi")',CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS_EG_TEXT:"je označené: Mysleli ste 'log'?",CODE_INTEL_CFG_AUTO_TYPES:"Automatické sťahovanie typov",CODE_INTEL_CFG_AUTO_TYPES_SUB:"Získava typové definície cez npm",CODE_INTEL_CFG_AUTO_TYPES_INFO:"Návrhy kódu pre npm balíčky začnú fungovať ešte predtým, ako spustíte npm install. Vyžaduje npm a internet; stiahnuté súbory sa ukladajú do vyrovnávacej pamäte mimo vášho projektu.",CODE_INTEL_CFG_AUTO_MANAGE:"Spravované aplikáciou {APP_NAME}",CODE_INTEL_CFG_AUTO_MANAGE_SUB:"Automaticky udržiava tento súbor aktualizovaný",CODE_INTEL_CFG_AUTO_MANAGE_INFO:"{APP_NAME} udržiava tento súbor vyladený, aby inteligentná nápoveda kódu jednoducho fungovala. Vypnite, ak si chcete súbor prispôsobiť sami — {APP_NAME} ho potom už nikdy neupraví.",CODE_INTEL_CFG_TARGET:"Cieľ",CODE_INTEL_CFG_TARGET_SUB:"Verzia JS, ktorú používa váš kód",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES5:"staršie prehliadače (éra IE11)",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES2015:"classes, arrow functions, let/const",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES2017:"async/await",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES2020:"voliteľné reťazenie a?.b, nulové zlučovanie ??",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES2022:"polia tried, await na najvyššej úrovni",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ESNEXT:"všetko aktuálne",CODE_INTEL_CFG_TARGET_FOOT:"Staršie ciele označujú novšiu syntax ako chyby — vyberte najnovší, ak váš kód nemusí bežať na starých enginoch.",CODE_INTEL_CFG_MODULE:"Modul",CODE_INTEL_CFG_MODULE_SUB:"Ako sa resolvuje import a require()",CODE_INTEL_CFG_MODULE_PRESERVE:"podporuje import aj require(), žiadne pravidlá pre prípony súborov — najlepšie na úpravu",CODE_INTEL_CFG_MODULE_ESNEXT:"moderná sémantika import/export",CODE_INTEL_CFG_MODULE_NODENEXT:'Prísne pravidlá ESM pre Node — vyžadované prípony súborov, rešpektuje "type" v súbore package.json',CODE_INTEL_CFG_MODULE_COMMONJS:"klasické projekty s require()/module.exports",CODE_INTEL_CFG_JSX:"JSX",CODE_INTEL_CFG_JSX_SUB:"Spracovanie JSX v súboroch .jsx a .tsx",CODE_INTEL_CFG_JSX_REACT_JSX:"moderné runtime prostredie (React 17+) — nevyžaduje sa import Reactu",CODE_INTEL_CFG_JSX_REACT:"prekladá sa na React.createElement — vyžaduje import Reactu",CODE_INTEL_CFG_JSX_PRESERVE:"ponecháva JSX nedotknuté pre iný nástroj, napr. bundler",CODE_INTEL_CFG_JSX_OFF_INFO:"žiadne spracovanie JSX",CODE_INTEL_CFG_JSX_OFF:"Vypnuté",CODE_INTEL_CFG_CURRENT_VALUE:"(aktuálne: {0})",CODE_INTEL_CFG_ORIGIN_NOTE:"{APP_NAME} vytvoril tento súbor pre zabezpečenie code intelligence v rámci celého projektu. Jeho odstránením sa táto funkcia vypne — opätovne ju môžete kedykoľvek zapnúť v {0}.",CODE_INTEL_CFG_PROBLEMS_PANEL:"Panel Problémy",CODE_INTEL_CFG_AUTO_CREATE:"Vytvárať konfiguráciu automaticky v nových projektoch",CODE_INTEL_CFG_READ_ONLY:"Tento súbor obsahuje vlastné formátovanie alebo komentáre — upravte JSON priamo.",REFERENCES_IN_FILES:"referencie",REFERENCE_IN_FILES:"referencia",REFERENCES_NO_RESULTS:"Pre aktuálnu pozíciu kurzora nie sú k dispozícii žiadne referencie",REFERENCES_PANEL_TITLE:"Referencie",SEARCH_RESULTS_PANEL_TITLE:"Výsledky vyhľadávania",BOTTOM_PANEL_MINIMIZE:"Minimalizovať panel",BOTTOM_PANEL_SHOW:"Zobraziť spodný panel",BOTTOM_PANEL_HIDE_TOGGLE:"Skryť spodný panel",BOTTOM_PANEL_DEFAULT_TITLE:"Nástroje",BOTTOM_PANEL_DEFAULT_HEADING:"Nástroje",BOTTOM_PANEL_MAXIMIZE:"Maximalizovať panel",BOTTOM_PANEL_RESTORE:"Obnoviť veľkosť panela",CMD_FIND_DOCUMENT_SYMBOLS:"Vyhľadať symboly v dokumente",CMD_FIND_PROJECT_SYMBOLS:"Vyhľadať symboly v projekte",REMOTE_DEBUGGING_ENABLED:"Vzdialené ladenie povolené na localhost:",REMOTE_DEBUGGING_PORT_INVALID:"Nie je možné povoliť vzdialené ladenie na porte {0}. Čísla portov by mali byť medzi {1} a {2}.",DESCRIPTION_EXTERNAL_APPLICATION_ASSOCIATE:'Mapovania prípony súboru na externé aplikácie. Syntax: "<file_type>": "<default|applicationName|ApplicationPath>", Použite "default" na otvorenie súborov v predvolenej systémovej aplikácii pre daný typ súboru.',ASSOCIATE_GRAPHICS_FILE_TO_DEFAULT_APP_TITLE:"Otvoriť grafické súbory v externých editoroch",ASSOCIATE_GRAPHICS_FILE_TO_DEFAULT_APP_MSG:"Váš aktuálny priečinok obsahuje typy grafických súborov, ktoré nie sú podporované v {APP_NAME}.<br/>Teraz môžete priradiť špecifické typy súborov k externým editorom. Po priradení môžete otvárať grafické súbory ako .xd, .psd, .jpg, .png, .ai, .svg v ich predvolených aplikáciách dvojitým kliknutím na súbory v strome súborov.<br/><br/>Kliknite na tlačidlo „OK“ pre priradenie typov grafických súborov k ich príslušným predvoleným aplikáciám.",ASSOCIATE_GRAPHICS_FILE_TO_DEFAULT_APP_CNF_MSG:"Nasledujúce typy súborov boli úspešne priradené k predvoleným aplikáciám.<br/>{0} Máte možnosť zmeniť svoje preferencie týkajúce sa mazania/pridávania nových priradení typov súborov v súbore phcode.json tak, že prejdete do ponuky „Debug->Otvoriť súbor s nastaveniami“.",UNSUPPORTED_BROWSER_TITLE:"Prehliadač nie je podporovaný",UNSUPPORTED_BROWSER_MESSAGE:"Použite prosím moderný prehliadač (vydaný v priebehu posledných 3 rokov).",UNSUPPORTED_BROWSER_MOBILE_TITLE:"Mobilné prehliadače nie sú podporované",UNSUPPORTED_BROWSER_MOBILE:'Mobilné a tabletové prehliadače momentálne nie sú plne podporované. Môžete zatvoriť tento dialóg, ale niektoré funkcie v aplikácii Phoenix nebudú v tomto prehliadači fungovať. <br/><br/>Pracujeme na vývoji natívnych aplikácií pre iOS a Android. <a href="https://github.com/phcode-dev/phoenix/discussions/1046" target="_blank">Pridajte sa k diskusii tu!</a>',UNSUPPORTED_BROWSER_OPEN_FOLDER_TITLE:"Prístup k lokálnemu priečinku nie je prehliadačom podporovaný",UNSUPPORTED_BROWSER_OPEN_FOLDER:'Prepáčte, zdá sa, že váš aktuálny prehliadač nepodporuje otváranie lokálnych priečinkov. Pre túto funkciu odporúčame použiť Chrome, Edge alebo Opera. <br/><br/>Prípadne pracujeme na vývoji natívnych aplikácií pre Windows, Mac, Linux, iOS a Android, aby sme poskytli plnú podporu. <a href="https://github.com/phcode-dev/phoenix/discussions/1047" target="_blank">Sledujte najnovšie informácie!</a>',ATTENTION_SAFARI_USERS:"Upozornenie pre používateľov Safari",ATTENTION_SAFARI_USERS_MESSAGE:"<span>Safari automaticky odstraňuje údaje webových stránok, ak stránka nie je opätovne navštívená do 7 dní. {APP_NAME} sa spolieha na úložisko prehliadača na ukladanie vašich projektov, ktoré môžu byť kvôli týmto pravidlám odstránené. <br/> <br/>Odporúčame<strong> si stiahnuť desktopovú aplikáciu pre macOS</strong> z <a href='https://phcode.dev' target='_blank' style='color: white'>https://phcode.dev</a></span>",CANNOT_PUBLISH_LARGE_PROJECT:"Nemožno publikovať rozsiahly projekt",CANNOT_PUBLISH_LARGE_PROJECT_MESSAGE:"Phoenix je stále v experimentálnej alfa verzii. Zatiaľ sme neaktivovali synchronizáciu projektov s viac ako 500 súbormi.",SHARE_WEBSITE:"Publikovať a zdieľať webovú stránku?",PUBLISH:"Publikovať",PUBLISH_CONSENT_MESSAGE:"Rýchlo si pozrite náhľad zmien a zdieľajte svoju webovú stránku s ostatnými. {APP_NAME} môže publikovať túto webovú stránku za vás na {0}. Publikované odkazy budú platné 3 dni. </br>Chcete publikovať a zdieľať svoju webovú stránku?",PUBLISH_SYNC_IN_PROGRESS:"Prebieha synchronizácia pre náhľad...",PUBLISH_PAGE:"Kliknite pre publikovanie a zdieľanie tejto stránky",PUBLISH_VIEW_PAGE:"Kliknite pre zobrazenie publikovanej stránky",MISSING_FIELDS:"Chýbajúce polia",PLEASE_FILL_ALL_REQUIRED:"Vyplňte prosím všetky požadované polia zvýraznené červenou farbou",CODE_EDITOR:"Editor kódu",BUILD_THE_WEB:"Tvorba webu",IMPORT_PROJECT:"Importovať projekt",GIT_PROJECT:"Získať z Gitu",NEW_PROJECT_FROM_GIT:"Nový projekt z Gitu",GIT_REPO_URL:"URL Git repozitára:",GIT_CLONE_URL:"URL Git klonovania:",START_PROJECT:"Spustiť projekt…",DOWNLOAD_DESKTOP_APP:"Stiahnuť desktopovú aplikáciu",GET_DESKTOP_APP:"Získať desktopovú aplikáciu",CREATE_PROJECT:"Vytvoriť projekt",SETTING_UP_PROJECT:"Nastavovanie projektu",LOCATION:"Umiestnenie:",ERROR_ONLY_GITHUB:"Prehliadačová verzia {APP_NAME} podporuje iba URL adresy GitHubu. Pre prácu s inými Git URL adresami použite desktopovú aplikáciu.",ERROR_GIT_URL_INVALID:"Zadajte platnú URL adresu Git klonovania.",ERROR_GIT_FOLDER_NOT_EMPTY:"Vybraný priečinok nie je možné použiť na klonovanie Gitu, pretože nie je prázdny alebo nie je čitateľný.",ERROR_GIT_FOLDER_NOT_EXIST:"Vybraný priečinok nie je možné použiť na klonovanie Gitu, pretože neexistuje.",ERROR_CLONING_TITLE:"Klonovanie Gitu zlyhalo",DOWNLOADING:"Sťahuje sa...",DOWNLOADING_FILE:"Sťahuje sa {0}...",EXTRACTING_FILES_PROGRESS:"Rozbaľuje sa {0} z {1} súborov.",COMPRESS_FILES_PROGRESS:"Komprimuje sa {0} z {1} súborov.",DOWNLOAD_FAILED_MESSAGE:"Uistite sa, že URL adresa na stiahnutie je platná. </br>Poznámka: Keďže Phoenix je v alfa verzii, súkromné repozitáre a URL adresy GitHubu väčšie ako 25 MB nie sú povolené.",PLEASE_SELECT_A_FOLDER:"Vyberte priečinok...",UNZIP_IN_PROGRESS:"Rozbaľovanie súborov...",UNZIP_FAILED:"Chyba: Rozbalenie zlyhalo.",CONFIRM_REPLACE_TITLE:"Potvrdiť nahradenie",KEEP_BOTH:"Ponechať obe",EXPLORE:"HTML hry",BLOG:"Blog",PHOENIX_DEFAULT_PROJECT:"Predvolený projekt",PROJECT_NAME:"Názov projektu:",NEW_HTML:"Nový HTML projekt",LICENSE:"Licencia a autorské práva:",PREVIEW:"Náhľad",BUILD_WEBSITE:"Vytvoriť webovú stránku",VIEW_MORE:"Zobraziť viac...",BEAUTIFY_CODE_NOTIFICATION:'Kliknite sem alebo stlačte <b>`{0}`</b> pre skrášlenie kódu. </br> <img src="styles/images/beautify.gif">',DEFAULT_PROJECT_NOTIFICATION:"Otvorte si <b>Predvolený projekt</b> v {APP_NAME} pre rýchly štart (ideálne ako poznámkový blok).