strings.js

define({SYSTEM_DEFAULT:"Zadani jezik",PROJECT_BUSY:"Operacije na projektu u tijeku",DUPLICATING:"Dupliciranje {0}",MOVING:"Premještanje {0}",COPYING:"Kopiranje {0}",DELETING:"Brisanje {0}",DELETE_TO_TRASH:"Premještanje {0} u Otpad",DELETE_TO_RECYCLE_BIN:"Premještanje {0} u Koš za smeće",RENAMING:"Preimenovanje",STORED_IN_YOUR_BROWSER:"Pohranjeno u vašem pregledniku",SUPPORT_US_OPEN_COLLECTIVE:"Podržite nas na GitHub Sponsors",GENERIC_ERROR:"(greška {0})",NOT_FOUND_ERR:"Nepostojeća datoteka.",NOT_READABLE_ERR:"Datoteka ne može biti učitana.",EXCEEDS_MAX_FILE_SIZE:"Datoteke veće od {0} MB ne mogu se otvoriti u {APP_NAME}.",NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR:"Ciljana mapa ne može biti izmijenjena.",NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR_FILE:"Trenutne ovlasti vam ne dozvoljavaju kreiranje izmjena.",CONTENTS_MODIFIED_ERR:"Datoteka je bila izmjenjena izvan {APP_NAME}.",UNSUPPORTED_ENCODING_ERR:"Nepoznati format kodiranja",ENCODE_FILE_FAILED_ERR:"{APP_NAME} nije uspio/la kodirati sadržaj datoteke.",DECODE_FILE_FAILED_ERR:"{APP_NAME} nije uspio dekodirati sadržaj datoteke.",UNSUPPORTED_UTF16_ENCODING_ERR:"{APP_NAME} trenutno ne podržava tekstualne datoteke kodirane u UTF-16.",FILE_EXISTS_ERR:"Datoteka ili mapa već postoji.",FILE:"datoteci",FILE_TITLE:"Datoteka",DIRECTORY:"Direktorij",DIRECTORY_TITLE:"Direktorij",DIRECTORY_NAMES_LEDE:"Nazivi direktorija",FILENAMES_LEDE:"Nazivi datoteka",FILENAME:"Naziv datoteke",DIRECTORY_NAME:"Naziv direktorija",ERROR_LOADING_PROJECT:"Greška pri učitavanju projekta",OPEN_DIALOG_ERROR:"Došlo je do greške prilikom prikazivanja dijaloga za otvaranje datoteke. (error {0})",REQUEST_NATIVE_FILE_SYSTEM_ERROR:"Došlo je do greške prilikom pokušaja da se učita direktorij <span class='dialog-filename'>{0}</span>. (error {1})",READ_DIRECTORY_ENTRIES_ERROR:"Došlo je do greške prilikom iščitavanja sadržaja direktorija <span class='dialog-filename'>{0}</span>. (error {1})",ZOOM_WITH_SHORTCUTS:"Koristite tipkovne prečace za zumiranje",ZOOM_WITH_SHORTCUTS_DETAILS:"Za zumiranje koristite tipkovne prečace <code><i>{0}</i></code> za povećanje i <code><i>{1}</i></code> za smanjenje.",ERROR_OPENING_FILE_TITLE:"Greška pri otvaranju datoteke",ERROR_OPENING_FILE:"Došlo je do greške prilikom pokušaja da se otvori datoteka <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",ERROR_OPENING_FILES:"Došlo je do greške prilikom pokušaja da se otvore sljedeće datoteke:",ERROR_RELOADING_FILE_TITLE:"Greška pri ponovom učitavanju izmjena sa diska",ERROR_RELOADING_FILE:"Došlo je do greške prilikom pokušaja da se ponovo učita datoteka <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",ERROR_SAVING_FILE_TITLE:"Greška pri spremanju datoteke",ERROR_SAVING_FILE:"Došlo je do greške prilikom pokušaja da se sačuva datoteka <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",ERROR_RENAMING_FILE_TITLE:"Greška pri preimenovanju datoteke",ERROR_RENAMING_FILE:"Došlo je do greške prilikom pokušaja da se preimenuje datoteka <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",ERROR_RENAMING_NOT_IN_PROJECT:"Datoteka ili direktorij nije dio trenutno otvorenog projekta. Nažalost, u ovom trenutku mogu se preimenovati samo datoteke projekta.",ERROR_MOVING_FILE_TITLE:"Pogreška pri premještanju {0}",ERROR_MOVING_FILE:"Došlo je do pogreške prilikom pokušaja premještanja {2} <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",ERROR_MOVING_NOT_IN_PROJECT:"Datoteku/mapu nije moguće premjestiti jer nisu dio trenutnog projekta.",ERROR_DELETING_FILE_TITLE:"Greška pri brisanju datoteke",ERROR_DELETING_FILE:"Došlo je do greške prilikom pokušaja da se obriše datoteka <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",INVALID_FILENAME_TITLE:"Ime {0} nije valjano",CANNOT_PASTE_TITLE:"Nije moguće zalijepiti {0}",CANNOT_DOWNLOAD_TITLE:"Nije moguće preuzeti {0}",ERR_TYPE_DOWNLOAD_FAILED:"Došlo je do pogreške prilikom preuzimanja <span class='dialog-filename'>{0}</span>",ERR_TYPE_PASTE_FAILED:"Došlo je do pogreške prilikom lijepljenja <span class='dialog-filename'>{0}</span> u <span class='dialog-filename'>{1}</span>",CANNOT_DUPLICATE_TITLE:"Nije moguće duplicirati",ERR_TYPE_DUPLICATE_FAILED:"Došlo je do pogreške prilikom dupliciranja <span class='dialog-filename'>{0}</span>",ERR_TYPE_DUPLICATE_FAILED_NO_FILE:"Odaberite datoteku za dupliciranje.",INVALID_FILENAME_MESSAGE:"Imena datoteka ne smiju sadržavati sljedeće znakove: {0} ili riječi rezervirane za sistem.",ENTRY_WITH_SAME_NAME_EXISTS:"Datoteka ili direktorij s nazivom <span class='dialog-filename'>{0}</span> već postoji.",ERROR_CREATING_FILE_TITLE:"Greška pri kreiranju {0}",ERROR_CREATING_FILE:"Došlo je do greške prilikom pokušaja da se kreira {0} <span class='dialog-filename'>{1}</span>. {2}",ERROR_MIXED_DRAGDROP:"Nije moguće otvoriti mapu istovremeno s otvaranjem drugih datoteka.",DROP_TO_OPEN_FILES:"Ispustite datoteke ovdje da biste ih otvorili",DROP_TO_OPEN_FILE:"Ispustite datoteku ovdje da biste je otvorili",DROP_TO_OPEN_PROJECT:"Ispustite mapu `{0}` ovdje da biste je otvorili kao projekt",ERROR_KEYMAP_TITLE:"Pogreška pri čitanju korisničke mape tipki",ERROR_KEYMAP_CORRUPT:"Vaša datoteka s mapom tipki nije valjani JSON. Datoteka će se otvoriti kako biste mogli ispraviti format.",ERROR_LOADING_KEYMAP:"Datoteka mape tipki nije valjana UTF-8 kodirana tekstualna datoteka i ne može se učitati",ERROR_RESTRICTED_COMMANDS:"Ne možete ponovno dodijeliti prečace ovim naredbama: {0}",ERROR_RESTRICTED_SHORTCUTS:"Ne možete ponovno dodijeliti ove prečace: {0}",ERROR_MULTIPLE_SHORTCUTS:"Dodijeljujete više prečaca ovim naredbama: {0}",ERROR_DUPLICATE_SHORTCUTS:"Imate više veza ovih prečaca: {0}",ERROR_INVALID_SHORTCUTS:"Ovi prečaci nisu valjani: {0}",ERROR_NONEXISTENT_COMMANDS:"Dodijeljujete prečace nepostojećim naredbama: {0}",ERROR_PREFS_CORRUPT_TITLE:"Greška prilikom učitavanja preferencija",ERROR_PREFS_RESET_TITLE:"Postavke vraćene na početno - potreban je ponovni pokretanje",ERROR_PREFS_PROJECT_LINT:"Postavke projekta",ERROR_PREFS_PROJECT_LINT_MESSAGE:"Pogreška: Projekt sadrži i `.brackets.json` i `.phcode.json` datoteke, što uzrokuje sukob. Izbrišite `.brackets.json` ili `.phcode.json` i ponovno učitajte projekt.",ERROR_PREFS_CORRUPT:"Vaša datoteka preferencije nije valjana u JSON. Datoteka će biti otvorena tako da možete ispraviti format. Da biste vidjeli promjene, ponovo pokrenite {APP_NAME}.",ERROR_PREFS_CORRUPT_RESET:"Vaše postavke za {APP_NAME} su oštećene i vraćene su na početne vrijednosti. Ponovno pokrenite {APP_NAME} da bi promjene stupile na snagu.",ERROR_PROJ_PREFS_CORRUPT:"Datoteka postavki vašeg projekta nije valjani JSON. Datoteka će se otvoriti kako biste mogli ispraviti format. Morat ćete ponovno učitati projekt da bi promjene stupile na snagu.",ERROR_IN_BROWSER_TITLE:"Ups! {APP_NAME} još uvijek ne radi u pregledniku.",ERROR_IN_BROWSER:'Aplikacija "{APP_NAME}" je napravljena pomoću HTML-a, ali trenutno radi kao "desktop" aplikacija pa je možete koristiti za izmjenu lokalnih datoteka. Molimo Vas koristite "application shell" na <b>github.com/adobe/brackets-shell</b> repozitorij za pokretanje "{APP_NAME}" aplikacije.',ERROR_MAX_FILES_TITLE:"Greška prilikom indeksiranja datoteka",ERROR_MAX_FILES:"Indeksiran je maksimalni broj datoteka. Akcije koje pretražuju datoteke u indeksu mogu pogrešno funkcionirati.",UNSUPPORTED_DOM_APIS_CONFIRM:"API-ji `window.confirm` i `window.prompt` nisu dostupni u ugrađenom Live Previewu u {APP_NAME}. Odvojite Live Preview kako biste koristili ove API-je u pregledniku.",ERROR_LAUNCHING_BROWSER_TITLE:"Greška prilikom pokretanja web preglednika",ERROR_CANT_FIND_CHROME:"Google Chrome preglednik nije pronađen. Molimo potvrdite da je instaliran.",ERROR_LAUNCHING_BROWSER:"Greška prilikom pokretanja web preglednika. (error {0})",LIVE_DEVELOPMENT_ERROR_TITLE:"Greška u živom prikazivanju",LIVE_DEVELOPMENT_RELAUNCH_TITLE:"Povezivanje sa preglednikom",LIVE_DEVELOPMENT_ERROR_MESSAGE:"Da bi se Prikaz Uživo povezao, potrebno je ponovo pokrenuti Chrome sa uključenim podešavanjima za remote debugging.<br /><br />Da li želite ponovo pokrenuti Chrome i omogućiti remote debugging?",LIVE_DEV_LOADING_ERROR_MESSAGE:"Nije moguće učitati živi prikaz stranice",LIVE_DEV_NEED_BASEURL_MESSAGE:"Za pokretanje prikaza uživo sa datotekom koja je na serveru, morate navesti osnovnu URL adresu za ovaj projekt.",LIVE_DEV_SERVER_NOT_READY_MESSAGE:"Greška prilikom pokretanja HTTP servera za prikaz datoteka uživo. Pokušajte ponovo.",LIVE_DEVELOPMENT_TROUBLESHOOTING:"Za više informacija, pogledajte <a href='{0}' title='{0}'>Rješavanje grešaka u povezivanju prilikom Prikaza uživo.</a>.",LIVE_PREVIEW_HIDE_OVERLAY:"Sakrij ovu poruku",LIVE_DEV_STATUS_TIP_NOT_CONNECTED:"Prikaz uživo",LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS1:"Prikaz uživo: Povezivanje…",LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS2:"Prikaz uživo: Inicijalizacija…",LIVE_DEV_STATUS_TIP_CONNECTED:"Poslužitelj pregleda uživo aktivan",LIVE_DEV_STATUS_TIP_OUT_OF_SYNC:"Prikaz uživo",LIVE_DEV_TOOLTIP_SHOW_IN_EDITOR:"{0} - Prikaži u uređivaču…",LIVE_DEV_SELECT_FILE_TO_PREVIEW:"Odaberite datoteku za pregled uživo",LIVE_DEV_CLICK_TO_RELOAD_PAGE:"Ponovno učitaj stranicu",LIVE_DEV_TOGGLE_LIVE_HIGHLIGHT:"Uključi/isključi isticanje pregleda uživo",LIVE_DEV_CLICK_POPOUT:"Izdvoji pregled uživo u novi prozor",LIVE_DEV_OPEN_CHROME:"Otvori u Chromeu…",LIVE_DEV_OPEN_SAFARI:"Otvori u Safariju…",LIVE_DEV_OPEN_EDGE:"Otvori u Edgeu…",LIVE_DEV_OPEN_FIREFOX:"Otvori u Firefoxu…",LIVE_DEV_OPEN_ERROR_TITLE:"Pogreška pri otvaranju pregleda uživo u {0}",LIVE_DEV_OPEN_ERROR_MESSAGE:"Provjerite je li preglednik {0} instaliran i pokušajte ponovno.",LIVE_DEV_CLICK_TO_PIN_UNPIN:"Prikvači ili otkvači stranicu pregleda",MD_VIEWER_THEME_DESCRIPTION:"Tema za preglednik Markdowna (svijetla ili tamna)",LIVE_DEV_STATUS_TIP_SYNC_ERROR:"Prikaz uživo (ne osvježava se zbog greške u sintaksi)",LIVE_DEV_SETTINGS:"Postavke pregleda uživo…",LIVE_DEV_SETTINGS_BANNER:"Postavite prilagođeni poslužitelj za pregled uživo datoteke `<b>{0}</b>` i drugih datoteka koje se prikazuju na poslužitelju (PHP, JSP, itd.)",LIVE_DEV_SETTINGS_TITLE:"Postavke pregleda uživo",LIVE_DEV_SETTINGS_STARTUP:"Prikaži ploču pregleda uživo pri pokretanju",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_PREFERENCE:"`true` za omogućavanje prilagođenog razvojnog poslužitelja",LIVE_DEV_SETTINGS_STARTUP_PREFERENCE:"`true` za prikaz ploče pregleda uživo pri pokretanju",LIVE_DEV_SETTINGS_HOT_RELOAD_PREFERENCE:"`true` ako poslužitelj podržava vruće ponovno učitavanje i onemogućuje ponovno učitavanje pregleda uživo prilikom spremanja",LIVE_DEV_SETTINGS_USE_SERVER:"Koristi prilagođeni razvojni poslužitelj za ovaj projekt",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVE_PREFERENCE:"URL vašeg razvojnog poslužitelja za projekt, npr. http://localhost:8000/php",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_INBUILT:"Npr. http://localhost:8000/php - Trenutno se koristi ugrađeni poslužitelj.",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT:"Mapa posluživanja u projektu",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT_HELP:"Npr. www/ (Zadano je /)",LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT_PREF:"Putanja unutar projekta koju poslužuje razvojni poslužitelj, npr. www/ (Zadano je /)",LIVE_DEV_SETTINGS_RELOAD:"Poslužitelj podržava vruće ponovno učitavanje",LIVE_DEV_SETTINGS_RELOAD_HELP:"Neki poslužitelji podržavaju vruće ponovno učitavanje gdje se promjene koda šalju na stranicu bez potpunog ponovnog učitavanja stranice.",LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK:"Okvir poslužitelja",LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK_CUSTOM:"Prilagođeno",LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK_PREFERENCES:"Okvir poslužitelja, trenutno podržava samo Docusaurus",LIVE_DEV_SETTINGS_ELEMENT_HIGHLIGHT_PREFERENCE:"Pregledaj element u Pregledu uživo pri 'prelasku mišem' ili 'kliku'. Zadano je 'prelazak mišem'.",LIVE_DEV_SETTINGS_SHOW_RULER_LINES_PREFERENCE:"Prikazuje mjere kada su elementi odabrani u pretpregledu uživo. Zadano je 'false'.",LIVE_DEV_SETTINGS_SHOW_STYLES_BAR_PREFERENCE:"Prikaži traku sa stilovima kada su elementi odabrani u pregledu uživo. Zadana vrijednost je 'true'.",LIVE_DEV_SETTINGS_SHOW_STARTER_BAR_PREFERENCE:"Prikaži početnu traku kada je stranica s pregledom uživo prazna. Zadana vrijednost je 'true'",LIVE_DEV_SETTINGS_STYLES_BAR_POSITION_PREFERENCE:"Rub na koji se prikvači traka sa stilovima za pregled uživo, 'gore' ili 'dolje'. Zadana vrijednost je 'bottom'",LIVE_DEV_TOOLBOX_SELECT_PARENT:"Odaberi nadređeni",LIVE_DEV_SCRIPT_GENERATED_TOOLTIP:"Dodano skriptom, stoga nije u HTML izvornom kodu. Njegova CSS pravila se i dalje mogu uređivati.",LIVE_DEV_STYLER_SCRIPT_ELEMENT_NOTICE:"Element generiran skriptom: izmjene se spremaju u njegova CSS pravila",LIVE_DEV_TOOLBOX_EDIT_TEXT:"Uredi tekst",LIVE_DEV_TOOLBOX_DOUBLE_CLICK_HINT:"Dvostruki klik",LIVE_DEV_TOOLBOX_EDIT_ELEMENT_PROPS:"Uredi svojstva elementa",LIVE_DEV_TOOLBOX_EDIT_HYPERLINK:"Uredi poveznicu",LIVE_DEV_HYPERLINK_NO_HREF:"href nije postavljen",LIVE_DEV_HYPERLINK_OPEN_LINK:"Otvori ovu poveznicu",LIVE_DEV_HYPERLINK_OPENS_NEW_TAB:"Otvara se u novoj kartici",LIVE_DEV_HYPERLINK_LEARN_MORE:"Saznajte više o poveznicama",LIVE_DEV_TOOLBOX_DUPLICATE:"Udvostruči",LIVE_DEV_TOOLBOX_DELETE:"Obriši",LIVE_DEV_TOOLBOX_IMAGE_GALLERY:"Galerija slika",LIVE_DEV_TOOLBOX_MORE_OPTIONS:"Više opcija",LIVE_DEV_STYLER_BACKGROUND:"Boja pozadine",LIVE_DEV_STYLER_TEXT_COLOR:"Boja teksta",LIVE_DEV_STYLER_FONT:"Obitelj fontova",LIVE_DEV_STYLER_FONT_DEFAULT:"Zadano",LIVE_DEV_STYLER_SIZE:"Veličina fonta",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT:"Debljina fonta",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN:"Poravnanje teksta",LIVE_DEV_STYLER_BORDER:"Obrub",LIVE_DEV_STYLER_SPACING:"Model okvira",LIVE_DEV_STYLER_LAYOUT:"Raspored",LIVE_DEV_STYLER_TEXT_STYLE:"Stil teksta",LIVE_DEV_STYLER_DOCK_TOP:"Pričvrsti na vrh",LIVE_DEV_STYLER_DOCK_BOTTOM:"Pričvrsti na dno",LIVE_DEV_STYLER_RESET:"Poništi promjene",LIVE_DEV_STYLER_NOTHING_TO_RESET:"Nema promjena za poništavanje",LIVE_DEV_STYLER_OVERRIDDEN:"Ova promjena je nadjačana specifičnijim pravilom",LIVE_DEV_STYLER_APPLY_INLINE:"Svejedno primijeni",LIVE_DEV_STYLER_CLOSE_SAVED:"Može",LIVE_DEV_STYLER_MIXED:"Miješano",LIVE_DEV_STYLER_SIDES_MIXED:"Strane se razlikuju — uredite svaku stranu zasebno",LIVE_DEV_STYLER_SEARCH_FONTS:"Pretraži fontove…",LIVE_DEV_STYLER_FONTS_GOOGLE:"Google",LIVE_DEV_STYLER_FONTS_SYSTEM:"Sustav",LIVE_DEV_STYLER_NO_FONTS_FOUND:"Nema pronađenih fontova",LIVE_DEV_STYLER_LOAD_MORE:"Učitaj više",LIVE_DEV_STYLER_FONTS_MANUAL:"Ručno",LIVE_DEV_STYLER_FONT_MANUAL_PLACEHOLDER:"npr. Helvetica Neue",LIVE_DEV_STYLER_FONT_MANUAL_APPLY:"Primijeni",LIVE_DEV_STYLER_FONT_MANUAL_HINT:"Upišite naziv bilo kojeg fonta. Google Fontovi se dodaju za vas; ostali već moraju biti dostupni.",LIVE_DEV_STYLER_FONT_UPLOAD:"Učitajte datoteku fonta",LIVE_DEV_STYLER_FONT_UPLOAD_HINT:".ttf .otf .woff .woff2",LIVE_DEV_STYLER_FONT_UPLOAD_FAILED:"Nije bilo moguće dodati tu datoteku fonta",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_THIN:"Tanak",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_EXTRA_LIGHT:"Ekstra lagan",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_LIGHT:"Lagan",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_REGULAR:"Normalan",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_MEDIUM:"Srednji",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_SEMI_BOLD:"Polu-podebljan",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_BOLD:"Podebljano",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_EXTRA_BOLD:"Extra podebljano",LIVE_DEV_STYLER_WEIGHT_BLACK:"Crna",LIVE_DEV_STYLER_LINE_HEIGHT:"Visina retka",LIVE_DEV_STYLER_LETTER_SPACING:"Razmak među slovima",LIVE_DEV_STYLER_WORD_SPACING:"Razmak među riječima",LIVE_DEV_STYLER_TEXT_INDENT:"Uvlačenje teksta",LIVE_DEV_STYLER_FORMAT_TAB:"Oblikovanje",LIVE_DEV_STYLER_SPACING_TAB:"Razmak",LIVE_DEV_STYLER_CASE:"Pisanje",LIVE_DEV_STYLER_ITALIC:"Kurziv",LIVE_DEV_STYLER_UNDERLINE:"Podcrtano",LIVE_DEV_STYLER_OVERLINE:"Nadcrtano",LIVE_DEV_STYLER_STRIKETHROUGH:"Precrtano",LIVE_DEV_STYLER_NONE:"Nijedno",LIVE_DEV_STYLER_UPPERCASE:"Velika slova",LIVE_DEV_STYLER_LOWERCASE:"Mala slova",LIVE_DEV_STYLER_CAPITALIZE:"Veliko početno slovo",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_LEFT:"Poravnaj lijevo",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_CENTER:"Poravnaj po sredini",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_RIGHT:"Poravnaj desno",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_JUSTIFY:"Obostrano poravnanje",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR:"Kursor",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_AUTO:"Automatski",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_DEFAULT:"Zadano",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_POINTER:"Pokazivač",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_TEXT:"Tekst",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_MOVE:"Pomicanje",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_GRAB:"Zgrabi",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_GRABBING:"Hvatanje",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_NOT_ALLOWED:"Nije dopušteno",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_HELP:"Pomoć",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_WAIT:"Čekanje",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_PROGRESS:"Napredak",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_CROSSHAIR:"Križić",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_ZOOM_IN:"Povećaj",LIVE_DEV_STYLER_CURSOR_ZOOM_OUT:"Smanji",LIVE_DEV_STYLER_REMOVE_BACKGROUND:"Ukloni boju pozadine",LIVE_DEV_STYLER_REMOVE_PROPERTY:"Ukloni {0}",LIVE_DEV_STYLER_RESET_DEFAULT:"Vrati na zadano preglednika",LIVE_DEV_STYLER_CTX_NOT_SET:"Nije postavljeno na ovom elementu",LIVE_DEV_STYLER_CTX_SHORTHAND_BLOCKED:"Postavljeno skraćenim svojstvom, umjesto toga upotrijebite Poništi",LIVE_DEV_STYLER_AFFECTS_TITLE:"{0} utječe na {1} elemenata na ovoj stranici",LIVE_DEV_STYLER_CTX_AFFECTS:"utječe na {0} elemenata",LIVE_DEV_STYLER_CTX_AFFECTS_ONE:"utječe samo na ovaj element",LIVE_DEV_STYLER_CTX_FROM_RULE:"Od {0}",LIVE_DEV_STYLER_CTX_INLINE_STYLE:"linijski stil ovog elementa",LIVE_DEV_STYLER_CTX_ADDS_REVERT:"Dodaje {0} ovom elementu",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_IN_RULE:"{0} je postavljen putem {1}",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_IN_INLINE:"{0} je postavljen u {1}",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_IN_SHORTHAND:"{0} je postavljen skraćenicom {1}",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_REMOVE_BTN:"Ukloni",LIVE_DEV_STYLER_CLEAR_RESET_BTN:"Poništi",LIVE_DEV_STYLER_LEARN_MORE:"Saznajte više…",LIVE_DEV_STYLER_RADIUS:"Polumjer",LIVE_DEV_STYLER_WIDTH:"Širina",LIVE_DEV_STYLER_COLOR:"Boja",LIVE_DEV_STYLER_ON_THIS_PAGE:"Na ovoj stranici",LIVE_DEV_STYLER_FROM_GOOGLE:"S Google Fontova",LIVE_DEV_STYLER_COMMON_COLORS:"Uobičajeno",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_WHITE:"Bijela",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_SILVER:"Srebrna",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_GRAY:"Siva",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_BLACK:"Crna",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_RED:"Crvena",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_MAROON:"Bordo",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_ORANGE:"Narančasta",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_GOLD:"Zlatna",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_YELLOW:"Žuta",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_OLIVE:"Maslinasta",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_LIME:"Limeta",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_GREEN:"Zelena",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_TEAL:"Tirkizna",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_CYAN:"Cijan",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_BLUE:"Plava",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_NAVY:"Mornarsko plava",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_INDIGO:"Indigo",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_PURPLE:"Ljubičasta",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_MAGENTA:"Magenta",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_VIOLET:"Violetna",LIVE_DEV_STYLER_COLOR_PINK:"Ružičasta",LIVE_DEV_STYLER_STYLE:"Stil",LIVE_DEV_STYLER_SOLID:"Puna",LIVE_DEV_STYLER_DASHED:"Crtkana",LIVE_DEV_STYLER_DOTTED:"Točkasta",LIVE_DEV_STYLER_DOUBLE:"Dvostruka",LIVE_DEV_STYLER_OUTLINE:"Obris",LIVE_DEV_STYLER_OFFSET:"Pomak",LIVE_DEV_STYLER_BORDER_AND_OUTLINE:"Obrub i kontura",LIVE_DEV_STYLER_BORDER_COLOR:"Boja obruba",LIVE_DEV_STYLER_OUTLINE_COLOR:"Boja obrisa",LIVE_DEV_STYLER_SIDE:"Strana",LIVE_DEV_STYLER_PADDING:"Unutarnji razmak",LIVE_DEV_STYLER_MARGIN:"Margina",LIVE_DEV_STYLER_SIDES_LINKED:"Uredi sve strane zajedno",LIVE_DEV_STYLER_SIDES_INDEPENDENT:"Uredi strane odvojeno",LIVE_DEV_STYLER_LINK_NONE:"Odvojene strane - svaka strana ima svoju vrijednost",LIVE_DEV_STYLER_LINK_PAIRED:"Upareno - gornja i donja strana povezane, lijeva i desna povezane",LIVE_DEV_STYLER_LINK_ALL:"Sve strane povezane - jedna vrijednost za svaku stranu",LIVE_DEV_STYLER_LINK_NONE_SHORT:"Neovisno",LIVE_DEV_STYLER_LINK_PAIRED_SHORT:"Upareno",LIVE_DEV_STYLER_LINK_ALL_SHORT:"Sve povezano",LIVE_DEV_STYLER_LINK_CYCLE_HINT:"Kliknite za promjenu načina povezivanja strana",LIVE_DEV_STYLER_ALL_SIDES:"Sve",LIVE_DEV_STYLER_TOP:"Vrh",LIVE_DEV_STYLER_RIGHT:"Desno",LIVE_DEV_STYLER_BOTTOM:"Dno",LIVE_DEV_STYLER_LEFT:"Lijevo",LIVE_DEV_STYLER_DISPLAY:"Prikaz",LIVE_DEV_STYLER_DIRECTION:"Smjer",LIVE_DEV_STYLER_JUSTIFY:"Poravnanje",LIVE_DEV_STYLER_ALIGN_ITEMS:"Poravnanje stavki",LIVE_DEV_STYLER_WRAP:"Prelamanje",LIVE_DEV_STYLER_GAP:"Razmak",LIVE_DEV_STYLER_COLUMNS:"Stupci",LIVE_DEV_STYLER_ROWS:"Redci",LIVE_DEV_STYLER_POSITION:"Pozicija",LIVE_DEV_STYLER_Z_INDEX:"Z-indeks",LIVE_DEV_STYLER_BLOCK:"Blok",LIVE_DEV_STYLER_INLINE:"Linijski",LIVE_DEV_STYLER_INLINE_BLOCK:"Linijski blok",LIVE_DEV_STYLER_FLEX:"Flex",LIVE_DEV_STYLER_INLINE_FLEX:"Linijski flex",LIVE_DEV_STYLER_GRID:"Mreža",LIVE_DEV_STYLER_HIDDEN:"Skriveno",LIVE_DEV_STYLER_ROW:"Redak",LIVE_DEV_STYLER_COLUMN:"Stupac",LIVE_DEV_STYLER_ROW_REVERSE:"Obrnuti redak",LIVE_DEV_STYLER_COLUMN_REVERSE:"Obrnuti stupac",LIVE_DEV_STYLER_START:"Početak",LIVE_DEV_STYLER_CENTER:"Sredina",LIVE_DEV_STYLER_END:"Kraj",LIVE_DEV_STYLER_SPACE_BETWEEN:"Razmak između",LIVE_DEV_STYLER_SPACE_AROUND:"Razmak okolo",LIVE_DEV_STYLER_SPACE_EVENLY:"Ravnomjerni razmak",LIVE_DEV_STYLER_STRETCH:"Rastegni",LIVE_DEV_STYLER_BASELINE:"Osnovna linija",LIVE_DEV_STYLER_NO_WRAP:"Bez prijeloma",LIVE_DEV_STYLER_WRAP_REVERSE:"Obrnuti prijelom",LIVE_DEV_STYLER_STATIC:"Statično",LIVE_DEV_STYLER_RELATIVE:"Relativno",LIVE_DEV_STYLER_ABSOLUTE:"Apsolutno",LIVE_DEV_STYLER_STICKY:"Ljepljivo",LIVE_DEV_STYLER_FIXED:"Fiksno",LIVE_DEV_STYLER_PLACEMENT:"Položaj",LIVE_DEV_STYLER_DISTRIBUTE:"Rasporedi",LIVE_DEV_STYLER_PACKED:"Zbijeno",LIVE_DEV_STYLER_APPLIES_TO:"Spremi promjene na",LIVE_DEV_STYLER_INLINE_STYLE:"U liniji",LIVE_DEV_STYLER_TARGET_INLINE_HINT:"izravno na elementu",LIVE_DEV_STYLER_TARGET_COUNT:"Utječe na {0} na stranici",LIVE_DEV_STYLER_TARGET_CREATE:"Novo pravilo u {0}",LIVE_DEV_STYLER_NEW_RULE:"Stvori novo pravilo…",LIVE_DEV_STYLER_NEW_RULE_TITLE:"Stvori novo pravilo",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ADDS_CLASS:"Dodaje klasu „{0}” ovom elementu i sprema stil u {1}",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ADDS_ID:"Dodjeljuje ovom elementu ID „{0}” i sprema stil u {1}",LIVE_DEV_STYLER_NEW_SAVES_ONE:"Sprema stil u {0} - stilizira samo ovaj element",LIVE_DEV_STYLER_NEW_SAVES_MANY:"Sprema stil u {0} - stilizira {1} elemenata na stranici",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_ID_TAKEN:"Drugi element već ima taj ID - pokušajte umjesto toga s klasom",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_NO_MATCH:"Ovo se ne podudara s odabranim elementom, stoga ga vaše izmjene neće promijeniti",LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_PSEUDO_ELEMENT:'Pseudo-elementi poput "::before" ne