</br></br>Prípadne otvorte priečinok z vášho počítača pomocou ikony <strong>Otvoriť priečinok</strong> nižšie.<br><a href='#' style='float:right;'>ok</a>",DIRECTORY_REPLACE_MESSAGE:"Vybraný priečinok <span class='dialog-filename'>{0}</span> nie je prázdny. Ste si istý, že chcete nahradiť obsah priečinka projektom?",DEFAULT_PROJECT_HTML_CLICK_HERE:"Kliknite sem pre nájdenie tohto <span> v HTML súbore",BUILD_WEBSITE_SECTION:"Vytvorenie webovej stránky",LEARN_SECTION:"Učte sa s príkladmi",CREATE_EXTENSION_SECTION:"Vytvorte rozšírenia a témy pre {APP_NAME}",CREATE_EXTENSION:"Vytvoriť rozšírenie",CREATE_THEME:"Vytvoriť tému",WEBPAGE_HOME_PAGE:"Domovská stránka",WEBPAGE_BLOG:"Blog",WEBPAGE_DASHBOARD:"HTML Dashboard",WEBPAGE_BOOTSTRAP_EXAMPLES:"Bootstrap príklady",PROJECTS_AT_A_GLANCE:"Prehľad vašich projektov",PROJECT_AT_GLANCE_DESCRIPTION:"Pozrite si video, aby ste začali.",PROJECT_FROM_BROWSER:"Uložené vo vašom prehliadači",PROJECT_FROM_BROWSER_TERSE:"Úložisko prehliadača",PROJECT_SHOW_ON_STARTUP:"Zobraziť tento dialóg pri spustení",GUIDED_LIVE_PREVIEW:"Urobte nejaké zmeny kódu v HTML súbore pre zobrazenie živého náhľadu. </br> <a href='#' style='float:right;'>ok</a>",GUIDED_LIVE_PREVIEW_POPOUT:"Kliknite na toto tlačidlo pre otvorenie živého náhľadu v novej karte. </br> <a href='#' style='float:right;'>ok</a>",PHOENIX_TOUR_DESIGN_MODE:"Kliknite sem pre vstup do režimu dizajnu. Prejdite na celú obrazovku a vizuálne upravujte svoju stránku.",PHOENIX_TOUR_AI_PANEL:"Navrhujte rozloženia, opravujte chyby a tvorte rýchlejšie s pomocou AI. Kliknite sem pre otvorenie panelu AI.",PHOENIX_TOUR_NEW_PROJECT:"Otvorte alebo vytvorte nový projekt odtiaľto.",PHOENIX_TOUR_EDIT_MODE:"Režim úprav vám umožňuje vyladiť vašu stránku priamo v živom náhľade — kliknite na prvky, aby ste ich preskúmali a upravili priamo na mieste.",PHOENIX_TOUR_STEP_OF:"{0} z {1}",PHOENIX_TOUR_NEXT_BTN:"Ďalej",PHOENIX_TOUR_DISMISS_BTN:"Zavrieť",TEST_TRANSLATE:"použiť na testovanie prekladov",BEAUTIFY_ERROR:"Nepodarilo sa skrášliť kód. Skontrolujte syntax.",BEAUTIFY_ERROR_ORIGINAL_CHANGED:"Nepodarilo sa skrášliť. Text editora sa po skrášlení zmenil.",BEAUTIFY_PROJECT_BUSY_MESSAGE:"Skrášľovanie súboru {0}",BEAUTIFY_ERROR_SELECTION:"Nepodarilo sa skrášliť.</br>Je vybraný neúplný blok kódu alebo je syntax neplatná.",BEAUTIFY_OPTIONS:"Možnosti, ktoré ovládajú fungovanie Skrášlenia kódu",BEAUTIFY_OPTION_PRINT_WIDTH:"Určite dĺžku riadku, na ktorej bude skrášľovač zalamovať",BEAUTIFY_OPTION_SEMICOLON:"Pridať bodkočiarku na koniec každého príkazu",BEAUTIFY_OPTION_SINGLE_QUOTE:"Použiť jednoduché úvodzovky namiesto dvojitých úvodzoviek",BEAUTIFY_OPTION_QUOTE_PROPS:"Zmeniť, kedy sú vlastnosti v objektoch v úvodzovkách",BEAUTIFY_OPTION_BRACKET_SAME_LINE:"Umiestniť > viacriadkového HTML elementu (HTML, JSX, Vue, Angular) na koniec posledného riadku namiesto toho, aby bol samostatne na ďalšom riadku (neplatí pre samouzatváracie elementy)",BEAUTIFY_OPTION_SINGLE_ATTRIBUTE_PER_LINE:"Vynútiť jeden atribút na riadok v HTML, Vue a JSX",BEAUTIFY_OPTION_PROSE_WRAP:"Zalom text, ak presiahne šírku tlače v súboroch markdown",BEAUTIFY_OPTION_PRINT_TRAILING_COMMAS:"Vypísať koncové čiarky všade, kde je to možné, vo viacriadkových syntaktických štruktúrach oddelených čiarkami",DESCRIPTION_INDENT_GUIDES_ENABLED:"Zobraziť čiary zarážok: áno (true), nie (false).",DESCRIPTION_HIDE_FIRST:"Zobraziť prvú čiaru zarážky: áno (true), nie (false).",DESCRIPTION_CSS_COLOR_PREVIEW:"Zobraziť náhľady farieb v okraji: áno (true), nie (false).",DESCRIPTION_ENABLE_AI:"'true' na povolenie funkcií AI, 'false' na úplné zakázanie AI.",DESCRIPTION_EMMET:"Hodnota true aktivuje Emmet, inak false.",DESCRIPTION_SHOW_WORKING_SET:"Pravda pre zobrazenie pracovnej sady, nepravda pre jej skrytie.",DESCRIPTION_TABBAR:"Nastaviť nastavenia panela kariet.",DESCRIPTION_SHOW_TABBAR:"Pravda pre zobrazenie panela kariet, inak nepravda.",DESCRIPTION_NUMBER_OF_TABS:"Počet kariet, ktoré sa majú zobraziť na paneli kariet. Nastavte na -1 pre zobrazenie všetkých kariet",TABBAR_SHOW_HIDDEN_TABS:"Zobraziť skryté karty",ENABLE_GIT:"Povoliť Git",ACTION:"Akcia",STATUSBAR_SHOW_GIT:"Panel Git",ADD_ENDLINE_TO_THE_END_OF_FILE:"Pridať koniec riadku na koniec súboru",ADD_TO_GITIGNORE:"Pridať do .gitignore",AMEND_COMMIT:"Doplniť posledný commit",SKIP_COMMIT_CHECKS:"Preskočiť kontroly pred commitom (--no-verify)",AMEND_COMMIT_FORBIDDEN:"Nie je možné doplniť commit, keď neexistujú žiadne neodoslané commity",_ANOTHER_BRANCH:"iná vetva",AUTHOR:"Autor",AUTHORS_OF:"Autori",SYSTEM_CONFIGURATION:"Konfigurácia systému",BRACKETS_GIT_ERROR:"Git narazil na chybu…",BRANCH_NAME:"Názov vetvy",BUTTON_CANCEL:"Zrušiť",CHECKOUT_COMMIT:"Prepínať",CHECKOUT_COMMIT_DETAIL:"<b>Správa commitu:</b> {0} <br><b>Hash commitu:</b> {1}",GIT_PANEL_TITLE:"Git",GIT_CLONE:"Klonovať",BUTTON_CLOSE:"Zatvoriť",BUTTON_COMMIT:"Commitnúť",BUTTON_DEFAULTS:"Obnoviť predvolené",BUTTON_FIND_CONFLICTS:"Nájsť konflikty…",GIT_INIT:"Inicializovať",BUTTON_MERGE_ABORT:"Zrušiť zlúčenie",BUTTON_OK:"OK",BUTTON_REBASE_ABORT:"Prerušiť",BUTTON_REBASE_CONTINUE:"Pokračovať v rebase",BUTTON_REBASE_SKIP:"Preskočiť",MENU_RESET_HARD:"Zahodiť zmeny a commity po tomto (hard reset)",MENU_RESET_MIXED:"Zahodiť commity po tomto, ale ponechať zmeny nezaradené (mixed reset)",MENU_RESET_SOFT:"Zahodiť commity po tomto, ale ponechať zmeny zaradené (soft reset)",MENU_TAG_COMMIT:"Označiť commit tagom",RESET_HARD_TITLE:"Potvrdiť hard reset",RESET_MIXED_TITLE:"Potvrdiť mixed reset",RESET_SOFT_TITLE:"Potvrdiť soft reset",RESET_DETAIL:"<b>Nasledujúce commity budú zahodené:</b><br><b>Správa commitu:</b> {0}<br><b>Príkaz Git:</b> {1}",RESET_HARD_MESSAGE:"Táto akcia zahodí všetky zmeny a commity po vybranom committe. <b>Túto operáciu nie je možné jednoducho vrátiť späť.</b> Ste si istý, že chcete pokračovať?<br><br>⚠️ Upozornenie: Toto prepíše históriu a nemalo by sa používať na commity, ktoré boli pushnuté na zdieľaný branch.",RESET_MIXED_MESSAGE:"Táto akcia zahodí všetky commity po vybranom committe, ale ponechá všetky zmeny nezaradené do stage. <b>Túto operáciu nie je možné jednoducho vrátiť späť.</b> Ste si istý, že chcete pokračovať?<br><br>⚠️ Upozornenie: Toto prepíše históriu a nemalo by sa používať na commity, ktoré boli pushnuté na zdieľaný branch.",RESET_SOFT_MESSAGE:"Táto akcia zahodí všetky commity po vybranom committe, ale ponechá všetky zmeny pripravené na nový commit. <b>Túto operáciu nie je možné jednoducho vrátiť späť.</b> Ste si istý, že chcete pokračovať?<br><br>⚠️ Upozornenie: Toto prepíše históriu a nemalo by sa používať na commity, ktoré boli pushnuté na zdieľaný branch.",BUTTON_SAVE:"Uložiť",RESET:"Reset",CHANGE_USER_EMAIL_TITLE:"Zmeniť Git email",CHANGE_USER_EMAIL:"Zmeniť Git email…",CHANGE_USER_EMAIL_MENU:"Zmeniť Git email ({0})…",CHANGE_USER_NAME_TITLE:"Zmeniť Git používateľské meno",CHANGE_USER_NAME:"Zmeniť Git používateľské meno…",CHANGE_USER_NAME_MENU:"Zmeniť používateľské meno Git ({0})…",REQUIRES_APP_RESTART_SETTING:"Zmena tohto nastavenia vyžaduje reštartovanie aplikácie.",CLEAN_FILE_END:"Súbor vyčistený",CLEAN_FILE_START:"Čistenie súboru",CLEANING_WHITESPACE_PROGRESS:"Čistenie bielych znakov zo súborov…",CLEAR_WHITESPACE_ON_FILE_SAVE:"Vymazať biele znaky pri ukladaní súboru",CLONE_REPOSITORY:"Klonovať repozitár",CODE_INSPECTION_PROBLEMS:"Problémy s kontrolou kódu",CODE_INSPECTION_IN_PROGRESS:"Prebieha kontrola kódu…",CODE_INSPECTION_PROBLEMS_NONE:"Neboli zistené žiadne problémy",CODE_INSPECTION_DONE_FILES:"{0} z {1} súborov hotových…",PLEASE_WAIT:"Prosím, čakajte…",COMMIT:"Commitnúť",COMMIT_ALL_SHORTCUT:"Commitnúť všetky súbory…",COMMIT_CURRENT_SHORTCUT:"Commitnúť aktuálny súbor…",COMMIT_MESSAGE_PLACEHOLDER:"Sem zadajte správu commitu…",CREATE_NEW_BRANCH:"Vytvoriť novú vetvu…",CREATE_NEW_BRANCH_TITLE:"Vytvorenie novej vetvy",CREATE_NEW_GITFTP_SCOPE:"Vytvoriť nové vzdialené Git-FTP…",CREATE_NEW_REMOTE:"Vytvoriť nové vzdialené úložisko…",CURRENT_TRACKING_BRANCH:"Aktuálna sledovaná vetva",_CURRENT_TRACKING_BRANCH:"aktuálna sledovaná vetva",DEFAULT_GIT_TIMEOUT:"Predvolený časový limit operácie Git (v sekundách)",DELETE_FILE_BTN:"Zmazať súbor…",DELETE_LOCAL_BRANCH:"Zmazať lokálnu vetvu",DELETE_LOCAL_BRANCH_NAME:'Naozaj chcete zmazať lokálnu vetvu "{0}"?',DELETE_REMOTE:"Zmazať vzdialený repozitár",DELETE_REMOTE_NAME:'Naozaj chcete zmazať vzdialený repozitár "{0}"?',DELETE_SCOPE:"Zmazať oblasť Git-FTP",DELETE_SCOPE_NAME:'Naozaj chcete zmazať oblasť Git-FTP "{0}"?',DIALOG_CHECKOUT:"Pri prepínaní na commit sa repozitár dostane do stavu DETACHED HEAD. Nebudete môcť vytvoriť žiadne commity, pokiaľ nevytvoríte vetvu založenú na tomto commite.",DIALOG_PULL_TITLE:"Stiahnuť zo vzdialeného repozitára",DIALOG_PUSH_TITLE:"Odoslať do vzdialeného repozitára",SKIP_PRE_PUSH_CHECKS:"Preskočiť kontroly pred odoslaním (--no-verify)",DIFF:"Rozdiel",DIFFTOOL:"Rozdiel s nástrojom difftool",DIFF_FAILED_SEE_FILES:"Git diff nedokázal poskytnúť výsledky rozdielu. Toto je zoznam pridaných súborov, ktoré budú commitnuté:",DIFF_TOO_LONG:"Rozdiel je príliš dlhý na zobrazenie",ENABLE_GERRIT_PUSH_REF:"Použiť Gerrit-kompatibilný push ref",ENTER_NEW_USER_EMAIL:"Zadajte email",ENTER_NEW_USER_NAME:"Zadajte používateľské meno",ENTER_PASSWORD:"Zadajte heslo:",ENTER_REMOTE_GIT_URL:"Zadajte URL adresu Git repozitára, ktorý chcete klónovať:",ENTER_REMOTE_NAME:"Zadajte názov nového vzdialeného repozitára:",ENTER_REMOTE_URL:"Zadajte URL adresu nového vzdialeného repozitára:",ENTER_USERNAME:"Zadajte používateľské meno:",ERROR_NOTHING_SELECTED:"Nie je nič vybraté!",ERROR_SAVE_FIRST:"Najprv uložte dokument!",ERROR_TERMINAL_NOT_FOUND:"Terminál nebol nájdený pre váš operačný systém, môžete definovať vlastný príkaz terminálu v nastaveniach",TERMINAL_CLOSE_CONFIRM_TITLE:"Beží aktívny proces",TERMINAL_CLOSE_CONFIRM_MSG:"V termináli beží aktívny proces: <b>{0}</b>.<br>Naozaj ho chcete zatvoriť?",TERMINAL_CLOSE_SINGLE_TITLE:"Zavrieť terminál?",TERMINAL_CLOSE_SINGLE_MSG:"Tento terminál má aktívny proces. Jeho zatvorením sa proces ukončí.<br>Chcete pokračovať?",TERMINAL_CLOSE_SINGLE_BTN:"Zavrieť terminál",TERMINAL_CLOSE_ALL_TITLE:"Zavrieť všetky terminály?",TERMINAL_CLOSE_ALL_MSG:"Všetky terminály budú zatvorené.<br>Nebežia žiadne aktívne procesy.<br><br>Pokračovať?",TERMINAL_CLOSE_ALL_BTN:"Zatvoriť všetko",TERMINAL_CLOSE_ALL_MSG_PROCESS_ONE:"Všetky terminály budú zatvorené.<br>1 aktívny proces bude ukončený.<br><br>Pokračovať?",TERMINAL_CLOSE_ALL_MSG_PROCESS_MANY:"Všetky terminály budú zatvorené.<br>{0} aktívnych procesov bude ukončených.<br><br>Pokračovať?",TERMINAL_CLOSE_ALL_STOP_BTN:"Zavrieť všetko a zastaviť procesy",TERMINAL_FOCUS_HINT:"Stlačte {0} na prepnutie medzi editorom a terminálom",TERMINAL_CLEAR:"Vyčistiť terminál",TERMINAL_CLEAR_BUFFER_HINT:"💡 Stlačením {0} vymažete vyrovnávaciu pamäť terminálu",TERMINAL_PROJECT_RESTART_WARNING:"Reštartovanie otvorí každý terminál v tomto priečinku, zastaví spustené procesy a vymaže výstup terminálu.",TERMINAL_RESTART_CONFIRM_TITLE:"Reštartovať všetky terminály?",TERMINAL_RESTART_CONFIRM_MSG:"Terminály majú aktívne procesy. Reštartovanie ich zastaví a vymaže výstup terminálu. Pokračovať?",EXTENDED_COMMIT_MESSAGE:"ROZŠÍRENÉ",GETTING_STAGED_DIFF_PROGRESS:"Získavanie diffu pre pripravené súbory…",GIT_COMMIT:"Git commit…",GIT_COMMIT_IN_PROGRESS:"Prebieha Git commit",GIT_DIFF:"Git diff —",GIT_NO_BRANCH:"žiadna vetva",GIT_NOT_A_REPO:"nie je Git repozitár",GIT_PULL_RESPONSE:"Odpoveď Git Pull",GIT_PUSH_RESPONSE:"Odpoveď Git Push",GIT_REMOTES:"Vzdialené Git repozitáre",GIT_SETTINGS:"Nastavenia Gitu…",GIT_SETTINGS_TITLE:"Nastavenia Gitu",GOTO_NEXT_GIT_CHANGE:"Prejsť na ďalšiu Git zmenu",GOTO_PREVIOUS_GIT_CHANGE:"Prejsť na predchádzajúcu Git zmenu",GUTTER_CLICK_DETAILS:"Kliknite pre viac detailov",HIDE_UNTRACKED:"Skryť nesledované súbory v paneli",HISTORY:"História",HISTORY_COMMIT_BY:"od",LINES:"Riadky",_LINES:"riadkov",MARK_MODIFIED_FILES_IN_TREE:"Označiť zmenené súbory v stromovej štruktúre súborov",MERGE_BRANCH:"Zlúčiť vetvu",MERGE_MESSAGE:"Správa zlúčenia",MERGE_RESULT:"Výsledok zlúčenia",NORMALIZE_LINE_ENDINGS:"Normalizovať konce riadkov (na \\n)",NOTHING_TO_COMMIT:"Nie je čo commitnúť, pracovný adresár je čistý.",OPEN_CHANGED_FILES_CONFIRM:"V editore sa otvorí {0} súborov. Chcete pokračovať?",OPERATION_IN_PROGRESS_TITLE:"Prebieha Git operácia…",ORIGIN_BRANCH:"Pôvodná vetva",ON_BRANCH:"'{0}' - Aktuálna Git vetva",PANEL_COMMAND:"Zobraziť Git panel",PASSWORD:"Heslo",PASSWORDS:"Heslá",PATH_TO_GIT_EXECUTABLE:"Cesta k spustiteľnému súboru Git",PULL_AVOID_MERGING:"Vyhnúť sa manuálnemu zlúčeniu",PULL_DEFAULT:"Predvolené zlúčenie",PULL_FROM:"Stiahnuť z",PULL_MERGE_NOCOMMIT:"Zlúčiť bez commitu",PULL_REBASE:"Použiť rebase",PULL_RESET:"Použiť mäkký reset",PULL_SHORTCUT:"Stiahnuť zo vzdialeného úložiska…",PULL_SHORTCUT_BEHIND:"Stiahnuť zo vzdialeného úložiska ({0} pozadu)…",PULL_BEHAVIOR:"Správanie pri sťahovaní",FETCH_SHORTCUT:"Načítať zo vzdialeného úložiska",PUSH_DEFAULT:"Predvolený push",PUSH_DELETE_BRANCH:"Zmazať vzdialenú vetvu",PUSH_SEND_TAGS:"Odoslať značky",PUSH_FORCED:"Vynútený push",PUSH_SHORTCUT:"Push do vzdialeného úložiska…",PUSH_SHORTCUT_AHEAD:"Push do vzdialeného úložiska ({0} dopredu)…",PUSH_TO:"Push do",PUSH_BEHAVIOR:"Správanie pri push",Q_UNDO_CHANGES:"Vrátiť zmeny v súbore <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",REBASE_RESULT:"Výsledok rebase",REFRESH_GIT:"Obnoviť Git",REMOVE_BOM:"Odstrániť BOM zo súborov",REMOVE_FROM_GITIGNORE:"Odstrániť z .gitignore",RESET_LOCAL_REPO:"Zahodiť všetky zmeny od posledného commitu…",DISCARD_CHANGES:"Zahodiť zmeny",RESET_LOCAL_REPO_CONFIRM:"Chcete zahodiť všetky zmeny vykonané od posledného commitu? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.",UNDO_LOCAL_COMMIT_CONFIRM:"Ste si istý/á, že chcete vrátiť späť posledný neodoslaný commit?",MORE_OPTIONS:"Ďalšie možnosti",CREDENTIALS:"Prihlasovacie údaje",SAVE_CREDENTIALS_HELP:"Nemusíte vypĺňať meno používateľa/heslo, ak sú vaše prihlasovacie údaje spravované inde. Použite to iba vtedy, keď vaša operácia opakovane vyprší.",SAVE_CREDENTIALS_IN_URL:"Uložiť prihlasovacie údaje do vzdialenej URL adresy (v čistom texte)",SET_THIS_BRANCH_AS_TRACKING:"Nastaviť túto vetvu ako novú sledovanú vetvu",STRIP_WHITESPACE_FROM_COMMITS:"Odstrániť koncové medzery z commitov",TARGET_BRANCH:"Cieľová vetva",TITLE_CHECKOUT:"Prepísať na commit?",TOOLTIP_CLONE:"Klonovať existujúci repozitár",TOOLTIP_COMMIT:"Commitnúť vybrané súbory",TOOLTIP_FETCH:"Stiahnuť všetky vzdialené repozitáre a aktualizovať počítadla",TOOLTIP_FIND_CONFLICTS:"Spustí vyhľadávanie konfliktov Git merge/rebase v projekte",TOOLTIP_HIDE_FILE_HISTORY:"Skryť históriu súboru",TOOLTIP_HIDE_HISTORY:"Skryť históriu",TOOLTIP_INIT:"Inicializovať repozitár",TOOLTIP_MERGE_ABORT:"Zrušiť operáciu zlúčenia a resetovať HEAD na posledný lokálny commit",TOOLTIP_PICK_REMOTE:"Vybrať preferovaný vzdialený repozitár",TOOLTIP_PULL:"Git Pull",TOOLTIP_PUSH:"Git Push",TOOLTIP_REBASE_ABORT:"Zrušiť operáciu rebase a resetovať HEAD na pôvodnú vetvu",TOOLTIP_REBASE_CONTINUE:"Reštartovať proces rebase po vyriešení konfliktu zlúčenia",TOOLTIP_REBASE_SKIP:"Reštartovať proces rebase preskočením aktuálnej záplaty",TOOLTIP_REFRESH_PANEL:"Obnoviť panel",TOOLTIP_SHOW_FILE_HISTORY:"Zobraziť históriu súboru",TOOLTIP_SHOW_HISTORY:"Zobraziť históriu",GIT_SHOW_FILE_HISTORY:"História commitov súboru",GIT_SHOW_HISTORY:"História commitov",GIT_NOT_REPO_MESSAGE:"Tento projekt nie je Git repozitár. Kliknite na tlačidlo {0} pre vytvorenie nového repozitára, alebo na {1} pre stiahnutie existujúceho.",GIT_HISTORY_NOTHING_TO_SHOW:"Zatiaľ žiadne commity. Potvrdené zmeny sa zobrazia tu.",GIT_FILE_HISTORY_NOTHING_TO_SHOW:"Tento súbor zatiaľ nemá históriu commitov.",GIT_FILE_HISTORY_OPEN_A_FILE:"Otvorte súbor v editore, aby ste videli jeho históriu commitov.",GIT_FILE_HISTORY_NOT_IN_REPO:"Súbor nie je súčasťou tohto Git repozitára.",UNDO_CHANGES:"Zahodiť zmeny",UNDO_CHANGES_BTN:"Zahodiť zmeny…",UNDO_LAST_LOCAL_COMMIT:"Vrátiť späť posledný lokálny (neodoslaný) commit…",UNDO_COMMIT:"Vrátiť späť commit",URL:"URL",USERNAME:"Užívateľské meno",USER_ABORTED:"Používateľ prerušil operáciu!",USE_GIT_GUTTER:"Používať značky Git na okraji",USE_NOFF:"Vytvor zlúčovací commit aj keď je zlúčenie možné ako fast-forward (--no-ff)",USE_REBASE:"Použiť REBASE",USE_VERBOSE_DIFF:"Zobraziť podrobný výstup v diffoch",USE_DIFFTOOL:"Použiť difftool pre diffy",VIEW_AUTHORS_FILE:"Zobraziť autorov súboru…",VIEW_AUTHORS_SELECTION:"Zobraziť autorov výberu…",VIEW_THIS_FILE:"Zobraziť tento súbor",TAG_NAME_PLACEHOLDER:"Zadajte názov tagu sem…",TAG_NAME:"Tag",CMD_CLOSE_UNMODIFIED:"Zatvoriť nezmenené súbory",CMD_OPEN_CHANGED_FILES:"Otvoriť všetky zmenené súbory",FILE_ADDED:"Nový súbor",FILE_COPIED:"Skopírované",FILE_DELETED:"Zmazané",FILE_IGNORED:"Ignorované",FILE_MODIFIED:"Upravené",FILE_RENAMED:"Premenované",FILE_STAGED:"Pridané do stage",FILE_UNMERGED:"Nezlučené",FILE_UNMODIFIED:"Neupravené",FILE_UNTRACKED:"Nesledované",GIT_PUSH_SUCCESS_MSG:"Úspešne vykonané rýchle presunutie (fast-forward)",GIT_PUSH_FORCE_UPDATED_MSG:"Úspešne vynútená aktualizácia",GIT_PUSH_DELETED_MSG:"Referencia úspešne odstránená",GIT_PUSH_NEW_REF_MSG:"Referencia úspešne pridaná",GIT_PUSH_REJECTED_MSG:"Referencia bola zamietnutá alebo sa nepodarilo odoslať",GIT_PUSH_UP_TO_DATE_MSG:"Referencia bola aktuálna a odoslanie nebolo potrebné",GIT_PULL_SUCCESS:"Operácia Git pull úspešne dokončená",GIT_MERGE_SUCCESS:"Operácia Git merge úspešne dokončená",GIT_REBASE_SUCCESS:"Operácia Git rebase úspešne dokončená",GIT_BRANCH_DELETE_SUCCESS:"Vetva Git úspešne odstránená",INIT_NEW_REPO_FAILED:"Nepodarilo sa inicializovať nový repozitár",GIT_CLONE_REMOTE_FAILED:"Klonovnie vzdialeného repozitára zlyhalo!",GIT_CLONE_ERROR_EXPLAIN:"Vybraný adresár `{0}`",FOLDER_NOT_WRITABLE:"Vybraný adresár `{0}`",GIT_NOT_FOUND_MESSAGE:"Git nie je nainštalovaný alebo sa nenašiel vo vašom systéme. Nainštalujte si Git alebo zadajte správnu cestu k spustiteľnému súboru Git do textového poľa nižšie.",ERROR_GETTING_BRANCH_LIST:"Zlyhalo získanie zoznamu vetiev",ERROR_READING_GIT_HEAD:"Čítanie súboru .git/HEAD zlyhalo",ERROR_PARSING_BRANCH_NAME:"Zlyhalo parsovanie názvu vetvy z {0}",ERROR_READING_GIT_STATE:"Čítanie stavu .git zlyhalo",ERROR_GETTING_DELETED_FILES:"Zlyhalo získanie zoznamu vymazaných súborov",ERROR_OPENING_CHANGED_FILES:"Nepodarilo sa otvoriť zmenené súbory.",ERROR_SWITCHING_BRANCHES:"Prepínanie vetiev zlyhalo",ERROR_GETTING_CURRENT_BRANCH:"Získanie názvu aktuálnej vetvy zlyhalo",ERROR_REBASE_FAILED:"Rebase zlyhal",ERROR_MERGE_FAILED:"Merge zlyhal",ERROR_BRANCH_DELETE_FORCED:"Vynútené odstránenie vetvy zlyhalo",ERROR_FETCH_REMOTE_INFO:"Získanie informácií o vzdialenom repozitári zlyhalo",ERROR_CREATE_BRANCH:"Vytvorenie novej vetvy zlyhalo",ERROR_REFRESH_GUTTER:"Obnovenie okraja editora zlyhalo!",ERROR_GET_HISTORY:"Získanie histórie zlyhalo",ERROR_GET_MORE_HISTORY:"Zlyhalo načítanie ďalších riadkov histórie",ERROR_GET_CURRENT_BRANCH:"Nepodarilo