mogu se ovdje stilizirati',LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_STATE_BASE:"Dodajte klasu ili ID prije stanja, npr. .button:hover",LIVE_DEV_STYLER_NEW_STATE_SAVES:'Stvara se "{0}" - izmjene se primjenjuju u stanju {1}',LIVE_DEV_STYLER_NEW_STATE_ADDS_CLASS:'Dodaje klasu "{0}" ovom elementu i stilizira njegovo stanje {1}',LIVE_DEV_STYLER_NEW_STATE_ADDS_ID:'Daje ovom elementu ID "{0}" i stilizira njegovo stanje {1}',LIVE_DEV_STYLER_NEW_ERR_INVALID:"To ne izgleda kao valjano ime stila - pokušajte s klasom poput .card ili ID-om poput #hero",LIVE_DEV_STYLER_CREATE:"Stvori",LIVE_DEV_STYLER_SELECTOR_PLACEHOLDER:"npr. .card ili #hero",LIVE_DEV_STYLER_STATE:"Stanje",LIVE_DEV_STYLER_STATE_PICK:"Uredi stanje (prelazak mišem, fokus, …)",LIVE_DEV_STYLER_STATE_NORMAL:"Normalno",LIVE_DEV_STYLER_STATE_BANNER:"Uređivanje stanja {0} — promjene se primjenjuju samo na {0}",LIVE_DEV_STYLER_STATE_EXIT:"Izađi",LIVE_DEV_STYLER_STATE_EXIT_NAMED:"Izađi iz {0}",LIVE_DEV_STYLER_STATE_NO_BASE:"Stanja se ne mogu primijeniti na linijske stilove",LIVE_DEV_STYLER_STATE_HOVER:"Prelazak mišem",LIVE_DEV_STYLER_STATE_FOCUS:"Fokus",LIVE_DEV_STYLER_STATE_ACTIVE:"Aktivno",LIVE_DEV_STYLER_STATE_FOCUS_WITHIN:"Fokus unutar",LIVE_DEV_STYLER_STATE_FOCUS_VISIBLE:"Vidljiv fokus",LIVE_DEV_STYLER_STATE_VISITED:"Posjećeno",LIVE_DEV_STYLER_STATE_TARGET:"Cilj",LIVE_DEV_STYLER_STATE_CHECKED:"Označeno",LIVE_DEV_STYLER_STATE_DISABLED:"Onemogućeno",LIVE_DEV_STYLER_STATE_ENABLED:"Omogućeno",LIVE_DEV_STYLER_STATE_PLACEHOLDER_SHOWN:"Prikazan placeholder",LIVE_DEV_STYLER_HEIGHT:"Visina",LIVE_DEV_STYLER_SIZE_TAB:"Veličina",LIVE_DEV_STYLER_MIN_WIDTH:"Min. širina",LIVE_DEV_STYLER_MAX_WIDTH:"Maks. širina",LIVE_DEV_STYLER_MIN_HEIGHT:"Min. visina",LIVE_DEV_STYLER_MAX_HEIGHT:"Maks. visina",LIVE_DEV_STYLER_MIN:"Min",LIVE_DEV_STYLER_MAX:"Max",LIVE_DEV_STYLER_LIMITS:"Min / maks",LIVE_DEV_STYLER_LIMITS_SHOW:"Prikaži min/maks ograničenja veličine",LIVE_DEV_STYLER_LIMITS_HIDE:"Sakrij ograničenja min/maks veličine",LIVE_DEV_STYLER_OPACITY:"Prozirnost",LIVE_DEV_STYLER_CHANGE_UNIT:"Promijeni jedinicu - prebacuje između {0}",LIVE_DEV_STYLER_INCREASE_VALUE:"Povećaj {0}",LIVE_DEV_STYLER_DECREASE_VALUE:"Smanji {0}",LIVE_DEV_STYLER_INCREASE:"Povećaj vrijednost",LIVE_DEV_STYLER_DECREASE:"Smanji vrijednost",LIVE_DEV_STYLER_STEP_HINT:"Shift + klik: x10",LIVE_DEV_STYLER_EYEDROPPER:"Odaberi boju sa stranice",LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_CUT:"Izreži",LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_COPY:"Kopiraj",LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_PASTE:"Zalijepi",LIVE_DEV_INSERT_ELEMENT:"Umetni element",LIVE_DEV_INSERT_BEFORE:"Ispred",LIVE_DEV_INSERT_AFTER:"Iza",LIVE_DEV_INSERT_INSIDE:"Unutar",LIVE_DEV_INSERT_WRAP:"Omotaj",LIVE_DEV_INSERT_SEARCH_PLACEHOLDER:"Pretraži elemente…",LIVE_DEV_INSERT_COMMON:"Uobičajeno",LIVE_DEV_INSERT_NO_RESULTS:"Nema podudarajućih elemenata",LIVE_DEV_INSERT_SHOW_MORE:"Prikaži više",LIVE_DEV_INSERT_SHOW_LESS:"Prikaži manje",LIVE_DEV_INSERT_CREATE:"Kreiraj {0}",LIVE_DEV_INSERT_NAME_ACCORDION:"Harmonika",LIVE_DEV_INSERT_NAME_PASSWORD:"Lozinka",LIVE_DEV_INSERT_NAME_MAIN_CONTENT:"Glavni sadržaj",LIVE_DEV_INSERT_NAME_CODE_BLOCK:"Blok koda",LIVE_DEV_INSERT_NAME_DEF_LIST:"Def. lista",LIVE_DEV_INSERT_NAME_FILE_UPLOAD:"Prijenos datoteke",LIVE_DEV_INSERT_NAME_DATE_PICKER:"Birač datuma",LIVE_DEV_INSERT_NAME_IFRAME:"iFrame",LIVE_DEV_STARTER_BAR_LABEL:"Vaša stranica je prazna — dodajte element",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_USE_IMAGE:"Preuzmi sliku",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_DOWNLOAD_FOLDER:"Odaberite mapu za preuzimanje slika",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SEARCH_PLACEHOLDER:"Pretraži slike…",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SEARCH_BUTTON:"Traži",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_LOADING_INITIAL:"Učitavanje slika…",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_LOADING_MORE:"Učitavanje…",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_NO_IMAGES:"Nema pronađenih slika",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_LOAD_ERROR:"Učitavanje slika nije uspjelo",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_FROM_COMPUTER_TOOLTIP:"Odaberite sliku s vašeg uređaja",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_FROM_COMPUTER:"Odaberite s uređaja",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_DIALOG_OVERLAY_MESSAGE:"Odaberite lokaciju za preuzimanje slike u uređivaču kako biste nastavili.",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_OFFLINE_BANNER:"Nema veze - Rad u izvanmrežnom načinu rada",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_OFFLINE_RETRY:"Pokušaj ponovno",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_CHECKING_CONNECTION:"Provjera veze...",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_STILL_OFFLINE:"I dalje ste izvan mreže. Molimo, provjerite svoju vezu.",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_SIZE:"Odaberi veličinu slike",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_THUMBNAIL:"Minijatura",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_XS:"Avatar",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_SM:"Kartica",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_MD:"Sadržaj",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_REGULAR:"Standardno",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_LG:"Istaknuto",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_XL:"Baner",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SIZE_RETINA:"Retina",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_ATTRIBUTION_ON:"na {0}",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_GET_PRO:"Nabavite Pro",LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_USAGE_THRESHOLD:"Iskoristili ste {0}% svojih besplatnih pretraživanja slika ({1}/{2})",LIVE_DEV_FORMAT_BOLD:"Podebljano",LIVE_DEV_FORMAT_ITALIC:"Kurziv",LIVE_DEV_FORMAT_UNDERLINE:"Podcrtano",LIVE_DEV_FORMAT_STRIKETHROUGH:"Precrtano",LIVE_DEV_FORMAT_SUBSCRIPT:"Indeks",LIVE_DEV_FORMAT_SUPERSCRIPT:"Eksponent",LIVE_DEV_FORMAT_HIGHLIGHT:"Isticanje",LIVE_DEV_FORMAT_CODE:"Kod",LIVE_DEV_FORMAT_SMALL:"Malo",LIVE_DEV_FORMAT_MORE:"Više oblikovanja",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_TITLE:"Svojstva elementa",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_TAG:"Oznaka",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_VOID_ERROR:"<{0}> je samozatvarajući i ne može imati sadržaj",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_SIZE:"Veličina",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_CLASS:"Klasa",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ID:"ID",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_HREF:"Poveznica",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ADD_CLASS:"+ dodaj klasu",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_CLASS_PLACEHOLDER:"Dodaj klasu…",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ID_PLACEHOLDER:"Dodaj ID…",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_SEARCH_TAGS:"Prijedlozi oznaka",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_COMPUTED:"Izračunato:",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_USE_CUSTOM:"Koristi „{0}“",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ATTRIBUTES:"Atributi",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ADD_ATTR:"+ dodaj atribut",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ATTR_NAME:"naziv",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_ATTR_VALUE:"vrijednost",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_LOADING:"Učitavanje",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_NO_CLASSES:"Još nema klasa",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_NO_ATTRIBUTES:"Još nema atributa",LIVE_DEV_ELEMENT_PROPS_RESETTING:"Resetiranje",LIVE_DEV_CB_EXCEEDED_CLASSES:"+{0} više",LIVE_DEV_CB_TIP_TEXT_COLOR:"Boja teksta",LIVE_DEV_CB_TIP_BG_COLOR:"Boja pozadine",LIVE_DEV_CB_TIP_FONT:"Font",LIVE_DEV_CB_TIP_TEXT_SPACING:"Razmak teksta",LIVE_DEV_CB_TIP_APPEARANCE:"Okvir i neprozirnost",LIVE_DEV_CB_TIP_LAYOUT:"Raspored",LIVE_DEV_CB_TIP_POSITION:"Položaj",LIVE_DEV_CB_TIP_OBJECT_FIT:"Uklapanje objekta",LIVE_DEV_CB_TIP_IMAGE:"Slika",LIVE_DEV_CB_CHANGE_IMAGE:"Promijeni sliku",LIVE_DEV_CB_TIP_LIST_STYLE:"Stil popisa",LIVE_DEV_CB_TIP_ALL_STYLES:"Svi stilovi",LIVE_DEV_CB_LABEL_FAMILY:"Obitelj fonta",LIVE_DEV_CB_LABEL_SIZE:"Veličina",LIVE_DEV_CB_LABEL_WEIGHT:"Debljina",LIVE_DEV_CB_LABEL_STYLE:"Stil",LIVE_DEV_CB_LABEL_ALIGN:"Poravnanje teksta",LIVE_DEV_CB_LABEL_TRANSFORM:"Transformacija",LIVE_DEV_CB_LABEL_LETTER_SPACING:"Razmak između slova",LIVE_DEV_CB_LABEL_WORD_SPACING:"Razmak između riječi",LIVE_DEV_CB_LABEL_LINE_HEIGHT:"Visina retka",LIVE_DEV_CB_LABEL_TEXT_INDENT:"Uvlačenje teksta",LIVE_DEV_CB_LABEL_WIDTH:"Širina",LIVE_DEV_CB_LABEL_RADIUS:"Polumjer",LIVE_DEV_CB_LABEL_COLOR:"Boja",LIVE_DEV_CB_LABEL_OPACITY:"Neprozirnost",LIVE_DEV_CB_LABEL_DISPLAY:"Prikaz",LIVE_DEV_CB_LABEL_DIRECTION:"Smjer",LIVE_DEV_CB_LABEL_WRAP:"Prelamanje",LIVE_DEV_CB_LABEL_JUSTIFY:"Poravnanje",LIVE_DEV_CB_LABEL_GAP:"Razmak",LIVE_DEV_CB_LABEL_OVERFLOW:"Preljev",LIVE_DEV_CB_LABEL_POSITION:"Položaj",LIVE_DEV_CB_LABEL_TOP:"Vrh",LIVE_DEV_CB_LABEL_RIGHT:"Desno",LIVE_DEV_CB_LABEL_BOTTOM:"Dno",LIVE_DEV_CB_LABEL_LEFT:"Lijevo",LIVE_DEV_CB_LABEL_Z_INDEX:"Z-indeks",LIVE_DEV_CB_LABEL_FIT:"Uklapanje",LIVE_DEV_CB_LABEL_TYPE:"Vrsta",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_THIN:"Tanak",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_REGULAR:"Regularan",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_BOLD:"Podebljano",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_BLACK:"Crna",LIVE_DEV_CB_STYLE_ITALIC:"Kurziv",LIVE_DEV_CB_STYLE_UNDERLINE:"Podcrtano",LIVE_DEV_CB_STYLE_STRIKETHROUGH:"Precrtano",LIVE_DEV_CB_STYLE_OVERLINE:"Nadcrtano",LIVE_DEV_CB_ALIGN_LEFT:"Lijevo",LIVE_DEV_CB_ALIGN_CENTER:"Centrirano",LIVE_DEV_CB_ALIGN_RIGHT:"Desno",LIVE_DEV_CB_ALIGN_JUSTIFY:"Obostrano",LIVE_DEV_CB_TRANSFORM_NONE:"Ništa",LIVE_DEV_CB_TRANSFORM_CAPITALIZE:"Veliko početno slovo",LIVE_DEV_CB_TRANSFORM_UPPERCASE:"Velika slova",LIVE_DEV_CB_TRANSFORM_LOWERCASE:"mala slova",LIVE_DEV_CB_SEARCH_FONTS:"Pretraži fontove…",LIVE_DEV_CB_BACK:"Natrag",LIVE_DEV_CB_BACK_ESC:"Natrag (Esc)",LIVE_DEV_CB_RESET:"Poništi",LIVE_DEV_CB_APPLIES_TO:"Primjenjuje se na:",LIVE_DEV_CB_INLINE:"U retku",LIVE_DEV_CB_LIST_DISC:"Disk",LIVE_DEV_CB_LIST_CIRCLE:"Krug",LIVE_DEV_CB_LIST_SQUARE:"Kvadrat",LIVE_DEV_CB_LIST_NONE:"Nijedno",LIVE_DEV_CB_LIST_DECIMAL:"Decimalno",LIVE_DEV_CB_LIST_LOWER_ALPHA:"Mala slova",LIVE_DEV_CB_LIST_UPPER_ALPHA:"Velika slova",LIVE_DEV_CB_LIST_LOWER_ROMAN:"Male rimske brojke",LIVE_DEV_CB_LIST_UPPER_ROMAN:"Velike rimske brojke",LIVE_DEV_CB_LIST_OUTSIDE:"Izvan",LIVE_DEV_CB_LIST_INSIDE:"Unutar",LIVE_DEV_CB_TIP_SPACING:"Margina i odmak",LIVE_DEV_CB_LABEL_MARGIN:"Margina",LIVE_DEV_CB_LABEL_PADDING:"Odmak",LIVE_DEV_CB_LABEL_CONTENT:"sadržaj",LIVE_DEV_CB_SPACING_LINK_INDEPENDENT:"Zasebno",LIVE_DEV_CB_SPACING_LINK_AXIS:"U parovima",LIVE_DEV_CB_SPACING_LINK_ALL:"Sve jednako",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_TOP:"Vrh",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_RIGHT:"Desno",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_BOTTOM:"Dno",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_LEFT:"Lijevo",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_TL:"GL",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_TR:"GD",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_BR:"DD",LIVE_DEV_CB_LABEL_BORDER_BL:"DL",LIVE_DEV_CB_PER_SIDE:"Po stranici",LIVE_DEV_CB_PER_CORNER:"Po kutu",LIVE_DEV_CB_COLOR_RECENT:"Nedavno",LIVE_DEV_CB_COLOR_FROM_PAGE:"Sa stranice",LIVE_DEV_CB_COLOR_SUGGESTED:"Predloženo",LIVE_DEV_CB_LABEL_COLUMNS:"Stupci",LIVE_DEV_CB_LABEL_ROWS:"Redci",LIVE_DEV_CB_LABEL_JUSTIFY_ITEMS:"Poravnanje",LIVE_DEV_CB_LABEL_ALIGN_ITEMS:"Poravnanje",LIVE_DEV_CB_LABEL_ROW_GAP:"Razmak redaka",LIVE_DEV_CB_LABEL_COL_GAP:"Razmak stupaca",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_EXTRA_LIGHT:"Iznimno tanko",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_LIGHT:"Tanko",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_MEDIUM:"Srednje",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_SEMI_BOLD:"Polupodebljano",LIVE_DEV_CB_WEIGHT_EXTRA_BOLD:"Iznimno podebljano",LIVE_DEV_CB_GO_TO_SOURCE:"Idi na izvor",LIVE_DEV_CB_TIP_AI_STYLE:"Stiliziraj pomoću AI",LIVE_DEV_CB_AI_PLACEHOLDER:"Opišite stil koji želite…",LIVE_DEV_CB_AI_SEND:"Pošalji",LIVE_DEV_CB_AI_THINKING:"Primjena stilova…",LIVE_DEV_CB_MORE_OPTIONS:"Više opcija",LIVE_DEV_CB_DIM_W:"Š",LIVE_DEV_CB_DIM_H:"V",LIVE_DEV_CB_MINMAX_TOOLTIP:"Ograničenja min/maks",LIVE_DEV_CB_MINMAX_MIN:"Min",LIVE_DEV_CB_MINMAX_MAX:"Maks",LIVE_DEV_CB_ID_PLACEHOLDER:"nema",LIVE_DEV_CB_ALL_WEIGHTS:"Sve debljine",LIVE_DEV_CB_ALL_STYLES:"Svi stilovi",LIVE_DEV_HB_PARAGRAPH:"Odlomak",LIVE_DEV_HB_HEADING_1:"Naslov 1",LIVE_DEV_HB_HEADING_2:"Naslov 2",LIVE_DEV_HB_HEADING_3:"Naslov 3",LIVE_DEV_HB_HEADING_4:"Naslov 4",LIVE_DEV_HB_HEADING_5:"Naslov 5",LIVE_DEV_HB_HEADING_6:"Naslov 6",LIVE_DEV_HB_SPAN:"Raspon",LIVE_DEV_HB_BLOCKQUOTE:"Citat",LIVE_DEV_HB_PREFORMATTED:"Preformatirano",LIVE_DEV_HB_CODE:"Kod",LIVE_DEV_HB_EMPHASIS:"Naglašeno",LIVE_DEV_HB_STRONG:"Jako",LIVE_DEV_HB_BOLD:"Podebljano",LIVE_DEV_HB_ITALIC:"Kurziv",LIVE_DEV_HB_UNDERLINE:"Podcrtano",LIVE_DEV_HB_STRIKETHROUGH:"Precrtano",LIVE_DEV_HB_SMALL:"Malo",LIVE_DEV_HB_SUBSCRIPT:"Indeks",LIVE_DEV_HB_SUPERSCRIPT:"Eksponent",LIVE_DEV_HB_MARK:"Isticanje",LIVE_DEV_HB_ABBREVIATION:"Skraćenica",LIVE_DEV_HB_CITATION:"Citat",LIVE_DEV_HB_INLINE_QUOTE:"Umetnuti citat",LIVE_DEV_HB_TIME:"Vrijeme",LIVE_DEV_HB_KEYBOARD:"Tipkovnica",LIVE_DEV_HB_SAMPLE_OUTPUT:"Primjer ispisa",LIVE_DEV_HB_VARIABLE:"Varijabla",LIVE_DEV_HB_CONTAINER:"Div",LIVE_DEV_HB_SECTION:"Odjeljak",LIVE_DEV_HB_ARTICLE:"Članak",LIVE_DEV_HB_HEADER:"Zaglavlje",LIVE_DEV_HB_FOOTER:"Podnožje",LIVE_DEV_HB_NAVIGATION:"Navigacija",LIVE_DEV_HB_SIDEBAR:"Sa strane",LIVE_DEV_HB_MAIN:"Glavno",LIVE_DEV_HB_ADDRESS:"Adresa",LIVE_DEV_HB_IMAGE:"Slika",LIVE_DEV_HB_VIDEO:"Video",LIVE_DEV_HB_AUDIO:"Audio",LIVE_DEV_HB_PICTURE:"Slika",LIVE_DEV_HB_CANVAS:"Platno",LIVE_DEV_HB_SVG:"SVG",LIVE_DEV_HB_FIGURE:"Slika",LIVE_DEV_HB_FIGCAPTION:"Opis",LIVE_DEV_HB_LINK:"Poveznica",LIVE_DEV_HB_BUTTON:"Gumb",LIVE_DEV_HB_DETAILS:"Detalji",LIVE_DEV_HB_SUMMARY:"Sažetak",LIVE_DEV_HB_DIALOG:"Dijalog",LIVE_DEV_HB_UNORDERED_LIST:"Neuređena lista",LIVE_DEV_HB_ORDERED_LIST:"Numerirana lista",LIVE_DEV_HB_LIST_ITEM:"Stavka popisa",LIVE_DEV_HB_DEF_LIST:"Popis definicija",LIVE_DEV_HB_DEF_TERM:"Pojam za definiranje",LIVE_DEV_HB_DEF_DESC:"Definicija",LIVE_DEV_HB_FORM:"Obrazac",LIVE_DEV_HB_TEXT_INPUT:"Tekstualni unos",LIVE_DEV_HB_TEXT_AREA:"Tekstualno područje",LIVE_DEV_HB_DROPDOWN:"Padajući izbornik",LIVE_DEV_HB_OPTION:"Opcija",LIVE_DEV_HB_OPTION_GROUP:"Grupa opcija",LIVE_DEV_HB_FIELDSET:"Skup polja",LIVE_DEV_HB_LEGEND:"Legenda",LIVE_DEV_HB_LABEL:"Oznaka",LIVE_DEV_HB_OUTPUT:"Izlaz",LIVE_DEV_HB_METER:"Mjerač",LIVE_DEV_HB_PROGRESS:"Napredak",LIVE_DEV_HB_EMAIL_INPUT:"Unos e-pošte",LIVE_DEV_HB_PASSWORD_INPUT:"Unos lozinke",LIVE_DEV_HB_FILE_INPUT:"Unos datoteke",LIVE_DEV_HB_CHECKBOX:"Potvrdni okvir",LIVE_DEV_HB_RADIO:"Izborni gumb",LIVE_DEV_HB_NUMBER_INPUT:"Unos broja",LIVE_DEV_HB_RANGE_INPUT:"Klizač raspona",LIVE_DEV_HB_DATE_INPUT:"Unos datuma",LIVE_DEV_HB_COLOR_INPUT:"Birač boja",LIVE_DEV_HB_SEARCH_INPUT:"Unos za pretraživanje",LIVE_DEV_HB_URL_INPUT:"Unos URL-a",LIVE_DEV_HB_TEL_INPUT:"Unos telefonskog broja",LIVE_DEV_HB_SUBMIT_BUTTON:"Gumb za slanje",LIVE_DEV_HB_RESET_BUTTON:"Gumb za poništavanje",LIVE_DEV_HB_HIDDEN_INPUT:"Skriveni unos",LIVE_DEV_HB_TABLE:"Tablica",LIVE_DEV_HB_TABLE_HEAD:"Zaglavlje tablice",LIVE_DEV_HB_TABLE_BODY:"Tijelo tablice",LIVE_DEV_HB_TABLE_FOOT:"Podnožje tablice",LIVE_DEV_HB_TABLE_ROW:"Redak tablice",LIVE_DEV_HB_TABLE_HEADER:"Zaglavlje tablice",LIVE_DEV_HB_TABLE_CELL:"Ćelija tablice",LIVE_DEV_HB_TABLE_CAPTION:"Naslov tablice",LIVE_DEV_HB_COL_GROUP:"Grupa stupaca",LIVE_DEV_HB_COLUMN:"Stupac",LIVE_DEV_HB_IFRAME:"Iframe",LIVE_DEV_HB_EMBED:"Ugrađeni sadržaj",LIVE_DEV_HB_OBJECT:"Objekt",LIVE_DEV_HB_DIVIDER:"Razdjelnik",LIVE_DEV_HB_LINE_BREAK:"Prijelom retka",LIVE_DEV_HB_SOURCE:"Izvor",LIVE_DEV_HB_TEMPLATE:"Predložak",LIVE_DEV_HB_SLOT:"Utor",LIVE_DEV_HB_NOSCRIPT:"Noscript",LIVE_DEV_HB_SCRIPT:"Skripta",LIVE_DEV_HB_STYLE:"Stil",LIVE_DEV_TOAST_NOT_EDITABLE:"Element nije moguće uređivati - generiran skriptom",LIVE_DEV_COPY_TOAST_MESSAGE:"Element je kopiran. Koristite 'Zalijepi' kako biste ga dodali iza odabranog elementa.",LIVE_DEV_TOAST_FIXED_ELEMENT_DISMISSED:"Element se ne pomiče sa stranicom - okviri za uređivanje su skriveni",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_BY_STYLE:"Element je skriven - ima {0}",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_BY_PARENT_STYLE:"Element je skriven - {0} ima {1}",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_IN_CLOSED:"Element je skriven - {0} je zatvoren",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_NO_SIZE:"Element nije vidljiv - nema veličinu",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_CUT_OFF:"Element nije vidljiv - obrezuje ga {0}",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN_OUTSIDE:"Element nije vidljiv - nalazi se izvan vidljivog područja",LIVE_DEV_TOAST_HIDDEN:"Element nije vidljiv na stranici",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_TITLE:"Odaberite mapu za spremanje slike",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_DESCRIPTION:"Odaberite gdje želite preuzeti sliku:",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_PLACEHOLDER:"Upišite putanju mape (npr. assets/images/)",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_HELP:"💡 Upišite putanju mape ili ostavite prazno za preuzimanje u mapu 'images'.",LIVE_DEV_IMAGE_FOLDER_DIALOG_REMEMBER:"Ne pitaj ponovno za ovaj projekt",AVAILABLE_IN_PRO_TITLE:"Dostupno u Phoenix Pro",DEVICE_SIZE_LIMIT_MESSAGE:"Za prebacivanje između prikaza za mobitel, tablet i radnu površinu, nadogradite na Phoenix Pro.",LAYERS_PANEL_LIMIT_MESSAGE:"Da biste vidjeli strukturu svoje stranice i odabrali ili uredili bilo koji element u njoj, nadogradite na Phoenix Pro.",DEVICE_SIZE_NOT_ENOUGH_SPACE:"Ovaj prikaz ne stane u trenutnu veličinu prozora — pokušajte proširiti prozor.",DEVICE_SIZE_CYCLE_NO_FIT:"Zaslon je premalen za prebacivanje na drugu veličinu uređaja — povećajte veličinu prozora.",DEVICE_SIZE_CYCLE_TOOLTIP:"Prebacujte se između mobilnog, tablet i stolnog prikaza.",DEVICE_SIZE_DROPDOWN_TOOLTIP:"Sve veličine uređaja",DEVICE_SIZE_FIT_TO_SCREEN:"Prilagodi zaslonu",MD_EDIT_UPSELL_MESSAGE:"Pišite Markdown kao dokument. {APP_NAME} se brine za oblikovanje, tako da se možete usredotočiti na pisanje.",IMAGE_UPLOADING:"Prijenos...",IMAGE_UPLOAD_FAILED:"Prijenos slike nije uspio.",IMAGE_UPLOAD_LOGIN_REQUIRED_TITLE:"Prijavite se za umetanje slike",IMAGE_UPLOAD_LOGIN_REQUIRED_MSG:"Prijavite se za prijenos i umetanje slika u svoj dokument.",IMAGE_UPLOAD_LOGIN_BTN:"Prijava",IMAGE_UPLOAD_CONFIRM_TITLE:"Umetni sliku",IMAGE_UPLOAD_CONFIRM_MSG:"Prenesite ovu sliku kako bi bila izravno uključena u vašu datoteku. Radit će na svakom računalu — bez neispravnih slika kada dijelite ili premještate markdown datoteke.",IMAGE_UPLOAD_HOSTED_ON:"Slike se hostaju na user-cdn.phcode.site",IMAGE_UPLOAD_BTN:"Prenesi i ugradi",IMAGE_UPLOAD_DONT_SHOW_AGAIN:"Uvijek ugradi bez pitanja",IMAGE_UPLOAD_UNSUPPORTED_TYPE:"Nepodržana vrsta slike: {0}",IMAGE_UPLOAD_LIMIT_TITLE:"Prenesite više slika uz Phoenix Pro",IMAGE_SEARCH_LIMIT_TITLE:"Dosegnuto ograničenje pretraživanja slika",IMAGE_SEARCH_LIMIT_MESSAGE:"Iskoristili ste svih {0} pretraživanja slika za ovaj mjesec.<br>Pokrenite plaćeni Phoenix Pro plan kako biste uklonili ograničenja probne verzije i nastavili s pretraživanjem.",IMAGE_SEARCH_LIMIT_MESSAGE_THROTTLE:"Pretraživanje slika privremeno je nedostupno zbog velike potražnje.<br>Pokrenite plaćeni Phoenix Pro plan kako biste uklonili ograničenja probne verzije i nastavili s pretraživanjem.",IMAGE_SEARCH_PRO_THROTTLE_TITLE:"Dosegnuto ograničenje pretraživanja slika",IMAGE_SEARCH_PRO_THROTTLE_MESSAGE:"Pretraživanje slika privremeno je nedostupno zbog velike potražnje. Ovo se obično riješi unutar sat vremena — molimo, pokušajte ponovno uskoro.",LIVE_PREVIEW_CUSTOM_SERVER_BANNER:"Dohvaćanje pregleda s vašeg prilagođenog poslužitelja {0}",LIVE_PREVIEW_MODE_TOGGLE_PREVIEW:"Uključi/isključi način pretpregleda (F8)",LIVE_PREVIEW_MODE_TOGGLE_EDIT:"Prebaci način za uređivanje (F8)",LIVE_PREVIEW_MODE_PREVIEW:"Način pregleda",LIVE_PREVIEW_MODE_HIGHLIGHT:"Način isticanja",LIVE_PREVIEW_MODE_EDIT:"Uredi",LIVE_PREVIEW_EDIT_HIGHLIGHT_ON:"Pregledaj element pri prelasku mišem",LIVE_PREVIEW_SHOW_RULER_LINES:"Prikaži mjere",LIVE_PREVIEW_SHOW_STYLES_BAR:"Prikaži traku sa stilovima",LIVE_PREVIEW_MODE_PREFERENCE:"'{0}' prikazuje samo web-stranicu, '{1}' povezuje web-stranicu s vašim kodom - kliknite na elemente da biste skočili na njihov kod i obrnuto, '{2}' pruža isticanje zajedno s naprednom manipulacijom elemenata.",LIVE_PREVIEW_CONFIGURE_MODES:"Konfiguriraj načine rada pregleda uživo",LIVE_PREVIEW_LAYERS_TAB:"Slojevi",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NEEDS_PREVIEW:"Panelu Slojevi potreban je pregled uživo.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OPEN_PREVIEW:"Otvori pregled uživo",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OPEN_IN_BROWSER:"Otvori u pregledniku",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NEEDS_HTML:"Otvorite HTML datoteku kako biste vidjeli njezine slojeve.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_CHOOSE_PAGE:"Odaberite stranicu",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PICK_HTML:"Odaberite HTML datoteku da biste vidjeli njezine slojeve.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SEARCH_FILES:"Pretraži {0} datoteka",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_FILE_MATCHES:"Nema podudarajućih datoteka",LIVE_PREVIEW_LAYERS_FILES_TRUNCATED:"Prikazuje se prvih {0} datoteka",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NEEDS_EDIT_MODE:"Panelu Slojevi potreban je način za uređivanje.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ENABLE_EDIT_MODE:"Uključi način za uređivanje",LIVE_PREVIEW_LAYERS_LOAD_FAILED:"Ploča Slojevi nije se mogla učitati. Ponovno pokrenite {APP_NAME} kako biste pokušali ponovno.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ELEMENTS:"Elementi",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SEARCH:"Pretraži elemente",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_MATCHES:"Nema podudarajućih elemenata",LIVE_PREVIEW_LAYERS_TRUNCATED:"Prikazuje se prvih {0} elemenata",LIVE_PREVIEW_LAYERS_COLLAPSE_ALL:"Skupi sve",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EXPAND_LEVEL:"Proširi do razine",LIVE_PREVIEW_LAYERS_LEVEL:"Razina {0}",LIVE_PREVIEW_LAYERS_LEVEL_ALL:"Sve razine",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SETTINGS:"Postavke",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SHOW_TEXT_NODES:"Prikaži tekstualne čvorove",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SCROLL_ON_HOVER:"Pomicanje pretpregleda pri prelasku mišem",LIVE_PREVIEW_LAYERS_AUTO_COLLAPSE:"Automatsko sažimanje elemenata",LIVE_PREVIEW_LAYERS_MOVE_UP:"Pomakni gore",LIVE_PREVIEW_LAYERS_MOVE_DOWN:"Pomakni dolje",LIVE_PREVIEW_LAYERS_CUT_DONE:"Izreži",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ADD_ATTRIBUTE:"Dodaj atribut",LIVE_PREVIEW_LAYERS_REMOVE_ATTRIBUTE:"Ukloni atribut",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PROPERTIES:"Svojstva",LIVE_PREVIEW_LAYERS_STYLES:"Stilovi",LIVE_PREVIEW_LAYERS_MAXIMIZE_SECTION:"Proširi odjeljak",LIVE_PREVIEW_LAYERS_RESTORE_SECTIONS:"Vrati odjeljke",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_SELECTION_PROPERTIES:"Odaberite element da biste vidjeli njegova svojstva",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_SELECTION_STYLES:"Odaberite element da biste vidjeli njegove stilove",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NOT_IN_SOURCE:"Ovaj element se ne nalazi u izvornoj datoteci",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NO_STYLES:"Nema primijenjenih stilova",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OPEN_SOURCE:"Otvori u uređivaču",LIVE_PREVIEW_LAYERS_RULE_INACTIVE:"Nije aktivno u trenutnom stanju",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_IMPORTANT:"Nadjačano s {0} u {1} ({2})",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_IN_RULE:"Nadjačano kasnijom deklaracijom {0} u ovom pravilu",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_INLINE:"Nadjačano umetnutim stilom elementa ({0})",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_SPECIFIC:"Nadjačano specifičnijim pravilom {0} ({1})",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_LATER:"Nadjačano s {0} ({1}), koje ima istu specifičnost, ali dolazi kasnije",LIVE_PREVIEW_LAYERS_OVERRIDDEN_JUMP:"Kliknite za prijelaz na važeću deklaraciju",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EDIT_STYLE:"Uredi u traci stilova",LIVE_PREVIEW_LAYERS_STYLES_BAR_POPPED_OUT:"Traka sa stilovima otvorena je u pretpregledu vašeg preglednika",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ADD_DECLARATION:"Dodaj deklaraciju",LIVE_PREVIEW_LAYERS_REMOVE_DECLARATION:"Ukloni deklaraciju",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EDIT_DECLARATION:"Uredi deklaraciju",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SHOW_SCRIPT_NODES:"Prikaži elemente generirane skriptom",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SCRIPT_GENERATED:"Generirano skriptom, nije u izvornoj datoteci",LIVE_PREVIEW_LAYERS_HOVER_HIDDEN:"{0} (skriveno)",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_ELEMENT:"Umetni element",LIVE_PREVIEW_LAYERS_CHANGE_COLOR:"Promijeni boju: {0}",LIVE_PREVIEW_LAYERS_COPY_DECLARATION:"Kopiraj svojstvo",LIVE_PREVIEW_LAYERS_COPY_RULE:"Kopiraj pravilo",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTE_PROPERTIES:"Zalijepi svojstva",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTE:"Zalijepi",LIVE_PREVIEW_LAYERS_STYLES_MENU_HINT:"Kliknite desnom tipkom za kopiranje ili lijepljenje stilova",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTE_INVALID:"Zalijepite CSS svojstva ili jedan potpuni selektor odjednom.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTE_FAILED:"Nije moguće zalijepiti ova svojstva. Pokušajte ponovno.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PASTED:"Svojstva su zalijepljena u {0}",LIVE_PREVIEW_LAYERS_COPY_FAILED:"Nije moguće kopirati ove stilove. Pokušajte ponovno.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_POSITION:"Položaj",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_INTO_PAGE:"Dodaj na stranicu",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_LOADING:"Učitavanje elemenata…",LIVE_PREVIEW_LAYERS_INSERT_UNAVAILABLE:"Pretpregled uživo nije odgovorio. Pokušajte ponovno za trenutak.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_LOADING:"Učitavanje elemenata…",LIVE_PREVIEW_LAYERS_UNAVAILABLE:"Pretpregled uživo nije odgovorio.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_RETRY:"Pokušajte ponovno",LIVE_PREVIEW_LAYERS_NOT_RESPONDING:"Pretpregled uživo ne odgovara.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_RELOAD_PREVIEW:"Ponovno učitaj pretpregled",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EMPTY_PAGE:"Ova stranica još nema elemenata.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_ADD_ELEMENT:"Dodaj element",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EMPTY_PAGE_PROPERTIES:"Stranica je prazna. Dodajte element da biste vidjeli njegova svojstva.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_EMPTY_PAGE_STYLES:"Stranica je prazna. Dodajte element da biste vidjeli njegove stilove.",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SHOW_SELECTED:"Prikaži odabrani element",LIVE_PREVIEW_LAYERS_SCRUB_HINT:"Povucite za podešavanje. Skrolajte ili koristite tipke sa strelicama tijekom uređivanja. Shift: veći koraci, Alt: manji koraci",LIVE_PREVIEW_LAYERS_PROPERTY_PLACEHOLDER:"svojstvo",LIVE_PREVIEW_LAYERS_VALUE_PLACEHOLDER:"vrijednost",LIVE_DEV_DETACHED_REPLACED_WITH_DEVTOOLS:"Prikaz uživo je otkazan jer su u pregledniku bili otvoreni razvojni alati",LIVE_DEV_DETACHED_TARGET_CLOSED:"Prikaz uživo je otkazan jer je stranica zatvorena u pregledniku",LIVE_DEV_NAVIGATED_AWAY:"Prikaz uživo je otkazan jer je preglednik otišao na stranicu koja nije dio trenutnog projekta.",LIVE_DEV_CLOSED_UNKNOWN_REASON:"Prikaz uživo je otkazan iz nepoznatog razloga ({0})",SAVE_CLOSE_TITLE:"Sačuvaj promjene",SAVE_CLOSE_MESSAGE:"Želite li sačuvati izmjene koje ste napravili u dokumentu <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",SAVE_CLOSE_MULTI_MESSAGE:"Želite li sačuvati izmjene sljedećih datoteka?",EXT_MODIFIED_TITLE:"Vanjske izmjene",CONFIRM_DELETE_TITLE:"Potvrdi brisanje",CONFIRM_FILE_DELETE:"Jeste li sigurni da želite izbrisati datoteku <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",CONFIRM_FOLDER_DELETE:"Da li ste sigurni da želite obrisati mapu <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",CONFIRM_FILE_DELETE_TRASH:"Jeste li sigurni da želite izbrisati datoteku <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Možete vratiti ovu datoteku iz koša.",CONFIRM_FOLDER_DELETE_TRASH:"Jeste li sigurni da želite izbrisati mapu <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Možete vratiti ovu mapu iz koša.",CONFIRM_FILE_DELETE_RECYCLE_BIN:"Jeste li sigurni da želite izbrisati datoteku <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Možete vratiti ovu datoteku iz Koša za otpad.",CONFIRM_FOLDER_DELETE_RECYCLE_BIN:"Jeste li sigurni da želite izbrisati mapu <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Ovu mapu možete vratiti iz Koša za smeće.",MOVE_TO_TRASH:"Premjesti u koš za smeće",MOVE_TO_RECYCLE_BIN:"Premjesti u Koš za smeće",FILE_DELETED_TITLE:"Datoteka obrisana",EXT_MODIFIED_WARNING:"<span class='dialog-filename'>{0}</span> je bio izmjenjen na disku.<br /><br />Da li želite sačuvati datoteku i spremiti preko tih izmjena?",EXT_MODIFIED_MESSAGE:"<span class='dialog-filename'>{0}</span> je bila izmjenjena na disku, ali isto tako sadrži nesačuvane promjene u {APP_NAME}.<br /><br />Koju verziju želite sačuvati?",EXT_DELETED_MESSAGE:"Datoteka <span class='dialog-filename'>{0}</span> je izbrisana na disku, ali postoje njene nesačuvane promjene u {APP_NAME}.<br /><br />Želite li sačuvati te promjene?",EXT_ALWAYS_MODIFIED_BUTTON_TOOLTIP:"Uvijek prebriši datoteke do promjene projekta ili ponovnog pokretanja",WINDOW_UNLOAD_WARNING:"Jeste li sigurni da želite prijeći na drugu URL adresu i napustiti {APP_NAME}?",WINDOW_UNLOAD_WARNING_WITH_UNSAVED_CHANGES:"Imate nespremljene promjene! Jeste li sigurni da želite prijeći na drugu URL adresu i napustiti {APP_NAME}?",DONE:"Može",OK:"OK",CANCEL:"Otkaži",DONT_SAVE:"Nemoj sačuvati",SAVE:"Sačuvaj",SAVE_AS:"Sačuvaj kao…",SAVE_AND_OVERWRITE:"Piši preko",ALWAYS_OVERWRITE:"Uvijek prebriši",DELETE:"Obriši",BUTTON_YES:"Da",BUTTON_NO:"Ne",FIND_MATCH_INDEX:"{0} od {1}",FIND_NO_RESULTS:"Nema rezultata",FIND_QUERY_PLACEHOLDER:"Nađi…",FIND_HISTORY_MAX_COUNT:"Maksimalan broj stavki pretraživanja u povijesti pretraživanja",REPLACE_PLACEHOLDER:"Zamijeni sa…",BUTTON_REPLACE_ALL:"Sve…",BUTTON_REPLACE_BATCH:"Skupno…",BUTTON_REPLACE_ALL_IN_FILES:"Zamijeni…",BUTTON_REPLACE:"Zamijeni",BUTTON_NEXT:"▶",BUTTON_PREV:"◀",BUTTON_NEXT_HINT:"Sljedeće poklapanje",BUTTON_PREV_HINT:"Prethodno poklapanje",BUTTON_CASESENSITIVE_HINT:"Poklapanje samo sa specificiranim/određenim velikim ili malim slovom",BUTTON_REGEXP_HINT:"Regularni izraz",REPLACE_WITHOUT_UNDO_WARNING_TITLE:"Zamjeni bez mogućnosti poništavanja",REPLACE_WITHOUT_UNDO_WARNING:"Budući da je potrebno promijeniti više od {0} datoteka, {APP_NAME} će izmijeniti neotvorene datoteke na disku.<br />Nećete moći poništiti zamjene u tim datotekama.",BUTTON_REPLACE_WITHOUT_UNDO:"Zamjeni bez mogućnosti poništavanja",OPEN_FILE:"Otvori datoteku",SAVE_FILE_AS:"Sačuvaj datoteku",CHOOSE_FOLDER:"Izaberi mapu",RELEASE_NOTES:"Bilješke o trenutnoj verziji",NO_UPDATE_TITLE:"Imate aktualnu verziju!",NO_UPDATE_MESSAGE:"Trenutno koristite aktualnu verziju aplikacije {APP_NAME}.",FIND_REPLACE_TITLE_LABEL:"Zamijeni",FIND_REPLACE_TITLE_WITH:"s",FIND_TITLE_LABEL:"Pronađeno",FIND_TITLE_SUMMARY:"&mdash; {0} {1} {2} u {3}",FIND_NUM_FILES:"{0} {1}",FIND_IN_FILES_SCOPED:"u <span class='dialog-filename'>{0}</span>",FIND_IN_FILES_NO_SCOPE:"u projektu",FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE:"Traži u projektu",FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_FILTER:"Traži u {0}",FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_REPLACE:"Zamijeni u projektu",FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_REPLACE_FILTER:"Zamijeni u {0}",FIND_IN_FILES_ZERO_FILES:"Filter isključuje sve datoteke {0}",FIND_IN_FILES_FILE:"datoteci",FIND_IN_FILES_FILES:"datoteka",FIND_IN_FILES_MATCH:"poklapanje",FIND_IN_FILES_MATCHES:"poklapanja",FIND_IN_FILES_MORE_THAN:"Preko ",FIND_IN_FILES_PAGING:"{0}&mdash;{1}",FIND_IN_FILES_FILE_PATH:"<span class='dialog-filename'>{0}</span> {2} <span class='dialog-path'>{1}</span>",FIND_IN_FILES_EXPAND_COLLAPSE:"Ctrl/Cmd klikni da proširiš/skupiš sve",FIND_IN_FILES_INDEXING:"Indeksiranje za trenutno pretraživanje…",FIND_IN_FILES_SEARCHING:"Pretraživanje datoteka…",FIND_IN_FILES_SEARCHING_IN:"U {0}",FIND_IN_FILES_INDEXING_PROGRESS:"Indeksiranje {0} od {1} datoteka za trenutno pretraživanje…",FIND_IN_FILES_CACHE_LIMIT_TITLE:"Indeksiranje datoteka obustavljeno",FIND_IN_FILES_CACHE_LIMIT_MSG:"Predmemorija datoteka projekta dosegla je {0} MB. Indeksiranje je obustavljeno kako bi se spriječila velika potrošnja memorije. Pretraživanje u datotekama onemogućeno je za ovaj projekt. Kako biste smanjili veličinu indeksiranja, dodajte mape s velikim ili generiranim datotekama u .gitignore.",DESCRIPTION_MAX_FILE_CACHE_SIZE_MB:"Maksimalna veličina u MB za predmemoriju datoteka za trenutačno pretraživanje.",REPLACE_IN_FILES_ERRORS_TITLE:"Pogreške prilikom zamjene",REPLACE_IN_FILES_ERRORS:"Sljedeće datoteke nisu izmijenjene jer su se promijenile nakon pretraživanja ili ih nije bilo moguće zapisati.",ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_TITLE:"Greška prilikom učitavanja informacija o novoj verziji",ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_MSG:"Došlo je do problema prilikom preuzimanja posljednjih informacija o novoj verziji sa servera. Molimo provjerite da li ste povezani na internet i pokušajte ponovo",NEW_FILE_FILTER:"Novi skup izuzeća…",CLEAR_FILE_FILTER:"Ne isključuj datoteke",NO_FILE_FILTER:"Isključi datoteke…",EXCLUDE_FILE_FILTER:"Isključi datoteke",INCLUDE_FILE_FILTER:"Pretraži u datotekama",FILTER_PLACEHOLDER:"npr. index,.css,*.js,src/**/*.css",FILTER_HISTORY_TOOLTIP:"Pritisnite `Ctrl-Space` za pregled povijesti.",FILTER_HISTORY_TOOLTIP_MAC:"Pritisnite `Cmd-Space` za pregled Povijesti.",FIND_HISTORY_TOOLTIP:"Pritisnite `Ctrl-Space` za pregled Povijesti.",FIND_HISTORY_TOOLTIP_MAC:"Pritisnite `Cmd-Space` za pregled Povijesti.",ERROR_QUICK_EDIT_PROVIDER_NOT_FOUND:"Brzo uređivanje nije dostupno za trenutnu poziciju kursora",ERROR_CSSQUICKEDIT_BETWEENCLASSES:"Brzo CSS uređivanje: postavi kursor na pojedinačno ime klase",ERROR_CSSQUICKEDIT_CLASSNOTFOUND:"Brzo CSS uređivanje: nepotpuno svojstvo klase",ERROR_CSSQUICKEDIT_IDNOTFOUND:"Brzo CSS uređivanje: nepotpuno id svojstvo",ERROR_CSSQUICKEDIT_UNSUPPORTEDATTR:"Brzo CSS uređivanje: postavi kursor na tag, klasu(class), ili id",ERROR_TIMINGQUICKEDIT_INVALIDSYNTAX:"Brzo CSS uređivanje vremenskog raspoređivanja: nevažeća sintaksa",ERROR_JSQUICKEDIT_FUNCTIONNOTFOUND:"Brzo JS uređivanje: postavi kursor na ime funkcije",ERROR_QUICK_DOCS_PROVIDER_NOT_FOUND:"Nema dostupnih brzih dokumenata za trenutnu poziciju kursora",PROJECT_LOADING:"Učitavanje…",UNTITLED:"Neimenovan",WORKING_FILES:"Radne datoteke",TOP:"Vrh",BOTTOM:"Dno",LEFT:"Lijevo",RIGHT:"Desno",CMD_SPLITVIEW_NONE:"Bez prepolavljanja",CMD_SPLITVIEW_VERTICAL:"Prepolovi okomito",CMD_SPLITVIEW_HORIZONTAL:"Prepolovi vodoravno",SPLITVIEW_MENU_TOOLTIP:"Prepolovi editor okomito ili vodoravno",GEAR_MENU_TOOLTIP:"Konfiguriraj radne datoteke",CMD_TOGGLE_SHOW_WORKING_SET:"Prikaži datoteke na kojima se radi",CMD_TOGGLE_SHOW_FILE_TABS:"Prikaži traku kartica datoteka",SPLITVIEW_INFO_TITLE:"Već otvoreno",SPLITVIEW_MULTIPANE_WARNING:"Datoteka je već otvorena u drugom panelu. {APP_NAME} će uskoro podržavati otvaranje iste datoteke u više od jednog panela. Do tada, datoteka će biti prikazana u panelu u kojem je već otvorena.<br /><br />(Ovu ćeš poruku vidjeti samo jednom.)",KEYBOARD_OVERLAY_TEXT:"Koristite strelice za navigaciju ili upišite tekst za odabir elemenata korisničkog sučelja.",KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_TITLE:"Promijeni prečac tipkovnice…",KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_TITLE:"Promjena prečaca tipkovnice",KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_TEXT:"Pritisnite novu kombinaciju tipki za <b>'{0}'</b> (Trenutno: <b>{1}</b>)",KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_DUPLICATE:"Upozorenje: Kombinacija tipki <b>{0}</b> već je dodijeljena <b>'{1}'</b>. Prebaciti na <b>'{2}'</b>?",KEYBOARD_SHORTCUT_ASSIGN:"Dodijeli",KEYBOARD_SHORTCUT_NONE:"Nema",KEYBOARD_SHORTCUT_MENU_SHOW_SHORTCUTS:"Tipkovni prečaci…",KEYBOARD_SHORTCUT_MENU_SHOW_SHORTCUTS_BUTTON:"Prikaži sve prečace…",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_BASE_KEY:"Osnovna tipka",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_KEY_BINDING:"Prečac",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_COMMAND_ID:"ID naredbe",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_COMMAND_NAME:"Naredba",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_DOUBLE_CLICK:"Dvaput kliknite za promjenu prečaca",KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_ORIGIN:"Podrijetlo",KEYBOARD_SHORTCUT_ORIG_EXTENSION:"Proširenje",KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_TITLE:"Tipkovni prečaci",KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_TOOLTIP:"Koristite tipkovne prečace iz editora kao što su VSCode, WebStorm ili Sublime Text",KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_SELECT:"Odaberi predefinirane prečace",KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_USING:"Korištenje {0}",DEFAULT:"Zadano",KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_FILTER:"Filtriraj…",KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_RESET:"Poništi…",KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_RESET_DEFAULT:"Vrati na zadane prečace…",KEYBOARD_SHORTCUT_RESET_DIALOG_TITLE:"Poništi tipkovne prečace",KEYBOARD_SHORTCUT_RESET_DIALOG_MESSAGE:"Poništiti sve prilagođene prečace na zadane? Ova se radnja ne može poništiti.",KEYBOARD_SHORTCUT_SRC_USER:"Definirano od strane korisnika",KEYBOARD_SHORTCUT_SRC_PRESET:"Preset {0}",STATUSBAR_CURSOR_POSITION:"Red {0}, Stupac {1}",STATUSBAR_CURSOR_POSITION_SHORT:"{0}:{1}",STATUSBAR_CURSOR_GOTO:"Kliknite za odlazak na drugi redak",STATUSBAR_SELECTION_CH_SINGULAR:" — izabran {0} stupac",STATUSBAR_SELECTION_CH_PLURAL:" — izabrano {0} stupaca",STATUSBAR_SELECTION_LINE_SINGULAR:" — izabrano {0} redova",STATUSBAR_SELECTION_LINE_PLURAL:" — izabrano {0} redova",STATUSBAR_SELECTION_MULTIPLE:"— {0} višestrukih odabira kursora",STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_SPACES:"Klikni za korištenje razmaka prilikom uvlačenja kôda",STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_TABS:"Klikni za korištenje tabova prilikom uvlačenja kôda*",STATUSBAR_INDENT_SIZE_TOOLTIP_SPACES:"Klikni da promjeniš broj razmaka prilikom uvlačenja kôda",STATUSBAR_INDENT_SIZE_TOOLTIP_TABS:"Klikni da promjeniš širinu karaktera na kartici",STATUSBAR_SPACES:"Razmaci:",STATUSBAR_TAB_SIZE:"Veličina kartice:",STATUSBAR_AUTO_INDENT:"<span title='Kliknite za prebacivanje na fiksna uvlačenja. Trenutačno je postavljeno na automatsko otkrivanje i primjenu uvlačenja na temelju trenutačne datoteke.'>Automatski</span>",STATUSBAR_FIXED_INDENT:"<span title='Kliknite za prebacivanje na automatsko otkrivanje uvlačenja. Trenutačno je postavljeno na fiksno uvlačenje.'>Fiksno</span>",STATUSBAR_LINE_COUNT_SINGULAR:"— {0} red",STATUSBAR_LINE_COUNT_PLURAL:"— {0} redova",STATUSBAR_USER_EXTENSIONS_DISABLED:"Extenzije onemogućene",STATUSBAR_INSERT:"INS",STATUSBAR_OVERWRITE:"OVR",STATUSBAR_INSOVR_TOOLTIP:"Kliknite za prebacivanje kursora između načina Umetanja (UME) i Prepisivanja (PRE)",STATUSBAR_LANG_TOOLTIP:"Kliknite za promjenu vrste datoteke",STATUSBAR_CODE_INSPECTION_TOOLTIP:"{0}. Kliknite za prebacivanje ploče s izvješćem.",STATUSBAR_DEFAULT_LANG:"(zadano)",STATUSBAR_SET_DEFAULT_LANG:"Postavi kao zadano za .{0} datoteke",STATUSBAR_ENCODING_TOOLTIP:"Odaberite kodiranje",STATUSBAR_TASKS:"Zadaci",STATUSBAR_TASKS_TOOLTIP:"Upravljanje aktivnim zadacima",STATUSBAR_TASKS_HIDE_SPINNER:"Sakrij ikonu vrtnje",STATUSBAR_TASKS_UNKNOWN_EXTENSION_TASK:"Nepoznati zadatak proširenja…",STATUSBAR_TASKS_PLAY:"Pokreni ili nastavi",STATUSBAR_TASKS_PAUSE:"Pauziraj",STATUSBAR_TASKS_STOP:"Zaustavi",STATUSBAR_TASKS_RESTART:"Ponovo pokreni",CLOSE_TABS_TO_THE_RIGHT:"Zatvori kartice desno",CLOSE_TABS_TO_THE_LEFT:"Zatvori kartice lijevo",CLOSE_ALL_TABS:"Zatvori sve kartice",CLOSE_SAVED_TABS:"Zatvori spremljene kartice",CLOSE_TAB_TOOLTIP:"Zatvori karticu",ERRORS_NO_FILE:"Nema otvorene datoteke",ERRORS_PANEL_TITLE_MULTIPLE:"{0} problema - {1}",ERRORS_PANEL_TITLE_MULTIPLE_FIXABLE:"{0} problema, {1} se može popraviti - {2}",ERRORS_PANEL_TITLE_INFO_SUFFIX:"{0} ({1} Info)",SINGLE_ERROR:"1 {0} problem - {1}",SINGLE_ERROR_FIXABLE:"1 {0} problem, {1} se može popraviti - {2}",MULTIPLE_ERRORS:"{0} {1} problema - {2}",MULTIPLE_ERRORS_FIXABLE:"{0} {1} problema, {2} se može popraviti - {3}",NO_ERRORS:"Nema {0} nađenih grešaka - svaka čast!",NO_ERRORS_MULTIPLE_PROVIDER:"Nema nađenih grešaka - bravo!",LINT_DISABLED:"Detektiranje sumnjivog kôda isključeno",NO_LINT_AVAILABLE:"Nijedan detektor sumnjivog kôda nije dostupan za {0}",NOTHING_TO_LINT:"Nije pronađen sumnjivi kôd",COPY_ERROR:"Kopiraj problem",FIX:"Ispravi",CANNOT_FIX_TITLE:"Ispravak nije uspio",CANNOT_FIX_SOME_TITLE:"Neki ispravci nisu uspjeli",CANNOT_FIX_MESSAGE:"Dokument je izmijenjen otkad je ispravak pripremljen. Pokušajte ponovno.",LINTER_TIMED_OUT:"{0} je istekao nakon čekanja od {1} ms",LINTER_FAILED:"{0} je završio s greškom: {1}",CLICK_VIEW_PROBLEM:"Kliknite za prikaz problema u ploči",FILE_MENU:"Datoteka",CMD_FILE_NEW_UNTITLED:"Nova",CMD_FILE_NEW:"Nova datoteka",CMD_FILE_DUPLICATE:"Udvostruči",CMD_FILE_DUPLICATE_FILE:"Dupliciraj datoteku",CMD_FILE_DOWNLOAD_PROJECT:"Preuzmi projekt",CMD_FILE_DOWNLOAD:"Preuzmi",CMD_FILE_CUT:"Izreži",CMD_FILE_COPY:"Kopiraj",CMD_FILE_COPY_PATH:"Kopiraj putanju",CMD_FILE_PASTE:"Zalijepi",CMD_PROJECT_NEW:"Pokreni projekt…",CMD_FILE_NEW_FOLDER:"Nova mapa",CMD_FILE_OPEN:"Otvori datoteke…",CMD_RECENT_FILES_OPEN:"Nedavne datoteke…",CMD_ADD_TO_WORKING_SET:"Dodaj u radni set",CMD_OPEN_DROPPED_FILES:"Otvori umetnune datoteke",CMD_OPEN_FOLDER:"Otvori mapu…",CMD_FILE_CLOSE:"Zatvori",CMD_FILE_CLOSE_ALL:"Zatvori sve",CMD_REOPEN_CLOSED:"Ponovno otvori zatvorenu datoteku",CMD_FILE_CLOSE_LIST:"Zatvori listu",CMD_FILE_CLOSE_OTHERS:"Zatvori druge",CMD_FILE_CLOSE_ABOVE:"Zatvori druge iznad",CMD_FILE_CLOSE_BELOW:"Zatvori druge ispod",CMD_FILE_SAVE:"Sačuvaj datoteku",CMD_FILE_SAVE_ALL:"Sačuvaj sve",CMD_FILE_SAVE_AS:"Sačuvaj kao…",CMD_LIVE_FILE_PREVIEW:"Prikaz uživo",CMD_LIVE_FILE_PREVIEW_SETTINGS:"Postavke pregleda uživo",CMD_TOGGLE_LIVE_PREVIEW_MB_MODE:"Omogući Experimentalni Prikaz Uživo",CMD_RELOAD_LIVE_PREVIEW:"Osvježi pregled uživo",CMD_PROJECT_SETTINGS:"Postavke projekta…",CMD_FILE_RENAME:"Preimenuj",CMD_FILE_DELETE:"Obriši",CMD_INSTALL_EXTENSION:"Instaliraj ekstenziju…",CMD_EXTENSION_MANAGER:"Manager ekstenzija…",CMD_FILE_REFRESH:"Osvježi stablo datoteka",CMD_FILE_SHOW_FOLDERS_FIRST:"Prvo mape",CMD_QUIT:"Prekini",CMD_OPEN_IN:"Otvori u",CMD_EXIT:"Izađi",EDIT_MENU:"Uredi",CMD_UNDO:"Poništi",CMD_REDO:"Ponovi",CMD_CUT:"Izreži",CMD_COPY:"Kopiraj",CMD_PASTE:"Zalijepi",CMD_SELECT_ALL:"Odaberi sve",CMD_SELECT_LINE:"Odaberi red",CMD_SPLIT_SEL_INTO_LINES:"Razdvoji odabrano u redove",CMD_ADD_CUR_TO_NEXT_LINE:"Dodaj kursor u sljedeći red",CMD_ADD_CUR_TO_PREV_LINE:"Dodaj kursor u prošli red",CMD_INDENT:"Pomakni udesno",CMD_UNINDENT:"Pomakni ulijevo",CMD_DUPLICATE:"Udvostruči",CMD_DELETE_LINES:"Obriši red",CMD_COMMENT:"// Komentar reda",CMD_BLOCK_COMMENT:"Blok komentar /*..*/",CMD_LINE_UP:"Pomakni red gore",CMD_LINE_DOWN:"Pomakni red dolje",CMD_OPEN_LINE_ABOVE:"Otvori red iznad",CMD_OPEN_LINE_BELOW:"Otvori red ispod",CMD_TOGGLE_CLOSE_BRACKETS:"Automatski zatvori zagrade",CMD_SHOW_CODE_HINTS:"Prikaži naznake (hintove) kôda",DOC_COMMENT_ADD_JSDOC:"Dodaj JSDoc komentar",DOC_COMMENT_ADD_PHPDOC:"Dodaj PHPDoc komentar",DOC_COMMENT_ADD_JAVADOC:"Dodaj Javadoc komentar",DOC_COMMENT_ADD_DOXYGEN:"Dodaj Doxygen komentar",DOC_COMMENT_ADD_DOCSTRING:"Dodaj docstring",DOC_COMMENT_SUMMARY:"Opis",DOC_COMMENT_DESC:"opis",CMD_BEAUTIFY_CODE:"Uredi kod",CMD_BEAUTIFY_CODE_ON_SAVE:"Uredi kod nakon spremanja",CMD_AUTO_RENAME_TAGS:"Automatsko preimenovanje HTML oznaka",CMD_TOGGLE_EMMET:"Emmet",FIND_MENU:"Pronađi",CMD_FIND:"Pronađi",CMD_FIND_NEXT:"Pronađi sljedeće",CMD_FIND_PREVIOUS:"Pronađi prethodno",CMD_FIND_ALL_AND_SELECT:"Odaberi sve pojavljivanja",CMD_ADD_NEXT_MATCH:"Dodaj sljedeće pojavljivanje",CMD_SKIP_CURRENT_MATCH:"Preskoči i dodaj sljedeće pojavljivanje",CMD_FIND_IN_FILES:"Pronađi u datotekama",CMD_FIND_IN_SUBTREE:"Pronađi u…",CMD_REPLACE:"Zamijeni",CMD_REPLACE_IN_FILES:"Zamijeni u datotekama",CMD_REPLACE_IN_SUBTREE:"Zamijeni u…",VIEW_MENU:"Prikaz",CMD_HIDE_SIDEBAR:"Sakrij bočnu traku",CMD_SHOW_SIDEBAR:"Prikaži bočnu traku",CMD_TOGGLE_SIDEBAR:"Toggle bočnu traku",CMD_TOGGLE_DESIGN_MODE:"Prebaci način dizajna",CCB_SWITCH_TO_DESIGN_MODE:"Prebaci na način dizajna",CCB_SWITCH_TO_CODE_EDITOR:"Prebaci na uređivač koda",CMD_TOGGLE_LP_FULL_SCREEN:"Promijeni prikaz preko cijelog zaslona za pregled uživo",LIVE_PREVIEW_FULL_SCREEN:"Proširi pregled uživo na cijeli zaslon",LIVE_PREVIEW_EXIT_FULL_SCREEN:"Izađi iz prikaza preko cijelog zaslona",CMD_TOGGLE_TABBAR:"Traka kartica datoteka",CMD_TOGGLE_PANELS:"Toggle panele",CMD_TOGGLE_PURE_CODE:"Bez odvraćanja pažnje",CMD_TOGGLE_FULLSCREEN:"Preko cijelog zaslona",CMD_ZOOM_UI:"Povećaj/smanji korisničko sučelje i fontove",CMD_ZOOM_IN:"Povećaj",CMD_ZOOM_IN_SCALE:"Povećaj (trenutno: {0}%)",CMD_ZOOM_OUT:"Smanji",CMD_INCREASE_FONT_SIZE:"Povećaj veličinu fonta",CMD_DECREASE_FONT_SIZE:"Smanji veličinu fonta",CMD_RESTORE_FONT_SIZE:"Vrati veličinu fonta",CMD_SCROLL_LINE_UP:"Pomakni red gore",CMD_SCROLL_LINE_DOWN:"Pomakni red dolje",CMD_TOGGLE_LINE_NUMBERS:"Brojevi redova",CMD_TOGGLE_ACTIVE_LINE:"Označi aktivni red",CMD_TOGGLE_WORD_WRAP:"Prijelom teksta",CMD_VIEW_TOGGLE_INSPECTION:"Prekontroliraj datoteke prilikom spremanja",CMD_VIEW_TOGGLE_PROBLEMS:"Problemi",CMD_VIEW_TERMINAL:"Terminal",CMD_VIEW_ENABLE_AI:"Omogući AI",CMD_WORKINGSET_SORT_BY_ADDED:"Sortiraj po datumu",CMD_WORKINGSET_SORT_BY_NAME:"Sortiraj po imenu",CMD_WORKINGSET_SORT_BY_TYPE:"Sortiraj po tipu",CMD_WORKING_SORT_TOGGLE_AUTO:"Automatsko sortiranje",CMD_THEMES:"Teme…",CMD_TOGGLE_SEARCH_AUTOHIDE:"Automatski zatvori pretraživanje",CMD_TOGGLE_RULERS:"Ravnala",CMD_TOGGLE_INDENT_GUIDES:"Pomoćne linije za uvlačenje",CMD_KEYBOARD_NAV_OVERLAY:"Vizualna paleta naredbi",NAVIGATE_MENU:"Navigacija",CMD_QUICK_OPEN:"Brzo otvori",CMD_GOTO_LINE:"Idi na red",CMD_GOTO_DEFINITION:"Brzo nađi definiciju",CMD_GOTO_DEFINITION_PROJECT:"Brzo pronađi definiciju u projektu",CMD_GOTO_FIRST_PROBLEM:"Idi na prvu grešku/upozorenje",CMD_GOTO_NEXT_PROBLEM:"Idi na sljedeći problem",CMD_GOTO_PREV_PROBLEM:"Idi na prethodni problem",CMD_TOGGLE_QUICK_EDIT:"Brzo izmjeni",CMD_TOGGLE_QUICK_DOCS:"Brzi dokumenti",CMD_QUICK_EDIT_PREV_MATCH:"Prethodna brza izmjena",CMD_QUICK_EDIT_NEXT_MATCH:"Sljedeća brza izmjena",CMD_CSS_QUICK_EDIT_NEW_RULE:"Novo pravilo",CMD_NEXT_DOC:"Sljedeći dokument",CMD_PREV_DOC:"Prethodni dokument",CMD_NAVIGATE_BACKWARD:"Navigiraj unatrag",CMD_NAVIGATE_FORWARD:"Navigiraj unaprijed",CMD_NEXT_DOC_LIST_ORDER:"Sljedeći dokument u listi",CMD_PREV_DOC_LIST_ORDER:"Prethodni dokument u listi",CMD_SHOW_IN_TREE:"Prikaži u stablu datoteka",CMD_SHOW_IN_EXPLORER:"Windows preglednik datoteka",CMD_SHOW_IN_FINDER:"macOS Finder",CMD_SHOW_IN_FILE_MANAGER:"Upravitelj datoteka",CMD_OPEN_IN_INTEGRATED_TERMINAL:"Integrirani terminal",CMD_OPEN_IN_CMD:"Komandni redak",CMD_OPEN_IN_POWER_SHELL:"PowerShell",CMD_OPEN_IN_DEFAULT_APP:"Zadana aplikacija sustava",CMD_SWITCH_PANE_FOCUS:"Promjena fokusa okna",CMD_OPEN_VFS:"Otvori virtualni datotečni sustav",CMD_DIAGNOSTIC_TOOLS:"{APP_NAME} dijagnostički alati",CMD_EXPERIMENTAL_FEATURES:"Eksperimentalne značajke",CMD_ENABLE_DRAG_AND_DROP:"Povuci i ispusti datoteke",CMD_OPEN_EXTENSIONS_FOLDER:"Otvori mapu s ekstenzijama…",CMD_OPEN_VIRTUAL_SERVER:"Otvori virtualni poslužitelj",HELP_MENU:"Pomoć",CMD_CHECK_FOR_UPDATE:"Provjeri ažuriranja…",CMD_AUTO_UPDATE:"Automatsko ažuriranje",CMD_HOW_TO_USE_BRACKETS:"Kako koristiti {APP_NAME}",CMD_SUPPORT:"{APP_NAME} Podrška (na engleskom)",CMD_GET_PRO:"Nabavite Phoenix Pro",CMD_CANCEL_TRIAL:"Otkaži probno razdoblje za Phoenix Pro",CANCEL_TRIAL_TITLE:"Otkaži probno razdoblje za {0}?",CANCEL_TRIAL_MESSAGE:"Preostalo vam je {0} dana u probnom razdoblju za Phoenix Pro. Otkazivanje je nepovratno. Jeste li sigurni da želite prekinuti probno razdoblje?",CANCEL_TRIAL_STOP_BTN:"Prekini probno razdoblje",CMD_VIEW_LICENSE:"Prikaži licencu",CMD_MANAGE_LICENSES:"Upravljanje licencama",CMD_USER_PROFILE:"{APP_NAME} račun",CMD_DOCS:"Pomoć, Početak rada",CMD_SUGGEST:"Predloži mogućnost / značajku",CMD_REPORT_ISSUE:"Prijavi problem",CMD_RELEASE_NOTES:"Bilješke o trenutnoj verziji",CMD_GET_INVOLVED:"Uključi se",CMD_SHOW_EXTENSIONS_FOLDER:"Prikaži direktorij sa ekstenzijama",CMD_HEALTH_DATA_STATISTICS:"Izvješće o stanju…",CMD_HOMEPAGE:"Preuzimanje aplikacija - Početna stranica",CMD_TWITTER:"{TWITTER_NAME} na Twitteru",CMD_YOUTUBE:"YouTube kanal",CMD_ABOUT:"O programu {APP_TITLE}",CMD_OPEN_PREFERENCES:"Otvori preferencije",CMD_OPEN_KEYMAP:"Otvori datoteku s prilagođenim prečacima",EXPERIMENTAL_BUILD:"experimentalna verzija",RELEASE_BUILD:"Verzija",DEVELOPMENT_BUILD:"razvojna verzija",PRERELEASE_BUILD:"Pred-izdanje",RELOAD_FROM_DISK:"Ponovo učitaj sa diska",KEEP_CHANGES_IN_EDITOR:"Sačuvaj izmjene u Editoru",CLOSE_DONT_SAVE:"Zatvori (Nemoj sačuvati)",RELAUNCH_CHROME:"Ponovo pokreni Chrome",ABOUT:"O aplikaciji",CLOSE:"Zatvori",ABOUT_TEXT_LINE1:"Izdanje {VERSION_MAJOR}.