sa získať názov aktuálnej vetvy",ERROR_GET_DIFF_FILE_COMMIT:"Nepodarilo sa získať diff",ERROR_GET_DIFF_FILES:"Nepodarilo sa načítať zoznam diff súborov",ERROR_MODIFY_GITIGNORE:"Nepodarilo sa upraviť .gitignore",ERROR_UNDO_LAST_COMMIT_FAILED:"Nemožno vrátiť späť posledný commit",ERROR_MODIFY_FILE_STATUS_FAILED:"Nepodarilo sa zmeniť stav súboru",ERROR_CHANGE_USERNAME_FAILED:"Nemožno zmeniť meno používateľa",ERROR_CHANGE_EMAIL_FAILED:"Nemožno zmeniť email používateľa",ERROR_TOGGLE_GERRIT_PUSH_REF_FAILED:"Nemožno prepnúť Gerrit push ref",ERROR_RESET_LOCAL_REPO_FAILED:"Reset lokálneho repozitára zlyhal",ERROR_CREATE_TAG:"Vytvorenie značky zlyhalo",ERROR_CODE_INSPECTION_FAILED:"CodeInspection.inspectFile zlyhal pri vykonávaní pre súbor",ERROR_CANT_GET_STAGED_DIFF:"Neviem získať diff pre pridané súbory",ERROR_STAGE_FAILED:"Nepodarilo sa pridať súbory do stagingu Gitu",ERROR_GIT_COMMIT_FAILED:"Git commit zlyhal",ERROR_GIT_BLAME_FAILED:"Git blame zlyhal",ERROR_GIT_DIFF_FAILED:"Git diff zlyhal",ERROR_DISCARD_CHANGES_FAILED:"Zrušenie zmien v súbore zlyhalo",ERROR_COULD_NOT_RESOLVE_FILE:"Nepodarilo sa nájsť súbor",ERROR_MERGE_ABORT_FAILED:"Zrušenie zlúčenia zlyhalo",ERROR_MODIFIED_DIALOG_FILES:"Súbory, ktoré ste sa chystali commitnúť, boli upravené počas zobrazenia dialógového okna commitu. Commit sa prerušuje, pretože výsledok by bol iný, ako bol zobrazený v dialógovom okne.",ERROR_GETTING_REMOTES:"Získanie vzdialených repozitárov zlyhalo!",ERROR_REMOTE_CREATION:"Vytvorenie vzdialeného repozitára zlyhalo",ERROR_PUSHING_REMOTE:"Odoslanie do vzdialeného repozitára zlyhalo",ERROR_PULLING_REMOTE:"Stiahnutie zo vzdialeného repozitára zlyhalo",ERROR_PULLING_OPERATION:"Operácia stiahnutia zlyhala",ERROR_PUSHING_OPERATION:"Operácia odoslania zlyhala",ERROR_NO_REMOTE_SELECTED:"Pre {0} nebol vybraný žiadny vzdialený repozitár!",ERROR_BRANCH_LIST:"Získanie zoznamu vetiev zlyhalo",ERROR_FETCH_REMOTE:"Získanie informácií o vzdialenom repozitári zlyhalo",ERROR_PREPARING_COMMIT_DIALOG:"Chyba pri príprave dialógového okna pre commit",GIT_TOAST_TITLE:"Preskúmajte funkcie Gitu v Phoenix Code",GIT_TOAST_MESSAGE:"Kliknite na ikonu panela Git na správu svojho repozitára. Jednoducho commitujte, pushujte, pullujte a prezerajte si históriu svojho projektu – všetko na jednom mieste.<br><a href='https://docs.phcode.dev/app-links/git'>Zistite viac o paneli Git →</a>",SURVEY_TITLE_VOTE_FOR_FEATURES_YOU_WANT:"Hlasujte za funkcie, ktoré chcete vidieť v ďalšej verzii!",SIGNED_OUT:"Boli ste odhlásení.",SIGNED_OUT_MESSAGE:"Boli ste odhlásení z vášho účtu {APP_NAME}. Pre pokračovanie sa prosím prihláste.",SIGNED_OUT_MESSAGE_FRIENDLY:"Ďakujeme, že používate {APP_NAME}. Dovidenia!",SIGNED_IN_OFFLINE_TITLE:"Offline - Nie je možné sa prihlásiť",SIGNED_IN_OFFLINE_MESSAGE:"Pre prihlásenie do {APP_NAME} sa prosím pripojte k internetu.",SIGNED_IN_FAILED_TITLE:"Nie je možné sa prihlásiť",SIGNED_IN_FAILED_MESSAGE:"Pri pokuse o prihlásenie sa vyskytla chyba. Skúste to znova.",SIGNED_OUT_FAILED_TITLE:"Odhlásenie zlyhalo",SIGNED_OUT_FAILED_MESSAGE:"Pri odhlásení sa vyskytla chyba. Stlačte OK pre otvorenie <a href='https://account.phcode.dev/#advanced'>account.phcode.dev</a>, kde sa môžete odhlásiť manuálne.",VALIDATION_CODE_TITLE:"Overovací kód pre prihlásenie",VALIDATION_CODE_MESSAGE:"Prosím, použite tento overovací kód na prihlásenie do vášho {APP_NAME} účtu:",COPY_VALIDATION_CODE:"Kopírovať kód",VALIDATION_CODE_COPIED:"Skopírované",OPEN_SIGN_IN_URL:"Otvoriť stránku prihlásenia",PROFILE_POP_TITLE:"{APP_NAME} účet",PROFILE_SIGN_IN:"Prihlásiť sa do účtu",CONTACT_SUPPORT:"Kontaktovať podporu",SIGN_OUT:"Odhlásiť sa",SIGN_IN:"Prihlásiť sa",ACCOUNT_DETAILS:"Detaily účtu",LOGIN_REFRESH:"Skontrolovať stav prihlásenia",SIGN_IN_WAITING_TITLE:"Čaká sa na prihlásenie",SIGN_IN_WAITING_MESSAGE:"Dokončite prihlásenie v novom okne a potom sa sem vráťte.",WAITING_FOR_LOGIN:"Prihlasovanie…",CHECK_NOW:"Skontrolovať teraz",CHECKING:"Kontroluje sa…",CHECKING_STATUS:"Kontroluje sa stav prihlásenia…",NOT_SIGNED_IN_YET:"Zatiaľ nie ste prihlásený. Dokončite prihlásenie v druhom okne.",WELCOME_BACK:"Vitajte späť",WELCOME_BACK_USER:"Vitajte späť, {0}!",POPUP_BLOCKED:"Vyskakovacie okno bolo zablokované. Povoľte vyskakovacie okná a skúste to znova alebo prejdite manuálne na {0}",COLLAPSE_ALL_FOLDERS:"Zbaliť všetky priečinky",CUSTOM_SNIPPETS_MENU_ITEM_NAME:"Vlastné úryvky…",CUSTOM_SNIPPETS_PANEL_TITLE:"Vlastné úryvky",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_PANEL_TITLE:"Pridať úryvok",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_PANEL_TITLE:"Upraviť úryvok",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_NEW_TITLE:"Pridať nový úryvok",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_BTN_LABEL:"Pridať",CUSTOM_SNIPPETS_BACK_TO_LIST_TITLE:"Späť na zoznam úryvkov",CUSTOM_SNIPPETS_BACK:"Späť",CUSTOM_SNIPPETS_FILTER_PLACEHOLDER:"Filtrovať...",CUSTOM_SNIPPETS_NO_SNIPPETS_MESSAGE:"Zatiaľ neboli pridané žiadne vlastné úryvky!",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_SNIPPET_BTN:"Pridať úryvok",CUSTOM_SNIPPETS_ABBREVIATION_LABEL:"Skratka:",CUSTOM_SNIPPETS_TEMPLATE_TEXT_LABEL:"Text šablóny:",CUSTOM_SNIPPETS_DESCRIPTION_LABEL:"Popis:",CUSTOM_SNIPPETS_FILE_EXTENSION_LABEL:"Prípona súboru:",CUSTOM_SNIPPETS_CANCEL:"Zrušiť",CUSTOM_SNIPPETS_SAVE:"Uložiť",CUSTOM_SNIPPETS_NO_DESCRIPTION:"Bez popisu",CUSTOM_SNIPPETS_NO_MATCHES:'Žiadne úryvky sa nezhodujú s "{0}"',CUSTOM_SNIPPETS_LEARN_MORE:'Pridajte si vlastné úryvky kódu na zrýchlenie kódovania - <a href="https://docs.phcode.dev/app-links/custom-snippets" target="_blank">Dozvedieť sa viac</a>',CUSTOM_SNIPPETS_DUPLICATE_ERROR:'Úryvok so skratkou "{0}" už existuje.',CUSTOM_SNIPPETS_SPACE_ERROR:"Medzera nie je akceptovaná ako platný znak skratky.",CUSTOM_SNIPPETS_ABBR_LENGTH_ERROR:"Skratka nemôže mať viac ako 30 znakov.",CUSTOM_SNIPPETS_DESC_LENGTH_ERROR:"Popis nemôže mať viac ako 80 znakov.",CUSTOM_SNIPPETS_HINT_LABEL:"Úryvok",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_ABBR_TOOLTIP:"Kliknite pre úpravu skratky - {0}",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_TEMPLATE_TOOLTIP:"Kliknutím upravíte text šablóny - {0}",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_DESC_TOOLTIP:"Kliknutím upravíte popis - {0}",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_DESC_TOOLTIP:"Kliknutím pridáte popis",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_FILE_EXT_TOOLTIP:"Kliknutím upravíte prípony súborov - {0}",CUSTOM_SNIPPETS_ABBR_INPUT_TOOLTIP:"Zadajte krátku skratku (napr. 'clg', 'fn', 'div'). Túto skratku budete písať pre spustenie úryvku kódu.",CUSTOM_SNIPPETS_DESC_INPUT_TOOLTIP:"Stručný popis toho, čo tento úryvok kódu robí. Ak nie je potrebný žiadny popis, nechajte prázdne.",CUSTOM_SNIPPETS_FILE_EXT_INPUT_TOOLTIP:"Zadajte typy súborov, v ktorých má byť tento úryvok kódu dostupný (napr. '.js', '.html', '.css'). Ak ho chcete sprístupniť pre všetky súbory, nechajte prázdne.",CUSTOM_SNIPPETS_TEMPLATE_INPUT_TOOLTIP:"Samotný kód, ktorý bude vložený. Použite ${1}, ${2}, ${3}, atď. pre pozície kurzora. ${1} je počiatočná pozícia, kláves Tab presunie kurzor na ${2}, ${3}, atď. ${0} je konečná pozícia. Pridajte predvolený text, ktorý bude označený na prepísanie, pomocou ${1:placeholder text}. Použite @@INDENT@@ pre odsadenie vnoreného riadka – zodpovedá aktuálnym nastaveniam odsadenia súboru (medzery alebo tabulátory) namiesto pevnej šírky.",CUSTOM_SNIPPETS_DESC_PLACEHOLDER:"skratka pre console.log (voliteľné)",CUSTOM_SNIPPETS_FILE_EXT_PLACEHOLDER:"Nechajte prázdne pre všetky súbory alebo zadajte napr. .js, .html",CUSTOM_SNIPPETS_TEMPLATE_PLACEHOLDER:"`console.log(${1});`",CUSTOM_SNIPPETS_HEADER_ABBREVIATION:"Skratka",CUSTOM_SNIPPETS_HEADER_TEMPLATE:"Text šablóny",CUSTOM_SNIPPETS_HEADER_DESCRIPTION:"Popis",CUSTOM_SNIPPETS_HEADER_FILE_EXTENSION:"Prípona súboru",CUSTOM_SNIPPETS_DELETE_TOOLTIP:"Odstrániť úryvok",PROMO_UPGRADE_TITLE:"Boli ste prejdení na {0}",PROMO_UPGRADE_MESSAGE:"Užite si bezplatný prístup k týmto prémiovým funkciám na nasledujúcich {0} dní:",PROMO_PRO_WHATS_NEW_TITLE:"Novinky v {0}",PROMO_PRO_WHATS_NEW_MESSAGE:"Ďakujeme za podporu {0}. Tu sú novinky v tejto aktualizácii:",PROMO_CARD_1:"Editovať v živom náhľade",PROMO_CARD_1_MESSAGE:"Upravujte text, aktualizujte obrázky, meňte odkazy, presúvajte prvky a ďalšie. Váš kód sa aktualizuje priebežne.",PROMO_CARD_2:"Skúšajte nápady, tvorte stránky a opravujte problémy s AI",PROMO_CARD_2_MESSAGE:"AI, ktorá vidí to, čo vidíte vy — nielen kód. Pomáha vytvárať rozloženia, opravovať zložité problémy s používateľským rozhraním a neprekáža vám, aby ste sa mohli sústrediť na kreatívnu prácu.",PROMO_CARD_3:"Zobrazte si svoju stránku na akomkoľvek zariadení",PROMO_CARD_3_MESSAGE:"Okamžite prepínajte medzi zobrazeniami pre telefón, tablet a počítač, aby ste včas odhalili problémy s responzívnym dizajnom.",PROMO_CARD_4:"Váš Markdown ako skutočný dokument",PROMO_CARD_4_MESSAGE:"Upravujte tabuľky, obrázky a formátovanie vizuálne — jednoduchší spôsob práce s Markdownom.",PROMO_CARD_5:"Štýlujte svoju stránku vizuálne",PROMO_CARD_5_MESSAGE:"Zmeňte písma, farby, okraje, rozostupy a rozloženie priamo v živom náhľade a vaše CSS sa aktualizuje v reálnom čase.",PROMO_LEARN_MORE:"Zistiť viac…",PROMO_OPT_OUT_LINK:"Zrušiť?",PROMO_OPT_OUT_NOTE:"Svoju skúšobnú verziu môžete kedykoľvek zrušiť výberom `Pomoc > Zrušiť skúšobnú verziu Phoenix Pro`.",PROMO_OPT_OUT_DIALOG_TITLE:"Zrušiť skúšobnú verziu Phoenix Pro",PROMO_UPGRADE_APP_UPSELL_BUTTON:"Prejsť na {0}",PROMO_PRO_ENDED_TITLE:"Skúšobná verzia {0} skončila",PROMO_PHOENIX_PRO_ENDED_MESSAGE:"Ďakujeme, že ste vyskúšali verziu Pro! <b>Teraz používate bezplatnú verziu Community Edition.</b> <br>Inovujte kedykoľvek a odomknite tieto funkcie:",PROMO_PRO_UNLOCK_PRO_TITLE:"Odomknite si výkon {0}",PROMO_PRO_CONTINUE_ON_FREE:"Pokračovať s bezplatnou verziou",PROMO_PRO_UNLOCK_LIVE_EDIT_TITLE:"Odomknite si Živú úpravu s {0}",PROMO_PRO_UNLOCK_MESSAGE:"Prihláste sa na odber a odomknite si tieto pokročilé funkcie:",PROMO_PRO_TRIAL_DAYS_LEFT:"Skúšobná verzia Phoenix Pro ({0} dní zostáva)",PRO_TRIAL_ENDING_TITLE:"Vaša skúšobná verzia {0} končí o {1} dní",PRO_TRIAL_ENDING_TITLE_TOMORROW:"Vaša skúšobná verzia {0} končí zajtra",PRO_TRIAL_ENDING_MESSAGE:"O {0} dní vás automaticky <b>prepneme na bezplatnú verziu Community Edition</b>. <br>Inovujte teraz, aby ste mohli naďalej používať tieto funkcie verzie Pro:",PRO_TRIAL_ENDING_MESSAGE_TOMORROW:"Zajtra vás automaticky <b>prepneme na bezplatnú verziu Community Edition</b>. <br>Inovujte teraz, aby ste mohli naďalej používať tieto funkcie verzie Pro:",GET_PRO_NOT_NOW:"Nie teraz",GET_PHOENIX_PRO:"Získajte Phoenix Pro",OFF_HOURS_ENDING_TITLE:"{0} sa čoskoro končí",OFF_HOURS_ENDING_MSG:'Vaša bezplatná relácia {0} sa čoskoro končí. <a href="{1}">Získajte {2}</a>, aby ste si udržali Pro na celý deň.',OFF_HOURS_ENDED_TITLE:"{0} sa skončilo",OFF_HOURS_ENDED_MSG:'Vaša bezplatná relácia {0} sa skončila. <a href="{1}">Získajte {2}</a>, aby ste mohli naďalej používať funkcie Pro.',OFF_HOURS_LOGIN_TITLE:"{0} je teraz zadarmo",OFF_HOURS_LOGIN_MSG:"{0}: {1} je zadarmo každý deň počas {2}. Prihláste sa, aby ste ho mohli používať.",OFF_HOURS_LOGIN_BTN:"Prihláste sa",OFF_HOURS_DONT_SHOW_AGAIN:"Už viac nezobrazovať",OFF_HOURS_NAV_TOOLTIP:"{0} — Phoenix Pro je pre vás zadarmo počas vášho osobného voľna ({1})",OFF_HOURS_TIME_LEFT_HOURS:"Zostáva {0} h",OFF_HOURS_TIME_LEFT_MINUTES:"Zostáva {0} m",OFF_HOURS_DURATION_HOURS:"{0} h",OFF_HOURS_DURATION_MINUTES:"{0} m",OFF_HOURS_POPUP_ACTIVE:"{0}: zostáva {1}",OFF_HOURS_POPUP_LOGIN_ACTIVE:"Prihláste sa a získajte {0}: zostáva {1}",OFF_HOURS_POPUP_UPCOMING:"{0} začína o {1}",OFF_HOURS_EXPLAIN_TITLE:"Čo je {0}?",OFF_HOURS_EXPLAIN_MSG:"{0} je pre všetkých zadarmo počas mimopracovných hodín — <b>{1}</b>, vo vašom miestnom čase. Stačí používať editor počas týchto hodín, nie je potrebné žiadne predplatné.",OFF_HOURS_EXPLAIN_ACTIVE:"Práve teraz je to zadarmo — zostáva {0}!",OFF_HOURS_EXPLAIN_LOGIN_ACTIVE:"Práve teraz je to zadarmo — zostáva {0}. Prihláste sa a využite to!",OFF_HOURS_EXPLAIN_UPCOMING:"Vaša ďalšia bezplatná relácia sa začne o {0}.",OFF_HOURS_WAIT_BTN:"Počkám",OFF_HOURS_KEEP_CODING_BTN:"Pokračovať v kódovaní",MANAGE_LICENSE_DIALOG_TITLE:"Spravovať licencie",LICENSE_ACCOUNT_HEADING:"Licencia účtu",LICENSE_DEVICE_HEADING:"Licencia zariadenia",LICENSE_SIGN_IN:"Prihlásiť sa",LICENSE_PLAN_UNKNOWN:"Neznámy",LICENSE_GET_PRO:"Získať Phoenix Pro",LICENSE_MANAGE_ACCOUNT:"Spravovať účet",LICENSE_KEY:"Licenčný kľúč",LICENSE_KEY_PROMPT:"Máte licenčný kľúč pre zariadenie?",LICENSE_KEY_PLACEHOLDER:"Zadajte váš licenčný kľúč…",LICENSE_KEY_ACTIVATE:"Aktivovať",LICENSE_KEY_ACTIVATING:"Aktivuje sa…",LICENSE_KEY_CURRENT:"Aktuálna licencia zariadenia",LICENSE_KEY_CHECKING:"Kontroluje sa stav licencie…",LICENSE_KEY_NONE:"Nenašla sa žiadna aktívna licencia zariadenia",LICENSE_STATUS_ACTIVE:"Aktívna",LICENSE_INFO_STATUS_LABEL:"Stav:",LICENSE_INFO_LICENSED_TO_LABEL:"Licencované pre:",LICENSE_INFO_TYPE_LABEL:"Typ licencie:",LICENSE_INFO_VALID_UNTIL_LABEL:"Platné do:",LICENSE_CHECK_ERROR:"Chyba pri kontrole stavu licencie",LICENSE_STATUS_UNKNOWN:"Neznámy",LICENSE_VALID_NEVER:"Nikdy",LICENSE_STATUS_ERROR_CHECK:"Chyba pri kontrole stavu licencie",LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS:"Licencia bola aktivovaná pre celý systém. Reštartujte aplikáciu {APP_NAME}, aby sa zmeny prejavili.",LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS_PARTIAL:"Licencia bola aktivovaná iba pre váš účet (nie pre celý systém). Reštartujte aplikáciu {APP_NAME}, aby sa zmeny prejavili.",LICENSE_ACTIVATE_FAIL:"Aktivácia licencie zlyhala.",LICENSE_ACTIVATE_FAIL_APPLY:"Nepodarilo sa použiť licenciu na zariadenie",LICENSE_ENTER_KEY:"Prosím, zadajte licenčný kľúč",LICENSE_REACTIVATE:"Reaktivovať licenciu",LICENSE_DEACTIVATE:"Deaktivovať",LICENSE_DEACTIVATING:"Deaktivuje sa...",LICENSE_DEACTIVATE_SUCCESS:"Licencia bola na tomto zariadení deaktivovaná. Prosím, reštartujte {APP_NAME}, aby sa zmeny prejavili.",LICENSE_DEACTIVATE_FAIL:"Nepodarilo sa deaktivovať licenciu na tomto zariadení.",LICENSE_NOT_ACTIVATED_HERE:"Táto licencia nie je aktivovaná na tomto zariadení — funkcie Phoenix Pro nebudú povolené, kým nekliknete na Reaktivovať licenciu.",LICENSE_STATUS_NOT_ACTIVATED_HERE:"Dostupná, ale neaktivovaná",DEPRECATED_EXTENSIONS_TITLE:"Zistené zastarané rozšírenia",DEPRECATED_EXTENSIONS_MESSAGE:"Nasledujúce nainštalované rozšírenia sú teraz natívne podporované aplikáciou {APP_NAME} a je možné ich bezpečne odinštalovať v Správcovi rozšírení:",DEPRECATED_EXTENSIONS_LEARN_MORE:"Teraz vstavané – zistite viac",AI_LOGIN_DIALOG_TITLE:"Prihláste sa na používanie úprav pomocou AI",AI_LOGIN_DIALOG_MESSAGE:"Prosím, prihláste sa, aby ste mohli používať úpravy s podporou AI",AI_LOGIN_DIALOG_BUTTON:"Získať prístup k AI",AI_DISABLED_DIALOG_TITLE:"AI je vypnutá",AI_CONTROL_ALL_ALLOWED_NO_CONFIG:"V systéme sa nenašiel žiadny konfiguračný súbor AI. AI je povolená pre všetkých používateľov.",AI_CONTROL_ALL_ALLOWED:"AI je povolená pre všetkých používateľov.",AI_CONTROL_USER_ALLOWED:"AI je povolená pre používateľa ({0}), ale pre ostatných je vypnutá",AI_CONTROL_ADMIN_DISABLED:"Prístup k AI bol vypnutý správcom vášho systému",AI_CONTROL_ADMIN_DISABLED_CONTACT:"Prístup k AI bol vypnutý správcom vášho systému. So žiadosťou o pomoc sa obráťte na {0}.",AI_UPSELL_DIALOG_TITLE:"Pokračovať s {0}?",AI_UPSELL_DIALOG_MESSAGE:"Objavili ste {0}. Ak chcete pokračovať, budete potrebovať predplatné AI alebo kredity.",AI_DISABLE_CONFIRM_TITLE:"Zakázať AI?",AI_DISABLE_CONFIRM_MESSAGE:"Týmto vypnete všetky funkcie umelej inteligencie. Panel umelej inteligencie bude odstránený a {APP_NAME} sa prestane pripájať k službám umelej inteligencie.<br><br>{APP_NAME} sa teraz reštartuje, aby sa táto zmena prejavila. Budete vyzvaní na uloženie všetkých neuložených súborov.",AI_DISABLE_CONFIRM_BTN:"Vypnúť umelú inteligenciu a reštartovať",AI_ENABLE_CONFIRM_TITLE:"Povoliť AI?",AI_ENABLE_CONFIRM_MESSAGE:"Týmto opäť zapnete funkcie umelej inteligencie a obnoví sa panel umelej inteligencie.<br><br>{APP_NAME} sa teraz reštartuje, aby sa táto zmena prejavila. Budete vyzvaní na uloženie všetkých neuložených súborov.",AI_ENABLE_CONFIRM_BTN:"Zapnúť umelú inteligenciu a reštartovať",AI_CHAT_TITLE:"Claude Code",AI_CHAT_MODE_CHAT:"Claude Code",AI_CHAT_MODE_CLI:"Claude Code CLI",AI_CHAT_MODE_CODEX_CLI:"Codex CLI",AI_CHAT_START_TYPE_HINT:"Začnite písať sem",AI_CHAT_START_GREETING:"Ahoj {0},",AI_CHAT_START_TITLE:"Čo dnes budeme tvoriť?",AI_CHAT_START_SURPRISE_TITLE:"Prekvap ma",AI_CHAT_START_SURPRISE_DESC:"Ukáž mi demo toho, čo dokážeš",AI_CHAT_START_SURPRISE_CHOICE_DESC:"Pozrite si ďalšie demo, alebo si nechajte niečo vytvoriť naživo",AI_CHAT_START_MAKE_NEW:"Vytvoriť niečo nové",AI_CHAT_START_ANOTHER_DEMO:"Zobraziť ďalšie demo",AI_CHAT_START_MAKE_NEW_NOTE:"Vytvorenie niečoho nového spotrebuje vaše kredity AI. Zvoľte demo, aby ste nespotrebovali žiadne.",AI_CHAT_START_DEMO_LINK:"Chcete demo? {0}.",AI_CHAT_START_DEMO_LINK_LABEL:"Prekvapte ma",AI_CHAT_SEE_DEMO_DESC:"Pozrieť si demo",AI_CHAT_DEMO_NOTICE_OFFLINE:"Ste offline, takže toto je nahraté demo.",AI_CHAT_DEMO_BAR_TEXT:"Prihláste sa a vytvorte si vlastné s pomocou AI.",AI_CHAT_DEMO_BACK_BTN:"Späť",AI_CHAT_DEMO_BUILT_WITH:"Vytvorené pomocou {0}",AI_CHAT_DEMO_ANOTHER_BTN:"Pozrieť si ďalšie demo",AI_CHAT_DEMO_REVEAL_PROMPT:"Odhaliť zadanie",AI_CHAT_DEMO_HIDE_PROMPT:"Skryť výzvu",AI_CHAT_DEMO_PROMPT_LABEL:"Výzva, ktorá to vytvorila",AI_CHAT_DEMO_COPY_PROMPT:"Kopírovať",AI_CHAT_DEMO_PROMPT_COPIED:"Skopírované",AI_CHAT_DEMO_SPEED_TITLE:"Rýchlosť prehrávania (kliknutím zmeníte)",AI_CHAT_START_WORK_WITH:"Pracujte s",AI_CHAT_START_SETUP:"Nastaviť",AI_CHAT_START_CUSTOM_PROVIDER:"Vlastný koncový bod alebo poskytovateľ ako {0}? Pozrite si {1}.",AI_CHAT_SURPRISE_ME_USER_MSG:"Prekvap ma!",AI_CHAT_SURPRISE_ME_LP_HEADING_1:"Pripravuje sa scéna…",AI_CHAT_SURPRISE_ME_LP_HEADING_2:"Zahrieva sa plátno…",AI_CHAT_SURPRISE_ME_LP_HEADING_3:"Už sme takmer tam…",AI_CHAT_NEW_SESSION_TITLE:"Začať novú konverzáciu",AI_CHAT_NEW_BTN:"Nový",AI_CHAT_THINKING:"Premýšľam...",AI_CHAT_WAITING_FOR_MODEL:"Čaká sa na model...",AI_CHAT_SCROLL_TO_BOTTOM:"Prejsť na koniec",AI_CHAT_PLACEHOLDER:"Spýtajte sa Clauda...",AI_CHAT_PLACEHOLDER_MODEL:"Spýtajte sa {0}...",AI_CHAT_SEND_TITLE:"Odoslať správu",AI_CHAT_STOP_TITLE:"Zastaviť generovanie (Esc)",AI_CHAT_CLI_NOT_FOUND:"Claude Code nie je nainštalovaný",AI_CHAT_CLI_INSTALL_MSG:"Claude Code CLI musí byť nainštalované vo vašom systéme, aby ste mohli používať funkcie UI v {APP_NAME}.",AI_CHAT_CLI_INSTALL_BTN:"Nainštalovať Claude Code",AI_CHAT_CLI_INSTALLING:"Inštaluje sa…",AI_CHAT_CLI_INSTALLING_NAMED_MSG:"Inštaluje sa {0}, čakajte, prosím. Môže to chvíľu trvať...",AI_CHAT_CLI_RESTART_NOTE:"Po dokončení inštalácie reštartujte {APP_NAME}.",AI_CHAT_CLI_NOT_FOUND_INSTALL_BTN:"Nainštalovať {0}",AI_CHAT_CLI_SETUP_TITLE:"Nastavenie {0}",AI_CHAT_CLI_SETUP_MISSING:"{0} ešte nie je nainštalovaný.",AI_CHAT_CLI_SETUP_BAD_PATH:"{0} sa nepodarilo