{VERSION_MINOR} {BUILD_TYPE} {VERSION}",ABOUT_TEXT_BUILD_TIMESTAMP:"vrijeme izgradnje:",ABOUT_TEXT_PRO_BUILD:"Phoenix Pro Izrada:",ABOUT_RELEASE_CREDITS:"Zasluge za izdanje:",ABOUT_TEXT_LINE3:"Biblioteke trećih strana koje koristimo - <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/tree/main/src/thirdparty/licences'> Licence i atribucije</a> .",ABOUT_TEXT_LINE4:"Dokumentacija i izvorni kod na <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/'>https://github.com/phcode-dev/phoenix/</a>",ABOUT_TEXT_LINE5:"Napravljeno sa ❤ i JavaScriptom od:",ABOUT_TEXT_LINE6:"Mnogo ljudi (ali trenutno imamo problema s učitavanjem tih podataka).",ABOUT_TEXT_MDN_DOCS:"MDN Docs i MDN graphical logo su zaštićeni pod Creative Commons Attribution licencom, <a href='{MDN_DOCS_LICENSE}'>CC-BY-SA 2.5 Unported</a>.",UPDATE_NOTIFICATION_TOOLTIP:"Dostupna je nova verzija aplikacije {APP_NAME}! Kliknite ovdje za detalje.",UPDATE_NOT_AVAILABLE_TITLE:"{APP_NAME} je ažuriran",UPDATE_UP_TO_DATE:"Imate najnoviju verziju aplikacije {APP_NAME}!",UPDATE_AVAILABLE_TITLE:"Novija verzija je dostupna",UPDATE_WHATS_NEW:"Što je novo u {APP_NAME}",UPDATE_READY_RESTART_TITLE:"Ponovno pokrenite aplikaciju za ažuriranje",UPDATE_READY_RESTART_INSTALL_MESSAGE:"{APP_NAME} će se automatski ažurirati kada zatvorite sve otvorene prozore.",UPDATE_FAILED_TITLE:"Ažuriranje nije uspjelo",UPDATE_INSTALLING:"Instalira se ažuriranje…",UPDATE_INSTALLING_MESSAGE:"Instalacija ažuriranja u tijeku: {APP_NAME} trenutno instalira najnovija ažuriranja. Aplikacija će se automatski zatvoriti nakon dovršetka instalacije.",UPDATE_FAILED_MESSAGE:"Molimo zatvorite sve prozore aplikacije {APP_NAME} i ponovno pokrenite aplikaciju kako biste ponovno pokušali ažuriranje. <br/> Ažuriranje također možete instalirati preuzimanjem instalacijskog programa s <a href='https://phcode.dev'>phcode.dev</a>",UPDATE_FAILED_VISIT_SITE_MESSAGE:"Za ponovni pokušaj, izađite iz svih instanci aplikacije {APP_NAME} i ponovno pokrenite aplikaciju. <br>Uskoro ćete biti preusmjereni na našu stranicu za preuzimanje, gdje možete ručno preuzeti najnoviju verziju.",UPDATE_MESSAGE:"Nova verzija aplikacije {APP_NAME} je dostupna. Ovo su neke od najnovijih izmjena:",GET_IT_NOW:"Preuzmi sada!",UPDATE_ON_EXIT:"Ažuriraj pri izlasku",UPDATE_LATER:"Podsjeti me kasnije",UPDATE_DONE:"Ponovno pokreni za ažuriranje {APP_NAME}",UPDATE_RESTART_INSTALL:"Ponovno pokrenite za instalaciju ažuriranja",UPDATE_DOWNLOADING:"Preuzimanje instalacijskog programa",INSTALL_WEBAPP:"Instaliraj {APP_NAME} na svoj uređaj",UPDATE_DOWNLOAD_PROGRESS:"Preuzimanje - {0} od {1} MB",UPDATING_APP:"Ažuriranje {APP_NAME}",UPDATING_APP_MESSAGE:"Ovo može potrajati",UPDATING_APP_DIALOG_MESSAGE:"Ažuriranje je u tijeku. Možete nastaviti koristiti {APP_NAME} dok nadograđujemo.",PROJECT_SETTINGS_TITLE:"Postavke projekta za: {0}",PROJECT_SETTING_BASE_URL:"Osnovna URL adresa za prikaz uživo",PROJECT_SETTING_BASE_URL_HINT:"Da biste koristili lokalni server unesite adresu (url) kao http://localhost:8000/",BASEURL_ERROR_INVALID_PROTOCOL:"Prikaz uživo ne podržava protokol {0} &mdash; koristite http: or https: .",BASEURL_ERROR_SEARCH_DISALLOWED:'Osnovna URL adresa ne smije sadržavati parametre za traženje poput "{0}".',BASEURL_ERROR_HASH_DISALLOWED:'Osnovna URL adresa ne smije sadržavati hasheve (hashes) poput "{0}".',BASEURL_ERROR_INVALID_CHAR:"Posebni znakovi kao '{0}' moraju biti %-enkodirani.",BASEURL_ERROR_UNKNOWN_ERROR:"Nepoznata greška prilikom parsiranja osnovne URL adrese",EMPTY_VIEW_HEADER:"<em>Otvori datoteku dok je ovaj panel u fokusu</em>",FLIPVIEW_BTN_TOOLTIP:"Prebaci ovaj prikaz na okvir {0}",CURRENT_THEME:"Trenutna tema",GET_MORE_THEMES:"Preuzmi još...",USE_THEME_SCROLLBARS:"Koristi scrollbarove teme",FONT_SIZE:"Veličina fonta",FONT_FAMILY:"Obitelj fonta",FONT_LINE_HEIGHT:"Visina retka",SCROLL_SENSITIVITY:"Osjetljivost pomicanja",THEMES_SETTINGS:"Postavke teme",THEMES_ERROR:"Pogreška teme",THEMES_ERROR_CANNOT_APPLY:"Tema nije mogla biti primijenjena zbog pogreške.",BUTTON_NEW_RULE:"Novo pravilo",INSTALL:"Instaliraj",APPLY:"Primijeni",UPDATE:"Ažuriraj",REMOVE:"Ukloni",DISABLE:"Onemogući",ENABLE:"Omogući",OVERWRITE:"Piši preko",CANT_DROP_ZIP:"Prihvat zip datoteka bit će uskoro podržan...",CANT_REMOVE_DEV:'Extenzije u "dev" mapi moraju biti ručno obrisane.',CANT_UPDATE:"Novija verzija nije kompatibilna sa trenutnom verzijom aplikacije {APP_NAME}.",CANT_UPDATE_DEV:'Extenzije u "dev" mapi ne mogu biti automatski ažurirane.',INSTALL_EXTENSION_TITLE:"Instaliraj ekstenziju",UPDATE_EXTENSION_TITLE:"Obnovi ekstenziju",INSTALL_EXTENSION_LABEL:"Link ekstenzije",INSTALL_EXTENSION_HINT:"Link zip arhive ekstenzije ili GitHub repozitorija",INSTALLING_FROM:"Instaliranje ekstenzije sa {0}…",INSTALL_SUCCEEDED:"Instalacija je uspjela!",INSTALL_FAILED:"Instalacija nije uspjela.",CANCELING_INSTALL:"Otkazivanje…",CANCELING_HUNG:"Otkazivanje instalacije traje predugo. Vjerojatno je došlo do unutarnje greške.",INSTALL_CANCELED:"Instalacija je otkazana.",VIEW_COMPLETE_DESCRIPTION:"Pogledaj potpuni opis",VIEW_TRUNCATED_DESCRIPTION:"Pogledaj skraćeni opis",SORT_EXTENSION_METHOD:"Sortiraj ekstenzije prema broju preuzimanja ili datumu objave",INVALID_ZIP_FILE:"Preuzeti sadržaj nije valjana zip arhiva.",MISSING_PACKAGE_JSON:"Paket nema datoteku package.json.",INVALID_PACKAGE_JSON:"package.json datoteka nije valjana (greška je bila: {0}).",MISSING_PACKAGE_NAME:"package.json datoteka nije navela ime paketa.",BAD_PACKAGE_NAME:"{0} nije valjano ime za paket.",MISSING_PACKAGE_VERSION:"package.json datoteka nije navela verziju paketa.",INVALID_VERSION_NUMBER:"Verzija paketa broj ({0}) nije valjana.",INVALID_BRACKETS_VERSION:"Niz o kompatibilnosti ({0}) aplikacije {APP_NAME} nije valjan.",DISALLOWED_WORDS:"Riječi ({1}) nisu dozvoljene u polju {0}.",NPM_INSTALL_FAILED:"Naredba `npm install` nije uspjela: {0}",API_NOT_COMPATIBLE:"Ova ekstenzija nije kompatibilna sa ovom verzijom aplikacije {APP_NAME}. Instalirana je u vašu mapu onemogućenih extenzija.",MISSING_MAIN:"Paket nema main.js datoteku.",EXTENSION_ALREADY_INSTALLED:"Instaliranjem ovog paketa ćete presnimiti prethodno instaliranu verziju. Da li želite presnimiti staru ekstenziju?",EXTENSION_SAME_VERSION:"Verzija ovog paketa je ista kao verzija koja je trenutno instalirana. Da li želite presnimiti postojeću instalaciju?",EXTENSION_OLDER_VERSION:"Ovaj paket je verzija {0} što je starije od trenutno instalirane verzije ({1}). Želite li presnimiti postojeću instalaciju?",DOWNLOAD_ID_IN_USE:"Unutarnja greška: ID preuzimanja je već u upotrebi.",NO_SERVER_RESPONSE:"Povezivanje sa serverom nije moguće.",BAD_HTTP_STATUS:"Datoteka nije pronađena na serveru (HTTP {0}).",CANNOT_WRITE_TEMP:"Nije moguće sačuvati preuzete podatke u privremenu datoteku.",ERROR_LOADING:"Extenzija je naišla na grešku prilikom pokretanja.",MALFORMED_URL:"URL nije valjan. Molimo provjerite da li ste ga unjeli točno.",UNSUPPORTED_PROTOCOL:"URL mora biti http ili https URL.",UNKNOWN_ERROR:"Nepoznata unutarnja greška.",EXTENSION_VERIFIED_PUBLISHER:"Ovaj izdavač je potvrdio vlasništvo nad {0}",EXTENSION_VERIFIED_SORT:"Potvrđeno",EXTENSION_STAR:"Zvjezdica",EXTENSION_STAR_SORT:"Ocjena zvjezdicama",ERROR_UNINSTALLING_EXTENSION_TITLE:"Greška pri deinstalaciji proširenja",ERROR_UNINSTALLING_EXTENSION_MESSAGE:"Deinstalacija proširenja {0} nije uspjela",EXTENSION_MANAGER_TITLE:"Manager ekstenzija",EXTENSION_MANAGER_ERROR_LOAD:"Pristupanje registru ekstenzije nije moguće. Pokušajte kasnije.",EXTENSION_UPDATE_RESTART_TITLE:"Ponovno pokrenite za ažuriranje",EXTENSION_UPDATE_RESTART_MESSAGE:"Za učitavanje ažuriranih proširenja, zatvorite sve pokrenute instance programa {APP_NAME} i ponovno pokrenite aplikaciju.",INSTALL_EXTENSION_DRAG:"Dovuci .zip ovdje ili",INSTALL_EXTENSION_DROP:"ispusti .zip da instaliraš",INSTALL_EXTENSION_DROP_ERROR:"Instalacija/ažuriranje prekinuto zbog sljedećih pogrešaka:",INSTALL_FROM_URL:"Instaliraj sa URL linka…",INSTALL_EXTENSION_VALIDATING:"Provjera valjanosti…",EXTENSION_AUTHOR:"Autor",EXTENSION_DATE:"Datum",EXTENSION_INCOMPATIBLE_NEWER:"Ova extenzija zahtjeva noviju verziju aplikacije {APP_NAME}.",EXTENSION_INCOMPATIBLE_OLDER:"Ova extenzija trenutno radi samo sa starijom verzijom aplikacije {APP_NAME}.",EXTENSION_DEFAULT_FEATURE_PRESENT:"Ovaj proširak vam možda neće biti potreban. {APP_NAME} već ima ovu značajku.",EXTENSION_DEPRECATED_NOT_LOADED:"Proširenje nije učitano. Ili je zastarjelo ili nesigurno.",EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_NEWER:"Verzija {0} ove ekstenzije traži noviju verziju aplikacije {APP_NAME}. Ali možete instalirati raniju verziju {1}.",EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_OLDER:"Verzija {0} ove ekstenzije radi samo sa starijim verzijama aplikacije {APP_NAME}. Ali možete instalirati raniju verziju {1}.",EXTENSION_NO_DESCRIPTION:"Nema opisa",EXTENSION_MORE_INFO:"Više informacija...",EXTENSION_ERROR:"Greška u ekstenziji",EXTENSION_KEYWORDS:"Ključne riječi",EXTENSION_TRANSLATED_USER_LANG:"Prevedeno na {0} jezika, uključujući vaš",EXTENSION_TRANSLATED_GENERAL:"Prevedeno na {0} jezika",EXTENSION_TRANSLATED_LANGS:"Ovaj dodatak je preveden na sljedeće jezike: {0}",EXTENSION_INSTALLED:"Instalirano",EXTENSION_UPDATE_INSTALLED:"Ova verzija ekstenzije već je preuzeta i bit će instalirana nakon što se {APP_NAME} ponovo učita.",EXTENSION_SEARCH_PLACEHOLDER:"Traži",EXTENSION_MORE_INFO_LINK:"Više",EXTENSION_MANAGER_CREATE_EXTENSION:"+ Stvori proširenje",EXTENSION_MANAGER_CREATE_THEME:"+ Stvori temu",BROWSE_EXTENSIONS:"Pretraži ekstenzije",EXTENSION_MANAGER_REMOVE:"Ukloni ekstenziju",EXTENSION_MANAGER_REMOVE_ERROR:"Nemoguće je ukloniti jednu ili više ekstenzija: {0}. {APP_NAME} će se svejedno ponovo učitati.",EXTENSION_MANAGER_UPDATE:"Obnovi ekstenziju",EXTENSION_MANAGER_UPDATE_ERROR:"Nije moguće obnoviti jednu ili više ekstenzija: {0}. {APP_NAME} će se svejedno ponovno učitati.",EXTENSION_MANAGER_DISABLE:"Onemogući proširenje",EXTENSION_MANAGER_DISABLE_ERROR:"Nije moguće onemogućiti jedno ili više proširenja: {0}. {APP_NAME} će se ipak ponovno učitati.",EXTENSION_MANAGER_THEMES_INFO:'Za <a class="theme_settings">odabir zadanih tema</a> ili promjenu drugih postavki teme, <a class="theme_settings">kliknite ovdje</a>.',EXTENSION_MANAGER_THEMES_UNDO:"Vrati na prethodnu temu",MARKED_FOR_REMOVAL:"Označeno za uklanjanje",UNDO_REMOVE:"Poništi",MARKED_FOR_UPDATE:"Označeno za ažuriranje",UNDO_UPDATE:"Poništi",MARKED_FOR_DISABLING:"Označeno za onemogućavanje",UNDO_DISABLE:"Poništi",CHANGE_AND_RELOAD_TITLE:"Promjeni ekstenzije",CHANGE_AND_RELOAD_MESSAGE:"Da biste obnovili ili uklonili označene ekstenzije, {APP_NAME} se treba ponovo učitati. Bit ćete zatraženi da sačuvate nesačuvane promjene.",REMOVE_AND_RELOAD:"Ukloni ekstenzije i ponovno učitaj",CHANGE_AND_RELOAD:"Promjeni ekstenzije i ponovo učitaj",UPDATE_AND_RELOAD:"Obnovi ekstenzije i ponovo učitaj",DISABLE_AND_RELOAD:"Onemogući ekstenzije i ponovno učitaj",PROCESSING_EXTENSIONS:"Obrađivanje promjene ekstenzije…",EXTENSION_NOT_INSTALLED:"Nemoguće je ukloniti ekstenziju {0} jer nije bila instalirana.",NO_EXTENSIONS:"Trenutno nema instaliranih ekstenzija.<br>Kliknite iznad na karticu Dostupno da dodate extenziju.",NO_EXTENSION_MATCHES:"Nijedna ekstenzija se ne poklapa sa unesenim parametrima pretrage.",REGISTRY_SANITY_CHECK_WARNING:"Budite oprezni prilikom instalacije ekstenzija koje potječu iz nepoznatih izvora.",EXTENSIONS_INSTALLED_TITLE:"Instalirano",EXTENSIONS_DEFAULT_TITLE:"Zadano",EXTENSIONS_AVAILABLE_TITLE:"Dostupno",EXTENSIONS_THEMES_TITLE:"Teme",EXTENSIONS_UPDATES_TITLE:"Obnovljene verzije",EXTENSIONS_LAST_UPDATED:"Zadnje ažuriranje",EXTENSIONS_DOWNLOADS:"Preuzimanja",EXTENSIONS_REGISTRY_TASK_TITLE:"Ažuriranje popisa ekstenzija",EXTENSIONS_REGISTRY_TASK_MESSAGE:"Preuzimanje…",INLINE_EDITOR_NO_MATCHES:"Poklapanja nisu nađena.",INLINE_EDITOR_HIDDEN_MATCHES:"Sva podudaranja su sakrivena. Proširite datoteke navedene s desne strane da biste vidjeli podudaranja.",CSS_QUICK_EDIT_NO_MATCHES:'Nema postojećih CSS pravila koji odgovaraju vašem odabiru.<br> Kliknite "New Rule" da biste ih stvorili.',CSS_QUICK_EDIT_NO_STYLESHEETS:"Ne postoje stilovi u vašem projektu.<br>Stvorite jedan da dodate CSS pravila.",IMAGE_VIEWER_LARGEST_ICON:"najveća",MEDIA_VIEWER_FILE_TOO_LARGE:"Pregled je ograničen na datoteke manje od {0}.",MEDIA_VIEWER_FORMAT_NOT_SUPPORTED:"Nije moguće reproducirati ovu datoteku. Format ili kodek možda nije podržan.",UNIT_PIXELS:"piksela",DEBUG_MENU:"Otklanjanje grešaka",ERRORS:"Pogreške",CMD_SHOW_DEV_TOOLS:"{APP_NAME} Alati za razvojne programere",CMD_REFRESH_WINDOW:"Ponovo učitaj sa ekstenzijama",CMD_LOAD_CURRENT_EXTENSION:"Učitaj projekt kao ekstenziju",CMD_RELOAD_CURRENT_EXTENSION:"Ponovno učitaj projekt kao ekstenziju",CMD_UNLOAD_CURRENT_EXTENSION:"Ukloni projekt kao ekstenziju",CMD_RELOAD_WITHOUT_USER_EXTS:"Ponovo učitaj bez ekstenzija",CMD_NEW_BRACKETS_WINDOW:"Novi prozor",CMD_LAUNCH_SCRIPT_MAC:"Instaliraj prečac naredbenog retka",CMD_SWITCH_LANGUAGE:"Promijeni jezik…",CMD_RUN_UNIT_TESTS:"Pokreni {APP_NAME} testove",CMD_BUILD_TESTS:"Izgradi testove editora",CMD_PHOENIX_BUILDER_CONNECT:"Phoenix Builder MCP…",CMD_SHOW_PERF_DATA:"Prikaži podatke o performansama",CMD_ENABLE_LOGGING:"Omogući detaljne zapise",CMD_ENABLE_PHNODE_INSPECTOR:"Omogući PhNode inspektor",CMD_GET_PHNODE_INSPECTOR_URL:"Kako pregledati PhNode",CMD_ENABLE_LIVE_PREVIEW_LOGS:"Dnevnik pregleda uživo",CMD_ENABLE_GIT_LOGS:"Detaljni Git zapisnici",CMD_OPEN_BRACKETS_SOURCE:"Otvori Brackets izvor",CREATING_LAUNCH_SCRIPT_TITLE:"Prečac naredbenog retka za {APP_NAME}",ERROR_CREATING_LAUNCH_SCRIPT:"Došlo je do pogreške prilikom instaliranja prečaca naredbenog retka. Molimo pokušajte <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments#troubleshooting'>ove prijedloge za rješavanje problema</a>.<br/><br/>Razlog: {0}",ERROR_CLTOOLS_RMFAILED:"Nije moguće ukloniti postojeću simboličku vezu <code>/usr/local/bin/brackets</code>.",ERROR_CLTOOLS_MKDIRFAILED:"Nije moguće stvoriti direktorij <code>/usr/local/bin</code>.",ERROR_CLTOOLS_LNFAILED:"Nije moguće stvoriti simboličku vezu <code>/usr/local/bin/brackets</code>.",ERROR_CLTOOLS_SERVFAILED:"Interna pogreška.",ERROR_CLTOOLS_NOTSUPPORTED:"Prečac naredbenog retka nije podržan na ovom operativnom sustavu.",LAUNCH_SCRIPT_CREATE_SUCCESS:"Uspjeh! Sada možete jednostavno pokrenuti {APP_NAME} iz komandne linije: <code>brackets myFile.txt</code> za otvaranje datoteke ili <code>brackets myFolder</code> za promjenu projekta. <br/><br/><a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments'>Saznajte više</a> o korištenju {APP_NAME} iz komandne linije.",ERROR_LOADING_EXTENSION:"Pogreška prilikom učitavanja ekstenzije",ERROR_NO_EXTENSION_PACKAGE:"Datoteka <code>package.json</code> nije pronađena u trenutnom projektu. Je li trenutni projekt valjana {APP_NAME} ekstenzija? </br>Pogledajte <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>ovu poveznicu</a> za više detalja.",ERROR_INVALID_EXTENSION_PACKAGE:"Datoteka <code>package.json</code> nije valjani JSON. </br>Pogledajte <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>ovu poveznicu</a> za više detalja.",ERROR_INVALID_EXTENSION_PACKAGE_FIELDS:"Obavezna polja nedostaju u datoteci <code>package.json</code>: [{0}] </br>Pogledajte <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>ovu poveznicu</a> za više detalja.",ERROR_NODE_JS_CRASH_TITLE:"Ups! Nešto je pošlo po zlu.",ERROR_NODE_JS_CRASH_MESSAGE:"Došlo je do problema i potrebno je ponovno pokrenuti {APP_NAME}. Ne brinite, pokušavamo spremiti sav vaš rad prije ponovnog pokretanja. </br>(Pogreška: ERROR_NODE_JS_CRASH)",LANGUAGE_TITLE:"Promjeni Jezik",LANGUAGE_MESSAGE:"Jezik:",LANGUAGE_SUBMIT:"Ponovo učitaj {APP_NAME}",LANGUAGE_CANCEL:"Otkaži",LANGUAGE_SYSTEM_DEFAULT:"Zadani jezik",HEALTH_DATA_NOTIFICATION:"Postavke izvješća o stanju",HEALTH_FIRST_POPUP_TITLE:"Obavijest o privatnosti",HEALTH_DATA_DO_TRACK:"Dijeli anonimne informacije o tome kako koristim {APP_NAME}",HEALTH_DATA_NOTIFICATION_MESSAGE:"{APP_NAME} <strong>ne prikuplja niti obrađuje nikakve osobne podatke</strong>, ali <strong>prikuplja anonimnu statistiku korištenja</strong> kako bi zaštitio vašu privatnost. Anonimni podaci su izuzeti od zahtjeva za obavijestima GDPR/CCPA, ali vjerujemo da trebate imati mogućnost isključivanja prikupljanja anonimnih podataka.<br><br> Možete vidjeti svoje podatke ili <strong>odabrati da ne dijelite nikakve anonimne podatke</strong> odabirom <strong>Pomoć > Izvješće o zdravlju</strong>. Ova <strong>anonimna</strong> statistika korištenja aplikacije i izvješća o pogreškama pomažu u određivanju prioriteta značajki, pronalaženju grešaka i uočavanju problema s upotrebljivošću radi poboljšanja vašeg iskustva s {APP_NAME}. Bez ovih podataka ne bismo znali koje značajke vrijedi izraditi za vas! <br>",HEALTH_DATA_PREVIEW:"Izvješće o stanju {APP_NAME}",HEALTH_DATA_PREVIEW_INTRO:"<p>{APP_NAME} <strong>ne prikuplja niti obrađuje nikakve osobne podatke</strong>, već <strong>prikuplja anonimne statistike korištenja</strong> kako bi zaštitio vašu privatnost. Ove <strong>anonimne</strong> statistike korištenja aplikacije i izvješća o pogreškama pomažu u određivanju prioriteta značajki, pronalaženju grešaka i uočavanju problema s uporabom radi poboljšanja vašeg iskustva s {APP_NAME}.</p> <p>Ispod je pregled podataka koji će biti poslani u vašem sljedećem Izvješću o stanju <em>ako</em> je omogućeno. (Također pogledajte konzolu za razvojne programere za zapisnike pogrešaka označene s 'Uhvaćena kritična pogreška'.)</p>",HEALTH_DATA_PREVIEW_NECESSARY:"Sigurnosna ažuriranja/ažuriranja aplikacije, inicijalizacija analitičke biblioteke, broj korisnika i vrijeme korištenja uvijek se anonimno prikupljaju kao nužni pokazatelji ispravnosti aplikacije. Radi se o agregiranoj statistici i nikakvi osobni podaci se ne šalju/zapisuju.",INLINE_TIMING_EDITOR_TIME:"Vrijeme",INLINE_TIMING_EDITOR_PROGRESSION:"Napredak",BEZIER_EDITOR_INFO:"<kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd><kbd>←</kbd><kbd>→</kbd> Pomakni odabranu točku<br><kbd class='text'>Shift</kbd> Pomakni za 10 jedinica<br><kbd class='text'>Tab</kbd> Zamijeni točke.",STEPS_EDITOR_INFO:"<kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd> Povećaj ili smanji korake<br><kbd>←</kbd><kbd>→</kbd> 'Početak' ili 'Kraj'",INLINE_TIMING_EDITOR_INVALID:"Stara vrijednost <code>{0}</code> nije valjana, tako da je prikazana funkcija promjenjena u <code>{1}</code>. Dokument će biti ažuriran kod prvog uređivanja.",COLOR_EDITOR_CURRENT_COLOR_SWATCH_TIP:"Trenutna boja",COLOR_EDITOR_ORIGINAL_COLOR_SWATCH_TIP:"Originalna boja",COLOR_EDITOR_RGBA_BUTTON_TIP:"RGBa format",COLOR_EDITOR_HEX_BUTTON_TIP:"Hex format",COLOR_EDITOR_HSLA_BUTTON_TIP:"HSLa format",COLOR_EDITOR_0X_BUTTON_TIP:"Hex (0x) format",COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_SINGULAR:"{0} (Korištena {1} put)",COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_PLURAL:"{0} (Korištena {1} puta)",EDIT:"Uredi",CMD_JUMPTO_DEFINITION:"Idi na definiciju",JUMPTO_DEFINITION_SELECT_TARGET:"Odaberite definiciju",JUMPTO_DEFINITION_LINE_LABEL:"Redak {0}",JUMPTO_DEFINITION_IMPLEMENTATION_BADGE:"Implementacija",CMD_SHOW_PARAMETER_HINT:"Pokaži naznake (hintove) parametara",NO_ARGUMENTS:"<bez parametara>",CODE_HINT_IMPORT_FROM_N:"{0} uvoza…",CODE_HINT_IMPORT_CHOOSE:"Odaberite iz kojeg od {0} modula želite uvesti <code>{1}</code>.",DETECTED_EXCLUSION_TITLE:"Problem s zaključivanjem JavaScript datoteke",DETECTED_EXCLUSION_INFO:"{APP_NAME} je naišao na problem pri obradi <span class='dialog-filename'>{0}</span>.<br><br>Ova datoteka više neće biti obrađivana za savjete o kodu, Idi na definiciju ili Brzo uređivanje. Da biste ponovno omogućili ovu datoteku, otvorite <code>.phcode.json</code> u svom projektu i uredite <code>jscodehints.detectedExclusions</code>.