spustiť z uloženej cesty.",AI_CHAT_CLI_SETUP_INSTALL_TITLE:"Nainštalovať",AI_CHAT_CLI_SETUP_RECOMMENDED:"Odporúčané",AI_CHAT_CLI_SETUP_INSTALL_DESC:"Spustí oficiálny inštalátor {0} v termináli. Po dokončení znova vyberte {1}.",AI_CHAT_CLI_SETUP_NO_DOWNLOADER:"Vyžaduje sa {0} alebo {1}. Najprv nainštalujte jeden z nich.",AI_CHAT_CLI_SETUP_PATH_TITLE:"Už to mám nainštalované",AI_CHAT_CLI_SETUP_PATH_DESC:"Vložte úplnú cestu k {0}.",AI_CHAT_CLI_SETUP_USE_PATH_BTN:"Použiť túto cestu",AI_CHAT_CLI_SETUP_AUTO_DETECT:"Zistiť automaticky",AI_CHAT_CLI_SETUP_AUTO_DETECT_FAILED:"Nepodarilo sa automaticky nájsť {0}.",AI_CHAT_CLI_SETUP_WHAT_IS:"Čo je {0}?",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_MISSING:"Na zadanej ceste neexistuje žiadny súbor.",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_NOT_EXECUTABLE:"Tento súbor nie je spustiteľný.",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_INVALID:"Tento súbor sa nespustil ako {0}.",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_TIMEOUT:"Súbor neodpovedal včas.",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_REJECTED:"Táto cesta obsahuje nepovolené znaky.",AI_CHAT_SETUP_NEED_HELP:"Potrebujete pomoc?",AI_CHAT_SETUP_LEARN_MORE:"Zistiť viac",AI_CHAT_RETRY:"Skúsiť znova",AI_CHAT_DESKTOP_ONLY:"Funkcie AI vyžadujú desktopovú aplikáciu {APP_NAME}. Stiahnite si ju, aby ste mohli začať.",AI_CHAT_DOWNLOAD_BTN:"Stiahnuť desktopovú aplikáciu",AI_CHAT_PLACEHOLDER_TITLE:"Navrhujte, vytvárajte a opravujte rýchlejšie s AI.",AI_CHAT_PLACEHOLDER_SUBTITLE:"Premeňte nápady na funkčné stránky v {APP_NAME}.",AI_CHAT_WELCOME_LABEL:"AI v {APP_NAME}",AI_CHAT_WELCOME_CLI_TITLE:"Tvorte s vaším obľúbeným CLI agentom",AI_CHAT_WELCOME_CLI_SUBTITLE:"Dajte svojim CLI agentom nástroje na zobrazenie, kontrolu a ladenie vašej stránky počas jej tvorby.",AI_CHAT_WELCOME_LAYOUT_PROMPT:"Vytvor sekciu s cenníkom",AI_CHAT_WELCOME_BUG_PROMPT:"Oprav mobilnú navigáciu",AI_CHAT_WELCOME_EDITING:"Úprava {0}…",AI_CHAT_WELCOME_REVIEWING:"Kontrola {0}…",AI_CHAT_WELCOME_NAV_LABEL:"Prehliadať náhľady AI",AI_CHAT_WELCOME_PREVIOUS:"Predchádzajúci náhľad",AI_CHAT_WELCOME_NEXT:"Ďalší náhľad",AI_CHAT_WELCOME_SHOW_DEMO:"Zobraziť ukážku AI",AI_CHAT_WELCOME_SHOW_CLI:"Zobraziť CLI agenty",AI_CHAT_WELCOME_PLAY_DEMO:"Spustiť ukážku AI",AI_CHAT_LOGIN_TITLE:"Prihláste sa a začnite používať AI",AI_CHAT_LOGIN_MESSAGE:"Prihláste sa do svojho účtu {APP_NAME} a nastavte si AI.",AI_CHAT_LOGIN_BTN:"Prihlásiť sa",AI_CHAT_INTRO_GUEST_TITLE:"Navrhujte rozloženia, opravujte chyby a tvorte rýchlejšie s AI",AI_CHAT_INTRO_CONFIGURE_TITLE:"Ako začať s Claude Code",AI_CHAT_INTRO_CONFIGURE_DESC:"Pozrite si toto krátke video o nastavení AI v {APP_NAME}",AI_CHAT_UPSELL_TITLE:"Phoenix Pro + AI",AI_CHAT_UPSELL_MESSAGE:"Funkcie AI sú dostupné s Phoenix Pro.",AI_CHAT_UPSELL_BTN:"Získať Phoenix Pro",AI_CHAT_ADMIN_DISABLED_TITLE:"AI zakázané",AI_CHAT_ADMIN_DISABLED_MESSAGE:"Funkcie AI boli zakázané správcom vášho systému.",AI_CHAT_QUOTA_DAILY_STATUS:"{0} / {1} použitých denných chatov",AI_CHAT_QUOTA_MONTHLY_STATUS:"{0} / {1} použitých mesačných chatov",AI_CHAT_QUOTA_DAILY_EXHAUSTED:"Minuli ste všetkých {0} denných chatov. Limit sa zajtra obnoví.",AI_CHAT_QUOTA_MONTHLY_EXHAUSTED:"Minuli ste všetkých {0} mesačných chatov.",AI_CHAT_QUOTA_UPGRADE_BTN:"Získajte Phoenix Pro pre neobmedzený počet chatov",AI_CHAT_TOOL_SEARCH_FILES:"Hľadať súbory",AI_CHAT_TOOL_SEARCH_CODE:"Hľadať v kóde",AI_CHAT_TOOL_READ:"Čítať",AI_CHAT_TOOL_EDIT:"Upraviť",AI_CHAT_TOOL_WRITE:"Písať",AI_CHAT_TOOL_RUN_CMD:"Spustiť príkaz",AI_CHAT_TOOL_SKILL:"Zručnosť",AI_CHAT_TOOL_EDITOR_STATE:"Stav editora",AI_CHAT_TOOL_SCREENSHOT:"Snímka obrazovky",AI_CHAT_TOOL_SCREENSHOT_OF:"Snímka obrazovky {0}",AI_CHAT_TOOL_SCREENSHOT_LIVE_PREVIEW:"živý náhľad",AI_CHAT_TOOL_SCREENSHOT_FULL_EDITOR:"celý editor",AI_CHAT_TOOL_LIVE_PREVIEW_JS:"Skúmanie náhľadu",AI_CHAT_TOOL_SEARCH_UNSAVED:"Prehľadať neuložené súbory",AI_CHAT_TOOL_SEARCH_UNSAVED_FOR:"Prehľadať neuložené súbory: {0}",AI_CHAT_TOOL_EDITOR_JS:"Inšpekcia editora",AI_CHAT_TOOL_EDITOR_PREFERENCES:"Predvoľby editora",AI_CHAT_TOOL_EDITOR_DOCS:"Dokumentácia editora",AI_CHAT_TOOL_RESIZE_PREVIEW:"Zmeniť veľkosť náhľadu",AI_LIVE_PREVIEW_BANNER_TEXT:"AI kontroluje živý náhľad",AI_LIVE_PREVIEW_BANNER_RESIZE:"AI zmenila veľkosť náhľadu na {0}",AI_LIVE_PREVIEW_BANNER_DISMISS_TOOLTIP:"Kliknutím zatvoríte",AI_CHAT_TOOL_CONTROL_EDITOR:"Editor",AI_CHAT_TOOL_TASKS:"Úlohy",AI_CHAT_TOOL_TASKS_SUMMARY:"Hotovo {0} z {1} úloh",AI_CHAT_TOOL_WEB_FETCH:"Načítať webovú stránku",AI_CHAT_TOOL_WEB_SEARCH:"Vyhľadávanie na webe",AI_CHAT_TOOL_SEARCHED:"Vyhľadané: {0}",AI_CHAT_TOOL_GREP:"Grep: {0}",AI_CHAT_TOOL_READ_FILE:"Čítať {0}",AI_CHAT_TOOL_READ_FILE_RANGE:"Prečítať {0} riadky {1}-{2}",AI_CHAT_TOOL_READ_FILE_FROM:"Prečítať {0} od riadku {1}",AI_CHAT_TOOL_EDIT_FILE:"Upraviť {0}",AI_CHAT_TOOL_WRITE_FILE:"Zapísať {0}",AI_CHAT_TOOL_RAN_CMD:"Spustený príkaz",AI_CHAT_TOOL_GROUP_STEPS:"{0} krokov",AI_CHAT_TOOL_GROUP_FAILED:"{0} zlyhaných",AI_CHAT_TOOL_GROUP_READ_FILES:"Prečítaných {0}",AI_CHAT_TOOL_GROUP_MORE:"+{0} ďalších",AI_CHAT_TOOL_FAILED_TAG:"Zlyhalo",AI_CHAT_TOOL_DETAIL_TRUNCATED:"Skrátené: v histórii chatu sa zachovalo iba prvých {0} znakov.",AI_CHAT_TOOL_SKILL_NAME:"Zručnosť: {0}",AI_CHAT_TOOL_IN_PATH:"v {0}",AI_CHAT_TOOL_INCLUDE:"zahrnúť {0}",AI_CHAT_RECEIVING_BYTES:"Prijíma sa {0} bajtov...",AI_CHAT_FILES_CHANGED:"{0} {1} zmenené",AI_CHAT_FILE_SINGULAR:"súbor",AI_CHAT_FILE_PLURAL:"súbory",AI_CHAT_RESTORE_POINT:"Obnoviť na tento bod",AI_CHAT_UNDO:"Späť",AI_CHAT_UNDO_TITLE:"Vrátiť späť zmeny z tejto odpovede",AI_CHAT_RESTORE_TITLE:"Obnoviť súbory na tento bod",AI_CHAT_RESTORED:"Obnovené",AI_CHAT_TOOL_APPLIED_DIRECTLY:"Aplikované priamo na disk · diff nie je k dispozícii",AI_CHAT_TOOL_REJECTED:"Úprava zamietnutá — súbor nebol zmenený",AI_CHAT_TOOL_REJECTED_REASON:"Dôvod: {0}",AI_CHAT_FILE_NOT_FOUND_TITLE:"Súbor sa nenašiel",AI_CHAT_FILE_NOT_FOUND_MSG:'Nepodarilo sa otvoriť <span class="dialog-filename">{0}</span>. Súbor mohol byť presunutý alebo odstránený.',AI_CHAT_UNDO_RESTORE_WARNING_TITLE:"Vrátenie späť a obnovenie AI",AI_CHAT_UNDO_RESTORE_WARNING_BODY:"Týmto sa vrátia späť iba zmeny vykonané AI. Zmeny, ktoré nevykonala AI, nebudú obnovené a môžu sa stratiť. Pre úplnú históriu verzií použite systém na správu verzií, ako je Git.",AI_CHAT_FULL_AUTO_WARNING_TITLE:"Prepnúť do režimu Povoliť všetko?",AI_CHAT_FULL_AUTO_WARNING_BODY:"Režim Povoliť všetko umožňuje AI spúšťať akýkoľvek nástroj – príkazy Bash, úpravy súborov, odstraňovanie súborov, načítavanie z webu – bez toho, aby sa vás najprv opýtala.<br><br>Je to pohodlné pre dôveryhodné projekty nanečisto, ale môže to byť riskantné: nesprávne vyhodnotený krok by mohol prepísať alebo odstrániť súbory, spustiť deštruktívny príkaz shellu alebo odoslať nechcené zmeny. Používajte systém na správu verzií (Git), aby ste mohli obnoviť stav, ak sa niečo pokazí.<br><br>Režim Povoliť všetko aktivujte iba v projektoch, ktorým dôverujete. Do režimu úprav sa môžete kedykoľvek vrátiť pomocou klávesov <kbd>Shift+Tab</kbd> alebo kliknutím na lištu režimov.",AI_CHAT_FULL_AUTO_WARNING_PROCEED:"Aktivovať Povoliť všetko",AI_CHAT_SHOW_DIFF:"Zobraziť zmeny",AI_CHAT_HIDE_DIFF:"Skryť zmeny",AI_CHAT_DIFF_MORE_TITLE:"Možnosti diff",AI_CHAT_DIFF_EXPAND_ALL:"Rozbaliť všetko",AI_CHAT_DIFF_COLLAPSE_ALL:"Zabaliť všetko",AI_CHAT_DIFF_ALWAYS_SHOW:"Vždy zobraziť",AI_CHAT_LABEL_YOU:"Vy",AI_CHAT_LABEL_CLAUDE:"Claude",AI_CHAT_SEND_ERROR:"Nepodarilo sa odoslať správu: {0}",AI_CHAT_EDIT_NOT_FOUND:"Text sa v súbore nenašiel — je možné, že sa zmenil",AI_CHAT_WORKING:"Pracujem...",AI_CHAT_WRITING:"Píšem...",AI_CHAT_PROCESSING:"Spracúvam...",AI_CHAT_CONTEXT_SELECTION:"Výber L{0}-L{1}",AI_CHAT_CONTEXT_CURSOR:"Riadok {0}",AI_CHAT_CONTEXT_LIVE_PREVIEW:"Živý náhľad",AI_CHAT_TOOL_WAIT:"Počkať",AI_CHAT_TOOL_WAITING:"Čaká sa {0} s",AI_CHAT_TOOL_WAITED:"Počkalo sa {0} s",AI_CHAT_COPY_CODE:"Kopírovať",AI_CHAT_COPIED_CODE:"Skopírované",AI_CHAT_TOOL_QUESTION:"Otázka",AI_CHAT_TOOL_TASK:"Nástroj",AI_CHAT_TOOL_TASK_NAME:"Nástroj: {0}",AI_CHAT_TOOL_PLANNING:"Plánovanie",AI_CHAT_TOOL_TOOL_SEARCH:"Načítavanie nástrojov",AI_CHAT_TOOL_SEND_MESSAGE:"Odosielanie správy subagentovi",AI_CHAT_TOOL_TASK_OUTPUT:"Čítanie výstupu subagenta",AI_CHAT_TOOL_TASK_STOP:"Zastavovanie subagenta",AI_CHAT_PLAN_TITLE:"Navrhovaný plán",AI_CHAT_PLAN_MAXIMIZE:"Otvoriť plán na celú obrazovku",AI_CHAT_PLAN_CLOSE_FULLSCREEN:"Minimalizovať späť do chatu (Esc)",AI_CHAT_PLAN_APPROVE:"Schváliť",AI_CHAT_PLAN_REVISE:"Upraviť",AI_CHAT_PLAN_FEEDBACK_PLACEHOLDER:"Čo by ste chceli zmeniť?",AI_CHAT_PLAN_STOP:"Zastaviť",AI_CHAT_PLAN_STOP_TITLE:"Prerušiť Claudea a zrušiť tento plán",AI_CHAT_PLAN_REVISE_DEFAULT:"Prosím, upravte plán.",AI_CHAT_MODE_PLAN:"Režim plánovania",AI_CHAT_MODE_EDIT:"AI režim úprav",AI_CHAT_MODE_AUTO:"Auto",AI_CHAT_MODE_FULL_AUTO:"Povoliť všetko",AI_CHAT_MODE_INFO_PLAN:"AI navrhne plán pred vykonaním zmien (Kliknutím prepnete)",AI_CHAT_MODE_INFO_EDIT:"AI môže upravovať súbory. Príkazy shellu vyžadujú schválenie (Kliknutím prepnete)",AI_CHAT_MODE_INFO_AUTO:"AI používa úsudok na automatické schválenie bezpečných akcií a na rizikové sa pýta (Kliknutím prepnete)",AI_CHAT_MODE_INFO_FULL_AUTO:"AI môže upravovať súbory a spúšťať príkazy bez schválenia (Kliknutím prepnete)",AI_CHAT_PERMISSION_SELECT_TITLE:"Vyberte, koľko toho môže AI urobiť bez schválenia [alebo Shift+Tab]",AI_CHAT_AUTH_ERROR_NOTICE:"Ste odhlásený zo služby Claude Code alebo platnosť vášho prihlásenia vypršala.",AI_CHAT_AUTH_ERROR_BTN:"Prihláste