<br><br>Ovo je vjerojatno greška u {APP_NAME}. Ako možete dati kopiju ove datoteke, molimo <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/How-to-Report-an-Issue'>prijavite grešku</a> s vezom na datoteku ovdje navedenu.",CMD_REFACTOR:"Refaktoriraj",CMD_EXTRACTTO_VARIABLE:"Izdvoji u varijablu",CMD_EXTRACTTO_FUNCTION:"Izdvoji u funkciju",ERROR_TERN_FAILED:"Nije moguće dohvatiti podatke iz Terna",ERROR_EXTRACTTO_VARIABLE_NOT_VALID:"Odabir ne tvori izraz",ERROR_EXTRACTTO_FUNCTION_NOT_VALID:"Odabrani blok treba predstavljati skup naredbi ili izraz",ERROR_EXTRACTTO_VARIABLE_MULTICURSORS:"Izdvajanje u varijablu ne radi s više kursora",ERROR_EXTRACTTO_FUNCTION_MULTICURSORS:"Izdvajanje u funkciju ne radi s više kursora",EXTRACTTO_FUNCTION_SELECT_SCOPE:"Odaberite odredišni opseg",EXTRACTTO_VARIABLE_SELECT_EXPRESSION:"Odaberite izraz",CMD_REFACTORING_RENAME:"Preimenuj",CMD_REFACTORING_TRY_CATCH:"Umotaj u Try Catch",CMD_REFACTORING_CONDITION:"Umotaj u uvjet",CMD_REFACTORING_GETTERS_SETTERS:"Kreiraj getere/setere",CMD_REFACTORING_ARROW_FUNCTION:"Pretvori u funkciju sa strelicom",DESCRIPTION_CODE_REFACTORING:"Omogući/onemogući refaktoriranje JavaScript koda",ERROR_TRY_CATCH:"Odaberite valjani kod za obuhvaćanje try-catch blokom",ERROR_WRAP_IN_CONDITION:"Odaberite valjani kod za obuhvaćanje blokom uvjeta",ERROR_ARROW_FUNCTION:"Postavite kursor unutar izraza funkcije",ERROR_GETTERS_SETTERS:"Postavite kursor na člana izraza objekta",ERROR_RENAME_MULTICURSOR:"Nije moguće preimenovati pri korištenju više kursora",ERROR_RENAME_QUICKEDIT:"Nije moguće preimenovati ovaj identifikator jer se koristi i izvan ove funkcije",ERROR_RENAME_GENERAL:"Nije moguće preimenovati odabrani tekst",JSHINT_NAME:"JSHint",JSHINT_CONFIG_ERROR:"Pogreška pri čitanju JSHint konfiguracijske datoteke: {0}",JSHINT_CONFIG_JSON_ERROR:"Pogreška: JSHint konfiguracijska datoteka `{0}` nije valjan JSON",ESLINT_NAME:"ESLint",CSS_LINT_NAME:"{0}",HTML_LINT_NAME:"HTML",HTML_LINT_CONFIG_JSON_ERROR:"Pogreška: Konfiguracijska datoteka HTML validatora `{0}` nije valjan JSON",HTML_LINT_CONFIG_UNSUPPORTED:"Pogreška: Nepodržani format konfiguracije `{0}`. Koristite JSON konfiguraciju `.htmlvalidate.json`",CMD_ENABLE_QUICK_VIEW:"Brzi 'lebdeći' (hover) prikaz",CMD_ENABLE_SELECTION_VIEW:"Pregled odabira",TOOLTIP_CLICK_TO_EDIT_COLOR:"Kliknite ovdje za uređivanje boje",CMD_RECENT_PROJECTS:"Nedavni projekti",REMOVE_FROM_RECENT_PROJECTS:"Ukloni iz nedavnih projekata",DOCS_MORE_LINK:"Pročitaj više",DOCS_MORE_LINK_MDN_TITLE:"Kliknite za čitanje dokumentacije",COLLAPSE_ALL:"Skupi sve",EXPAND_ALL:"Proširi sve",COLLAPSE_CURRENT:"Skupi trenutno",EXPAND_CURRENT:"Proširi trenutno",RECENT_FILES_DLG_HEADER:"Nedavne datoteke",RECENT_FILES_DLG_CLEAR_BUTTON_LABEL:"Očisti",RECENT_FILES_DLG_CLEAR_BUTTON_TITLE:"Očisti datoteke koje nisu u radnom skupu",RECOVER_UNSAVED_FILES_TITLE:"Vratiti nespremljene datoteke?",RECOVER_UNSAVED_FILES_MESSAGE:"Vratiti nespremljene datoteke iz prethodne sesije?",RECOVER_UNSAVED_FILES_RESTORE:"Vrati",DISCARD_UNSAVED_FILES_RESTORE:"Odbaci",DESCRIPTION_CLOSE_BRACKETS:'vrijednost "true" za automatsko zatvaranje vitičastih, uglatnih i običnih zagrada',DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS_ABOVE:'vrijednost "false" za uklanjanje opcije "Zatvori ostale iznad" iz kontekstnog izbornika radnih datoteka',DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS_BELOW:'vrijednost "false" za uklanjanje opcije "Zatvori ostale ispod" iz kontekstnog izbornika radnih datoteka',DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS:'vrijednost "false" za uklanjanje opcije "Zatvori ostale" iz kontekstnog izbornika radnih datoteka',DESCRIPTION_CLOSE_TAGS:"Postavlja opcije zatvaranja oznaka",DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_DONT_CLOSE_TAGS:"Niz oznaka koje se ne bi trebale automatski zatvarati",DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_WHEN_OPENING:"Zatvori kada se upiše > otvarajuće oznake",DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_WHEN_CLOSING:"Zatvori kada se upiše / zatvarajuće oznake",DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_INDENT_TAGS:"Niz oznaka koje prilikom otvaranja imaju prazan redak",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_ALWAY_USE_INDENT_FOLD:"`true` za uvijek generiranje oznaka sklopivih odjeljaka kada se promijeni razina uvlačenja",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_ENABLED:"`true` za omogućavanje sklapanja koda",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_HIDE_UNTIL_MOUSEOVER:"`true` da bi oznake za sklapanje odjeljaka bile vidljive samo kada mišem prijeđete preko oluka",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MAX_FOLD_LEVEL:'Ograničava koliko razina duboko se primjenjuje "Sklopi sve"',DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MIN_FOLD_SIZE:"Minimalan broj redaka prije nego što se pojavi ikona sklopljivog odjeljka",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_SAVE_FOLD_STATES:"`true` za pamćenje sklopljenih odjeljaka ako zatvorite i ponovno otvorite datoteku ili projekt",DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MAKE_SELECTIONS_FOLDABLE:"`true` za omogućavanje sklapanja koda na odabranom tekstu u editoru",DESCRIPTION_DISABLED_DEFAULT_EXTENSIONS:"Zadana proširenja koja su onemogućena",DESCRIPTION_ATTR_HINTS:"Omogući/onemogući HTML savjete za atribute",DESCRIPTION_CSS_PROP_HINTS:"Omogući/onemogući CSS/LESS/SCSS savjete za svojstva",DESCRIPTION_JS_HINTS:"Omogući/onemogući JavaScript savjete za kod",DESCRIPTION_JS_HINTS_TYPE_DETAILS:"Omogući/onemogući detalje o tipu podataka u JavaScript savjetima za kod",DESCRIPTION_PREF_HINTS:"Omogući/onemogući savjete za postavke",DESCRIPTION_SPECIAL_CHAR_HINTS:"Omogući/onemogući savjete za HTML entitete",DESCRIPTION_SVG_HINTS:"Omogući/onemogući SVG savjete za kod",DESCRIPTION_HTML_TAG_HINTS:"Omogući/onemogući savjete za HTML oznake",DESCRIPTION_URL_CODE_HINTS:"Omogući/onemogući savjete za URL-ove u HTML-u i CSS/LESS/SCSS-u",DESCRIPTION_DRAG_DROP_TEXT:"Omogući/onemogući funkcionalnost Povuci i ispusti",DESCRIPTION_HEALTH_DATA_TRACKING:"Omogući praćenje zdravstvenih podataka",DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES:"Omogućuje automatsko isticanje podudarnih nizova u cijelom dokumentu",DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES_SHOW_TOKEN:"Ističe sve nizove koji se podudaraju s tokenom u kojem se trenutno nalazi kursor (nije potreban odabir)",DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES_WORDS_ONLY:"Ističe samo kada je odabir potpuni token",DESCRIPTION_INSERT_HINT_ON_TAB:"`true` za umetanje trenutno odabranog savjeta koda pritiskom na Tab",DESCRIPTION_NO_HINTS_ON_DOT:"`true` da se automatski ne prikazuju savjeti za JS kod kada se upiše .",DESCRIPTION_JSHINT_DISABLE:"`true` za onemogućavanje JSHint lintera u panelu s problemima",DESCRIPTION_ESLINT_DISABLE:"`true` za onemogućavanje ESLint linera u panelu s problemima",DESCRIPTION_HTML_LINT_DISABLE:"`true` za onemogućavanje HTML linera u panelu s problemima",DESCRIPTION_CODE_INTEL_AUTO_CREATE:"Postavite na false kako biste spriječili {APP_NAME} da stvara datoteku jsconfig.json/tsconfig.json za inteligenciju koda prilikom otvaranja projekata. Ako izbrišete stvorenu konfiguraciju, možete ponovno omogućiti inteligenciju koda s panela Problemi.",DESCRIPTION_ESLINT_FAILED:"ESLint nije uspio ({0}). Provjerite sadrži li projekt valjane <a href='https://eslint.org/docs/latest/use/configure/configuration-files'>Konfiguracijske datoteke</a>",DESCRIPTION_ESLINT_USE_NATIVE_APP:"ESLint je dostupan samo u Desktop aplikaciji. Preuzmite je s <a href='https://phcode.dev'>phcode.dev</a>",DESCRIPTION_ESLINT_LOAD_FAILED:"Učitavanje ESLint-a za ovaj projekt nije uspjelo. {APP_NAME} podržava samo ESLint verzije iznad 7.",DESCRIPTION_ESLINT_DO_NPM_INSTALL:"Pokrenite `npm install` u svom projektu kako biste omogućili ESLint",DESCRIPTION_LANGUAGE:"Postavke specifične za jezik",DESCRIPTION_LANGUAGE_FILE_EXTENSIONS:"Dodatna preslikavanja s ekstenzije datoteke na naziv jezika",DESCRIPTION_LANGUAGE_FILE_NAMES:"Dodatna preslikavanja s naziva datoteke na naziv jezika",DESCRIPTION_LINEWISE_COPY_CUT:"Kopiranje i izrezivanje kada nema odabira kopirat će ili izrezati cijele retke u kojima se nalaze kursori",DESCRIPTION_INPUT_STYLE:"Odabire način na koji CodeMirror obrađuje unos i fokus. Može biti textarea, što je zadano, ili contenteditable što je bolje za čitače ekrana (nestabilno)",DESCRIPTION_LINTING_ENABLED:"true za omogućavanje pregleda koda",DESCRIPTION_ASYNC_TIMEOUT:"Vrijeme u milisekundama nakon kojeg asinhroni linteri ističu",DESCRIPTION_LINTING_PREFER:"Niz lintera koji se prvo pokreću",DESCRIPTION_LIVE_DEV_MULTIBROWSER:"true za omogućavanje eksperimentalnog pregleda uživo",DESCRIPTION_USE_PREFERED_ONLY:"true za pokretanje samo davatelja usluga navedenih u linting.prefer",DESCRIPTION_MAX_CODE_HINTS:"Maksimalan broj prijedloga koda prikazanih odjednom",DESCRIPTION_PATH:"Postavke specifične za putanju",DESCRIPTION_PROXY:"URL proxy poslužitelja koji se koristi za instalaciju proširenja",DESCRIPTION_SCROLL_PAST_END:"true za omogućavanje pomicanja preko kraja dokumenta",DESCRIPTION_MOUSE_WHEEL_SCROLL_SENSITIVITY:"Množitelj za brzinu pomicanja kotačićem miša (0,1 do 10, zadano 1). Prilagodite ako vam se pomicanje čini presporim ili prebrzim.",DESCRIPTION_SHOW_CODE_HINTS:"`false` za onemogućavanje svih savjeta za kod",DESCRIPTION_SHOW_CODE_HINT_DOCS:"`false` za skrivanje skočnog prozora s dokumentacijom prikazanog uz savjete za kôd",DESCRIPTION_SHOW_PARAMETER_HINTS:"`false` za onemogućavanje skočnog prozora sa savjetima za parametre koji se prikazuje prilikom upisivanja unutar poziva funkcije",DESCRIPTION_SHOW_CURSOR_WHEN_SELECTING:"Trepćući kursor ostaje vidljiv kada je tekst označen",DESCRIPTION_SHOW_LINE_NUMBERS:'`true` za prikaz brojeva redaka u "žlijebu" lijevo od koda',DESCRIPTION_RULERS_COLUMNS:"Niz brojeva stupaca za crtanje okomitih ravnala u editoru. Npr: [80, 100]",DESCRIPTION_RULERS_COLORS:'Niz boja ravnala koji odgovara opciji `rulers` u editoru. Npr: ["#3d3d3d", "red"]',DESCRIPTION_RULERS_ENABLED:"`true` za omogućavanje ravnala u editoru, inače `false`",DESCRIPTION_AUTO_RENAME_TAGS:"`true` za automatsko preimenovanje uparenih HTML/XML oznaka, inače `false`",DESCRIPTION_DRAG_AND_DROP_ENABLED:'`true` za omogućavanje funkcionalnosti "povuci i ispusti" za datoteke i mape iz preglednika datoteka ili Findera',DESCRIPTION_TRIPLE_CTRL_PALETTE:"`true` za omogućavanje prikaza vizualne palete naredbi pritiskom na tipku Ctrl/Cmd 3 puta uzastopno",DESCRIPTION_SMART_INDENT:"Automatsko uvlačenje prilikom stvaranja novog bloka",DESCRIPTION_SOFT_TABS:"`false` za isključivanje ponašanja mekanih tabova",DESCRIPTION_SORT_DIRECTORIES_FIRST:"`true` za sortiranje direktorija prije datoteka u stablu projekta",DESCRIPTION_SPACE_UNITS:"Broj razmaka za uvlačenje pomoću razmaka",DESCRIPTION_STATIC_SERVER_PORT:"Broj porta koji ugrađeni poslužitelj treba koristiti za pregled uživo",DESCRIPTION_STYLE_ACTIVE_LINE:"`true` za isticanje boje pozadine retka u kojem se nalazi kursor",DESCRIPTION_TAB_SIZE:"Broj razmaka za prikaz tabova",DESCRIPTION_USE_TAB_CHAR:"`true` za korištenje tabova umjesto razmaka",DESCRIPTION_AUTO_TAB_SPACE:"`true` za automatsko otkrivanje tabova i razmaka korištenih u trenutnoj datoteci",DESCRIPTION_UPPERCASE_COLORS:"`true` za generiranje velikih heksadecimalnih boja u uređivaču boja u retku",DESCRIPTION_WORD_WRAP:"Prelamanje redaka koji prelaze širinu prikaza",DESCRIPTION_SEARCH_AUTOHIDE:"Zatvori pretragu čim uređivač dobije fokus",DESCRIPTION_DETECTED_EXCLUSIONS:"Popis datoteka za koje je otkriveno da uzrokuju Tern-ov gubitak kontrole",DESCRIPTION_INFERENCE_TIMEOUT:"Vrijeme nakon kojeg će Tern prestati s radom prilikom pokušaja razumijevanja datoteka",DESCRIPTION_SHOW_ERRORS_IN_STATUS_BAR:"`true` za prikaz grešaka u statusnoj traci",DESCRIPTION_QUICK_VIEW_ENABLED:"`true` za omogućavanje Brzog pregleda",DESCRIPTION_SELECTION_VIEW_ENABLED:"`true` za omogućavanje Pregleda odabira",DESCRIPTION_EXTENSION_LESS_IMAGE_PREVIEW:"`true` za prikaz pregleda slika za URL-ove bez ekstenzija",DESCRIPTION_NUMBER_QUICK_VIEW:"`true` za prikaz Brzog pregleda pri lebdenju iznad brojeva u uređivaču",DESCRIPTION_THEME:"Odaberite temu za {APP_NAME}",DESCRIPTION_USE_THEME_SCROLLBARS:"`true` za dopuštanje prilagođenih traka za pomicanje",DESCRIPTION_EDITOR_LINE_HEIGHT:"Podesite vertikalni razmak između redaka koda u editoru. Odaberite vrijednost između 1 i 3, zadano je 1,5",DESCRIPTION_LINTING_COLLAPSED:"`true` za sažimanje panela za linting",DESCRIPTION_FONT_FAMILY:"Promijeni vrstu fonta",DESCRIPTION_DESKTOP_ZOOM_SCALE:"Odaberite faktor skaliranja zumiranja u rasponu od 0,1 (za kompaktniji prikaz) do 2 (za veći, uvećani prikaz). Dostupno samo u desktop aplikacijama",DESCRIPTION_FONT_SIZE:"Promijeni veličinu fonta; npr. 13px",DESCRIPTION_FIND_IN_FILES_NODE:"`true` za omogućavanje pretraživanja temeljenog na čvorovima",DESCRIPTION_FIND_IN_FILES_INSTANT:"`true` za omogućavanje trenutačnog pretraživanja",DESCRIPTION_FONT_SMOOTHING:'Samo za Mac: "subpixel-antialiased" za omogućavanje sub-pixel anti-aliasinga ili "antialiased" za anti-aliasing sive skale',DESCRIPTION_OPEN_PREFS_IN_SPLIT_VIEW:"`false` za onemogućavanje otvaranja datoteke postavki u podijeljenom prikazu",DESCRIPTION_OPEN_USER_PREFS_IN_SECOND_PANE:"`false` za otvaranje datoteke korisničkih postavki u lijevom/gornjem oknu",DESCRIPTION_MERGE_PANES_WHEN_LAST_FILE_CLOSED:"Istina za skupljanje panela nakon što je zadnja datoteka iz panela zatvorena putem gumba za zatvaranje u zaglavlju panela",DESCRIPTION_SHOW_PANE_HEADER_BUTTONS:"Uključivanje/isključivanje prikaza gumba za zatvaranje i promjenu prikaza u zaglavlju.",DEFAULT_PREFERENCES_JSON_HEADER_COMMENT:"/*",DEFAULT_PREFERENCES_JSON_DEFAULT:"Zadano",DESCRIPTION_PURE_CODING_SURFACE:"Istina za omogućavanje načina samo za kod i skrivanje svih ostalih UI elemenata u {APP_NAME}",DESCRIPTION_INDENT_LINE_COMMENT:"Istina za omogućavanje uvlačenja linijskih komentara",DESCRIPTION_RECENT_FILES_NAV:"Omogući/onemogući navigaciju u nedavnim datotekama",DESCRIPTION_LIVEDEV_WEBSOCKET_PORT:"Port na kojem se pokreće WebSocket poslužitelj za Live Preview",DESCRIPTION_LIVEDEV_ENABLE_REVERSE_INSPECT:"Neistinito za onemogućavanje obrnutog pregleda u Live Preview",DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW:"Nema pregleda!",DESCRIPTION_LIVEDEV_EXCLUDED:"Prilagođeni poslužitelj ne može poslužiti ovu datoteku",DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW_EXCLUDED:"Postavke pregleda uživo konfigurirane su za posluživanje datoteka samo iz mape '{0}'",DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW_DETAILS:"Odaberite HTML datoteku za pregled",DESCRIPTION_LIVEDEV_PREVIEW_RESTRICTED:"Pregled nije dostupan!",DESCRIPTION_LIVEDEV_PREVIEW_RESTRICTED_DETAILS:"Ova HTML datoteka nije dio trenutnog projekta. Iz sigurnosnih razloga, samo se datoteke projekta mogu pregledavati uživo. Da biste pregledali ovu datoteku, otvorite mapu koja je sadrži kao zaseban projekt.",DESCRIPTION_LIVEDEV_MAIN_HEADING:"Ups!",DESCRIPTION_LIVEDEV_MAIN_SPAN:"Za najbolje iskustvo pregleda uživo preuzmite naše nativne aplikacije za Windows, Mac i Linux s {0}.",DESCRIPTION_LIVEDEV_SECURITY_POPOUT_MESSAGE:"Spremate se otvoriti datoteku za pregled uživo. Nastavite samo ako vjerujete izvoru ovog projekta. Kliknite 'Vjeruj projektu' za nastavak ili zatvorite ovaj prozor ako ne vjerujete izvoru.",DESCRIPTION_LIVEDEV_SECURITY_TRUST_MESSAGE:"Spremate se otvoriti datoteku za pregled uživo. Kliknite 'Vjeruj projektu' samo ako vjerujete izvoru ovog projekta!",CONFIRM_EXTERNAL_BROWSER_TITLE:"Blokirani skočni prozori",CONFIRM_EXTERNAL_BROWSER_MESSAGE:"Želite li dopustiti stranici pregleda uživo da otvori ovaj URL: {0}?",TRUST_PROJECT:"Vjeruj i izvrši pregled - {0}",TRUST_AUTHORS:"Vjerujete li autorima ovog projekta?",DOWNLOAD_FAILED:"Preuzimanje nije uspjelo.",DOWNLOAD_COMPLETE:"Preuzimanje je dovršeno!",UPDATE_SUCCESSFUL:"Ažuriranje uspješno!",UPDATE_FAILED:"Ažuriranje nije uspjelo!",VALIDATION_FAILED:"Validacija nije uspjela!",INITIALISATION_FAILED:"Inicijalizacija nije uspjela!",CLEANUP_FAILED:"Čišćenje nije uspjelo!",WARNING_TYPE:"Upozorenje!",CLICK_RESTART_TO_UPDATE:"Kliknite Ponovo pokreni za ažuriranje Bracketsima.",UPDATE_ON_NEXT_LAUNCH:"Ažuriranje će se primijeniti prilikom ponovnog pokretanja.",GO_TO_SITE:'Idite na <a href = "http://brackets.io/"> brackets.io </a> za ponovni pokušaj.',INTERNET_UNAVAILABLE:"Nema dostupne internetske veze.",UPDATEDIR_READ_FAILED:"Direktorij za ažuriranje nije moguće pročitati.",UPDATEDIR_CLEAN_FAILED:"Direktorij za ažuriranje nije moguće očistiti.",INITIAL_DOWNLOAD:"Preuzimanje ažuriranja...",RETRY_DOWNLOAD:"Preuzimanje nije uspjelo. Ponovni pokušaj... Pokušaj",VALIDATING_INSTALLER:"Preuzimanje dovršeno! Provjera instalacijske datoteke...",CHECKSUM_DID_NOT_MATCH:"Kontrolni zbroj se ne podudara.",INSTALLER_NOT_FOUND:"Instalacijska datoteka nije pronađena.",DOWNLOAD_ERROR:"Došlo je do pogreške prilikom preuzimanja.",NETWORK_SLOW_OR_DISCONNECTED:"Mreža nije spojena ili je previše spora.",RESTART_BUTTON:"Ponovo pokreni",RESTART_APP_BUTTON:"Ponovno pokreni {APP_NAME}",LATER_BUTTON:"Kasnije",DESCRIPTION_AUTO_UPDATE:"Omogući/onemogući automatsko ažuriranje za {APP_NAME}",AUTOUPDATE_ERROR:"Pogreška!",AUTOUPDATE_IN_PROGRESS:"Ažuriranje je već u tijeku.",REMOVING:"Uklanjanje…",NUMBER_WITH_PERCENTAGE:"{0}%",CMD_FIND_RELATED_FILES:"Pronađi povezane datoteke",PHP_VERSION_INVALID:"Pogreška pri parsiranju PHP verzije. Molimo provjerite izlaz naredbe “php –version”.",PHP_UNSUPPORTED_VERSION:"Instalirajte PHP7 okruženje za omogućavanje PHP alata kao što su savjeti za kod, savjeti za parametre, skok na definiciju i više. Pronađena verzija: {0}",PHP_EXECUTABLE_NOT_FOUND:"PHP okruženje nije pronađeno. Instalirajte PHP7 okruženje i ažurirajte “executablePath” u PHP postavkama. To će omogućiti PHP alate kao što su savjeti za kod, savjeti za parametre, skok na definiciju i više.",PHP_PROCESS_SPAWN_ERROR:"Pogreška s kodom {0} prilikom pokretanja PHP procesa.",PHP_SERVER_ERROR_TITLE:"Pogreška",PHP_SERVER_MEMORY_LIMIT_INVALID:"Navedeno ograničenje memorije nije valjano. Pregledajte PHP postavke kako biste postavili ispravnu vrijednost.",DESCRIPTION_PHP_TOOLING_CONFIGURATION:"Zadane postavke konfiguracije PHP alata",OPEN_PREFERENNCES:"Otvori postavke",FIND_ALL_REFERENCES:"Pronađi reference",CODE_INTEL_JS:"JavaScript",CODE_INTEL_TS:"TypeScript",CODE_INTEL_ENABLED_TITLE:"{0} inteligencija koda omogućena",CODE_INTEL_ENABLED_MESSAGE:"Pronađi korištenja, Preimenuj i Idi na definiciju sada rade u svim datotekama u ovom projektu.",CODE_INTEL_SEE_CONFIG:"Prikaži konfiguraciju",CODE_INTEL_ENABLE_TS:"Omogući TypeScript",CODE_INTEL_LEARN_MORE:"Saznajte više",CODE_INTEL_PANEL_TEXT:"Inteligencija koda na razini projekta je isključena. Omogućite je za funkcije Pronađi korištenja, Preimenuj i Idi na definiciju u svim datotekama — dodaje datoteku jsconfig.json u korijenski direktorij projekta.",CODE_INTEL_PANEL_ENABLE:"Omogući",CODE_INTEL_PANEL_DISMISS:"Odbaci",PHP_INSTALL_TITLE:"Inteligentna podrška za PHP",PHP_INSTALLING:"Postavljanje podrške za PHP — preuzimanje jezičnog poslužitelja (9 MB)…",PHP_INSTALL_DONE:"PHP inteligentna podrška za kod je spremna.",PHP_INSTALL_FAILED:"Nije moguće postaviti PHP podršku: {0}. {APP_NAME} će pokušati ponovno kada ponovno otvorite PHP datoteku.",PHP_INSTALL_STOP:"Zaustavi postavljanje podrške za PHP ({APP_NAME} će pokušati ponovno pri sljedećem pokretanju)",PHP_INSTALL_WAITING_NETWORK:"Čekanje internetske veze za postavljanje podrške za PHP…",DESCRIPTION_PHP_CODE_INTELLIGENCE:"Postavite na `false` za onemogućavanje PHP inteligentne obrade koda (Intelephense). Vraćanjem na `true` automatski se ponovno preuzima jezični poslužitelj.",DESCRIPTION_PHP_LICENSE_KEY:"Intelephense premium licenčni ključ (ili apsolutna putanja do datoteke ključa) koji omogućuje premium značajke poput preimenovanja i akcija koda. Nije potrebno ako se vaša licenca već nalazi u standardnoj globalnoj intelephense licenčnoj datoteci.",PYTHON_INSTALL_TITLE:"Python Code Intelligence",PYTHON_INSTALLING:"Postavljanje podrške za Python — preuzimanje jezičnih alata (25 MB)…",PYTHON_INSTALL_DONE:"Inteligencija za Python kôd je spremna.",PYTHON_INSTALL_FAILED:"Nije bilo moguće postaviti podršku za Python: {0}. {APP_NAME} će pokušati ponovno kada ponovno otvorite Python datoteku.",PYTHON_INSTALL_STOP:"Zaustavi postavljanje podrške za Python ({APP_NAME} će pokušati ponovno pri sljedećem pokretanju)",PYTHON_INSTALL_WAITING_NETWORK:"Čekanje internetske veze za postavljanje podrške za Python…",DESCRIPTION_PYTHON_CODE_INTELLIGENCE:"Postavite na `false` za onemogućavanje Python inteligentne obrade koda (Pyrefly). Vraćanjem na `true` automatski se ponovno preuzima jezični poslužitelj.",DESCRIPTION_TYPESCRIPT_CODE_INTELLIGENCE:"`false` za onemogućavanje JavaScript/TypeScript inteligencije kôda (dovršavanje, dokumentacija pri prelasku mišem, skok na definiciju, dijagnostika)",DESCRIPTION_JSON_CODE_INTELLIGENCE:"`false` za onemogućavanje JSON inteligencije kôda (dovršavanje temeljeno na shemi, dokumentacija pri prelasku mišem i validacija)",DESCRIPTION_LSP_CODE_INTELLIGENCE:"`false` za onemogućavanje jezičnog poslužitelja {0}",NPM_VULN_PROVIDER_NAME:"npm sigurnosna upozorenja",NPM_VULN_MESSAGE:"{0}@{1} je ranjiv: {2} (ozbiljnost: {3})",NPM_SEVERITY_CRITICAL:"kritična",NPM_SEVERITY_HIGH:"visoka",NPM_SEVERITY_MODERATE:"umjerena",NPM_SEVERITY_LOW:"niska",NPM_HINT_LATEST_MINOR:"najnovija, manja ažuriranja u redu",NPM_HINT_LATEST_PATCH:"najnovija, samo ažuriranja zakrpa",NPM_HOVER_HOMEPAGE:"Otvori početnu stranicu",NPM_HOVER_VIEW_DOCS:"Pogledaj dokumentaciju",CODE_INTEL_CFG_TITLE:"Inteligencija koda",CODE_INTEL_CFG_ALL_OPTIONS:"Sve opcije…",CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS:"Provjera tipova za JavaScript",CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS_SUB:"Pronalazi greške tipova u JS datotekama",CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS_INFO:"Pronalazi tipfelere i greške u tipovima u vašem JavaScriptu i prikazuje ih na ploči Problemi. Samo upozorenja — vaš se kôd izvršava nepromijenjen.",CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS_EG_CODE:'console.lgo("hi")',CODE_INTEL_CFG_CHECK_JS_EG_TEXT:"Prijavljuje se: Jeste li mislili 'log'?",CODE_INTEL_CFG_AUTO_TYPES:"Automatsko preuzimanje tipova",CODE_INTEL_CFG_AUTO_TYPES_SUB:"Dohvaća tipove putem npm-a",CODE_INTEL_CFG_AUTO_TYPES_INFO:"Prijedlozi koda za npm pakete počinju raditi čak i prije nego što pokrenete `npm install`. Potrebni su npm i internetska veza; preuzimanja se spremaju u predmemoriju izvan vašeg projekta.",CODE_INTEL_CFG_AUTO_MANAGE:"Upravlja {APP_NAME}",CODE_INTEL_CFG_AUTO_MANAGE_SUB:"Automatski održava ovu datoteku ažurnom",CODE_INTEL_CFG_AUTO_MANAGE_INFO:"{APP_NAME} održava ovu datoteku podešenom kako bi inteligencija koda jednostavno radila. Isključite kako biste sami prilagodili datoteku — {APP_NAME} je tada nikada neće mijenjati.",CODE_INTEL_CFG_TARGET:"Cilj",CODE_INTEL_CFG_TARGET_SUB:"JS verzija koju vaš kôd koristi",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES5:"zastarjeli preglednici (era IE11)",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES2015:"klase, arrow funkcije, let/const",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES2017:"async/await",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES2020:"opcionalno ulančavanje a?.b, nulti operator ??",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ES2022:"polja klase, await na najvišoj razini",CODE_INTEL_CFG_TARGET_ESNEXT:"sve najnovije",CODE_INTEL_CFG_TARGET_FOOT:"Stariji ciljevi označavaju noviju sintaksu kao pogreške — odaberite najnoviji osim ako se vaš kôd mora izvoditi na starim pogonima.",CODE_INTEL_CFG_MODULE:"Modul",CODE_INTEL_CFG_MODULE_SUB:"Kako se import i require() razrješavaju",CODE_INTEL_CFG_MODULE_PRESERVE:"razumije i import i require(), bez pravila o datotečnim nastavcima — najbolje za uređivanje",CODE_INTEL_CFG_MODULE_ESNEXT:"moderna import/export semantika",CODE_INTEL_CFG_MODULE_NODENEXT:'Stroga ESM pravila za Node — obavezni datotečni nastavci, poštuje "type" u package.json',CODE_INTEL_CFG_MODULE_COMMONJS:"klasični require()/module.exports projekti",CODE_INTEL_CFG_JSX:"JSX",CODE_INTEL_CFG_JSX_SUB:"Kako se JSX u .jsx i .tsx datotekama obrađuje",CODE_INTEL_CFG_JSX_REACT_JSX:"moderno izvedbeno okruženje (React 17+) — nije potreban uvoz Reacta",CODE_INTEL_CFG_JSX_REACT:"kompajlira u React.createElement — zahtijeva uvoz Reacta",CODE_INTEL_CFG_JSX_PRESERVE:"ostavlja JSX netaknutim za drugi alat, npr. bundler",CODE_INTEL_CFG_JSX_OFF_INFO:"nema obrade JSX-a",CODE_INTEL_CFG_JSX_OFF:"Isključeno",CODE_INTEL_CFG_CURRENT_VALUE:"(trenutno: {0})",CODE_INTEL_CFG_ORIGIN_NOTE:"{APP_NAME} je stvorio ovu datoteku za omogućavanje inteligencije koda na razini projekta. Njezino brisanje isključuje tu funkcionalnost — ponovno je omogućite u bilo kojem trenutku iz {0}.",CODE_INTEL_CFG_PROBLEMS_PANEL:"Panel s problemima",CODE_INTEL_CFG_AUTO_CREATE:"Automatski kreiraj konfiguraciju u novim projektima.",CODE_INTEL_CFG_READ_ONLY:"Ova datoteka ima prilagođeno formatiranje ili komentare — izravno uredite JSON.",REFERENCES_IN_FILES:"reference",REFERENCE_IN_FILES:"referenca",REFERENCES_NO_RESULTS:"Nema dostupnih referenci za trenutnu poziciju kursora",REFERENCES_PANEL_TITLE:"Reference",SEARCH_RESULTS_PANEL_TITLE:"Rezultati pretrage",BOTTOM_PANEL_MINIMIZE:"Minimiziraj ploču",BOTTOM_PANEL_SHOW:"Prikaži donji panel",BOTTOM_PANEL_HIDE_TOGGLE:"Sakrij donji panel",BOTTOM_PANEL_DEFAULT_TITLE:"Alati",BOTTOM_PANEL_DEFAULT_HEADING:"Alati",BOTTOM_PANEL_MAXIMIZE:"Maksimiziraj panel",BOTTOM_PANEL_RESTORE:"Vrati veličinu panela",CMD_FIND_DOCUMENT_SYMBOLS:"Pronađi simbole dokumenta",CMD_FIND_PROJECT_SYMBOLS:"Pronađi simbole projekta",REMOTE_DEBUGGING_ENABLED:"Udaljeno ispravljanje pogrešaka omogućeno na localhost:",REMOTE_DEBUGGING_PORT_INVALID:"Nije moguće omogućiti udaljeno ispravljanje pogrešaka na portu {0}. Brojevi portova trebaju biti između {1} i {2}.",DESCRIPTION_EXTERNAL_APPLICATION_ASSOCIATE:'Mapiranja ekstenzija datoteka na vanjske aplikacije. Sintaksa: "<file_type>": "<default|applicationName|ApplicationPath>", Koristite "default" za otvaranje datoteka u zadanoj sistemskoj aplikaciji za tu vrstu datoteke.',ASSOCIATE_GRAPHICS_FILE_TO_DEFAULT_APP_TITLE:"Otvaranje grafičkih datoteka u vanjskim editorima",ASSOCIATE_GRAPHICS_FILE_TO_DEFAULT_APP_MSG:"Vaša trenutna mapa sadrži vrste grafičkih datoteka koje nisu podržane od strane {APP_NAME}.