sa do Claude v Termináli",AI_CHAT_AUTH_ERROR_HINT:"Napíšte /login do terminálu, ktorý sa otvorí, a potom znova odošlite svoju správu.",AI_CHAT_MODEL_DEFAULT:"Predvolený",AI_CHAT_MODEL_DEFAULT_DESC_CURRENT:"Aktuálne {0}",AI_CHAT_MODEL_DEFAULT_DESC:"Odporúčané — používa vaše nastavenie modelu Claude Code",AI_CHAT_MODEL_DESC_FABLE:"Najinteligentnejší model — len ak váš plán zahŕňa prístup k Fable",AI_CHAT_MODEL_DESC_OPUS:"Výkonný model na zložité úlohy",AI_CHAT_MODEL_DESC_SONNET:"Vyvážená rýchlosť a schopnosti na každodenné kódovanie",AI_CHAT_MODEL_DESC_HAIKU:"Najrýchlejší model na rýchle a jednoduché úlohy",AI_CHAT_MODEL_SELECT_TITLE:"Vyberte AI model pre tento chat",AI_CHAT_MODE_SELECT_TITLE:"Prepínanie medzi chatom Claude Code a vstavaným CLI terminálom",AI_CHAT_MODEL_SWITCHED_NOTICE:"Prepli ste na {0}. Platí od vašej nasledujúcej správy; prvá odpoveď môže trvať o chvíľu dlhšie, kým sa obnoví vyrovnávacia pamäť.",AI_CHAT_INPUT_HINT:"Stlačte {0} na odoslanie · {1} pre nový riadok",AI_CHAT_BASH_CONFIRM_TITLE:"Povoliť príkaz?",AI_CHAT_BASH_ALLOW:"Povoliť",AI_CHAT_BASH_DENY:"Zamietnuť",AI_CHAT_BASH_ALLOWED:"Príkaz povolený",AI_CHAT_BASH_DENIED:"Príkaz zamietnutý",AI_CHAT_TOOL_CONFIRM_TITLE:"Povoliť túto akciu?",AI_CHAT_TOOL_ALLOWED:"Akcia povolená",AI_CHAT_TOOL_DENIED:"Akcia zamietnutá",AI_CHAT_PLAN_WRITE_CONFIRM_TITLE:"Prepnúť na Auto?",AI_CHAT_PLAN_WRITE_CONFIRM_BODY:"Claude chce upraviť {0}. Momentálne ste v režime plánovania.",AI_CHAT_PLAN_WRITE_ALLOW:"Povoliť a prepnúť na Auto",AI_CHAT_PLAN_WRITE_STAY:"Zostať v režime plánovania",AI_CHAT_PLAN_WRITE_ALLOWED:"Prepnuté na Auto",AI_CHAT_PLAN_WRITE_STAYED:"Zostali ste v režime plánovania",AI_CHAT_CODE_DEFAULT_LANG:"text",AI_CHAT_CODE_COLLAPSE:"Zbaliť",AI_CHAT_CODE_EXPAND:"Rozbaliť",AI_CHAT_CODE_EXPAND_LINES:"Kliknite pre rozbalenie - {0} riadkov",AI_CHAT_CODE_COLLAPSE_FOOTER:"Kliknite pre zbalenie",AI_CHAT_PREVIEW_OPEN:"Náhľad",AI_CHAT_PREVIEW_VIEWING:"Prezeranie",AI_CHAT_QUESTION_OTHER:"Napíšte vlastnú odpoveď...",AI_CHAT_QUESTION_SUBMIT:"Odoslať",AI_CHAT_IMAGE_LIMIT:"Je povolených maximálne {0} obrázkov",AI_CHAT_IMAGE_REMOVE:"Odstrániť obrázok",AI_CHAT_IMAGE_SEARCH:"Vyhľadávanie obrázkov",AI_CHAT_IMAGE_USE:"Vyberá sa obrázok",AI_CHAT_IMAGE_SELECTED:"Vybraný obrázok",AI_CHAT_IMAGE_SELECTED_GROUP:"Vybrané obrázky",AI_CHAT_IMAGE_PREVIEW:"Náhľad obrázka",AI_CHAT_IMAGE_PREVIEW_INVALID:"Zadajte jednu až deväť adries URL obrázkov typu HTTP, HTTPS alebo súbor.",AI_CHAT_IMAGE_PREVIEW_COUNT:"{0} obrázkov",AI_CHAT_IMAGE_PREVIEW_SINGLE:"1 obrázok",AI_CHAT_IMAGE_CLOSE:"Zavrieť náhľad obrázka (Esc)",AI_CHAT_IMAGE_PREVIOUS:"Predchádzajúci obrázok",AI_CHAT_IMAGE_NEXT:"Nasledujúci obrázok",AI_CHAT_IMAGE_POSITION:"Obrázok {0} z {1}",AI_CHAT_IMAGE_PHOTO_BY:"Foto",AI_CHAT_IMAGE_REPLY:"Odpovedať obrázkom",AI_CHAT_IMAGE_QUOTE:"Citovať obrázok v chate",AI_CHAT_IMAGE_VIEW_COLLAGE:"Zobraziť koláž",AI_CHAT_IMAGE_SHOW_ALL:"Zobraziť všetko",AI_CHAT_IMAGE_BACK_TO_ALL:"Späť na všetky obrázky",AI_CHAT_IMAGE_RESULTS_COUNT:"{0} fotografií · Unsplash",AI_CHAT_IMAGE_RESULTS_SINGLE:"1 fotografia · Unsplash",AI_CHAT_IMAGE_NO_RESULTS:"Nenašli sa žiadne obrázky. Skúste iné vyhľadávanie.",AI_CHAT_IMAGE_LOAD_FAILED:"Tento obrázok sa nepodarilo načítať.",AI_CHAT_IMAGE_COLLAGE_FAILED:"Koláž obrázkov sa nepodarilo vytvoriť.",AI_CHAT_IMAGE_INVALID_QUERY:"Zadajte vyhľadávací dopyt s dĺžkou do 200 znakov a platné číslo strany.",AI_CHAT_IMAGE_INVALID_REFERENCE:"Tento odkaz na obrázok je neplatný. Použite výsledok z vyhľadávania obrázkov.",AI_CHAT_IMAGE_HOURLY_LIMIT:"Bol dosiahnutý limit 120 vyhľadávaní obrázkov za hodinu. Pred ďalším vyhľadávaním počkajte.",AI_CHAT_IMAGE_GUEST_LIMIT:"Váš limit na vyhľadávanie obrázkov bol vyčerpaný. Ak chcete pokračovať vo vyhľadávaní, prihláste sa.",AI_CHAT_IMAGE_SERVER_LIMIT:"Vyhľadávanie obrázkov je dočasne obmedzené. Pred ďalším vyhľadávaním počkajte.",AI_CHAT_IMAGE_TIMEOUT:"Časový limit pre vyhľadávanie obrázkov vypršal. Skúste to znova neskôr.",AI_CHAT_IMAGE_REQUEST_FAILED:"Služba pre obrázky vrátila chybu ({0}).",AI_CHAT_ATTACH_FILE:"Pripojiť súbory",AI_CHAT_ATTACH_TITLE:"Pripojiť súbor alebo priečinok",AI_CHAT_ATTACH_FILE_OPTION:"Priložiť súbor",AI_CHAT_ATTACH_FOLDER:"Pridať priečinok ako kontext",AI_CHAT_ATTACH_FOLDER_PICK_TITLE:"Vyberte priečinok na pridanie ako kontext",AI_CHAT_SCREENSHOT_TITLE:"Urobiť snímku obrazovky",AI_CHAT_SCREENSHOT_LIVE_PREVIEW:"Živý náhľad",AI_CHAT_SCREENSHOT_AREA:"Vybrať oblasť",AI_CHAT_SCREENSHOT_FULL_EDITOR:"Celý editor",AI_CHAT_SCREENSHOT_SELECTED_ELEMENT:"Živý náhľad výberu",AI_CHAT_SCREENSHOT_CAPTURE:"Zachytiť",AI_CHAT_SCREENSHOT_CANCEL:"Zrušiť",AI_CHAT_SCREENSHOT_UPLOAD:"Nahrať zo zariadenia",AI_CHAT_PRIVACY_TITLE:"Spustiť AI chat s Claude Code",AI_CHAT_PRIVACY_BODY:"Na poskytovanie odpovedí táto funkcia odosiela vaše výzvy a relevantný kontext do Claude Code.<br><br><a class='ai-privacy-link'>Zistite viac a spravujte svoje nastavenia ochrany súkromia</a>.",AI_CHAT_PRIVACY_OK:"OK",AI_CHAT_FILE_REMOVE:"Odstrániť súbor",AI_CHAT_QUEUED:"V poradí",AI_CHAT_QUEUED_EDIT:"Upraviť",AI_CHAT_TOOL_CLARIFICATION:"Čítam vaše upresnenie",AI_CHAT_HISTORY_TITLE:"História relácií",AI_CHAT_HISTORY_EMPTY:"Žiadne predchádzajúce relácie",AI_CHAT_SESSION_RESUMED:"Obnovená relácia",AI_CHAT_HISTORY_JUST_NOW:"práve teraz",AI_CHAT_HISTORY_MINS_AGO:"pred {0} min",AI_CHAT_HISTORY_HOURS_AGO:"pred {0} h",AI_CHAT_HISTORY_DAYS_AGO:"pred {0} d",AI_CHAT_HISTORY_CLEAR_ALL:"Vymazať všetko",AI_CHAT_HISTORY_DELETE_CONFIRM:"Odstrániť túto reláciu?",AI_CHAT_SWITCH_PROJECT_TITLE:"AI pracuje",AI_CHAT_SWITCH_PROJECT_MSG:"AI momentálne pracuje na úlohe. Prepnutie projektu ju zastaví. Chcete pokračovať?",AI_CHAT_NEW_WHILE_STREAMING_TITLE:"AI pracuje",AI_CHAT_NEW_WHILE_STREAMING_MSG:"AI momentálne pracuje na úlohe. Spustenie novej konverzácie ju zastaví. Pokračovať?",AI_CHAT_RESUME_WHILE_STREAMING_TITLE:"AI pracuje",AI_CHAT_RESUME_WHILE_STREAMING_MSG:"AI momentálne pracuje na úlohe. Prepnutie na predchádzajúcu konverzáciu ju zastaví. Pokračovať?",AI_CHAT_CLI_NEW_CONFIRM_TITLE:"Ukončiť túto reláciu CLI?",AI_CHAT_CLI_NEW_CONFIRM_MSG:"Týmto sa ukončí prebiehajúca relácia Claude Code CLI a spustí sa nová. Pokračovať?",AI_CHAT_CODEX_NEW_CONFIRM_MSG:"Týmto sa ukončí spustená relácia Codex CLI a spustí sa nová. Pokračovať?",AI_CHAT_CLI_UPSELL_TITLE:"Dostupné v Phoenix Pro",AI_CHAT_CLI_UPSELL_MSG:"Spúšťanie Claude Code v paneli Phoenix AI je funkcia verzie Pro. Poskytuje Claude prístup k integráciám Phoenix, ako sú váš editor a Živý náhľad. Stále môžete bezplatne spustiť Claude Code CLI z Terminálu, bez integrácií Phoenix AI.",AI_CHAT_CODEX_UPSELL_MSG:"Spustenie Codexu v paneli Phoenix AI je funkcia Pro. Stále môžete bezplatne spustiť Codex CLI z Terminálu.",AI_CHAT_CLI_UPSELL_OPEN_TERMINAL_BTN:"Otvoriť v Termináli",AI_CHAT_CLI_UPSELL_UPGRADE_BTN:"Prejsť na Pro",AI_CHAT_CLI_STALE_PROJECT_MSG:"Táto relácia Claude Code CLI stále beží v {0} — otvorený projekt je teraz {1}.",AI_CHAT_CODEX_STALE_PROJECT_MSG:"Táto relácia Codex CLI je stále spustená v {0} — otvorený projekt je teraz {1}.",AI_CHAT_CLI_STALE_PROJECT_SWITCH_BTN:"Prepnúť na “{0}”",AI_CHAT_CLI_STALE_PROJECT_STAY_BTN:"Zostať na “{0}”",AI_CHAT_CLI_EXITED_MSG:"{0} bol ukončený.",AI_CHAT_CLI_RESTART_BTN:"Reštartovať",AI_CHAT_SETTINGS_TITLE:"Nastavenia AI",AI_SETTINGS_API_KEY:"API kľúč",AI_SETTINGS_BASE_URL:"Základná URL",AI_SETTINGS_API_TIMEOUT:"Časový limit API (ms)",AI_SETTINGS_API_KEY_PLACEHOLDER:"Zadajte svoj API kľúč Anthropic",AI_SETTINGS_BASE_URL_PLACEHOLDER:"Ponechajte prázdne pre predvolenú hodnotu",AI_SETTINGS_API_TIMEOUT_PLACEHOLDER:"Ponechajte prázdne pre predvolenú hodnotu",AI_SETTINGS_SAVE:"Uložiť",AI_SETTINGS_RESET:"Resetovať",AI_SETTINGS_CUSTOM_ENDPOINT_NOTICE:"Používa sa vlastný koncový bod API: {0}",AI_SETTINGS_ACTIVE_PROVIDER:"Aktívny poskytovateľ",AI_SETTINGS_DEFAULT_PROVIDER:"Predvolený (Local Claude Code)",AI_SETTINGS_DEFAULT_PROVIDER_FOR:"Predvolené (Lokálne {0})",AI_SETTINGS_PROVIDERS:"Poskytovatelia",AI_SETTINGS_ADD_PROVIDER:"+ Pridať poskytovateľa",AI_SETTINGS_EDIT:"Upraviť",AI_SETTINGS_DELETE:"Zmazať",AI_SETTINGS_PROVIDER_NAME:"Názov",AI_SETTINGS_PROVIDER_NAME_PLACEHOLDER:"napr. Môj poskytovateľ API",AI_SETTINGS_SAVE_PROVIDER:"Uložiť poskytovateľa",AI_SETTINGS_DELETE_PROVIDER:"Odstrániť poskytovateľa",AI_SETTINGS_DELETE_ACTIVE_CONFIRM:'"{0}" je aktívny poskytovateľ. Jeho odstránením sa vrátite k predvolenému. Pokračovať?',AI_SETTINGS_NAME_REQUIRED:"Názov poskytovateľa je povinný.",AI_SETTINGS_NAME_DUPLICATE:"Poskytovateľ s týmto názvom už existuje.",AI_SETTINGS_DONE:"Hotovo",AI_SETTINGS_PROVIDER_TYPE_NOTE:"Títo poskytovatelia konfigurujú {0}. API kľúč sa mu odovzdáva ako {1}.",AI_SETTINGS_CLI_PATHS_NOTE:"Ponechajte prázdne pre automatickú detekciu.",AI_SETTINGS_CLI_PATH_LABEL:"Cesta k spustiteľnému súboru {0}",AI_SETTINGS_ENABLE_AI:"Povoliť funkcie AI",AI_SETTINGS_ENABLE_AI_NOTE:"Zapne alebo vypne všetky funkcie umelej inteligencie v aplikácii {APP_NAME}. Zmena tohto nastavenia reštartuje aplikáciu {APP_NAME}, aby sa prejavila — môžete ich kedykoľvek znova zapnúť v <span class='ai-settings-menu-path'>ponuke Zobraziť > Zapnúť umelú inteligenciu</span>.",DEMO_SECTION1_TITLE:"Úprava v živom náhľade",DEMO_SECTION1_SUBTITLE:"Vizuálne upravujte svoju stránku - <b>Váš HTML kód sa okamžite aktualizuje</b>",DEMO_GET_STARTED_BUTTON:"Začať",DEMO_SECTION2_TITLE:"Úprava textu",DEMO_SECTION2_SUBTITLE:"Dvojitým kliknutím upravte text nižšie a pridajte svoje meno",DEMO_EDITABLE_PLACEHOLDER_HELLO:"Ahoj ___",DEMO_SECTION2_SUCCESS_MESSAGE:'Vaša