<br/>Sada možete povezati određene vrste datoteka s vanjskim editorima. Nakon povezivanja, možete otvoriti grafičke datoteke poput .xd, .psd, .jpg, .png, .ai, .svg u njihovim zadanim aplikacijama dvostrukim klikom na datoteke u stablu datoteka.<br/><br/>Kliknite na gumb 'U redu' da biste povezali vrste grafičkih datoteka s njihovim odgovarajućim zadanim aplikacijama.",ASSOCIATE_GRAPHICS_FILE_TO_DEFAULT_APP_CNF_MSG:'Sljedeće vrste datoteka uspješno su povezane sa zadanim aplikacijama.<br/>{0} Imate mogućnost promjene postavki o tome želite li brisati/dodavati nove asocijacije vrsta datoteka u phcode.json odlaskom na izbornik "Debug->Open Preferences File".',UNSUPPORTED_BROWSER_TITLE:"Preglednik nije podržan",UNSUPPORTED_BROWSER_MESSAGE:"Koristite moderni preglednik (objavljen u posljednje 3 godine).",UNSUPPORTED_BROWSER_MOBILE_TITLE:"Mobilni preglednici nisu podržani",UNSUPPORTED_BROWSER_MOBILE:'Mobilni i tablet preglednici trenutno nisu u potpunosti podržani. Možete zatvoriti ovaj dijalog, ali neke značajke u Phoenixu neće raditi u ovom pregledniku. <br/><br/>Radimo na razvoju nativnih aplikacija za iOS i Android. <a href="https://github.com/phcode-dev/phoenix/discussions/1046" target="_blank">Pridružite se raspravi ovdje!</a>',UNSUPPORTED_BROWSER_OPEN_FOLDER_TITLE:"Pristup lokalnoj mapi nije podržan od strane preglednika",UNSUPPORTED_BROWSER_OPEN_FOLDER:'Žao nam je, čini se da vaš trenutni preglednik ne podržava otvaranje lokalnih mapa. Za ovu značajku preporučujemo korištenje Chromea, Edgea ili Opere. <br/><br/>Alternativno, radimo na razvoju nativnih aplikacija za Windows, Mac, Linux, iOS i Android kako bismo pružili punu podršku. <a href="https://github.com/phcode-dev/phoenix/discussions/1047" target="_blank">Pratite nas za ažuriranja!</a>',ATTENTION_SAFARI_USERS:"Obavijest za korisnike Safarija",ATTENTION_SAFARI_USERS_MESSAGE:"<span>Safari automatski briše podatke web stranica ako se stranica ne posjeti unutar 7 dana. {APP_NAME} se oslanja na pohranu u pregledniku za spremanje vaših projekata, koji mogu biti uklonjeni zbog te politike. <br/> <br/>Preporučuje se <strong>preuzeti macOS desktop aplikaciju</strong> s <a href='https://phcode.dev' target='_blank' style='color: white'>https://phcode.dev</a></span>",CANNOT_PUBLISH_LARGE_PROJECT:"Objavljivanje velikog projekta nije moguće",CANNOT_PUBLISH_LARGE_PROJECT_MESSAGE:"Phoenix je još uvijek u eksperimentalnoj alfa fazi. Još nismo omogućili sinkronizaciju projekata s više od 500 datoteka.",SHARE_WEBSITE:"Objaviti i podijeliti web-mjesto?",PUBLISH:"Objavite",PUBLISH_CONSENT_MESSAGE:"Brzo pregledajte promjene i podijelite svoju web-stranicu s drugima. {APP_NAME} može objaviti ovu web-stranicu za vas na {0}. Objavljene poveznice bit će važeće 3 dana. </br>Želite li objaviti i podijeliti svoju web-stranicu?",PUBLISH_SYNC_IN_PROGRESS:"Sinkronizacija u tijeku za pregled...",PUBLISH_PAGE:"Kliknite za objavljivanje i dijeljenje ove stranice",PUBLISH_VIEW_PAGE:"Kliknite za pregled objavljene stranice",MISSING_FIELDS:"Nedostaju polja",PLEASE_FILL_ALL_REQUIRED:"Ispunite sva obavezna polja označena crvenom bojom",CODE_EDITOR:"Uređivač koda",BUILD_THE_WEB:"Izradite web",IMPORT_PROJECT:"Uvezi projekt",GIT_PROJECT:"Preuzmi iz Gita",NEW_PROJECT_FROM_GIT:"Novi projekt iz Gita",GIT_REPO_URL:"URL Git repozitorija:",GIT_CLONE_URL:"URL za kloniranje Gita:",START_PROJECT:"Pokreni projekt…",DOWNLOAD_DESKTOP_APP:"Preuzmi aplikaciju za računalo",GET_DESKTOP_APP:"Preuzmi aplikaciju za računalo",CREATE_PROJECT:"Stvori projekt",SETTING_UP_PROJECT:"Postavljanje projekta",LOCATION:"Lokacija:",ERROR_ONLY_GITHUB:"Internetska verzija programa {APP_NAME} podržava samo GitHub URL-ove. Za rad s drugim Git URL-ovima, upotrijebite desktop aplikaciju.",ERROR_GIT_URL_INVALID:"Unesite valjani URL za kloniranje Gita.",ERROR_GIT_FOLDER_NOT_EMPTY:"Odabrana mapa ne može se koristiti za kloniranje Gita jer nije prazna ili se ne može čitati.",ERROR_GIT_FOLDER_NOT_EXIST:"Odabrana mapa ne može se koristiti za kloniranje Gita jer ne postoji.",ERROR_CLONING_TITLE:"Kloniranje Gita nije uspjelo",DOWNLOADING:"Preuzimanje...",DOWNLOADING_FILE:"Preuzimanje {0}...",EXTRACTING_FILES_PROGRESS:"Raspakiranje {0} od {1} datoteka.",COMPRESS_FILES_PROGRESS:"Komprimiranje {0} od {1} datoteka.",DOWNLOAD_FAILED_MESSAGE:"Provjerite je li URL za preuzimanje ispravan. </br>Napomena: Budući da je Phoenix u alfa fazi, privatni repozitoriji i GitHub URL-ovi veći od 25 MB nisu dopušteni.",PLEASE_SELECT_A_FOLDER:"Odaberite mapu...",UNZIP_IN_PROGRESS:"Raspakiranje datoteka...",UNZIP_FAILED:"Pogreška: Raspakiranje nije uspjelo.",CONFIRM_REPLACE_TITLE:"Potvrdi zamjenu",KEEP_BOTH:"Zadrži oba",EXPLORE:"HTML igre",BLOG:"Blog",PHOENIX_DEFAULT_PROJECT:"Zadani projekt",PROJECT_NAME:"Naziv projekta:",NEW_HTML:"Novi HTML projekt",LICENSE:"Licenca i zasluge:",PREVIEW:"Pregled",BUILD_WEBSITE:"Izradi web-stranicu",VIEW_MORE:"Prikaži više...",BEAUTIFY_CODE_NOTIFICATION:'Kliknite ovdje ili pritisnite <b>`{0}`</b> za uljepšavanje koda. </br> <img src="styles/images/beautify.gif">',DEFAULT_PROJECT_NOTIFICATION:"Otvorite <b>Zadani projekt</b> u {APP_NAME} za brzi početak (idealno kao radna bilježnica).</br></br>Ili otvorite mapu s računala pomoću ikone <strong>Otvori mapu</strong> ispod.<br><a href='#' style='float:right;'>u redu</a>",DIRECTORY_REPLACE_MESSAGE:"Odabrana mapa <span class='dialog-filename'>{0}</span> nije prazna. Jeste li sigurni da želite zamijeniti sadržaj mape s projektom?",DEFAULT_PROJECT_HTML_CLICK_HERE:"Kliknite ovdje da biste pronašli ovaj &lt;span&gt; u HTML datoteci",BUILD_WEBSITE_SECTION:"Izrada web-stranice",LEARN_SECTION:"Učite s primjerima",CREATE_EXTENSION_SECTION:"Izradite {APP_NAME} proširenja i teme",CREATE_EXTENSION:"Stvori ekstenziju",CREATE_THEME:"Stvori temu",WEBPAGE_HOME_PAGE:"Naslovnica",WEBPAGE_BLOG:"Blog",WEBPAGE_DASHBOARD:"HTML Nadzorna ploča",WEBPAGE_BOOTSTRAP_EXAMPLES:"Bootstrap primjeri",PROJECTS_AT_A_GLANCE:"Pregled vaših projekata",PROJECT_AT_GLANCE_DESCRIPTION:"Pogledajte video za početak.",PROJECT_FROM_BROWSER:"Pohranjeno u vašem pregledniku",PROJECT_FROM_BROWSER_TERSE:"Pohrana preglednika",PROJECT_SHOW_ON_STARTUP:"Prikaži ovaj dijalog pri pokretanju",GUIDED_LIVE_PREVIEW:"Napravite neke promjene koda u HTML datoteci kako biste vidjeli pregled uživo. </br> <a href='#' style='float:right;'>ok</a>",GUIDED_LIVE_PREVIEW_POPOUT:"Kliknite ovaj gumb za otvaranje pregleda uživo u novoj kartici. </br> <a href='#' style='float:right;'>ok</a>",PHOENIX_TOUR_DESIGN_MODE:"Kliknite ovdje za ulazak u Način dizajna. Prebacite se na prikaz preko cijelog zaslona i vizualno uređujte svoju stranicu.",PHOENIX_TOUR_AI_PANEL:"Dizajnirajte izglede, ispravljajte greške i brže gradite uz pomoć AI. Kliknite ovdje za otvaranje AI panela.",PHOENIX_TOUR_NEW_PROJECT:"Odavde otvorite ili izradite novi projekt.",PHOENIX_TOUR_EDIT_MODE:"Način za uređivanje omogućuje vam da dotjerate svoju stranicu izravno u pregledu uživo — kliknite elemente kako biste ih pregledali i uredili na licu mjesta.",PHOENIX_TOUR_STEP_OF:"{0} od {1}",PHOENIX_TOUR_NEXT_BTN:"Dalje",PHOENIX_TOUR_DISMISS_BTN:"Odbaci",TEST_TRANSLATE:"koristite ovo za testiranje prijevoda",BEAUTIFY_ERROR:"Nije moguće uljepšati kod. Provjerite sintaksu.",BEAUTIFY_ERROR_ORIGINAL_CHANGED:"Nije moguće uljepšati. Tekst editora se promijenio nakon uljepšavanja.",BEAUTIFY_PROJECT_BUSY_MESSAGE:"Uljepšavanje datoteke {0}",BEAUTIFY_ERROR_SELECTION:"Nije moguće uljepšati.</br>Odabran je nepotpun blok koda ili je sintaksa neispravna.",BEAUTIFY_OPTIONS:"Opcije koje kontroliraju kako Uljepšavanje koda radi",BEAUTIFY_OPTION_PRINT_WIDTH:"Odredite duljinu retka koju će uljepšivač koristiti za prelamanje",BEAUTIFY_OPTION_SEMICOLON:"Dodajte točku-zarez na kraj svake naredbe",BEAUTIFY_OPTION_SINGLE_QUOTE:"Koristite jednostruke navodnike umjesto dvostrukih",BEAUTIFY_OPTION_QUOTE_PROPS:"Promijenite kada su svojstva u objektima pod navodnicima",BEAUTIFY_OPTION_BRACKET_SAME_LINE:"Stavite > višelinijskog HTML (HTML, JSX, Vue, Angular) elementa na kraj zadnjeg retka umjesto da bude sam na sljedećem retku (ne odnosi se na elemente koji se sami zatvaraju)",BEAUTIFY_OPTION_SINGLE_ATTRIBUTE_PER_LINE:"Prisilite jedan atribut po retku u HTML-u, Vue i JSX-u",BEAUTIFY_OPTION_PROSE_WRAP:"Prelomite prozu ako prelazi širinu ispisa u markdown datotekama",BEAUTIFY_OPTION_PRINT_TRAILING_COMMAS:"Ispišite završne zareze gdje god je to moguće u višelinijskim sintaktičkim strukturama odvojenim zarezima",DESCRIPTION_INDENT_GUIDES_ENABLED:"`true` za prikaz linija uvlačenja, inače `false`.",DESCRIPTION_HIDE_FIRST:"`true` za prikaz prve linije uvlačenja, inače `false`.",DESCRIPTION_CSS_COLOR_PREVIEW:"`true` za prikaz pregleda boja u margini, inače `false`.",DESCRIPTION_ENABLE_AI:"'true' za omogućavanje AI značajki, 'false' za potpuno onemogućavanje AI-ja.",DESCRIPTION_EMMET:"`true` za uključivanje Emmeta, inače `false`.",DESCRIPTION_SHOW_WORKING_SET:"Vrijednost `true` prikazuje radni skup, vrijednost `false` ga skriva.",DESCRIPTION_TABBAR:"Postavi postavke trake kartica.",DESCRIPTION_SHOW_TABBAR:'Vrijednost "true" za prikaz trake kartica, inače "false".',DESCRIPTION_NUMBER_OF_TABS:"Broj kartica za prikaz u traci kartica. Postavite na -1 za prikaz svih kartica",TABBAR_SHOW_HIDDEN_TABS:"Prikaži skrivene kartice",ENABLE_GIT:"Omogući Git",ACTION:"Radnja",STATUSBAR_SHOW_GIT:"Git panel",ADD_ENDLINE_TO_THE_END_OF_FILE:"Dodaj oznaku za kraj retka na kraj datoteke",ADD_TO_GITIGNORE:"Dodaj u .gitignore",AMEND_COMMIT:"Dopuni zadnji commit",SKIP_COMMIT_CHECKS:"Preskoči provjere prije commita (--no-verify)",AMEND_COMMIT_FORBIDDEN:"Nije moguće dopuniti commit kada nema nepushanih commitova",_ANOTHER_BRANCH:"druga grana",AUTHOR:"Autor",AUTHORS_OF:"Autori od",SYSTEM_CONFIGURATION:"Konfiguracija sustava",BRACKETS_GIT_ERROR:"Git je naišao na grešku…",BRANCH_NAME:"Naziv grane",BUTTON_CANCEL:"Otkaži",CHECKOUT_COMMIT:"Izvrši checkout",CHECKOUT_COMMIT_DETAIL:"<b>Poruka commita:</b> {0} <br><b>Hash commita:</b> {1}",GIT_PANEL_TITLE:"Git",GIT_CLONE:"Kloniraj",BUTTON_CLOSE:"Zatvori",BUTTON_COMMIT:"Commit",BUTTON_DEFAULTS:"Vrati na zadano",BUTTON_FIND_CONFLICTS:"Pronađi konflikte…",GIT_INIT:"Inicijaliziraj",BUTTON_MERGE_ABORT:"Prekini spajanje",BUTTON_OK:"OK",BUTTON_REBASE_ABORT:"Prekini",BUTTON_REBASE_CONTINUE:"Nastavi rebase",BUTTON_REBASE_SKIP:"Preskoči",MENU_RESET_HARD:"Odbaci promjene i commitove nakon ovog (hard reset)",MENU_RESET_MIXED:"Odbaci commitove nakon ovog, ali zadrži promjene nestalnima (mixed reset)",MENU_RESET_SOFT:"Odbaci commitove nakon ovog, ali zadrži promjene stalnima (soft reset)",MENU_TAG_COMMIT:"Označi commit",RESET_HARD_TITLE:"Potvrdi hard reset",RESET_MIXED_TITLE:"Potvrdi mixed reset",RESET_SOFT_TITLE:"Potvrdi soft reset",RESET_DETAIL:"<b>Sljedeći commitovi bit će odbijeni:</b><br><b>Poruka commita:</b> {0}<br><b>Git naredba:</b> {1}",RESET_HARD_MESSAGE:"Ova radnja će odbaciti sve promjene i commitove nakon odabranog commita. <b>Ova se operacija ne može lako poništiti.</b> Jeste li sigurni da želite nastaviti?<br><br>⚠️ Upozorenje: Ovo prepisuje povijest i ne bi se trebalo koristiti na commitovima koji su poslani na dijeljenu granu.",RESET_MIXED_MESSAGE:"Ova radnja će odbaciti sve commitove nakon odabranog commita, ali će zadržati sve promjene u nestalnom stanju (unstaged). <b>Ova se operacija ne može lako poništiti.</b> Jeste li sigurni da želite nastaviti?<br><br>⚠️ Upozorenje: Ovo prepisuje povijest i ne bi se trebalo koristiti na commitovima koji su poslani na dijeljenu granu.",RESET_SOFT_MESSAGE:"Ova radnja će odbaciti sve commitove nakon odabranog commita, ali će zadržati sve promjene spremne za novi commit (staged). <b>Ova se operacija ne može lako poništiti.</b> Jeste li sigurni da želite nastaviti?<br><br>⚠️ Upozorenje: Ovo prepisuje povijest i ne bi se trebalo koristiti na commitovima koji su poslani na dijeljenu granu.",BUTTON_SAVE:"Sačuvaj",RESET:"Poništi",CHANGE_USER_EMAIL_TITLE:"Promijeni Git email adresu",CHANGE_USER_EMAIL:"Promijeni Git email adresu…",CHANGE_USER_EMAIL_MENU:"Promijeni Git email adresu ({0})…",CHANGE_USER_NAME_TITLE:"Promijeni Git korisničko ime",CHANGE_USER_NAME:"Promijeni Git korisničko ime…",CHANGE_USER_NAME_MENU:"Promijeni Git korisničko ime ({0})…",REQUIRES_APP_RESTART_SETTING:"Promjena ove postavke zahtijeva ponovno pokretanje aplikacije",CLEAN_FILE_END:"Datoteka očišćena",CLEAN_FILE_START:"Čišćenje datoteke",CLEANING_WHITESPACE_PROGRESS:"Čišćenje praznina iz datoteka…",CLEAR_WHITESPACE_ON_FILE_SAVE:"Ukloni praznine prilikom spremanja datoteke",CLONE_REPOSITORY:"Kloniraj repozitorij",CODE_INSPECTION_PROBLEMS:"Problemi s pregledom koda",CODE_INSPECTION_IN_PROGRESS:"Pregled koda u tijeku…",CODE_INSPECTION_PROBLEMS_NONE:"Nisu pronađeni problemi",CODE_INSPECTION_DONE_FILES:"{0} od {1} datoteka dovršeno…",PLEASE_WAIT:"Molimo pričekajte…",COMMIT:"Pošalji",COMMIT_ALL_SHORTCUT:"Pošalji sve datoteke…",COMMIT_CURRENT_SHORTCUT:"Pošalji trenutnu datoteku…",COMMIT_MESSAGE_PLACEHOLDER:"Unesite poruku za slanje…",CREATE_NEW_BRANCH:"Izradi novu granu…",CREATE_NEW_BRANCH_TITLE:"Izrada nove grane",CREATE_NEW_GITFTP_SCOPE:"Izradi novo Git-FTP udaljeno spremište…",CREATE_NEW_REMOTE:"Izradi novo udaljeno spremište…",CURRENT_TRACKING_BRANCH:"Trenutna praćena grana",_CURRENT_TRACKING_BRANCH:"trenutna praćena grana",DEFAULT_GIT_TIMEOUT:"Zadano vrijeme isteka Git operacije (u sekundama)",DELETE_FILE_BTN:"Izbriši datoteku…",DELETE_LOCAL_BRANCH:"Izbriši lokalnu granu",DELETE_LOCAL_BRANCH_NAME:'Jeste li sigurni da želite izbrisati lokalnu granu "{0}"?',DELETE_REMOTE:"Izbriši udaljeno spremište",DELETE_REMOTE_NAME:'Jeste li sigurni da želite izbrisati udaljeno spremište "{0}"?',DELETE_SCOPE:"Izbriši Git-FTP opseg",DELETE_SCOPE_NAME:'Jeste li sigurni da želite izbrisati Git-FTP opseg "{0}"?',DIALOG_CHECKOUT:"Prilikom preuzimanja commita, repozitorij će prijeći u stanje ODVOJENE GLAVE (DETACHED HEAD). Ne možete napraviti commitove osim ako ne kreirate granu na temelju ovoga.",DIALOG_PULL_TITLE:"Dohvati s udaljenog repozitorija",DIALOG_PUSH_TITLE:"Pošalji na udaljeni repozitorij",SKIP_PRE_PUSH_CHECKS:"Preskoči provjere prije slanja (--no-verify)",DIFF:"Razlika",DIFFTOOL:"Razlika s alatom za usporedbu",DIFF_FAILED_SEE_FILES:"Git diff nije uspio dati rezultate razlike. Ovo je popis datoteka spremnih za commit:",DIFF_TOO_LONG:"Razlika je predugačka za prikaz",ENABLE_GERRIT_PUSH_REF:"Koristi Gerrit-kompatibilnu push referencu",ENTER_NEW_USER_EMAIL:"Unesite email",ENTER_NEW_USER_NAME:"Unesite korisničko ime",ENTER_PASSWORD:"Unesite lozinku:",ENTER_REMOTE_GIT_URL:"Unesite Git URL repozitorija koji želite klonirati:",ENTER_REMOTE_NAME:"Unesite naziv novog udaljenog repozitorija:",ENTER_REMOTE_URL:"Unesite URL novog udaljenog repozitorija:",ENTER_USERNAME:"Unesite korisničko ime:",ERROR_NOTHING_SELECTED:"Ništa nije odabrano!",ERROR_SAVE_FIRST:"Prvo spremite dokument!",ERROR_TERMINAL_NOT_FOUND:"Terminal nije pronađen za vaš OS. Možete definirati prilagođenu naredbu terminala u postavkama.",TERMINAL_RENAME_TAB:"Preimenuj ovaj terminal",TERMINAL_RENAME_DONE:"Može",TERMINAL_CLOSE_CONFIRM_TITLE:"Pokrenut je aktivan proces",TERMINAL_CLOSE_CONFIRM_MSG:"U terminalu se izvodi aktivan proces: <b>{0}</b>.<br>Jeste li sigurni da ga želite zatvoriti?",TERMINAL_CLOSE_SINGLE_TITLE:"Zatvoriti terminal?",TERMINAL_CLOSE_SINGLE_MSG:"Ovaj terminal ima aktivan proces. Njegovim zatvaranjem zaustavit će se proces.<br>Želite li nastaviti?",TERMINAL_CLOSE_SINGLE_BTN:"Zatvori terminal",TERMINAL_CLOSE_ALL_TITLE:"Zatvoriti sve terminale?",TERMINAL_CLOSE_ALL_MSG:"Svi terminali će biti zatvoreni.<br>Nijedan aktivni proces nije pokrenut.<br><br>Nastaviti?",TERMINAL_CLOSE_ALL_BTN:"Zatvori sve",TERMINAL_CLOSE_ALL_MSG_PROCESS_ONE:"Svi terminali će biti zatvoreni.<br>1 aktivan proces će biti zaustavljen.<br><br>Nastaviti?",TERMINAL_CLOSE_ALL_MSG_PROCESS_MANY:"Svi terminali će biti zatvoreni.<br>{0} aktivnih procesa će biti zaustavljeno.<br><br>Nastaviti?",TERMINAL_CLOSE_ALL_STOP_BTN:"Zatvori sve i zaustavi procese",TERMINAL_FOCUS_HINT:"Pritisnite {0} za prebacivanje između uređivača i terminala",TERMINAL_CLEAR:"Očisti terminal",TERMINAL_CLEAR_BUFFER_HINT:"💡 Pritisnite {0} za čišćenje međuspremnika terminala",TERMINAL_PROJECT_CHANGED:"Projekt prebačen na {0}",TERMINAL_PROJECT_RESTART_PATH:"Ponovno pokreni sve terminale u {0}",TERMINAL_PROJECT_RESTART_WARNING:"Ponovno pokretanje otvara svaki terminal u ovoj mapi, zaustavlja pokrenute procese i briše izlaz terminala.",TERMINAL_PROJECT_DISMISS:"Odbaci — zadrži terminale pokrenutima",TERMINAL_PROJECT_RESTART:"Ponovno pokreni sve terminale",TERMINAL_RESTART_CONFIRM_TITLE:"Ponovno pokrenuti sve terminale?",TERMINAL_RESTART_CONFIRM_MSG:"Terminali imaju aktivne procese. Ponovnim pokretanjem zaustavit ćete ih i obrisati izlaz terminala. Nastaviti?",EXTENDED_COMMIT_MESSAGE:"PROŠIRENO",GETTING_STAGED_DIFF_PROGRESS:"Dohvaćanje razlika spremljenih datoteka…",GIT_COMMIT:"Git commit…",GIT_COMMIT_IN_PROGRESS:"Git commit u tijeku",GIT_DIFF:"Git diff &mdash;",GIT_NO_BRANCH:"nema grane",GIT_NOT_A_REPO:"nije git repozitorij",GIT_PULL_RESPONSE:"Odgovor Git Pulla",GIT_PUSH_RESPONSE:"Odgovor Git Pusha",GIT_REMOTES:"Git udaljena spremišta",GIT_SETTINGS:"Git postavke…",GIT_SETTINGS_TITLE:"Git postavke",GOTO_NEXT_GIT_CHANGE:"Idi na sljedeću Git promjenu",GOTO_PREVIOUS_GIT_CHANGE:"Idi na prethodnu Git promjenu",GUTTER_CLICK_DETAILS:"Kliknite za više detalja",HIDE_UNTRACKED:"Sakrij nespremljene datoteke na ploči",HISTORY:"Povijest",HISTORY_COMMIT_BY:"od",LINES:"Redaka",_LINES:"redaka",MARK_MODIFIED_FILES_IN_TREE:"Označi izmijenjene datoteke u stablu datoteka",MERGE_BRANCH:"Spoji granu",MERGE_MESSAGE:"Poruka spajanja",MERGE_RESULT:"Rezultat spajanja",NORMALIZE_LINE_ENDINGS:"Normaliziraj završetke redaka (u \\n)",NOTHING_TO_COMMIT:"Nema promjena za commit, radni direktorij je čist.",OPEN_CHANGED_FILES_CONFIRM:"Ovo će otvoriti {0} datoteka u uređivaču. Želite li nastaviti?",OPERATION_IN_PROGRESS_TITLE:"Git operacija u tijeku…",ORIGIN_BRANCH:"Izvorna grana",ON_BRANCH:"'{0}' - Trenutna Git grana",PANEL_COMMAND:"Prikaži Git panel",PASSWORD:"Lozinka",PASSWORDS:"Lozinke",PATH_TO_GIT_EXECUTABLE:"Putanja do Git izvršne datoteke",PULL_AVOID_MERGING:"Izbjegni ručno spajanje",PULL_DEFAULT:"Zadano spajanje",PULL_FROM:"Preuzmi s",PULL_MERGE_NOCOMMIT:"Spoji bez commita",PULL_REBASE:"Koristi rebase",PULL_RESET:"Koristi soft reset",PULL_SHORTCUT:"Preuzmi s udaljenog repozitorija…",PULL_SHORTCUT_BEHIND:"Preuzmi s udaljenog repozitorija ({0} iza)…",PULL_BEHAVIOR:"Ponašanje pri preuzimanju",FETCH_SHORTCUT:"Dohvati s udaljenog repozitorija",PUSH_DEFAULT:"Zadani push",PUSH_DELETE_BRANCH:"Izbriši udaljenu granu",PUSH_SEND_TAGS:"Pošalji oznake",PUSH_FORCED:"Prisilni push",PUSH_SHORTCUT:"Push na udaljeno spremište…",PUSH_SHORTCUT_AHEAD:"Push na udaljeno spremište ({0} ispred)…",PUSH_TO:"Push na",PUSH_BEHAVIOR:"Ponašanje prilikom push-a",Q_UNDO_CHANGES:"Poništi promjene u datoteci <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",REBASE_RESULT:"Rezultat rebase-a",REFRESH_GIT:"Osvježi Git",REMOVE_BOM:"Ukloni BOM iz datoteka",REMOVE_FROM_GITIGNORE:"Ukloni iz .gitignore",RESET_LOCAL_REPO:"Odbaci sve promjene od zadnjeg commita…",DISCARD_CHANGES:"Odbaci promjene",RESET_LOCAL_REPO_CONFIRM:"Želite li odbaciti sve promjene napravljene od zadnjeg commita? Ova se radnja ne može poništiti.",UNDO_LOCAL_COMMIT_CONFIRM:"Jeste li sigurni da želite poništiti zadnji ne-pushani commit?",MORE_OPTIONS:"Više mogućnosti",CREDENTIALS:"Vjerodajnice",SAVE_CREDENTIALS_HELP:"Ne morate ispunjavati korisničko ime/lozinku ako se vaše vjerodajnice upravljaju negdje drugdje. Koristite ovo samo kada vaša operacija stalno prekoračuje vremensko ograničenje.",SAVE_CREDENTIALS_IN_URL:"Spremi vjerodajnice u udaljeni URL (u običnom tekstu)",SET_THIS_BRANCH_AS_TRACKING:"Postavi ovu granu kao novu granu za praćenje",STRIP_WHITESPACE_FROM_COMMITS:"Ukloni završne praznine iz commitova",TARGET_BRANCH:"Ciljna grana",TITLE_CHECKOUT:"Želite li checkoutati commit?",TOOLTIP_CLONE:"Kloniraj postojeći repozitorij",TOOLTIP_COMMIT:"Commitaj odabrane datoteke",TOOLTIP_FETCH:"Dohvati sve remote-ove i osvježi brojače",TOOLTIP_FIND_CONFLICTS:"Pokreće pretraživanje konflikata Git spajanja/rebase-a u projektu",TOOLTIP_HIDE_FILE_HISTORY:"Sakrij povijest datoteke",TOOLTIP_HIDE_HISTORY:"Sakrij povijest",TOOLTIP_INIT:"Inicijaliziraj repozitorij",TOOLTIP_MERGE_ABORT:"Prekini operaciju spajanja i resetiraj HEAD na zadnji lokalni commit",TOOLTIP_PICK_REMOTE:"Odaberi željeni udaljeni repozitorij",TOOLTIP_PULL:"Git Pull",TOOLTIP_PUSH:"Git Push",TOOLTIP_REBASE_ABORT:"Prekini operaciju rebase-a i resetiraj HEAD na originalnu granu",TOOLTIP_REBASE_CONTINUE:"Ponovo pokreni proces rebase-a nakon rješavanja sukoba spajanja",TOOLTIP_REBASE_SKIP:"Ponovo pokreni proces rebase-a preskačući trenutni patch",TOOLTIP_REFRESH_PANEL:"Osvježi ploču",TOOLTIP_SHOW_FILE_HISTORY:"Prikaži povijest datoteke",TOOLTIP_SHOW_HISTORY:"Prikaži povijest",GIT_SHOW_FILE_HISTORY:"Povijest commitova datoteke",GIT_SHOW_HISTORY:"Povijest commitova",GIT_NOT_REPO_MESSAGE:"Ovaj projekt nije Git repozitorij. Kliknite gumb {0} kako biste ovdje stvorili novi repozitorij ili {1} za preuzimanje postojećeg.",GIT_HISTORY_NOTHING_TO_SHOW:"Još nema commitova. Committane promjene prikazat će se ovdje.",GIT_FILE_HISTORY_NOTHING_TO_SHOW:"Još nema povijesti commitova za ovu datoteku.",GIT_HISTORY_AHEAD:"{0} ispred",GIT_HISTORY_UP_TO_DATE:"ažurirano",GIT_HISTORY_NOT_PUSHED:"nije pushano",GIT_HISTORY_NO_TRACKING:"nema grane za praćenje",GIT_HISTORY_ALL_LOCAL:"{0} lokalnih commitova",GIT_FILE_HISTORY_OPEN_A_FILE:"Otvorite datoteku u uređivaču kako biste vidjeli njezinu povijest commitova.",GIT_FILE_HISTORY_NOT_IN_REPO:"Datoteka nije dio ovog Git repozitorija.",UNDO_CHANGES:"Odbaci promjene",UNDO_CHANGES_BTN:"Odbaci promjene…",UNDO_LAST_LOCAL_COMMIT:"Poništi zadnji lokalni (nepotisnuti) commit…",UNDO_COMMIT:"Poništi commit",URL:"URL",USERNAME:"Korisničko ime",USER_ABORTED:"Korisnik je prekinuo!",USE_GIT_GUTTER:"Koristi Git oznake u marginama",USE_NOFF:"Stvori spajanje (merge commit) čak i kada se spajanje riješi kao brzo premotavanje unaprijed (--no-ff)",USE_REBASE:"Koristi REBASE",USE_VERBOSE_DIFF:"Prikaži detaljan ispis u razlikama (diff)",USE_DIFFTOOL:"Koristi difftool za razlike (diff)",VIEW_AUTHORS_FILE:"Prikaži autore datoteke…",VIEW_AUTHORS_SELECTION:"Prikaži autore odabira…",VIEW_THIS_FILE:"Prikaži ovu datoteku",TAG_NAME_PLACEHOLDER:"Unesite naziv oznake ovdje…",TAG_NAME:"Oznaka",CMD_CLOSE_UNMODIFIED:"Zatvori nepromijenjene datoteke",CMD_OPEN_CHANGED_FILES:"Otvori sve promijenjene datoteke",FILE_ADDED:"Nova datoteka",FILE_COPIED:"Kopirano",FILE_DELETED:"Izbrisano",FILE_IGNORED:"Zanemareno",FILE_MODIFIED:"Izmijenjeno",FILE_RENAMED:"Preimenovano",FILE_STAGED:"Dodano u pripremu",FILE_UNMERGED:"Nespojena",FILE_UNMODIFIED:"Neizmijenjeno",FILE_UNTRACKED:"Nepraćeno",GIT_PUSH_SUCCESS_MSG:"Uspješno pomaknuto brzim prosljeđivanjem (fast-forward)",GIT_PUSH_FORCE_UPDATED_MSG:"Uspješno forsirano ažuriranje",GIT_PUSH_DELETED_MSG:"Uspješno izbrisana referenca",GIT_PUSH_NEW_REF_MSG:"Uspješno pomaknuta nova referenca",GIT_PUSH_REJECTED_MSG:"Referenca je odbijena ili nije uspjelo slanje",GIT_PUSH_UP_TO_DATE_MSG:"Referenca je ažurna i nije ju potrebno slati",GIT_PULL_SUCCESS:"Uspješno dovršeno preuzimanje promjena (git pull)",GIT_MERGE_SUCCESS:"Uspješno dovršeno spajanje (git merge)",GIT_REBASE_SUCCESS:"Uspješno dovršeno premještanje baze (git rebase)",GIT_BRANCH_DELETE_SUCCESS:"Uspješno izbrisana git grana",INIT_NEW_REPO_FAILED:"Inicijalizacija novog repozitorija nije uspjela",GIT_CLONE_REMOTE_FAILED:"Kloniranje udaljenog repozitorija nije uspjelo!",GIT_CLONE_ERROR_EXPLAIN:"Odabrani direktorij `{0}`",FOLDER_NOT_WRITABLE:"Odabrani direktorij `{0}`",GIT_NOT_FOUND_MESSAGE:"Git nije instaliran ili ga nije moguće pronaći na vašem sustavu. Molimo instalirajte Git ili unesite ispravnu putanju do Git izvršne datoteke u tekstualno polje ispod.",ERROR_GETTING_BRANCH_LIST:"Dohvaćanje popisa grana nije uspjelo",ERROR_READING_GIT_HEAD:"Čitanje datoteke .git/HEAD nije uspjelo",ERROR_PARSING_BRANCH_NAME:"Neuspješno parsiranje naziva grane iz {0}",ERROR_READING_GIT_STATE:"Čitanje .git stanja nije uspjelo",ERROR_GETTING_DELETED_FILES:"Dohvaćanje popisa izbrisanih datoteka nije uspjelo",ERROR_OPENING_CHANGED_FILES:"Otvaranje promijenjenih datoteka nije uspjelo",ERROR_SWITCHING_BRANCHES:"Prebacivanje grana nije uspjelo",ERROR_GETTING_CURRENT_BRANCH:"Dohvaćanje naziva trenutne grane nije uspjelo",ERROR_REBASE_FAILED:"Rebase nije uspio",ERROR_MERGE_FAILED:"Spajanje nije uspjelo",ERROR_BRANCH_DELETE_FORCED:"Prisilno brisanje grane nije uspjelo",ERROR_FETCH_REMOTE_INFO:"Dohvaćanje informacija o udaljenom repozitoriju nije uspjelo",ERROR_CREATE_BRANCH:"Izrada nove grane nije uspjela",ERROR_REFRESH_GUTTER:"Osvježavanje ruba nije uspjelo!",ERROR_GET_HISTORY:"Dohvaćanje povijesti nije uspjelo",ERROR_GET_MORE_HISTORY:"Učitavanje dodatnih redaka povijesti nije uspjelo",ERROR_GET_CURRENT_BRANCH:"Neuspješno dohvaćanje naziva trenutne grane",ERROR_GET_DIFF_FILE_COMMIT:"Neuspješno dohvaćanje razlika",ERROR_GET_DIFF_FILES:"Neuspješno učitavanje popisa datoteka s razlikama",ERROR_MODIFY_GITIGNORE:"Neuspješna izmjena .gitignore datoteke",ERROR_UNDO_LAST_COMMIT_FAILED:"Nemoguće poništiti zadnji commit",ERROR_MODIFY_FILE_STATUS_FAILED:"Neuspješna izmjena statusa datoteke",ERROR_CHANGE_USERNAME_FAILED:"Nemoguće promijeniti korisničko ime",ERROR_CHANGE_EMAIL_FAILED:"Nemoguće promijeniti korisničku e-poštu",ERROR_TOGGLE_GERRIT_PUSH_REF_FAILED:"Nemoguće prebaciti Gerrit push referencu",ERROR_RESET_LOCAL_REPO_FAILED:"Resetiranje lokalnog repozitorija nije uspjelo",ERROR_CREATE_TAG:"Kreiranje oznake nije uspjelo",ERROR_CODE_INSPECTION_FAILED:"CodeInspection.inspectFile nije uspio izvršiti za datoteku",ERROR_CANT_GET_STAGED_DIFF:"Ne mogu dohvatiti razlike za datoteke u pripremi",ERROR_STAGE_FAILED:"Neuspješno dodavanje datoteka u pripremnu mapu Gita",ERROR_GIT_COMMIT_FAILED:"Git commit nije uspio",ERROR_GIT_BLAME_FAILED:"Git Blame nije uspio",ERROR_GIT_DIFF_FAILED:"Git Diff nije uspio",ERROR_DISCARD_CHANGES_FAILED:"Poništavanje promjena u datoteci nije uspjelo",ERROR_COULD_NOT_RESOLVE_FILE:"Datoteka nije pronađena",ERROR_MERGE_ABORT_FAILED:"Prekid spajanja nije uspio",ERROR_MODIFIED_DIALOG_FILES:"Datoteke koje ste namjeravali commitati su modificirane dok je dijalog za commit bio prikazan. Prekidam commit jer bi rezultat bio drugačiji od onoga što je prikazano u dijalogu.",ERROR_GETTING_REMOTES:"Dohvaćanje udaljenih repozitorija nije uspjelo!",ERROR_REMOTE_CREATION:"Izrada udaljenog repozitorija nije uspjela",ERROR_PUSHING_REMOTE:"Slanje (push) na udaljeni repozitorij nije uspjelo",ERROR_PULLING_REMOTE:"Preuzimanje (pull) s udaljenog repozitorija nije uspjelo",ERROR_PULLING_OPERATION:"Operacija preuzimanja (pull) nije uspjela",ERROR_PUSHING_OPERATION:"Operacija slanja (push) nije uspjela",ERROR_NO_REMOTE_SELECTED:"Nije odabran udaljeni repozitorij za {0}!",ERROR_BRANCH_LIST:"Dohvaćanje popisa grana nije uspjelo",ERROR_FETCH_REMOTE:"Dohvaćanje informacija o udaljenom repozitoriju nije uspjelo",ERROR_PREPARING_COMMIT_DIALOG:"Priprema dijaloga za commit nije uspjela",GIT_TOAST_TITLE:"Istražite Git značajke u Phoenix Codeu",GIT_TOAST_MESSAGE:"Kliknite na ikonu Git panela kako biste upravljali svojim repozitorijem. Jednostavno commitajte, pushajte, pullajte i pregledajte povijest svog projekta—sve na jednom mjestu.