úprava aktualizovala kód — zmenu vrátite pomocou <span id="undo-shortcut"></span>, zopakujete pomocou <span id="redo-shortcut"></span>.',DEMO_HINT_COMPLETE_TASK_LABEL:"Pre dokončenie tejto úlohy:",DEMO_SECTION2_HINT_STEP1:"Dvakrát kliknite na text „Ahoj ___“",DEMO_SECTION2_HINT_STEP2:"Nahraďte podčiarkovníky svojím menom",DEMO_SECTION2_HINT_STEP3:"Stlačte Enter alebo kliknite mimo, aby ste použili zmeny.",DEMO_SECTION3_TITLE:"Zmena obrázkov naživo",DEMO_SECTION3_SUBTITLE:"Kliknite na obrázok nižšie a nahraďte ho obrázkom z Knižnice obrázkov, ktorý sa vám páči.",DEMO_SECTION3_SUCCESS_URL:'Vedeli ste, že obrázky môžete sťahovať pomocou tlačidla <img src="images/download.svg" alt="Download" class="inline-icon"> Stiahnuť v Knižnici obrázkov?',DEMO_SECTION3_SUCCESS_LOCAL:"Vedeli ste, že kliknutím na obrázok ho môžete použiť bez sťahovania?",DEMO_SECTION3_HINT_STEP1:'Kliknutím na obrázok otvoríte Knižnicu obrázkov (prepnete ju ikonou <img src="images/image.svg" alt="Image" class="inline-icon"> na paneli s nástrojmi alebo dvojitým kliknutím).',DEMO_SECTION3_HINT_STEP2:"V Knižnici obrázkov: podržaním kurzora nad miniatúrami zobrazíte ich náhľad.",DEMO_SECTION3_HINT_STEP3:'Kliknite na miniatúru a umiestnite ju na stránku, alebo kliknite na ikonu <img src="images/download.svg" alt="Download" class="inline-icon"> a najprv si ju stiahnite.',DEMO_SECTION4_TITLE:"Vizuálna úprava prvkov",DEMO_SECTION4_SUBTITLE:'Duplikujte<img src="images/duplicate.svg" alt="Duplicate" class="inline-icon"> kartu nižšie, aby ste mali celkovo <strong>3 karty</strong>, a potom <strong>odstráňte<img src="images/trash.svg" alt="Delete" class="inline-icon"> 1 kartu</strong>.',DEMO_SECTION4_UNDO_WARNING:'Ups! Všetky karty boli odstránené. Stlačte <strong><span id="undo-shortcut-section4"></span></strong> pre vrátenie späť.',DEMO_CARD_TITLE:"Karta",DEMO_CARD_SELECT_PARENT_TIP:'Kliknite na ikonu <img src="images/arrowUp.svg" alt="Up" class="inline-icon"> na paneli s nástrojmi vyššie, aby ste vybrali nadradenú kartu.',DEMO_SECTION4_SUCCESS_MESSAGE:"Výborne! Zvládli ste duplikovanie a odstraňovanie prvkov.",DEMO_SECTION4_HINT_STEP1:"Kliknite na kartu, aby ste ju vybrali.",DEMO_SECTION4_HINT_STEP2_DUPLICATE:'Použite tlačidlo <img src="images/duplicate.svg" alt="Duplicate" class="inline-icon"> alebo stlačte <strong><span id="duplicate-shortcut"></span></strong> na duplikovanie kariet, kým nebudete mať celkovo 3.',DEMO_SECTION4_HINT_STEP3_DELETE:'Vyberte ľubovoľnú kartu a použite tlačidlo <img src="images/trash.svg" alt="Delete" class="inline-icon"> alebo stlačte <strong>Delete</strong>, aby ste ju odstránili.',DEMO_SECTION4_HINT_TIP_UNDO_REDO:'Tip: Akciu môžete vrátiť späť pomocou <strong><span id="undo-shortcut-hint"></span></strong> a zopakovať pomocou <strong><span id="redo-shortcut-hint"></span></strong>.',DEMO_DELETE_KEY:"Zmazať",DEMO_SECTION5_TITLE:"Zmena poradia prvkov potiahnutím",DEMO_SECTION5_SUBTITLE:"Potiahnite ľubovoľnú poznámku, aby ste zmenili poradie.",DEMO_STICKY_NOTE_FIRST_PLACE:"Prvé miesto",DEMO_STICKY_NOTE_SECOND_PLACE:"Druhé miesto",DEMO_STICKY_NOTE_THIRD_PLACE:"Tretie miesto",DEMO_SECTION5_SUCCESS_MESSAGE:"Prvky môžete presúvať kamkoľvek na stránke a meniť ich usporiadanie.",DEMO_SECTION5_HINT_STEP1:"Kliknite a podržte ľubovoľnú poznámku, aby ste ju začali presúvať.",DEMO_SECTION5_HINT_STEP2:"Presuňte ju nahor alebo nadol, aby ste zmenili poradie.",DEMO_SECTION5_HINT_STEP3:"Uvoľnite, aby ste ju umiestnili na novú pozíciu.",DEMO_SECTION6_TITLE:"Upravte odkazy a zobrazte si náhľad stránky",DEMO_SECTION6_SUBTITLE:'Vyberte ikonu <img src="images/link.svg" alt="Link" class="inline-icon"> v paneli s nástrojmi, aby ste zmenili, kam tento odkaz smeruje.',DEMO_LINK_EDIT_LINK:"Upraviť odkaz",DEMO_SECTION6_SUCCESS_MESSAGE:"Upravili ste odkaz.",DEMO_MODE_EXPLANATION_TITLE:"Režim úprav vs. režim náhľadu",DEMO_EDIT_MODE_LABEL:"Režim úprav",DEMO_EDIT_MODE_DESCRIPTION:"Vyberte a zmeňte prvky na stránke.",DEMO_PREVIEW_MODE_LABEL:"Režim náhľadu",DEMO_PREVIEW_MODE_DESCRIPTION:"Pozrite si svoju stránku tak, ako ju uvidia návštevníci.",DEMO_MODE_SWITCH_HINT:'Stlačte <strong>F8</strong> alebo kliknite na tlačidlo <span class="play-button-hint"><i class="fa-solid fa-pencil"></i></span> pre prepnutie režimov.',DEMO_TIPS_LABEL:"Tipy:",DEMO_SECTION6_TIP1:"Kliknite na ľubovoľný odkaz a vyberte ho na úpravu.",DEMO_SECTION6_TIP2_NEWTAB:"Povoľte možnosť <strong>Otvoriť na novej karte</strong>, aby sa odkazy otvárali na samostatnej stránke.",DEMO_SECTION6_TIP3_PREVIEW:"Prepnite sa do režimu Ukážka (<strong>F8</strong>) na otestovanie odkazov a interakcií",DEMO_COMPLETION_TITLE:"Ste pripravení tvoriť!",DEMO_COMPLETION_BODY:"Naučili ste sa upravovať pomocou Živej ukážky.<br>Otvorte priečinok s vašimi HTML súbormi a začnite upravovať.",DEMO_COMPLETION_HELP_PROMPT:"Potrebujete ďalšiu pomoc?",DEMO_RESOURCE_YOUTUBE:"YouTube",DEMO_RESOURCE_DOCUMENTATION:"Dokumentácia",DEMO_BONUS_BADGE:"Ešte jedna vec",DEMO_SECTION8_TITLE:"Skontrolujte rozloženie pomocou rozmerov",DEMO_SECTION8_SUBTITLE:'Kliknite na <img src="images/verticalEllipsis.svg" alt="menu" class="inline-icon"> v paneli s nástrojmi a vyberte <strong>Zobraziť rozmery</strong>, aby ste videli, ktorý rámček je nesprávne zarovnaný.',DEMO_BOX_CLICK_MENU:'Kliknite na <img src="images/verticalEllipsis.svg" alt="menu" class="inline-icon">',DEMO_BOX_LABEL:"Rámček",DEMO_SECTION8_TIP1:'Kliknite na ikonu <img src="images/verticalEllipsis.svg" alt="More options" class="inline-icon"> na paneli s nástrojmi alebo kliknite pravým tlačidlom myši na otvorenie ponuky',DEMO_SECTION8_TIP2_MEASUREMENTS:"Povoľte <strong>Zobraziť rozmery</strong>, aby sa zobrazili vodiace čiary pre medzery a zarovnanie",DEMO_SECTION8_TIP3:"Rozmery vám pomôžu rýchlo odhaliť problémy so zarovnaním",DEMO_ALT_EDIT_TEXT:"Upraviť text",DEMO_ALT_IMAGE_LIBRARY:"Knižnica obrázkov",DEMO_ALT_DRAG_AND_DROP:"Potiahnuť a pustiť",DEMO_ALT_LAYOUT_RULERS:"Pravítka rozloženia",DEMO_ALT_REPLACEABLE_IMAGE:"Vymeniteľný obrázok",DEMO_ALT_DOWNLOAD_ICON:"Stiahnuť",DEMO_ALT_DUPLICATE_ICON:"Duplikovať",DEMO_ALT_DELETE_ICON:"Zmazať",DEMO_ALT_UP_ICON:"Hore",DEMO_ALT_LINK_ICON:"Odkaz",DEMO_ALT_PLAY_ICON:"Prehrať",DEMO_ALT_MENU_ICON:"Menu",DEMO_ALT_MORE_OPTIONS_ICON:"Ďalšie možnosti",DEMO_ALT_CARD_IMAGE:"Obrázok karty",DEMO_ALT_ROCKET:"Raketa",DEMO_ALT_ARROW:"Šípka",DEMO_CLICK_TO_REPLACE_IMAGE:"Kliknutím nahradiť",DEMO_JS_BUTTON_BACK:"Späť",DEMO_JS_BUTTON_PREVIOUS:"Predchádzajúci",DEMO_JS_BUTTON_NEXT:"Ďalej",DEMO_JS_BUTTON_TIP:"Tip",DEMO_JS_BUTTON_FINISH:"Dokončiť",DEMO_JS_BUTTON_ONE_MORE:"Ešte jedna vec",DEMO_JS_BUTTON_START_AGAIN:"Začať znova",DEMO_JS_CARD_COUNT_TEMPLATE:"{NUM_DONE}/3 karty",DEMO_JS_DELETE_COUNT_TEMPLATE:"{NUM_DONE}/1 odstránené",MIGRATE_MOVING_TITLE:"{0} sa presúva",MIGRATE_MOVING_MESSAGE:"{APP_NAME} na {0} sa presúva na novú adresu <strong>{1}</strong>. Všetko funguje rovnako, mení sa iba adresa.",MIGRATE_DATA_SAFE_NOTE:"Vaše projekty, nastavenia a rozšírenia sa skopírujú pri prvom otvorení {0}. Z tejto stránky sa nič neodstráni.",MIGRATE_MANUAL_DOWNLOAD_NOTE:"Automatický prenos nie je v tomto prehliadači dostupný. Ak tu máte uložené projekty, stiahnite si ich, aby ste si ich mohli znova otvoriť na novej stránke.",MIGRATE_GO_TO_NEW_SITE:"Prejsť na novú stránku",MIGRATE_STAY_HERE:"Zostať tu",MIGRATE_PROGRESS_TITLE:"Prenos vašich údajov",MIGRATE_PROGRESS_STATUS:"Skopírovaných {0} z {1} súborov",MIGRATE_DONE_TITLE:"Migrácia dokončená",MIGRATE_DONE_FROM:"Prenesené z {0}:",MIGRATE_DONE_PROJECTS:"{0} projektov",MIGRATE_DONE_EXTENSIONS:"{0} rozšírení a tém",MIGRATE_DONE_SETTINGS:"Vaše nastavenia, vrátane témy editora",MIGRATE_DONE_TOTAL:"Celkovo {0} súborov. Reštartujte {APP_NAME}, aby ste ich mohli začať používať.",MIGRATE_PARTIAL_TITLE:"Migrácia sa nedokončila",MIGRATE_PARTIAL_COUNT:"{0} z {1} súborov sa nepodarilo skopírovať a zostali na starej stránke.",MIGRATE_RELOAD_NOW:"Obnoviť",MIGRATE_RELOAD_LATER:"Neskôr",MIGRATE_NOTHING_TITLE:"Niet čo preniesť",MIGRATE_NOTHING_MESSAGE:"Na {0} sme nenašli žiadne projekty, nastavenia ani rozšírenia na skopírovanie.",MIGRATE_INTERRUPTED_TITLE:"Migrácia sa nedokončila",MIGRATE_INTERRUPTED_PROGRESS:"{0} z {1} súborov bolo skopírovaných z {2} predtým, ako sa stratilo spojenie. Tieto súbory boli zachované, takže sa nič nestratilo.",MIGRATE_INTERRUPTED_RETRY:"{APP_NAME} sa pokúsi dokončiť zvyšok pri ďalšom spustení.",MIGRATE_INTERRUPTED_FINAL:"Ak chcete skopírovať zvyšok, vyberte {0}.",MIGRATE_UNREACHABLE_TITLE:"Nepodarilo sa spojiť so starou lokalitou",MIGRATE_UNREACHABLE_MESSAGE:"Aplikácii {APP_NAME} sa nepodarilo pripojiť k {0} na vyhľadanie vašich projektov a nastavení, takže sa nič nezmenilo. Skontrolujte svoje internetové pripojenie a potom to skúste znova výberom {1}.",CMD_MIGRATE_DATA:"Migrovať moje dáta z {0}…",TERMINAL_PROJECT_CHANGED:"Projekt bol prepnutý na {0}",TERMINAL_PROJECT_RESTART_PATH:"Reštartovať všetky terminály v {0}",TERMINAL_PROJECT_DISMISS:"Zrušiť — ponechať terminály spustené",TERMINAL_PROJECT_RESTART:"Reštartovať všetky terminály",AI_CHAT_START_CHAT_NAME:"{0} · Vizuálna AI",AI_CHAT_START_CHAT_DESC:"Vstavaný chat pre vizuálne pracovné postupy",AI_CHAT_START_BY_PROVIDER:"Od {0}",AI_CHAT_START_CLI_SEPARATOR:"Nástroje príkazového riadka · prepojené s {APP_NAME}",AI_CHAT_START_CHAT_RUNNING:"Prebieha",AI_CHAT_START_CLI_RUNNING:"Spustené",AI_CHAT_START_CLI_FOLDED:"Použite radšej CLI: {0}",AI_CHAT_BACK_BTN:"Späť",AI_CHAT_BACK_TITLE:"Späť na začiatok",AI_CHAT_SETUP_PLACEHOLDER:"Nastavte Claude Code, aby ste mohli začať chatovať."});