<br><a href='https://docs.phcode.dev/app-links/git'>Saznajte više o Git panelu →</a>",SURVEY_TITLE_VOTE_FOR_FEATURES_YOU_WANT:"Glasajte za značajke koje želite vidjeti sljedeće!",SIGNED_OUT:"Odjavljeni ste.",SIGNED_OUT_MESSAGE:"Odjavljeni ste iz svog {APP_NAME} računa. Prijavite se ponovno kako biste nastavili.",SIGNED_OUT_MESSAGE_FRIENDLY:"Hvala vam što koristite {APP_NAME}. Vidimo se uskoro!",SIGNED_IN_OFFLINE_TITLE:"Izvan mreže - Prijava nije moguća",SIGNED_IN_OFFLINE_MESSAGE:"Spojite se na internet kako biste se prijavili u {APP_NAME}.",SIGNED_IN_FAILED_TITLE:"Prijava nije moguća",SIGNED_IN_FAILED_MESSAGE:"Došlo je do pogreške prilikom prijave. Pokušajte ponovno.",SIGNED_OUT_FAILED_TITLE:"Odjava nije uspjela",SIGNED_OUT_FAILED_MESSAGE:"Došlo je do pogreške prilikom odjave. Pritisnite U redu za otvaranje <a href='https://account.phcode.dev/#advanced'>account.phcode.dev</a> gdje se možete ručno odjaviti.",VALIDATION_CODE_TITLE:"Verifikacijski kôd za prijavu",VALIDATION_CODE_MESSAGE:"Molimo koristite ovaj verifikacijski kôd za prijavu na vaš {APP_NAME} račun:",COPY_VALIDATION_CODE:"Kopiraj kôd",VALIDATION_CODE_COPIED:"Kopirano",OPEN_SIGN_IN_URL:"Otvori stranicu za prijavu",PROFILE_POP_TITLE:"{APP_NAME} račun",PROFILE_SIGN_IN:"Prijavite se na svoj račun",CONTACT_SUPPORT:"Kontaktirajte podršku",SIGN_OUT:"Odjava",SIGN_IN:"Prijava",ACCOUNT_DETAILS:"Podaci o računu",LOGIN_REFRESH:"Provjeri status prijave",SIGN_IN_WAITING_TITLE:"Prijava u tijeku",SIGN_IN_WAITING_MESSAGE:"Molimo dovršite prijavu u novoj kartici, a zatim se vratite ovdje.",WAITING_FOR_LOGIN:"Prijava u tijeku…",CHECK_NOW:"Provjeri sada",CHECKING:"Provjeravam…",CHECKING_STATUS:"Provjera statusa prijave…",NOT_SIGNED_IN_YET:"Još niste prijavljeni. Molimo dovršite prijavu u drugoj kartici.",WELCOME_BACK:"Dobrodošli natrag",WELCOME_BACK_USER:"Dobrodošli natrag, {0}!",POPUP_BLOCKED:"Skočni prozor blokiran. Molimo dopustite skočne prozore i pokušajte ponovno ili ručno idite na {0}",COLLAPSE_ALL_FOLDERS:"Sažmi sve mape",CUSTOM_SNIPPETS_MENU_ITEM_NAME:"Prilagođeni isječci…",CUSTOM_SNIPPETS_PANEL_TITLE:"Prilagođeni isječci",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_PANEL_TITLE:"Dodaj isječak koda",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_PANEL_TITLE:"Uredi isječak koda",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_NEW_TITLE:"Dodaj novi isječak",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_BTN_LABEL:"Dodaj",CUSTOM_SNIPPETS_BACK_TO_LIST_TITLE:"Natrag na popis isječaka",CUSTOM_SNIPPETS_BACK:"Natrag",CUSTOM_SNIPPETS_FILTER_PLACEHOLDER:"Filtriraj...",CUSTOM_SNIPPETS_NO_SNIPPETS_MESSAGE:"Još niste dodali prilagođene isječke!",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_SNIPPET_BTN:"Dodaj isječak",CUSTOM_SNIPPETS_ABBREVIATION_LABEL:"Kratica:",CUSTOM_SNIPPETS_TEMPLATE_TEXT_LABEL:"Tekst predloška:",CUSTOM_SNIPPETS_DESCRIPTION_LABEL:"Opis:",CUSTOM_SNIPPETS_FILE_EXTENSION_LABEL:"Ekstenzija datoteke:",CUSTOM_SNIPPETS_CANCEL:"Otkaži",CUSTOM_SNIPPETS_SAVE:"Sačuvaj",CUSTOM_SNIPPETS_NO_DESCRIPTION:"Nema opisa",CUSTOM_SNIPPETS_NO_MATCHES:'Nema isječaka koji odgovaraju "{0}"',CUSTOM_SNIPPETS_LEARN_MORE:'Dodajte svoje isječke koda za brže kodiranje - <a href="https://docs.phcode.dev/app-links/custom-snippets" target="_blank">Saznajte više</a>',CUSTOM_SNIPPETS_DUPLICATE_ERROR:'Isječak s kraticom "{0}" već postoji.',CUSTOM_SNIPPETS_SPACE_ERROR:"Razmak nije dopušten kao znak kratice.",CUSTOM_SNIPPETS_ABBR_LENGTH_ERROR:"Kratica ne može biti dulja od 30 znakova.",CUSTOM_SNIPPETS_DESC_LENGTH_ERROR:"Opis ne može biti dulji od 80 znakova.",CUSTOM_SNIPPETS_HINT_LABEL:"Isječak",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_ABBR_TOOLTIP:"Kliknite za uređivanje kratice - {0}",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_TEMPLATE_TOOLTIP:"Kliknite za uređivanje teksta predloška - {0}",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_DESC_TOOLTIP:"Kliknite za uređivanje opisa - {0}",CUSTOM_SNIPPETS_ADD_DESC_TOOLTIP:"Kliknite za dodavanje opisa",CUSTOM_SNIPPETS_EDIT_FILE_EXT_TOOLTIP:"Kliknite za uređivanje ekstenzija datoteka - {0}",CUSTOM_SNIPPETS_ABBR_INPUT_TOOLTIP:"Unesite kratku kraticu (npr. 'clg', 'fn', 'div'). Ovo ćete upisivati za pokretanje isječka koda.",CUSTOM_SNIPPETS_DESC_INPUT_TOOLTIP:"Kratki opis što ovaj isječak koda radi. Ostavite prazno ako opis nije potreban.",CUSTOM_SNIPPETS_FILE_EXT_INPUT_TOOLTIP:"Navedite tipove datoteka gdje bi ovaj isječak koda trebao biti dostupan (npr. '.js', '.html', '.css'). Ostavite prazno da bi bio dostupan za sve datoteke.",CUSTOM_SNIPPETS_TEMPLATE_INPUT_TOOLTIP:"Stvarni kôd koji će biti umetnut. Koristite ${1}, ${2}, ${3} itd. za pozicije kursora. ${1} je početna pozicija, a tipka Tab pomiče na ${2}, ${3} itd. ${0} je konačna pozicija. Dodajte zadani tekst koji se odabire za prepisivanje pomoću ${1:placeholder text}. Upotrijebite @@INDENT@@ za uvlačenje ugniježđenog retka – to odgovara stvarnim postavkama uvlačenja trenutačne datoteke (razmaci ili tabulatori) umjesto fiksne širine.",CUSTOM_SNIPPETS_DESC_PLACEHOLDER:"prečac za console.log (opcionalno)",CUSTOM_SNIPPETS_FILE_EXT_PLACEHOLDER:"Ostavite prazno za sve datoteke ili navedite kao .js, .html",CUSTOM_SNIPPETS_TEMPLATE_PLACEHOLDER:"`console.log(${1});`",CUSTOM_SNIPPETS_HEADER_ABBREVIATION:"Kratica",CUSTOM_SNIPPETS_HEADER_TEMPLATE:"Tekst predloška",CUSTOM_SNIPPETS_HEADER_DESCRIPTION:"Opis",CUSTOM_SNIPPETS_HEADER_FILE_EXTENSION:"Ekstenzija datoteke",CUSTOM_SNIPPETS_DELETE_TOOLTIP:"Izbriši isječak",PROMO_UPGRADE_TITLE:"Nadograđeni ste na {0}",PROMO_UPGRADE_MESSAGE:"Uživajte u besplatnom pristupu ovim premium značajkama sljedećih {0} dana:",PROMO_PRO_WHATS_NEW_TITLE:"Novo u {0}",PROMO_PRO_WHATS_NEW_MESSAGE:"Hvala što podržavate {0}. Evo što je novo u ovom ažuriranju:",PROMO_CARD_1:"Uređivanje u pregledu uživo",PROMO_CARD_1_MESSAGE:"Uređujte tekst, ažurirajte slike, mijenjajte poveznice, povlačite elemente i više. Vaš se kôd ažurira dok radite.",PROMO_CARD_2:"Isprobajte ideje, izradite stranice i riješite probleme uz AI",PROMO_CARD_2_MESSAGE:"AI koji vidi što i vi — ne samo kôd. Pomaže vam stvarati rasporede, rješavati složene probleme s korisničkim sučeljem i ne smeta vam kako biste se mogli usredotočiti na kreativni rad.",PROMO_CARD_3:"Pogledajte svoju stranicu na bilo kojem uređaju",PROMO_CARD_3_MESSAGE:"Trenutačno se prebacujte između prikaza za telefon, tablet i računalo kako biste rano otkrili probleme s responzivnošću.",PROMO_CARD_4:"Vaš Markdown, kao stvarni dokument",PROMO_CARD_4_MESSAGE:"Vizualno uređujte tablice, slike i formatiranje — lakši način za rad s Markdownom.",PROMO_CARD_5:"Vizualno stilizirajte svoju stranicu",PROMO_CARD_5_MESSAGE:"Mijenjajte fontove, boje, obrube, razmake i raspored izravno u Live Previewu, a vaš CSS se ažurira u stvarnom vremenu.",PROMO_LEARN_MORE:"Saznajte više…",PROMO_OPT_OUT_LINK:"Odustani?",PROMO_OPT_OUT_NOTE:"Probno razdoblje možete otkazati bilo kada odabirom `Pomoć > Otkaži probno razdoblje za Phoenix Pro`.",PROMO_OPT_OUT_DIALOG_TITLE:"Otkaži probno razdoblje za Phoenix Pro",PROMO_UPGRADE_APP_UPSELL_BUTTON:"Nadogradite na {0}",PROMO_PRO_ENDED_TITLE:"Probno razdoblje za {0} je završilo",PROMO_PHOENIX_PRO_ENDED_MESSAGE:"Hvala što ste isprobali Pro! <b>Sada ste na besplatnoj Community verziji.</b> <br>Nadogradite u bilo kojem trenutku kako biste otključali ove značajke:",PROMO_PRO_UNLOCK_PRO_TITLE:"Otključajte moć {0}",PROMO_PRO_CONTINUE_ON_FREE:"Nastavite s besplatnom verzijom",PROMO_PRO_UNLOCK_LIVE_EDIT_TITLE:"Otključajte Live Edit uz {0}",PROMO_PRO_UNLOCK_MESSAGE:"Pretplatite se sada kako biste otključali ove napredne značajke:",PROMO_PRO_TRIAL_DAYS_LEFT:"Probna verzija Phoenix Pro ({0} dana preostalo)",PRO_TRIAL_ENDING_TITLE:"Vaša {0} nadogradnja završava za {1} dana",PRO_TRIAL_ENDING_TITLE_TOMORROW:"Vaša {0} nadogradnja završava sutra",PRO_TRIAL_ENDING_MESSAGE:"Automatski ćemo vas <b>prebaciti na besplatnu Community verziju</b> za {0} dana. <br>Nadogradite sada kako biste nastavili koristiti ove Pro značajke:",PRO_TRIAL_ENDING_MESSAGE_TOMORROW:"Sutra ćemo vas automatski <b>prebaciti na besplatnu Community verziju</b>. <br>Nadogradite sada kako biste nastavili koristiti ove Pro značajke:",GET_PRO_NOT_NOW:"Ne sada",GET_PHOENIX_PRO:"Nabavite Phoenix Pro",OFF_HOURS_ENDING_TITLE:"{0} uskoro završava",OFF_HOURS_ENDING_MSG:'Vaša besplatna sesija {0} uskoro završava. <a href="{1}">Nabavite {2}</a> kako biste zadržali Pro cijeli dan.',OFF_HOURS_ENDED_TITLE:"{0} je završio",OFF_HOURS_ENDED_MSG:'Vaša besplatna sesija {0} je završila. <a href="{1}">Nabavite {2}</a> kako biste zadržali Pro značajke.',OFF_HOURS_LOGIN_TITLE:"{0} je sada besplatan",OFF_HOURS_LOGIN_MSG:"{0}: {1} je besplatan svaki dan tijekom {2}. Prijavite se kako biste ga koristili.",OFF_HOURS_LOGIN_BTN:"Prijava",OFF_HOURS_DONT_SHOW_AGAIN:"Ne prikazuj ovo ponovno",OFF_HOURS_NAV_TOOLTIP:"{0} — Phoenix Pro je besplatan za vas tijekom vašeg slobodnog vremena ({1})",OFF_HOURS_TIME_LEFT_HOURS:"{0}h preostalo",OFF_HOURS_TIME_LEFT_MINUTES:"{0}m preostalo",OFF_HOURS_DURATION_HOURS:"{0}h",OFF_HOURS_DURATION_MINUTES:"{0}m",OFF_HOURS_POPUP_ACTIVE:"{0}: preostalo {1}",OFF_HOURS_POPUP_LOGIN_ACTIVE:"Prijavite se kako biste dobili {0}: preostalo {1}",OFF_HOURS_POPUP_UPCOMING:"{0} počinje za {1}",OFF_HOURS_EXPLAIN_TITLE:"Što je {0}?",OFF_HOURS_EXPLAIN_MSG:"{0} je besplatan za sve tijekom slobodnog vremena — <b>{1}</b>, po vašem lokalnom vremenu. Samo koristite uređivač tijekom tog vremena, pretplata nije potrebna.",OFF_HOURS_EXPLAIN_ACTIVE:"Trenutno je besplatno — još {0}!",OFF_HOURS_EXPLAIN_LOGIN_ACTIVE:"Trenutno je besplatno — još {0}. Prijavite se da biste ga koristili!",OFF_HOURS_EXPLAIN_UPCOMING:"Vaša sljedeća besplatna sesija počinje za {0}.",OFF_HOURS_WAIT_BTN:"Pričekat ću",OFF_HOURS_KEEP_CODING_BTN:"Nastavite kodirati",MANAGE_LICENSE_DIALOG_TITLE:"Upravljanje licencama",LICENSE_ACCOUNT_HEADING:"Licenca računa",LICENSE_DEVICE_HEADING:"Licenca uređaja",LICENSE_SIGN_IN:"Prijava",LICENSE_PLAN_UNKNOWN:"Nepoznato",LICENSE_GET_PRO:"Nabavite Phoenix Pro",LICENSE_MANAGE_ACCOUNT:"Upravljanje računom",LICENSE_KEY:"Licencni ključ",LICENSE_KEY_PROMPT:"Imate li ključ licence za uređaj?",LICENSE_KEY_PLACEHOLDER:"Unesite vaš licencni ključ…",LICENSE_KEY_ACTIVATE:"Aktiviraj",LICENSE_KEY_ACTIVATING:"Aktiviranje…",LICENSE_KEY_CURRENT:"Trenutna licenca uređaja",LICENSE_KEY_CHECKING:"Provjera statusa licence…",LICENSE_KEY_NONE:"Nije pronađena aktivna licenca za uređaj",LICENSE_STATUS_ACTIVE:"Aktivna",LICENSE_INFO_STATUS_LABEL:"Status:",LICENSE_INFO_LICENSED_TO_LABEL:"Licencirano za:",LICENSE_INFO_TYPE_LABEL:"Vrsta licence:",LICENSE_INFO_VALID_UNTIL_LABEL:"Vrijedi do:",LICENSE_CHECK_ERROR:"Greška pri provjeri statusa licence",LICENSE_STATUS_UNKNOWN:"Nepoznato",LICENSE_VALID_NEVER:"Nikada",LICENSE_STATUS_ERROR_CHECK:"Greška pri provjeri statusa licence",LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS:"Licenca je aktivirana za cijeli sustav. Ponovno pokrenite {APP_NAME} kako bi promjene stupile na snagu.",LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS_PARTIAL:"Licenca je aktivirana samo za vaš račun (ne za cijeli sustav). Ponovno pokrenite {APP_NAME} kako bi promjene stupile na snagu.",LICENSE_ACTIVATE_FAIL:"Aktivacija licence nije uspjela",LICENSE_ACTIVATE_FAIL_APPLY:"Primjena licence na uređaj nije uspjela",LICENSE_ENTER_KEY:"Molimo unesite licencni ključ",LICENSE_REACTIVATE:"Ponovno aktiviraj licencu",LICENSE_DEACTIVATE:"Deaktiviraj",LICENSE_DEACTIVATING:"Deaktiviranje…",LICENSE_DEACTIVATE_SUCCESS:"Licenca je deaktivirana na ovom uređaju. Molimo ponovno pokrenite {APP_NAME} kako bi promjene stupile na snagu.",LICENSE_DEACTIVATE_FAIL:"Deaktivacija licence na ovom uređaju nije uspjela",LICENSE_NOT_ACTIVATED_HERE:"Ova licenca nije aktivirana na ovom uređaju — značajke aplikacije Phoenix Pro neće biti omogućene dok ne kliknete na Ponovno aktiviraj licencu.",LICENSE_STATUS_NOT_ACTIVATED_HERE:"Dostupna, ali nije aktivirana",DEPRECATED_EXTENSIONS_TITLE:"Otkrivena su zastarjela proširenja",DEPRECATED_EXTENSIONS_MESSAGE:"Sljedeća instalirana proširenja sada su izvorno podržana u aplikaciji {APP_NAME} i mogu se sigurno deinstalirati putem Upravitelja proširenja:",DEPRECATED_EXTENSIONS_LEARN_MORE:"Sada ugrađeno — saznajte više",AI_LOGIN_DIALOG_TITLE:"Prijavite se za korištenje AI uređivanja",AI_LOGIN_DIALOG_MESSAGE:"Molimo prijavite se za korištenje AI uređivanja.",AI_LOGIN_DIALOG_BUTTON:"Pristupite AI-ju",AI_DISABLED_DIALOG_TITLE:"AI je onemogućen",AI_CONTROL_ALL_ALLOWED_NO_CONFIG:"U sustavu nije pronađena AI konfiguracijska datoteka. AI je omogućen za sve korisnike.",AI_CONTROL_ALL_ALLOWED:"AI je omogućen za sve korisnike.",AI_CONTROL_USER_ALLOWED:"AI je omogućen za korisnika ({0}), ali je onemogućen za ostale.",AI_CONTROL_ADMIN_DISABLED:"Pristup AI-ju onemogućio je vaš administrator sustava.",AI_CONTROL_ADMIN_DISABLED_CONTACT:"Pristup AI-ju onemogućio je vaš administrator sustava. Molimo kontaktirajte {0} za pomoć.",AI_UPSELL_DIALOG_TITLE:"Nastaviti s {0}?",AI_UPSELL_DIALOG_MESSAGE:"Otkrili ste {0}. Da biste nastavili, potrebna vam je AI pretplata ili krediti.",AI_DISABLE_CONFIRM_TITLE:"Onemogućiti AI?",AI_DISABLE_CONFIRM_MESSAGE:"Ovim se isključuju sve AI značajke. AI panel će biti uklonjen i {APP_NAME} će se prestati povezivati s AI uslugama.<br><br>{APP_NAME} će se sada ponovno pokrenuti kako bi primijenio ovu promjenu. Bit ćete upitani da spremite sve nespremljene datoteke.",AI_DISABLE_CONFIRM_BTN:"Onemogući AI i ponovno pokreni",AI_ENABLE_CONFIRM_TITLE:"Omogućiti AI?",AI_ENABLE_CONFIRM_MESSAGE:"Ovim se ponovno uključuju AI značajke i vraća AI panel.<br><br>{APP_NAME} će se sada ponovno pokrenuti kako bi primijenio ovu promjenu. Bit ćete upitani da spremite sve nespremljene datoteke.",AI_ENABLE_CONFIRM_BTN:"Omogući AI i ponovno pokreni",AI_CHAT_TITLE:"Claude Code",AI_CHAT_MODE_CHAT:"Claude Code",AI_CHAT_MODE_CLI:"Claude Code CLI",AI_CHAT_MODE_CODEX_CLI:"Codex CLI",AI_CHAT_START_TYPE_HINT:"Upišite ovdje za početak",AI_CHAT_START_GREETING:"Pozdrav {0},",AI_CHAT_START_TITLE:"Što gradimo danas?",AI_CHAT_START_SURPRISE_TITLE:"Iznenadi me",AI_CHAT_START_SURPRISE_DESC:"Pokaži mi demo onoga što možeš učiniti",AI_CHAT_START_SURPRISE_CHOICE_DESC:"Pogledajte još jedan demo ili neka izgradim nešto uživo",AI_CHAT_START_MAKE_NEW:"Napravi nešto novo",AI_CHAT_START_ANOTHER_DEMO:"Pokaži još jedan demo",AI_CHAT_START_MAKE_NEW_NOTE:"Izrada novog sadržaja koristi vaše AI kredite. Odaberite demo kako ih ne biste potrošili.",AI_CHAT_START_DEMO_LINK:"Želite li demo? {0}.",AI_CHAT_START_DEMO_LINK_LABEL:"Iznenadi me",AI_CHAT_SEE_DEMO_DESC:"Pogledajte demo",AI_CHAT_DEMO_NOTICE_OFFLINE:"Izvan mreže ste pa je ovo snimljeni demo.",AI_CHAT_DEMO_BAR_TEXT:"Prijavite se kako biste izradili vlastiti sadržaj pomoću AI.",AI_CHAT_DEMO_BACK_BTN:"Natrag",AI_CHAT_DEMO_BUILT_WITH:"Izrađeno pomoću {0}",AI_CHAT_DEMO_ANOTHER_BTN:"Pogledajte drugi demo",AI_CHAT_DEMO_REVEAL_PROMPT:"Otkrijte upit",AI_CHAT_DEMO_HIDE_PROMPT:"Sakrij upit",AI_CHAT_DEMO_PROMPT_LABEL:"Upit koji je ovo stvorio",AI_CHAT_DEMO_COPY_PROMPT:"Kopiraj",AI_CHAT_DEMO_PROMPT_COPIED:"Kopirano",AI_CHAT_DEMO_SPEED_TITLE:"Brzina reprodukcije (kliknite za promjenu)",AI_CHAT_START_WORK_WITH:"Rad s",AI_CHAT_START_CHAT_NAME:"{0} · Vizualni AI",AI_CHAT_START_CHAT_DESC:"Ugrađeni chat za vizualne tijekove rada",AI_CHAT_START_BY_PROVIDER:"Od {0}",AI_CHAT_START_CLI_SEPARATOR:"Alati naredbenog retka · povezuje se s {APP_NAME}",AI_CHAT_START_SETUP:"Postavi",AI_CHAT_START_CHAT_RUNNING:"U tijeku",AI_CHAT_START_CLI_RUNNING:"Izvodi se",AI_CHAT_START_CLI_FOLDED:"Umjesto toga koristite CLI: {0}",AI_CHAT_START_CUSTOM_PROVIDER:"Prilagođena krajnja točka ili pružatelj usluga poput {0}? Pogledajte {1}.",AI_CHAT_SURPRISE_ME_USER_MSG:"Iznenadi me!",AI_CHAT_SURPRISE_ME_LP_HEADING_1:"Priprema pozornice…",AI_CHAT_SURPRISE_ME_LP_HEADING_2:"Zagrijavanje platna…",AI_CHAT_SURPRISE_ME_LP_HEADING_3:"Skoro gotovo…",AI_CHAT_NEW_SESSION_TITLE:"Započni novi razgovor",AI_CHAT_NEW_BTN:"Nova",AI_CHAT_BACK_BTN:"Natrag",AI_CHAT_BACK_TITLE:"Natrag na početak",AI_CHAT_THINKING:"Razmišljam...",AI_CHAT_WAITING_FOR_MODEL:"Čekanje na model...",AI_CHAT_SCROLL_TO_BOTTOM:"Na dno",AI_CHAT_PLACEHOLDER:"Pitaj Claudea...",AI_CHAT_SETUP_PLACEHOLDER:"Postavite Claude Code za početak razgovora",AI_CHAT_PLACEHOLDER_MODEL:"Pitajte {0}...",AI_CHAT_SEND_TITLE:"Pošalji poruku",AI_CHAT_STOP_TITLE:"Zaustavi generiranje (Esc)",AI_CHAT_CLI_NOT_FOUND:"Claude Code nije instaliran",AI_CHAT_CLI_INSTALL_MSG:"Claude Code CLI mora biti instaliran na vašem sustavu kako biste koristili AI značajke u aplikaciji {APP_NAME}.",AI_CHAT_CLI_INSTALL_BTN:"Instaliraj Claude Code",AI_CHAT_CLI_INSTALLING:"Instaliranje…",AI_CHAT_CLI_INSTALLING_NAMED_MSG:"Instalira se {0}, molimo pričekajte. Ovo može potrajati...",AI_CHAT_CLI_RESTART_NOTE:"Ponovno pokrenite {APP_NAME} nakon što instalacija završi.",AI_CHAT_CLI_NOT_FOUND_INSTALL_BTN:"Instalirajte {0}",AI_CHAT_CLI_SETUP_TITLE:"Postavljanje {0}",AI_CHAT_CLI_SETUP_MISSING:"{0} još nije instaliran.",AI_CHAT_CLI_SETUP_BAD_PATH:"Nije moguće pokrenuti {0} s pohranjene putanje.",AI_CHAT_CLI_SETUP_INSTALL_TITLE:"Instaliraj ga",AI_CHAT_CLI_SETUP_RECOMMENDED:"Preporučeno",AI_CHAT_CLI_SETUP_INSTALL_DESC:"Pokreće službeni instalacijski program za {0} u terminalu. Ponovno odaberite {1} kada završi.",AI_CHAT_CLI_SETUP_NO_DOWNLOADER:"Potreban je {0} ili {1}. Prvo instalirajte jedan od njih.",AI_CHAT_CLI_SETUP_PATH_TITLE:"Već ga imam",AI_CHAT_CLI_SETUP_PATH_DESC:"Zalijepite punu putanju do {0}.",AI_CHAT_CLI_SETUP_USE_PATH_BTN:"Koristi ovu putanju",AI_CHAT_CLI_SETUP_AUTO_DETECT:"Otkrij automatski",AI_CHAT_CLI_SETUP_AUTO_DETECT_FAILED:"Nije bilo moguće automatski pronaći {0}.",AI_CHAT_CLI_SETUP_WHAT_IS:"Što je {0}?",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_MISSING:"Na toj putanji ne postoji datoteka.",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_NOT_EXECUTABLE:"Ta datoteka nije izvršna.",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_INVALID:"Ta datoteka se nije pokrenula kao {0}.",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_TIMEOUT:"Ta datoteka nije odgovorila na vrijeme.",AI_CHAT_CLI_ERR_OVERRIDE_REJECTED:"Taj put sadrži znakove koji se ne mogu koristiti.",AI_CHAT_SETUP_NEED_HELP:"Trebate pomoć?",AI_CHAT_SETUP_LEARN_MORE:"Saznajte više",AI_CHAT_RETRY:"Pokušaj ponovno",AI_CHAT_DESKTOP_ONLY:"AI značajke zahtijevaju desktop aplikaciju {APP_NAME}. Preuzmite je da biste započeli.",AI_CHAT_DOWNLOAD_BTN:"Preuzmite desktop aplikaciju",AI_CHAT_PLACEHOLDER_TITLE:"Dizajnirajte, gradite i popravljajte brže uz pomoć AI-ja",AI_CHAT_PLACEHOLDER_SUBTITLE:"Pretvorite ideje u funkcionalne stranice u {APP_NAME}.",AI_CHAT_WELCOME_LABEL:"AI u {APP_NAME}",AI_CHAT_WELCOME_CLI_TITLE:"Gradite sa svojim omiljenim CLI agentom",AI_CHAT_WELCOME_CLI_SUBTITLE:"Dajte svojim CLI agentima alate da vide, pregledaju i debugiraju vašu stranicu dok je grade.",AI_CHAT_WELCOME_LAYOUT_PROMPT:"Izradi odjeljak s cijenama",AI_CHAT_WELCOME_BUG_PROMPT:"Popravi mobilnu navigaciju",AI_CHAT_WELCOME_EDITING:"Uređivanje {0}…",AI_CHAT_WELCOME_REVIEWING:"Pregledavanje {0}…",AI_CHAT_WELCOME_NAV_LABEL:"Pregledavanje AI pretpregleda",AI_CHAT_WELCOME_PREVIOUS:"Prethodni pretpregled",AI_CHAT_WELCOME_NEXT:"Sljedeći pretpregled",AI_CHAT_WELCOME_SHOW_DEMO:"Prikaži AI demo",AI_CHAT_WELCOME_SHOW_CLI:"Prikaži CLI agente",AI_CHAT_WELCOME_PLAY_DEMO:"Pokreni AI demo",AI_CHAT_LOGIN_TITLE:"Prijavite se za početak rada s AI",AI_CHAT_LOGIN_MESSAGE:"Prijavite se na svoj {APP_NAME} račun kako biste postavili AI.",AI_CHAT_LOGIN_BTN:"Prijavite se",AI_CHAT_INTRO_GUEST_TITLE:"Dizajnirajte izglede, ispravljajte greške i gradite brže uz AI",AI_CHAT_INTRO_CONFIGURE_TITLE:"Početak rada s Claude Code",AI_CHAT_INTRO_CONFIGURE_DESC:"Pogledajte ovaj kratki video kako biste postavili AI u {APP_NAME}",AI_CHAT_UPSELL_TITLE:"Phoenix Pro + AI",AI_CHAT_UPSELL_MESSAGE:"AI značajke dostupne su uz Phoenix Pro.",AI_CHAT_UPSELL_BTN:"Nabavite Phoenix Pro",AI_CHAT_ADMIN_DISABLED_TITLE:"AI onemogućen",AI_CHAT_ADMIN_DISABLED_MESSAGE:"AI značajke onemogućene su od strane vašeg administratora sustava.",AI_CHAT_QUOTA_DAILY_STATUS:"{0} / {1} iskorištenih dnevnih razgovora",AI_CHAT_QUOTA_MONTHLY_STATUS:"{0} / {1} iskorištenih mjesečnih razgovora",AI_CHAT_QUOTA_DAILY_EXHAUSTED:"Iskoristili ste svih {0} dnevnih razgovora. Kvota se obnavlja sutra.",AI_CHAT_QUOTA_MONTHLY_EXHAUSTED:"Iskoristili ste svih {0} mjesečnih razgovora.",AI_CHAT_QUOTA_UPGRADE_BTN:"Nabavite Phoenix Pro za neograničene razgovore",AI_CHAT_TOOL_SEARCH_FILES:"Pretraži datoteke",AI_CHAT_TOOL_SEARCH_CODE:"Pretraži kôd",AI_CHAT_TOOL_READ:"Čitaj",AI_CHAT_TOOL_EDIT:"Uredi",AI_CHAT_TOOL_WRITE:"Piši",AI_CHAT_TOOL_RUN_CMD:"Pokreni naredbu",AI_CHAT_TOOL_SKILL:"Vještina",AI_CHAT_TOOL_EDITOR_STATE:"Stanje uređivača",AI_CHAT_TOOL_SCREENSHOT:"Snimka zaslona",AI_CHAT_TOOL_SCREENSHOT_OF:"Snimka zaslona od {0}",AI_CHAT_TOOL_SCREENSHOT_LIVE_PREVIEW:"pregled uživo",AI_CHAT_TOOL_SCREENSHOT_FULL_EDITOR:"cijeli uređivač",AI_CHAT_TOOL_LIVE_PREVIEW_JS:"Pregledavanje pretpregleda",AI_CHAT_TOOL_SEARCH_UNSAVED:"Pretraži nespremljene datoteke",AI_CHAT_TOOL_SEARCH_UNSAVED_FOR:"Pretraži nespremljene datoteke: {0}",AI_CHAT_TOOL_EDITOR_JS:"Pregledavanje uređivača",AI_CHAT_TOOL_EDITOR_PREFERENCES:"Postavke uređivača",AI_CHAT_TOOL_EDITOR_DOCS:"Dokumentacija uređivača",AI_CHAT_TOOL_RESIZE_PREVIEW:"Promijeni veličinu pretpregleda",AI_LIVE_PREVIEW_BANNER_TEXT:"AI pregledava pretpregled uživo",AI_LIVE_PREVIEW_BANNER_RESIZE:"AI je promijenio veličinu pretpregleda na {0}",AI_LIVE_PREVIEW_BANNER_DISMISS_TOOLTIP:"Kliknite za odbacivanje",AI_CHAT_TOOL_CONTROL_EDITOR:"Uređivač",AI_CHAT_TOOL_TASKS:"Zadaci",AI_CHAT_TOOL_TASKS_SUMMARY:"{0} od {1} zadataka dovršeno",AI_CHAT_TOOL_WEB_FETCH:"Dohvati web stranicu",AI_CHAT_TOOL_WEB_SEARCH:"Web pretraga",AI_CHAT_TOOL_SEARCHED:"Pretraženo: {0}",AI_CHAT_TOOL_GREP:"Grep: {0}",AI_CHAT_TOOL_READ_FILE:"Pročitaj {0}",AI_CHAT_TOOL_READ_FILE_RANGE:"Pročitaj {0} retke {1}-{2}",AI_CHAT_TOOL_READ_FILE_FROM:"Pročitaj {0} od retka {1}",AI_CHAT_TOOL_EDIT_FILE:"Uredi {0}",AI_CHAT_TOOL_WRITE_FILE:"Zapiši {0}",AI_CHAT_TOOL_RAN_CMD:"Izvršena naredba",AI_CHAT_TOOL_GROUP_STEPS:"{0} koraka",AI_CHAT_TOOL_GROUP_FAILED:"{0} neuspjelo",AI_CHAT_TOOL_GROUP_READ_FILES:"Pročitano {0}",AI_CHAT_TOOL_GROUP_EDITED_FILES:"Uređeno {0}",AI_CHAT_TOOL_GROUP_SHOW_LESS:"Prikaži manje",AI_CHAT_TOOL_GROUP_MORE:"+{0} više",AI_CHAT_TOOL_FAILED_TAG:"Neuspjelo",AI_CHAT_TOOL_DETAIL_TRUNCATED:"Skraćeno: Zadržano je samo prvih {0} znakova u povijesti razgovora.",AI_CHAT_TOOL_SKILL_NAME:"Vještina: {0}",AI_CHAT_TOOL_IN_PATH:"u {0}",AI_CHAT_TOOL_INCLUDE:"Uključi {0}",AI_CHAT_RECEIVING_BYTES:"primanje {0} bajtova...",AI_CHAT_FILES_CHANGED:"{0} {1} promijenjeno",AI_CHAT_FILE_SINGULAR:"datoteci",AI_CHAT_FILE_PLURAL:"datoteka",AI_CHAT_RESTORE_POINT:"Vrati na ovu točku",AI_CHAT_UNDO:"Poništi",AI_CHAT_UNDO_TITLE:"Poništi promjene iz ovog odgovora",AI_CHAT_RESTORE_TITLE:"Vrati datoteke na ovu točku",AI_CHAT_RESTORED:"Vraćeno",AI_CHAT_TOOL_APPLIED_DIRECTLY:"Primijenjeno izravno na disk · diff nije dostupan",AI_CHAT_TOOL_REJECTED:"Uređivanje odbijeno — datoteka nije izmijenjena",AI_CHAT_TOOL_REJECTED_REASON:"Razlog: {0}",AI_CHAT_FILE_NOT_FOUND_TITLE:"Datoteka nije pronađena",AI_CHAT_FILE_NOT_FOUND_MSG:'Nije moguće otvoriti <span class="dialog-filename">{0}</span>. Datoteka je možda premještena ili izbrisana.',AI_CHAT_UNDO_RESTORE_WARNING_TITLE:"AI Poništavanje i Vraćanje",AI_CHAT_UNDO_RESTORE_WARNING_BODY:"Ovim će se poništiti samo promjene koje je napravio AI. Ostale promjene neće biti vraćene i mogu biti izgubljene. Za potpunu povijest verzija koristite kontrolu verzija poput Gita.",AI_CHAT_FULL_AUTO_WARNING_TITLE:"Prebaciti na Potpuno automatski način rada?",AI_CHAT_FULL_AUTO_WARNING_BODY:"Potpuno automatski način rada omogućuje umjetnoj inteligenciji (AI) pokretanje bilo kojeg alata — Bash naredbi, uređivanja datoteka, brisanja datoteka, dohvaćanja s weba — bez prethodnog pitanja.<br><br>Ovo je praktično za pouzdane testne projekte, ali može biti rizično: pogrešno procijenjen korak mogao bi prebrisati ili izbrisati datoteke, pokrenuti destruktivnu naredbu ljuske (shell) ili gurnuti (push) nenamjerne promjene. Koristite kontrolu verzija (Git) kako biste se mogli oporaviti ako nešto pođe po zlu.<br><br>Omogućite Potpuno automatski način rada samo u projektima kojima vjerujete. Možete se vratiti na Način uređivanja u bilo kojem trenutku pomoću <kbd>Shift+Tab</kbd> ili klikom na traku načina rada.",AI_CHAT_FULL_AUTO_WARNING_PROCEED:"Omogući Potpuno automatski",AI_CHAT_SHOW_DIFF:"Prikaži razlike",AI_CHAT_HIDE_DIFF:"Sakrij razlike",AI_CHAT_DIFF_MORE_TITLE:"Opcije diffa",AI_CHAT_DIFF_EXPAND_ALL:"Proširi sve",AI_CHAT_DIFF_COLLAPSE_ALL:"Sažmi sve",AI_CHAT_DIFF_ALWAYS_SHOW:"Uvijek prikaži",AI_CHAT_LABEL_YOU:"Vi",AI_CHAT_LABEL_CLAUDE:"Claude",AI_CHAT_SEND_ERROR:"Slanje poruke nije uspjelo: {0}",AI_CHAT_EDIT_NOT_FOUND:"Tekst nije pronađen u datoteci — možda je promijenjen",AI_CHAT_WORKING:"Radim...",AI_CHAT_WRITING:"Pišem...",AI_CHAT_PROCESSING:"Obrađujem...",AI_CHAT_CONTEXT_SELECTION:"Selekcija L{0}-L{1}",AI_CHAT_CONTEXT_CURSOR:"Linija {0}",AI_CHAT_CONTEXT_LIVE_PREVIEW:"Prikaz uživo",AI_CHAT_TOOL_WAIT:"Pričekaj",AI_CHAT_TOOL_WAITING:"Čeka se {0}s",AI_CHAT_TOOL_WAITED:"Pričekano {0}s",AI_CHAT_COPY_CODE:"Kopiraj",AI_CHAT_COPIED_CODE:"Kopirano",AI_CHAT_TOOL_QUESTION:"Pitanje",AI_CHAT_TOOL_TASK:"Podagent",AI_CHAT_TOOL_TASK_NAME:"Podagent: {0}",AI_CHAT_TOOL_PLANNING:"Planiranje",AI_CHAT_TOOL_TOOL_SEARCH:"Učitavanje alata",AI_CHAT_TOOL_SEND_MESSAGE:"Slanje poruke podagentu",AI_CHAT_TOOL_TASK_OUTPUT:"Čitanje izlaza podagenta",AI_CHAT_TOOL_TASK_STOP:"Zaustavljanje podagenta",AI_CHAT_PLAN_TITLE:"Predloženi plan",AI_CHAT_PLAN_MAXIMIZE:"Otvori plan preko cijelog zaslona",AI_CHAT_PLAN_CLOSE_FULLSCREEN:"Minimiziraj natrag na chat (Esc)",AI_CHAT_PLAN_APPROVE:"Odobri",AI_CHAT_PLAN_REVISE:"Izmijeni",AI_CHAT_PLAN_FEEDBACK_PLACEHOLDER:"Što želite promijeniti?",AI_CHAT_PLAN_STOP:"Zaustavi",AI_CHAT_PLAN_STOP_TITLE:"Prekini Claudea i odbaci ovaj plan",AI_CHAT_PLAN_REVISE_DEFAULT:"Molimo izmijenite plan.",AI_CHAT_MODE_PLAN:"Način planiranja",AI_CHAT_MODE_EDIT:"AI način uređivanja",AI_CHAT_MODE_AUTO:"Automatski",AI_CHAT_MODE_FULL_AUTO:"Potpuno automatski",AI_CHAT_MODE_INFO_PLAN:"AI će predložiti plan prije unošenja izmjena (kliknite za promjenu)",AI_CHAT_MODE_INFO_EDIT:"AI može uređivati datoteke. Naredbe ljuske zahtijevaju odobrenje (kliknite za promjenu)",AI_CHAT_MODE_INFO_AUTO:"AI koristi prosudbu za automatsko odobravanje sigurnih radnji i traži potvrdu za rizične (Kliknite za promjenu)",AI_CHAT_MODE_INFO_FULL_AUTO:"AI može uređivati datoteke i izvršavati naredbe bez odobrenja (kliknite za promjenu)",AI_CHAT_PERMISSION_SELECT_TITLE:"Odaberite koliko AI može učiniti bez odobrenja [ili Shift+Tab]",AI_CHAT_AUTH_ERROR_NOTICE:"Claude Code je odjavljen ili je vaša prijava istekla.",AI_CHAT_AUTH_ERROR_BTN:"Prijavite se u Claude u Terminalu",AI_CHAT_AUTH_ERROR_HINT:"Upišite /login u terminal koji se otvori, a zatim ponovno pošaljite svoju poruku.",AI_CHAT_MODEL_DEFAULT:"Zadano",AI_CHAT_MODEL_DEFAULT_DESC_CURRENT:"Trenutno {0}",AI_CHAT_MODEL_DEFAULT_DESC:"Preporučeno — koristi vašu postavku modela Claude Code",AI_CHAT_MODEL_DESC_FABLE:"Najinteligentniji model — samo ako vaš plan ima pristup Fableu",AI_CHAT_MODEL_DESC_OPUS:"Snažan model za složene zadatke",AI_CHAT_MODEL_DESC_SONNET:"Uravnotežena brzina i sposobnost za svakodnevno kodiranje",AI_CHAT_MODEL_DESC_HAIKU:"Najbrži model za brze, jednostavne zadatke",AI_CHAT_MODEL_SELECT_TITLE:"Odaberite AI model za ovaj razgovor",AI_CHAT_MODE_SELECT_TITLE:"Prebacivanje između Claude Code chata i ugrađenog CLI terminala",AI_CHAT_MODEL_SWITCHED_NOTICE:"Prebačeno na {0}. Primjenjuje se od vaše sljedeće poruke; prvi odgovor može potrajati malo duže dok se predmemorija ponovno izgradi.",AI_CHAT_INPUT_HINT:"Pritisnite {0} za slanje · {1} za novi redak",AI_CHAT_BASH_CONFIRM_TITLE:"Dopustiti naredbu?",AI_CHAT_BASH_ALLOW:"Dopusti",AI_CHAT_BASH_DENY:"Odbij",AI_CHAT_BASH_ALLOWED:"Naredba dopuštena",AI_CHAT_BASH_DENIED:"Naredba odbijena",AI_CHAT_TOOL_CONFIRM_TITLE:"Dopusti ovu radnju?",AI_CHAT_TOOL_ALLOWED:"Radnja dopuštena",AI_CHAT_TOOL_DENIED:"Radnja odbijena",AI_CHAT_PLAN_WRITE_CONFIRM_TITLE:"Prebaciti na Automatski?",AI_CHAT_PLAN_WRITE_CONFIRM_BODY:"Claude želi urediti {0}. Trenutno ste u načinu za planiranje.",AI_CHAT_PLAN_WRITE_ALLOW:"Dopusti i prebaci na Automatski",AI_CHAT_PLAN_WRITE_STAY:"Ostani u načinu za planiranje",AI_CHAT_PLAN_WRITE_ALLOWED:"Prebačeno na Automatski",AI_CHAT_PLAN_WRITE_STAYED:"Ostali ste u načinu za planiranje",AI_CHAT_CODE_DEFAULT_LANG:"tekst",AI_CHAT_CODE_COLLAPSE:"Sklopi",AI_CHAT_CODE_EXPAND:"Proširi",AI_CHAT_CODE_EXPAND_LINES:"Kliknite za proširenje - {0} redaka",AI_CHAT_CODE_COLLAPSE_FOOTER:"Kliknite za sklapanje",AI_CHAT_PREVIEW_OPEN:"Pregled",AI_CHAT_PREVIEW_VIEWING:"Pregledavanje",AI_CHAT_QUESTION_OTHER:"Upišite prilagođeni odgovor…",AI_CHAT_QUESTION_SUBMIT:"Pošalji",AI_CHAT_IMAGE_LIMIT:"Dopušteno je najviše {0} slika",AI_CHAT_IMAGE_REMOVE:"Ukloni sliku",AI_CHAT_IMAGE_SEARCH:"Pretraživanje slika",AI_CHAT_IMAGE_USE:"Odabir slike",AI_CHAT_IMAGE_SELECTED:"Odabrana slika",AI_CHAT_IMAGE_SELECTED_GROUP:"Odabrane slike",AI_CHAT_IMAGE_PREVIEW:"Pregled slike",AI_CHAT_IMAGE_PREVIEW_INVALID:"Navedite od jedne do devet HTTP, HTTPS ili datotečnih URL-ova slika.",AI_CHAT_IMAGE_PREVIEW_COUNT:"{0} slike",AI_CHAT_IMAGE_PREVIEW_SINGLE:"1 slika",AI_CHAT_IMAGE_CLOSE:"Zatvori pregled slike (Esc)",AI_CHAT_IMAGE_PREVIOUS:"Prethodna slika",AI_CHAT_IMAGE_NEXT:"Sljedeća slika",AI_CHAT_IMAGE_POSITION:"Slika {0} od {1}",AI_CHAT_IMAGE_PHOTO_BY:"Fotografija:",AI_CHAT_IMAGE_REPLY:"Odgovori s ovom slikom",AI_CHAT_IMAGE_QUOTE:"Citiraj sliku u razgovoru",AI_CHAT_IMAGE_VIEW_COLLAGE:"Prikaži kolaž",AI_CHAT_IMAGE_SHOW_ALL:"Prikaži sve",AI_CHAT_IMAGE_BACK_TO_ALL:"Natrag na sve slike",AI_CHAT_IMAGE_RESULTS_COUNT:"{0} fotografija · Unsplash",AI_CHAT_IMAGE_RESULTS_SINGLE:"1 fotografija · Unsplash",AI_CHAT_IMAGE_NO_RESULTS:"Nema pronađenih slika. Pokušajte s drugačijom pretragom.",AI_CHAT_IMAGE_LOAD_FAILED:"Ovu sliku nije bilo moguće učitati.",AI_CHAT_IMAGE_COLLAGE_FAILED:"Kolaž slika nije bilo moguće izraditi.",AI_CHAT_IMAGE_INVALID_QUERY:"Unesite pojam za pretraživanje do 200 znakova i valjani broj stranice.",AI_CHAT_IMAGE_INVALID_REFERENCE:"Ova referenca na sliku je nevažeća. Koristite rezultat pretraživanja slika.",AI_CHAT_IMAGE_HOURLY_LIMIT:"Dosegli ste ograničenje od 120 pretraživanja slika u satu. Pričekajte prije ponovnog pretraživanja.",AI_CHAT_IMAGE_GUEST_LIMIT:"Iskoristili ste svoju kvotu za pretraživanje slika. Prijavite se kako biste nastavili s pretraživanjem.",AI_CHAT_IMAGE_SERVER_LIMIT:"Pretraživanje slika je privremeno ograničeno. Pričekajte prije ponovnog pretraživanja.",AI_CHAT_IMAGE_TIMEOUT:"Vrijeme za pretraživanje slika je isteklo. Pokušajte ponovno kasnije.",AI_CHAT_IMAGE_REQUEST_FAILED:"Usluga za slike vratila je pogrešku ({0}).",AI_CHAT_ATTACH_FILE:"Priloži datoteke",AI_CHAT_ATTACH_TITLE:"Priloži datoteku ili mapu",AI_CHAT_ATTACH_FILE_OPTION:"Priloži datoteku",AI_CHAT_ATTACH_FOLDER:"Dodaj mapu kao kontekst",AI_CHAT_ATTACH_FOLDER_PICK_TITLE:"Odaberite mapu za dodavanje kao kontekst",AI_CHAT_SCREENSHOT_TITLE:"Snimi zaslon",AI_CHAT_SCREENSHOT_LIVE_PREVIEW:"Prikaz uživo",AI_CHAT_SCREENSHOT_AREA:"Odaberi područje",AI_CHAT_SCREENSHOT_FULL_EDITOR:"Cijeli uređivač",AI_CHAT_SCREENSHOT_SELECTED_ELEMENT:"Pregled uživo odabira",AI_CHAT_SCREENSHOT_CAPTURE:"Snimi",AI_CHAT_SCREENSHOT_CANCEL:"Otkaži",AI_CHAT_SCREENSHOT_UPLOAD:"Učitaj s uređaja",AI_CHAT_PRIVACY_TITLE:"Započni AI chat s Claude Code",AI_CHAT_PRIVACY_BODY:"Kako bi pružila odgovore, ova značajka šalje vaše upite i relevantan kontekst servisu Claude Code.<br><br><a class='ai-privacy-link'>Saznajte više i upravljajte svojim postavkama privatnosti</a>.",AI_CHAT_PRIVACY_OK:"OK",AI_CHAT_FILE_REMOVE:"Ukloni datoteku",AI_CHAT_QUEUED:"Na čekanju",AI_CHAT_QUEUED_EDIT:"Uredi",AI_CHAT_TOOL_CLARIFICATION:"Čitam vaše pojašnjenje",AI_CHAT_HISTORY_TITLE:"Povijest sesija",AI_CHAT_HISTORY_EMPTY:"Nema prethodnih sesija",AI_CHAT_SESSION_RESUMED:"Nastavljena sesija",AI_CHAT_HISTORY_JUST_NOW:"upravo sada",AI_CHAT_HISTORY_MINS_AGO:"prije {0} min",AI_CHAT_HISTORY_HOURS_AGO:"prije {0} h",AI_CHAT_HISTORY_DAYS_AGO:"prije {0} d",AI_CHAT_HISTORY_CLEAR_ALL:"Očisti sve",AI_CHAT_HISTORY_DELETE_CONFIRM:"Izbrisati ovu sesiju?",AI_CHAT_SWITCH_PROJECT_TITLE:"AI radi",AI_CHAT_SWITCH_PROJECT_MSG:"AI trenutno radi na zadatku. Promjena projekta će ga zaustaviti. Želite li nastaviti?",AI_CHAT_NEW_WHILE_STREAMING_TITLE:"AI radi",AI_CHAT_NEW_WHILE_STREAMING_MSG:"AI trenutno radi na zadatku. Pokretanje novog razgovora zaustavit će ga. Nastaviti?",AI_CHAT_RESUME_WHILE_STREAMING_TITLE:"AI radi",AI_CHAT_RESUME_WHILE_STREAMING_MSG:"AI trenutno radi na zadatku. Prebacivanje na prethodni razgovor zaustavit će ga. Nastaviti?",AI_CHAT_CLI_NEW_CONFIRM_TITLE:"Pokrenuti novu {0} sesiju?",AI_CHAT_CLI_NEW_CONFIRM_MSG:"Ovo završava trenutnu {0} sesiju, zajedno sa svim zadacima na kojima radi, i pokreće novu.",AI_CHAT_CLI_NEW_CONFIRM_BTN:"Nova sesija",AI_CHAT_CLI_UPSELL_TITLE:"Dostupno u Phoenix Pro",AI_CHAT_CLI_UPSELL_MSG:"Pokretanje Claude Codea unutar Phoenix AI panela je Pro značajka. To omogućuje Claudeu pristup Phoenix integracijama kao što su vaš uređivač i Live Preview. I dalje možete besplatno pokretati Claude Code CLI iz terminala, bez Phoenix AI integracija.",AI_CHAT_CODEX_UPSELL_MSG:"Pokretanje Codexa unutar Phoenix AI panela je Pro značajka. I dalje možete besplatno pokrenuti Codex CLI iz Terminala.",AI_CHAT_CLI_UPSELL_OPEN_TERMINAL_BTN:"Otvori u terminalu",AI_CHAT_CLI_UPSELL_UPGRADE_BTN:"Nadogradite na Pro",AI_CHAT_CLI_STALE_PROJECT_MSG:"Ova Claude Code CLI sesija još uvijek je pokrenuta u {0} — otvoreni projekt sada je {1}.",AI_CHAT_CODEX_STALE_PROJECT_MSG:"Ova Codex CLI sesija još uvijek je pokrenuta u {0} — otvoreni projekt sada je {1}.",AI_CHAT_CLI_STALE_PROJECT_SWITCH_BTN:"Prebaci na „{0}”",AI_CHAT_CLI_STALE_PROJECT_STAY_BTN:"Ostani na „{0}”",AI_CHAT_CLI_EXITED_MSG:"{0} je izašao.",AI_CHAT_CLI_RESTART_BTN:"Ponovno pokreni",AI_CHAT_CLI_STOP_BTN:"Zaustavi",AI_CHAT_CLI_STOP_TITLE:"Zaustavi {0}. Završava ovu sesiju.",AI_CHAT_CLI_STOP_CONFIRM_TITLE:"Zaustaviti {0}?",AI_CHAT_CLI_STOP_CONFIRM_MSG:"Ovo završava trenutnu {0} sesiju, zajedno sa svim zadacima na kojima radi.",AI_CHAT_SETTINGS_TITLE:"AI postavke",AI_SETTINGS_API_KEY:"API ključ",AI_SETTINGS_BASE_URL:"Osnovni URL",AI_SETTINGS_API_TIMEOUT:"Vremensko ograničenje API-ja (ms)",AI_SETTINGS_API_KEY_PLACEHOLDER:"Unesite svoj Anthropic API ključ",AI_SETTINGS_BASE_URL_PLACEHOLDER:"Ostavite prazno za zadano",AI_SETTINGS_API_TIMEOUT_PLACEHOLDER:"Ostavite prazno za zadano",AI_SETTINGS_SAVE:"Sačuvaj",AI_SETTINGS_RESET:"Poništi",AI_SETTINGS_CUSTOM_ENDPOINT_NOTICE:"Koristi se prilagođena API krajnja točka: {0}",AI_SETTINGS_ACTIVE_PROVIDER:"Aktivni pružatelj",AI_SETTINGS_DEFAULT_PROVIDER:"Zadano (Lokalni Claude kod)",AI_SETTINGS_DEFAULT_PROVIDER_FOR:"Zadano (Lokalni {0})",AI_SETTINGS_PROVIDERS:"Pružatelji",AI_SETTINGS_ADD_PROVIDER:"+ Dodaj pružatelja",AI_SETTINGS_EDIT:"Uredi",AI_SETTINGS_DELETE:"Obriši",AI_SETTINGS_PROVIDER_NAME:"Naziv",AI_SETTINGS_PROVIDER_NAME_PLACEHOLDER:"npr. Moj API pružatelj",AI_SETTINGS_SAVE_PROVIDER:"Spremi pružatelja",AI_SETTINGS_DELETE_PROVIDER:"Izbriši pružatelja",AI_SETTINGS_DELETE_ACTIVE_CONFIRM:'"{0}" je aktivni pružatelj. Njegovim brisanjem vratit ćete se na zadanog. Želite li nastaviti?',AI_SETTINGS_NAME_REQUIRED:"Naziv pružatelja je obavezan.",AI_SETTINGS_NAME_DUPLICATE:"Pružatelj s ovim nazivom već postoji.",AI_SETTINGS_DONE:"Može",AI_SETTINGS_PROVIDER_TYPE_NOTE:"Ovi pružatelji konfiguriraju {0}. API ključ prosljeđuje mu se kao {1}.",AI_SETTINGS_CLI_PATHS_NOTE:"Ostavite prazno za automatsko otkrivanje.",AI_SETTINGS_CLI_PATH_LABEL:"Putanja do {0} izvršne datoteke",AI_SETTINGS_ENABLE_AI:"Omogući AI značajke",AI_SETTINGS_ENABLE_AI_NOTE:"Uključuje ili isključuje sve AI značajke u aplikaciji {APP_NAME}. Promjena ove postavke ponovno pokreće {APP_NAME} radi primjene — možete ih ponovno omogućiti u bilo kojem trenutku iz <span class='ai-settings-menu-path'>izbornika Prikaz &gt; Omogući AI</span>.",DEMO_SECTION1_TITLE:"Uređivanje u pregledu uživo",DEMO_SECTION1_SUBTITLE:"Vizualno uredite svoju stranicu -&nbsp; <b>Vaš HTML se trenutno ažurira</b>",DEMO_GET_STARTED_BUTTON:"Započnite",DEMO_SECTION2_TITLE:"Uređivanje teksta",DEMO_SECTION2_SUBTITLE:"Dvaput kliknite kako biste uredili tekst u nastavku i dodali svoje ime",DEMO_EDITABLE_PLACEHOLDER_HELLO:"Pozdrav ___",DEMO_SECTION2_SUCCESS_MESSAGE:'Vaša izmjena je ažurirala kôd — poništite s <span id="undo-shortcut"></span>, ponovite s <span id="redo-shortcut"></span>.',DEMO_HINT_COMPLETE_TASK_LABEL:"Da biste dovršili ovaj zadatak:",DEMO_SECTION2_HINT_STEP1:'Dvaput kliknite na tekst "Hello ___"',DEMO_SECTION2_HINT_STEP2:"Zamijenite donje crte svojim imenom",DEMO_SECTION2_HINT_STEP3:"Pritisnite Enter ili kliknite izvan okvira kako biste primijenili promjene",DEMO_SECTION3_TITLE:"Mijenjajte slike uživo",DEMO_SECTION3_SUBTITLE:"Kliknite na sliku ispod kako biste je zamijenili onom koja vam se sviđa iz biblioteke slika.",DEMO_SECTION3_SUCCESS_URL:'Jeste li znali da možete preuzeti slike pomoću gumba <img src="images/download.svg" alt="Download" class="inline-icon"> Preuzmi u biblioteci slika?',DEMO_SECTION3_SUCCESS_LOCAL:"Jeste li znali da možete kliknuti na sliku kako biste je upotrijebili bez preuzimanja?",DEMO_SECTION3_HINT_STEP1:'Kliknite na sliku za otvaranje biblioteke slika (prebacujte prikaz ikonom <img src="images/image.svg" alt="Image" class="inline-icon"> na alatnoj traci ili dvostrukim klikom).',DEMO_SECTION3_HINT_STEP2:"U biblioteci slika: prijeđite mišem preko minijatura kako biste ih pregledali",DEMO_SECTION3_HINT_STEP3:'Kliknite na minijaturu kako biste je postavili na svoju stranicu ili kliknite na ikonu <img src="images/download.svg" alt="Download" class="inline-icon"> kako biste je prvo preuzeli',DEMO_SECTION4_TITLE:"Vizualno uređujte elemente",DEMO_SECTION4_SUBTITLE:'Duplicirajte<img src="images/duplicate.svg" alt="Duplicate" class="inline-icon"> karticu ispod kako biste dobili ukupno <strong>3 kartice</strong>, a zatim <strong>izbrišite<img src="images/trash.svg" alt="Delete" class="inline-icon"> 1 karticu</strong>.',DEMO_SECTION4_UNDO_WARNING:'Ups! Sve su kartice izbrisane. Pritisnite <strong><span id="undo-shortcut-section4"></span></strong> za poništavanje.',DEMO_CARD_TITLE:"Kartica",DEMO_CARD_SELECT_PARENT_TIP:'Kliknite na ikonu <img src="images/arrowUp.svg" alt="Up" class="inline-icon">&nbsp;u alatnoj traci iznad kako biste odabrali nadređenu karticu.',DEMO_SECTION4_SUCCESS_MESSAGE:"Savršeno! Savladali ste dupliciranje i brisanje elemenata.",DEMO_SECTION4_HINT_STEP1:"Kliknite na karticu kako biste je odabrali.",DEMO_SECTION4_HINT_STEP2_DUPLICATE:'Upotrijebite gumb <img src="images/duplicate.svg" alt="Duplicate" class="inline-icon"> ili pritisnite <strong><span id="duplicate-shortcut"></span></strong> za dupliciranje kartica dok ne budete imali ukupno 3.',DEMO_SECTION4_HINT_STEP3_DELETE:'Odaberite bilo koju karticu i upotrijebite gumb <img src="images/trash.svg" alt="Delete" class="inline-icon"> ili pritisnite <strong>Delete</strong> kako biste je uklonili.',DEMO_SECTION4_HINT_TIP_UNDO_REDO:'Savjet: Možete poništiti radnju s <strong><span id="undo-shortcut-hint"></span></strong> i ponoviti je s <strong><span id="redo-shortcut-hint"></span></strong>.',DEMO_DELETE_KEY:"Obriši",DEMO_SECTION5_TITLE:"Promijenite redoslijed elemenata povlačenjem.",DEMO_SECTION5_SUBTITLE:"Povucite bilo koju bilješku kako biste promijenili redoslijed.",DEMO_STICKY_NOTE_FIRST_PLACE:"Prvo mjesto",DEMO_STICKY_NOTE_SECOND_PLACE:"Drugo mjesto",DEMO_STICKY_NOTE_THIRD_PLACE:"Treće mjesto",DEMO_SECTION5_SUCCESS_MESSAGE:"Možete povući elemente bilo gdje na stranici kako biste ih presložili.",DEMO_SECTION5_HINT_STEP1:"Kliknite i držite bilo koju bilješku kako biste započeli s povlačenjem",DEMO_SECTION5_HINT_STEP2:"Pomaknite je gore ili dolje kako biste promijenili redoslijed",DEMO_SECTION5_HINT_STEP3:"Otpustite kako biste je ispustili na novu poziciju",DEMO_SECTION6_TITLE:"Uredite poveznice i pregledajte svoju stranicu",DEMO_SECTION6_SUBTITLE:'Odaberite ikonu <img src="images/link.svg" alt="Link" class="inline-icon"> na alatnoj traci kako biste promijenili kamo ova poveznica vodi.',DEMO_LINK_EDIT_LINK:"Uredi poveznicu",DEMO_SECTION6_SUCCESS_MESSAGE:"Uredili ste poveznicu.",DEMO_MODE_EXPLANATION_TITLE:"Način za uređivanje vs. način za pregled",DEMO_EDIT_MODE_LABEL:"Način za uređivanje",DEMO_EDIT_MODE_DESCRIPTION:"Odaberite i promijenite elemente na stranici.",DEMO_PREVIEW_MODE_LABEL:"Način za pregled",DEMO_PREVIEW_MODE_DESCRIPTION:"Pogledajte svoju stranicu kako će je vidjeti posjetitelji.",DEMO_MODE_SWITCH_HINT:'Pritisnite <strong>F8</strong> ili kliknite gumb <span class="play-button-hint"><i class="fa-solid fa-pencil"></i></span> za promjenu načina rada.',DEMO_TIPS_LABEL:"Savjeti:",DEMO_SECTION6_TIP1:"Kliknite na bilo koju poveznicu kako biste je odabrali za uređivanje.",DEMO_SECTION6_TIP2_NEWTAB:"Omogućite <strong>Otvori u novoj kartici</strong> kako bi se poveznice otvarale na zasebnoj stranici.",DEMO_SECTION6_TIP3_PREVIEW:"Prebacite se u način pretpregleda (<strong>F8</strong>) za testiranje veza i interakcija",DEMO_COMPLETION_TITLE:"Spremni ste za izradu!",DEMO_COMPLETION_BODY:"Naučili ste uređivati pomoću Pregleda uživo.<br>Otvorite mapu s HTML datotekama za početak uređivanja.",DEMO_COMPLETION_HELP_PROMPT:"Trebate li još pomoći?",DEMO_RESOURCE_YOUTUBE:"YouTube",DEMO_RESOURCE_DOCUMENTATION:"Dokumentacija",DEMO_BONUS_BADGE:"Još jedna stvar",DEMO_SECTION8_TITLE:"Provjerite izgled pomoću mjera",DEMO_SECTION8_SUBTITLE:'Kliknite <img src="images/verticalEllipsis.svg" alt="menu" class="inline-icon"> u alatnoj traci i odaberite <strong>Prikaži mjere</strong> kako biste vidjeli koji je okvir neporavnat.',DEMO_BOX_CLICK_MENU:'Kliknite <img src="images/verticalEllipsis.svg" alt="menu" class="inline-icon">',DEMO_BOX_LABEL:"Okvir",DEMO_SECTION8_TIP1:'Kliknite na ikonu <img src="images/verticalEllipsis.svg" alt="Više opcija" class="inline-icon"> u alatnoj traci ili kliknite desnom tipkom miša da biste otvorili izbornik',DEMO_SECTION8_TIP2_MEASUREMENTS:"Omogućite <strong>Prikaži mjere</strong> da biste vidjeli vodilice za razmak i poravnanje",DEMO_SECTION8_TIP3:"Mjere vam pomažu da brzo uočite probleme s poravnanjem",DEMO_ALT_EDIT_TEXT:"Uredi tekst",DEMO_ALT_IMAGE_LIBRARY:"Biblioteka slika",DEMO_ALT_DRAG_AND_DROP:"Povuci i ispusti",DEMO_ALT_LAYOUT_RULERS:"Ravnala za raspored",DEMO_ALT_REPLACEABLE_IMAGE:"Zamjenjiva slika",DEMO_ALT_DOWNLOAD_ICON:"Preuzimanje",DEMO_ALT_DUPLICATE_ICON:"Udvostruči",DEMO_ALT_DELETE_ICON:"Obriši",DEMO_ALT_UP_ICON:"Gore",DEMO_ALT_LINK_ICON:"Poveznica",DEMO_ALT_PLAY_ICON:"Reproduciraj",DEMO_ALT_MENU_ICON:"Izbornik",DEMO_ALT_MORE_OPTIONS_ICON:"Više opcija",DEMO_ALT_CARD_IMAGE:"Slika kartice",DEMO_ALT_ROCKET:"Raketa",DEMO_ALT_ARROW:"Strelica",DEMO_CLICK_TO_REPLACE_IMAGE:"Kliknite za zamjenu",DEMO_JS_BUTTON_BACK:"Natrag",DEMO_JS_BUTTON_PREVIOUS:"Prethodno",DEMO_JS_BUTTON_NEXT:"Dalje",DEMO_JS_BUTTON_TIP:"Savjet",DEMO_JS_BUTTON_FINISH:"Završi",DEMO_JS_BUTTON_ONE_MORE:"Još jedna stvar",DEMO_JS_BUTTON_START_AGAIN:"Kreni ispočetka",DEMO_JS_CARD_COUNT_TEMPLATE:"{NUM_DONE}/3 kartice",DEMO_JS_DELETE_COUNT_TEMPLATE:"{NUM_DONE}/1 obrisano",MIGRATE_MOVING_TITLE:"{0} se seli",MIGRATE_MOVING_MESSAGE:"{APP_NAME} na {0} seli se na novu lokaciju na <strong>{1}</strong>. Sve radi isto, mijenja se samo adresa.",MIGRATE_DATA_SAFE_NOTE:"Vaši projekti, postavke i proširenja bit će kopirani prvi put kada otvorite {0}. Ništa se ne briše s ove stranice.",MIGRATE_MANUAL_DOWNLOAD_NOTE:"Automatski prijenos nije dostupan u ovom pregledniku. Ako ovdje imate spremljene projekte, preuzmite ih kako biste ih mogli ponovno otvoriti na novoj stranici.",MIGRATE_GO_TO_NEW_SITE:"Odvedi me na novu stranicu",MIGRATE_STAY_HERE:"Ostanite ovdje",MIGRATE_PROGRESS_TITLE:"Prijenos vaših podataka",MIGRATE_PROGRESS_STATUS:"Kopirano {0} od {1} datoteka",MIGRATE_DONE_TITLE:"Migracija dovršena",MIGRATE_DONE_FROM:"Preneseno s {0}:",MIGRATE_DONE_PROJECTS:"{0} projekata",MIGRATE_DONE_EXTENSIONS:"{0} proširenja i tema",MIGRATE_DONE_SETTINGS:"Vaše postavke, uključujući temu uređivača",MIGRATE_DONE_TOTAL:"Ukupno {0} datoteka. Ponovno učitajte {APP_NAME} kako biste ih počeli koristiti.",MIGRATE_PARTIAL_TITLE:"Migracija nije dovršena",MIGRATE_PARTIAL_COUNT:"{0} od {1} datoteka nije bilo moguće kopirati i još su uvijek na staroj lokaciji.",MIGRATE_RELOAD_NOW:"Ponovno učitajte",MIGRATE_RELOAD_LATER:"Kasnije",MIGRATE_NOTHING_TITLE:"Nema ničega za prijenos",MIGRATE_NOTHING_MESSAGE:"Nismo mogli pronaći projekte, postavke ili proširenja na {0} koje je potrebno kopirati.",MIGRATE_INTERRUPTED_TITLE:"Migracija nije dovršena",MIGRATE_INTERRUPTED_PROGRESS:"Kopirano je {0} od {1} datoteka s {2} prije nego što je veza prekinuta. Te su datoteke zadržane, stoga ništa nije izgubljeno.",MIGRATE_INTERRUPTED_RETRY:"{APP_NAME} će pokušati prenijeti ostatak sljedeći put kada ga otvorite.",MIGRATE_INTERRUPTED_FINAL:"Za prijenos ostatka, odaberite {0}.",MIGRATE_UNREACHABLE_TITLE:"Nije moguće pristupiti staroj stranici",MIGRATE_UNREACHABLE_MESSAGE:"{APP_NAME} se nije mogao povezati s {0} kako bi potražio vaše projekte i postavke, stoga ništa nije promijenjeno. Provjerite internetsku vezu, a zatim ponovno pokušajte pomoću {1}.",CMD_MIGRATE_DATA:"Migrirati moje podatke s {0}…"});